Sony MZ-R909 Bedienungsanleitung Seite 48

'LH :LHGHUJDEH ZLUG DP (QGH GHV
OHW]WHQ 7LWHOV GHU JHZlKOWHQ *UXSSH
DQJHKDOWHQ
(LQ]HOKHLWHQ ]XU $XVZDKO HLQHU
DQGHUHQ *UXSSH ILQGHQ 6LH XQWHU
¦$XVZDKO XQG :LHGHUJDEH
JHZQVFKWHU *UXSSHQ
*UXSSHQEHUVSULQJPRGXV §
6HLWH  
Auf der Fernbedienung
1
/HJHQ 6LH HLQH 0' PLW
*UXSSHQHLQVWHOOXQJHQ LQ GHQ
5HFRUGHU HLQ XQG VSLHOHQ 6LH VLH DE
2
'UFNHQ 6LH ',63/$< PLQGHVWHQV 
6HNXQGHQ ODQJ GUHKHQ 6LH GHQ 5HJOHU
LQ 5LFKWXQJ
¦*5283§ LP 'LVSOD\ EOLQNW XQG
GUFNHQ 6LH GDQQ
3
'UHKHQ 6LH GHQ 5HJOHU LQ 5LFKWXQJ
RGHU
.
21§ LP 'LVSOD\ EOLQNW XQG GUFNHQ
6LH GDQQ
x
'LH YHUVWULFKHQH =HLW IU GHQ 7LWHO
XQG ¦*§ *UXSSHQPRGXV ZHUGHQ LP
'LVSOD\ DQJH]HLJW XQG GHU
*UXSSHQPRGXV ZLUG DNWLYLHUW
'LH :LHGHUJDEH ZLUG DP (QGH GHV
OHW]WHQ 7LWHOV GHU JHZlKOWHQ *UXSSH
DQJHKDOWHQ
(LQ]HOKHLWHQ ]XU $XVZDKO HLQHU
DQGHUHQ *UXSSH ILQGHQ 6LH XQWHU
¦$XVZDKO XQG :LHGHUJDEH
JHZQVFKWHU *UXSSHQ
*UXSSHQEHUVSULQJPRGXV §
6HLWH  
z
‡ ,Q GHU JHZlKOWHQ *UXSSH NDQQ DXFK GHU
:LHGHUJDEHPRGXV JHlQGHUW ZHUGHQ 5HSHDW
3OD\ 6KXIIOH 3OD\ RGHU 3URJUDP 3OD\  )KUHQ
6LH LP $QVFKOX‰ DQ GLHVH 6FKULWWH GLH 6FKULWWH
LQ ¦bQGHUQ HLQHV :LHGHUJDEHPRGXV§
6HLWH  DXV
‡ ,P *UXSSHQPRGXV ZLUG GHU HUVWH 7LWHO GHU
*UXSSH ZLHGHUJHJHEHQ ZHQQ EHLP 5HFRUGHU
ZlKUHQG GHV OHW]WHQ 7LWHOV GHU *UXSSH DXI

RGHU
. N>

x
ELV ¦*5283
N>

E]Z EHL GHU )HUQEHGLHQXQJ DXI
>
JHGUFNW ZLUG XQG GHU OHW]WH 7LWHO ZHQQ EHLP
5HFRUGHU E]Z EHL GHU )HUQEHGLHQXQJ
ZlKUHQG GHV HUVWHQ 7LWHOV DXI
ZLUG
‡ 'LH (LQVWHOOXQJHQ N|QQHQ LP SHUV|QOLFKHQ
0'6SHLFKHU DEJHOHJW ZHUGHQ 6HLWH  
Deaktivieren der Group-
Funktion
+DOWHQ 6LH DP 5HFRUGHU GLH 7DVWH
*5283 PLQGHVWHQV  6HNXQGHQ ODQJ
JHGUFNW
:lKOHQ 6LH DXI GHU )HUQEHGLHQXQJ
¦*5283 2))§ LQ 6FKULWW  XQG GUFNHQ
6LH GDQQ
+LQZHLV
,P *UXSSHQPRGXV ZHUGHQ DOOH 7LWHO RKQH
ELV
*UXSSHQHLQVWHOOXQJHQ YRP 5HNRUGHU GHU
OHW]WHQ *UXSSH DXI GHU 0' ]XJHWHLOW 'LH OHW]WH
*UXSSH ZLUG DXI GHP 'LVSOD\ GHV 5HFRUGHUV DOV
¦*URXS § DQJH]HLJW ,QQHUKDOE HLQHU *UXSSH
ZHUGHQ GLH 7LWHO LQ GHU 5HLKHQIROJH DQJH]HLJW
LQ GHU VLH DXI GHU 0' JHVSHLFKHUW VLQG QLFKW LQ
GHU 5HLKHQIROJH LQQHUKDOE GHU *UXSSH
$XVZDKO XQG :LHGHUJDEH
JHZQVFKWHU *UXSSHQ
*UXSSHQEHUVSULQJPRGXV
%HL HLQHU 0' PLW *UXSSHQHLQVWHOOXQJHQ
NDQQ YRQ GHU DNWXHOO ZLHGHUJHJHEHQHQ
*UXSSH ]X HLQHU EHOLHELJHQ DQGHUHQ
*UXSSH DXI GHU 0' JHVSUXQJHQ ZHUGHQ
'LH JHZQVFKWH *UXSSH NDQQ GLUHNW PLW
GHP -RJ'LDO DP 5HFRUGHU JHZlKOW
ZHUGHQ
Auf dem Recorder
1
/HJHQ 6LH HLQH 0' PLW
*UXSSHQHLQVWHOOXQJHQ LQ GHQ
5HFRUGHU HLQ VSLHOHQ 6LH VLH DE XQG
GUFNHQ 6LH GDQQ NXU] DXI *5283
¦
*UXSSHQEHUSULQJPRGXV ZLUG
DNWLYLHUW
.

x
§ EOLQNW LP 'LVSOD\ XQG GHU
N>
JHGUFNW