Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ROMÂNĂ
RO
MANUAL DE INSTALARE
1 - PRECAUŢII ŞI MĂSURI DE SIGURANŢĂ
Centralele produse în fabricile noastre sunt realizate cu atenţie, veri-
ficându-se şi cel mai mic detaliu, cu scopul de a proteja utilizatorii şi
instalatorii de eventuale incidente. Astfel, recomandăm personalului
calificat ca, după fiecare intervenţie asupra produsului, să verifice cu
atenţie conexiunile electrice, în special partea neizolată a conductorilor
care nu trebuie sub nicio formă să iasă din borna de conexiuni, evitând
contactul cu părţile sub tensiune ale conductorilor.
Acest manual de instrucţiuni, incluzându-l pe cel pentru utilizator, con-
stituie parte integrantă a produsului; el trebuie să însoţească centrala
mereu, chiar şi în cazul transferului la un alt proprietar sau utilizator sau
în cazul mutării pe o altă instalaţie. În cazul pierderii sau deteriorării vă
rugăm să solicitaţi un alt exemplar Centrului de Service Autorizat.
Instalarea centralei şi orice altă intervenţie sau operaţiune de întreţinere
trebuie să fie efectuate de către personal autorizat şi în conformitate cu
normele în vigoare.
Instalatorul trebuie să instruiască utilizatorul cu privire la funcţionarea
centralei şi măsurile fundamentale de siguranţă.
Centrala trebuie să fie utilizată numai în scopul pentru care a fost con-
cepută. Producătorul nu îşi asumă nicio responsabilitate contractuală
sau non-contractuală pentru daune provocate oamenilor, animalelor sau
lucrurilor în urma unor erori de instalare, reglare, întreţinere sau a unei
utilizări necorespunzătoare.
După îndepărtarea ambalajului, asiguraţi-vă că aparatul este complet şi
în perfectă stare. În caz contrar, luaţi legătura cu vânzătorul de la care
aţi achiziţionat centrala.
La sfârșitul perioadei de utilizare a produsului, acesta nu trebuie eliminat
împreună cu deșeurile urbane solide, ci trebuie dus la un centru de
colectare diferențiată.
Evacuarea supapei de siguranţă trebuie să fie conectată la un sistem
adecvat de colectare şi evacuare. Producătorul nu se declară răspun-
zător pentru nicio daună cauzată de intervenţia supapei de siguranţă.
Aruncaţi ambalajul în dispozitivele adecvate de recoltare a deşeurilor
menajere.
Deşeurile trebuie înlăturate fără a pune în pericol sănătatea omului şi fără
a face uz de procedee sau metode care pot dăuna mediului înconjurător.
În timpul instalării, trebuie să informaţi utilizatorul că:
- în cazul în care apar scurgeri de apă, să oprească imediat alimentarea
cu apă a centralei şi să contacteze Centrul de Service Autorizat.
- să verifice periodic dacă presiunea de lucru a instalaţiei hidraulice
este mai mare de 1 bar. Dacă este necesar, să readucă presiunea
la valoarea corectă, după cum este indicat în paragraful "Umplerea
instalaţiei"
- dacă centrala nu este folosită o perioadă lungă de timp, este reco-
mandat să efectueze următoarele operaţiuni:
- să poziţioneze întrerupătorul principal al aparatului şi pe cel general
al instalaţiei în poziţia "oprit"
- să închidă robinetul de combustibil şi pe cel de apă al instalaţiei de
încălzire
- să golească instalaţia de încălzire pentru a preveni îngheţul.
Pentru siguranţa dvs., vă rugăm să reţineţi următoarele:
centrala nu trebuie să fie utilizată de către copii sau persoane inapte
neasistate
nu acţionaţi dispozitive sau aparate electrice (cum ar fi întrerupătoarele,
electrocasnicele etc.), dacă simţiţi miros de gaz sau fum. În cazul pier-
derilor de gaz, aerisiţi încăperea, deschizând uşile şi ferestrele; închideţi
robinetul general de gaz; solicitaţi intervenţia de urgenţă a personalului
calificat de la Centrul de Service Autorizat
nu atingeţi centrala dacă sunteţi cu picioarele goale sau cu părţi ale
corpului ude
înainte de a executa orice operaţiune de curăţare, deconectaţi centrala
de la reţeaua electrică poziţionând întrerupătorul bipolar al instalaţiei şi
pe cel principal al panoului de comandă pe "OFF"
nu modificaţi dispozitivele de siguranţă sau de reglare fără autorizaţia
sau indicaţiile producătorului
nu trageţi, desprindeţi sau răsuciţi cablurile electrice care ies din cen-
trală, chiar dacă centrala este deconectată de la reţeaua de alimentare
electrică
nu acoperiţi sau reduceţi dimensiunea orificiilor de aerisire din încăperea
în care este instalată centrala
nu lăsaţi recipiente sau substanţe inflamabile în încăperea în care este
instalată centrala
nu lăsaţi ambalajul centralei la îndemâna copiilor
este interzis să obstrucţionaţi evacuarea condensului
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
2 - DESCRIEREA CENTRALEI
Caldariello Condens KIS este o centrală murală în condensaţie, de tip C, pen-
tru încălzire şi producţie de apă caldă menajeră: în funcţie de accesoriul de
evacuare fum utilizat se clasifică în categoriile: B23P, B53P, C13,C13x; C23
(dacă este necesar); C33,C33x; C43,C43x; C53,C53x; C63,C63x; C83,C83x;
C93,C93x.
În configuraţia B23P, B53P (când este instalat la interior) aparatul nu poate
fi montat în dormitoare, băi, camere de duş sau în alte încăperi în care se
află şeminee deschise fără circulaţie proprie a aerului. Încăperea în care se
instalează centrala trebuie să aibă ventilaţie adecvată.
În configuraţia C aparatul poate fi instalat în orice tip de încăpere şi nu există
restricţii cu privire la condiţiile de ventilare sau mărimea camerei.
3 - INSTALARE
3.1 Norme de instalare
Instalarea trebuie efectuată de către personal calificat, în conformitate cu
reglementările locale.
POZIŢIONARE
Centrala este prevăzută cu sisteme de protecţie care garantează funcţio-narea
corectă cu o gamă de temperaturi de la 0°C la 60°C.
Pentru a face uz de sistemele de protecţie, aparatul trebuie să poată porni, în
condiţiile în care orice blocare (de ex. din cauza lipsei gazului sau a alimentării
electrice sau ca urmare a intervenţiei unui dispozitiv de siguranţă) dezactivează
sistemele de protecţie. De fiecare dată când opriţi alimentarea electrică a cen-
tralei pentru o perioadă lungă de timp, în zone în care temperatura poate coborî
sub 0°C, şi nu doriţi să goliţi instalaţia de încălzire, pentru a asigura protecţia
anti-îngheţ a centralei vă sfătuim să introduceţi în circuitul principal un lichid
antigel de calitate.
Urmaţi cu stricteţe instrucţiunile producătorului cu privire la procentul de lichid
antigel care trebuie adăugat în funcţie de temperatura minimă la care doriţi să
menţineţi circuitul, durata şi caracteristicile lichidului. În ceea ce priveşte circui-
tul ACM, vă sfătuim să-l goliţi.
Materialele din care sunt realizate componentele centralei sunt rezistente la
lichide antigel pe bază de glicol etilen.
DISTANŢE MINIME
Pentru a asigura accesul la centrală pentru efectuarea operaţiunilor de
întreţinere obişnuită, vă rugăm să respectaţi distanţele minime impuse la in-
stalare (fig. 9).
Pentru o poziţionare corectă a centralei:
- nu o poziţionaţi deasupra unui aragaz sau a unui alt aparat de gătit
- nu lăsaţi produse inflamabile în încăperea în care este instalată centrala
- pereţii sensibili la căldură (de ex. pereţii din lemn) trebuie izolaţi corespunzător.
IMPORTANT
Înainte de instalare, spălaţi cu atenţie toate ţevile instalaţiei, astfel încât să
înlăturaţi orice reziduuri care pot dăuna funcţionării corecte a aparatului.
Conectaţi colectorul de evacuare la un sistem adecvat de evacuare (pentru
detalii faceţi referire la capitolul 3.5). Circuitul de apă menajeră nu necesită
instalarea unei supape de siguranţă, dar trebuie să vă asiguraţi că presiunea si-
stemului hidraulic nu depăşeşte 6 bari. Dacă nu sunteţi siguri, vă recomandăm
să instalaţi un reductor de presiune. Înainte de punerea în funcţiune, asiguraţi-
vă că centrala este proiectată să funcţioneze cu tipul de gaz disponibil; acest
lucru poate fi verificat pe eticheta de pe ambalaj şi pe eticheta autoadezivă
care indică tipul de gaz. Este foarte important de menţionat că, în unele situaţii,
tuburile de fum sunt sub presiune, astfel încât eventualele joncţiuni trebuie să
fie perfect etanşe.
3.2 Curăţarea instalaţiei şi caracteristicile apei din
circuitul de încălzire
În cazul unei instalaţii noi sau înlocuirii centralei, trebuie să curăţaţi în prealabil
circuitul de încălzire.
Pentru a garanta funcţionarea corectă a centralei, după fiecare operaţiune
de curăţare însoţită de aditivi şi/sau tratamentele chimice (ex. lichide antigel,
agenţi de filmare etc.) verificaţi ca parametrii din tabelul de mai jos să se înca-
dreze în valorile corecte.
Parametri
Unitate de
măsurare
Valoare pH
Duritate
°F
Aspect
ROMÂNĂ
Circuit de
Apă de
apă caldă
alimentare
-
7–8
-
15–20
-
limpede
57
Werbung
Inhaltsverzeichnis
