Inhaltsverzeichnis
Werbung
aber wenn das Gerät in einer Umgebung verwendet wird, in der Schwebstaub oder Schmutz
vorhanden sind, empfehlen wir bei jedem großen Wartungsintervall den Austausch der Ventile
zusammen mit ihren Gummidichtungen. Bei starkem Staub- oder Schmutzanfall und häufigem Ein-
und Ausschalten des Geräts sollten Sie einen eventuellen Bedarf für einen Ventilaustausch
sorgfältig überwachen. Sollte ein Ventil Anzeichen von Kontamination aufweisen oder nicht in
einwandfreiem Zustand sein, muss es sofort ersetzt werden.
Neue Druckausgleichsventile sind von Martin erhältlich (siehe „Ersatzteile" auf Seite 35).
Hochladen neuer Firmware
Martin veröffentlicht von Zeit zu Zeit neue Firmware (Geräte-Software), wenn diese die Funktionalität
von Martin-Geräten verbessern kann. Alle Firmware-Versionen sind auf der Martin Website
verfügbar. Sie können die Firmware über einen Windows-PC mit der Martin Companion Software-
Suite mit einem Martin Companion Cable für die USB/DMX-Hardware-Schnittstelle, die an den DMX-
Link oder direkt an den DMX IN-Anschluss des Geräts angeschlossen ist, installieren.
Sie können die aktuell installierte Firmware-Version im Menü INFORMATION auf dem Bedienfeld
des Geräts prüfen.
Wenn Sie die Firmware auf eine neuere Version aktualisieren, besuchen Sie den ELP-Bereich von
www.martin.com, um zu sehen, ob eine aktualisierte Version dieses Benutzerhandbuchs für die
neue Firmware verfügbar ist.
Installation mit einem PC mit Martin Companion
Wichtig! Schalten Sie das Gerät während eines Hochladens nicht aus und trennen Sie die Quelle
der Firmware nicht, da andernfalls die Firmware beschädigt werden kann.
Für die Installation der Firmware mit einem PC ist Folgendes erforderlich:
Ein Windows-PC mit der neuesten Version der Martin Companion-Softwaresuite (auf der
Website von Martin unter www.martin.com zum Download verfügbar).
Die neueste ELP WW IP-Firmware-Datei. Martin Companion lädt diese Datei automatisch aus
der Martin Fixture Firmware Cloud herunter, wenn Martin Companion auf einem PC gestartet
wird, der mit dem Internet verbunden ist.
Eine Martin Companion Cable USB-DMX-Hardware-Schnittstelle ist bei Ihrem Martin
Fachhändler unter der Artikelnummer 91616091 erhältlich.
So installieren Sie die Firmware mit Martin Companion:
4. Verbinden Sie das Gerät/die Geräte mit der Stromquelle und lassen Sie es/sie booten.
Schließen Sie die Martin Companion Cable Hardware-Schnittstelle an Ihren PC und an den
DMX IN-Anschluss des Geräts oder an den DMX-Link an. Alle ELP-Geräte, die eingeschaltet
und über einen DMX-Link verbunden sind, erhalten die aktualisierte Firmware.
5. Starten Sie den PC und starten Sie die Martin Companion-Anwendung.
6. Suchen Sie die neueste Firmware in der Martin Companion Anwendung (Firmware
ELP WW IP).
7. Starten Sie das Software-Update, indem Sie in der Anwendung Martin Companion auf Update
Firmware klicken. Trennen Sie das Martin Companion Cable nicht, und schalten Sie das Gerät aus,
bis der Upload abgeschlossen ist und das Gerät/die Geräte erfolgreich neu gestartet wurde(n).
8. Wenn Sie mehrere Geräte über einen DMX-Link aktualisieren, überprüfen Sie, ob alle
ordnungsgemäß neu gestartet wurden.
Service und Reparaturen
Im Innern des Geräts befinden sich keine vom Anwender zu wartenden Komponenten. Öffnen Sie
das Gehäuse nicht.
Unternehmen Sie keine Reparaturversuche, da dies ein Sicherheitsrisiko darstellt und entstehende
Schäden von der Produktgarantie ausgeschlossen sind. Dieses Gerät darf nur von autorisierten
Martin Servicetechnikern gewartet und repariert werden.
Die Installations-, Reparatur- und Wartungsarbeiten können weltweit durch den Martin
Professional Service und seine autorisierten Vertreter vor Ort ausgeführt werden. Dadurch stellen
Sie sicher, immer die optimale und umfassende Wartung Ihrer Geräte während der gesamten
Lebensdauer zu bekommen. Wenden Sie sich für Details bitte an Ihren Martin-Händler.
Martin® ELP WW IP-Bedienungsanleitung
ELP
27
Werbung
Inhaltsverzeichnis
