Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
NEC MultiSync series Bedienerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MultiSync series:
Inhaltsverzeichnis
  • FCC Information
  • Declaration of the Manufacturer
  • Safety Instruction
  • Quick Start
  • Recommended Use
  • Rychl˘ Start
  • Ovládací Prvky
  • Provozní Pokyny
  • Οδηγίες Ασφαλείας
  • Περιεχ Μενα
  • Γρήγορη Εκκίνηση
  • Πλήκτρα Ελέγχου
  • Συνιστώµενη Χρήση
  • Declaraciones del Fabricante
  • Instrucciones de Seguridad
  • Uso Recomendado
  • Consignes de Sécurité
  • Mise en Marche Rapide
  • Conseils D'utilisation
  • Dichiarazione del Costruttore
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Guida Rapida
  • Raccomandazioni Per L'uso
  • Snel Aan de Slag
  • Aanbevolen Gebruik
  • Deklaracja Producenta
  • Zawartoêç Opakowania
  • Pod∏Àczenie Monitora
  • Zalecenia Eksploatacyjne
  • Инструкции По Безопасности
  • Краткое Руководство По Началу Работы
  • Кнопки Управления
  • Рекомендации По Эксплуатации
  • Güvenlik Önlemleri
  • H∂Zl∂ Baµlama
  • Tavsiye Edilen Kullan∂M
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 29
MultiSync V521
MultiSync V721
MultiSync V921
User's M
anual
UÏivatelská pfiíruãka
Bedienerhandbuch
Manual del usuario
Manuel Utilisateur
Manuale utente
Gebruikershandleiding
Podr´cznik u˝ytkowinka
∂ Klavuzu
Kullan∂c
00Cover_all.p65
1
01.11.2000, 11:48 Uhr
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NEC MultiSync series

  • Seite 1 MultiSync V521 MultiSync V721 MultiSync V921 User’s M anual UÏivatelská pfiíruãka Bedienerhandbuch Manual del usuario Manuel Utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding Podr´cznik u˝ytkowinka ∂ Klavuzu Kullan∂c 00Cover_all.p65 01.11.2000, 11:48 Uhr...
  • Seite 16 English-12 01b_english 01.11.2000, 11:49 Uhr...
  • Seite 28 âesky-12 02b_Czech 01.11.2000, 11:49 Uhr...
  • Seite 29: Erklärung Des Herstellers

    - EN 55022 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 50082-1 (IEC 801-2) (IEC 801-3) (IEC 801-4) und mit folgendem Siegel gekennzeichnet sind: NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corporation 686-1, NISHIOI OI-MACHI ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA 258-8533, JAPAN Deutsch-1 03b_german 01.11.2000, 11:49 Uhr...
  • Seite 30: Sicherheitsvorkehrungen

    Netzkabel zu verwenden, dass den Sicherheitsstandards des betreffenden Landes entspricht. ® -Produkt NERGY NEC-Mitsubishi Electronics Display of America Inc. Hat als E NERGY Partner festgestellt, dass dieses Gerät den E -Richtlinien für NERGY Energieeffizienz entspricht. Das E...
  • Seite 31 Inhalt Im Verpackungskarton* der V Serie sollten die folgenden Komponenten enthalten sein: • MultiSync V Serie Monitor mit Schwenk-/Neigefuß sowie ein MultiSync V521, MultiSync V721 oder MultiSync V921 • Netzkabel • Fest montiertes Signalkabel • Bedienungsanleitung • CD-ROM (enthält die vollständige Bedienungsanleitung im PDF-Format und weitere Windows-Dateien, wie etwa die INF-Datei und Farbprofile).
  • Seite 32: Montieren/Demontieren Des Schwenk-/Neigefußes

    Montieren/Demontieren des Schwenk-/Neigefußes Montieren Das Gerät besteht aus dem MultiSync Monitor und dem Schwenk-/Neigefuß. Gehen Sie zur Befestigung des Schwenk-/Neigefußes am MultiSync Monitor in folgenden Schritten vor: • Drücken Sie die sechs Haken des Schwenk-/Neigefußes in die vorgesehenen Löscher an der Unterseite des MultiSync Monitors. •...
  • Seite 33: Gehen Sie Folgendermaßen Vor, Um Den Multisync Monitor An Ihr System Anzuschließen

    Kurzanleitung Gehen Sie folgendermaßen vor, um den MultiSync Monitor an Ihr System anzuschließen: 1. Schalten Sie den Computer und den MultiSync Monitor aus. 2. Bauen Sie die Grafikkarte ein, falls nötig. Informationen hierzu finden Sie im Handbuch zur Grafikkarte. 3. PC: Verbinden Sie den 15-poligen Mini-Sub-D-Stecker des fest montierten Signalkabels mit dem Anschluss der Grafikkarte in Ihrem System (Abbildung A.1).
  • Seite 34 Fest montiertes Signalkabel Mac-Adapter Mini-Sub-D, 15-polig Computer (nicht mitgeliefert) Abbildung B.1 Stromsteckdose Netzkabel Abbildung C.1 Abbildung D.1 Deutsch-6 03b_german 01.11.2000, 11:49 Uhr...
  • Seite 35: Bedienelemente

    Bedienelemente Die Bedienelemente für den OSM (On-Screen Manager) an der Vorderseite des Monitors haben folgende Funktionen: SELECT OSM-Menü öffnen und schließen. CONTROL-/+ Auswahl einer der OSM-Funktionen und Erhöhen bzw. Verringern des betreffenden Wertes. RESET Markierten Wert auf die Werkseinstellung zurücksetzen. Drücken Sie gleichzeitig für eine Sekunde die Taste -/+.
  • Seite 36 Parallelogramm: Neigung der Bildseiten nach links oder rechts justieren. Kissenverzerrung: Krümmung der Seiten nach links oder rechts verringern oder erhöhen. Drehen: Bild drehen. Entmagnetisierung: Markieren Sie das Entmagnetisierungssymbol im Auswahlfenster, und drücken Sie die Taste „SELECT“. Damit werden magnetische Streufelder beseitigt, die den Verlauf des Elektronenstrahls stören.
  • Seite 37: Einsatzempfehlungen

    Einsatzempfehlungen Sicherheitsvorkehrungen und Pflege BEACHTEN SIE ZUR ERZIELUNG OPTIMALER LEISTUNG DIE FOLGENDEN HINWEISE ZUM EINRICHTEN UND NUTZEN DES MULTISYNC V SERIE FARBMONITORS: • ÖFFNEN SIE DEN MONITOR NICHT. Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren. Das Öffnen oder Abnehmen der Abdeckungen kann zu gefährlichen Stromschlägen oder anderen Gefährdungen führen.
  • Seite 38 • Verwenden Sie in Großbritannien für diesen Monitor ein BS-zuge- lassenes Netzkabel mit angeformtem Stecker. Der Stecker muss mit einer schwarzen Sicherung (5 A) ausgestattet sein. Setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung, wenn der Monitor ohne dieses Netzkabel geliefert wurde.
  • Seite 39 • Stellen Sie den Monitor so auf, dass sich die Oberkante des Bildschirms auf Augenhöhe oder knapp darunter befindet. Ihre Augen sollten leicht nach unten gerichtet sein, wenn Sie auf die Bildschirmmitte blicken. • Platzieren Sie den Monitor in einem Abstand von 30-70 cm von Ihren Augen.
  • Seite 40 Deutsch-12 03b_german 01.11.2000, 11:49 Uhr...
  • Seite 52 Ελληνικά-12 04b_greek 01.11.2000, 11:50 Uhr...
  • Seite 64 Español-12 05b_spain 01.11.2000, 11:50 Uhr...
  • Seite 76 Français-12 06b_french 01.11.2000, 11:50 Uhr...
  • Seite 88 Italiano-12 07b_italian 01.11.2000, 11:51 Uhr...
  • Seite 100 Nederlands-12 08b_dutch 01.11.2000, 11:51 Uhr...
  • Seite 112 Polski-12 09b_polish 01.11.2000, 11:51 Uhr...
  • Seite 124 Русский-12 10b_russian 01.11.2000, 11:52 Uhr...
  • Seite 136 Türkçe-12 11b_turkish 01.11.2000, 11:52 Uhr...
  • Seite 137 Printed in China 15500771 xx_Back 01.11.2000, 11:52 Uhr...

Diese Anleitung auch für:

Multisync v521Multisync v721Multisync v921

Inhaltsverzeichnis