处置 廃棄 - Mettler Toledo SmartCheck SLS1010S Referenz-Anleitung

EN
Disposal
DE
Entsorgung
ES
Eliminación de residuos
EN Disposal of electronic equipment
Do not treat this product as household waste. Instead, send it to an electronic equipment recycler
for disposal. For more information, contact Mettler-Toledo Rainin, LLC.
DE Entsorgung von Elektronik-Altgeräten
Dieses Produkt darf nicht über den Hausmüll entsorgt werden, sondern ist einer Recyclingstelle
für Elektronikgeräte zuzuführen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an
Mettler-Toledo Rainin, LLC.
ES Eliminación de equipo electrónico
No trate el producto como un residuo doméstico. Llévelo a un punto de reciclaje de equipos
electrónicos para su eliminación. Para obtener más información, póngase
en contacto con Mettler-Toledo Rainin, LLC.
FR Mise au rebut de l'équipement électronique
Ne pas traiter ce produit comme une ordure ménagère. Veuillez l'envoyer à une entreprise de
recyclage de produits électroniques. Pour plus d'informations, veuillez contacter Mettler-Toledo
Rainin, LLC.
电子设备处理
ZH
请勿将该产品作为家庭垃圾处理。请将其送至电子设备回收站进行处理。
了解更多信息，请联系梅特勒-托利多 Rainin, LLC。
電動機器の廃棄
JA
この製品は生活用品として廃棄しないでください。 廃棄するには、 電子機器のリサイクル業
者にお問い合わせください。 詳細については、 Mettler-Toledo Rainin, LLC. にお問い合わせく
ださい。
22 ​ ​ ​
FR
Mise au rebut
处置
ZH
廃棄
JA
SmartCheck