Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mettler Toledo LJ16
Inhaltszusammenfassung für Mettler Toledo LJ16
- Seite 1 Montage- und Bedienungsanleitung METTLER TOLEDO Infrarottrockner LJ16 LP16...
- Seite 2 Leerseite...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.1 Tasten mit direkter Funktion 4.2 Tasten mit nachfolgender Eingabe 5. Bedienung 5.1 Bedienung des LJ16 5.2 Bedienung des LP16 5.3 Durchführen einer Trocknung mit LJ16 oder LP16 5.4 Anschluss von Zubehör 6. Was ist, wenn …? 7. Wartung 7.1 Ersetzen der Sicherungen 7.2 Reinigung... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
1. Sicherheitshinweise Ihr Infrarottrockner entspricht dem heutigen Stand der Technik und den Anforderungen in Bezug auf die Gerätesicherheit. Trotzdem können bei unsachgemässer Bedienung Gefahren für Personen und Sachwerte entstehen. Für einen sicheren und zuverlässigen Betrieb beachten Sie bitte die folgenden Hinweise: •... - Seite 5 • Beachten Sie alle Hinweise und Angaben in dieser Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Anleitung an einem sicheren Ort auf, wo sie bei Unklarheiten jederzeit zur Hand ist. Sollte die Anleitung einmal verloren gehen, wenden Sie sich bitte an Ihre METTLER TOLEDO-Vertretung...
-
Seite 6: Allgemeines
Hauptsächliches Einsatzgebiet des Infrarottrockners ist die Lebensmittel- und die chemische Industrie. LJ16 Der Infrarottrockner LJ16 ist ein einfach zu bedienendes Kompaktgerät mit integrierter Waage für Routinearbeiten im Labor und in der Produktion. LP16 Der LP16 ist ein qualitativ hochwertiges Instrument für das Labor. Der LP16 kann mit folgenden METTLER TOLEDO Waagen betrieben werden: •... -
Seite 7: Montage
3. Montage 3.1 Vorbereitung der Waage zur Montage des LJ16 Prüfen der eingestellten Spannung Vor der ersten Inbetriebnahme des Trockners muss die zugehörige Waage auf die richtige Einstellung der Betriebsspannung kontrolliert werden. Über der Netzbuchse der Waage ist ab Werk ein Etikett angebracht mit dem Aufdruck der eingestellten Spannung. - Seite 8 3.2 Vorbereitung der Waage zur Montage des LP16 Abnehmen der Waagschale • Waagschale (1) und Schalenträger (2) abnehmen. Einbau des Ausgleichsgewichtes am LP16 Wird der LP16 auf eine PM600, PM2000, PM4000, PM4800 montiert, muss das Ausgleichsge- wicht im Windschutz ausgewechselt werden. •...
- Seite 9 3.3 Montage des Trocknungsaufsatzes LJ16 und LP16 Hinweis Vor der Montage müssen die vorbereitenden Massnahmen durchgeführt werden. LJ16 siehe Abschnitt 3.1. LP16 siehe Abschnitt 3.2. • Trocknungshaube (1) aufklappen. • Aus dem Windschutz (2) das Schaumstoffpolster und die Kunststoffplatte herausnehmen.
- Seite 10 Einsetzen des Distanzbolzens Distanzbolzen (1) vorbereiten: Der Distanzbolzen muss ca. 66 mm lang sein. Wenn der Bolzen kürzer ist: • Rändelmutter (2) festhalten und die untere Hälfte (3) durch Drehen im Gegenuhrzeigersinn lösen. • Wenn der Bolzen die nötige Länge erreicht hat, die Rändelmutter (2) wieder an die untere Hälfte (3) herandrehen.
- Seite 11 Ist dies nicht der Fall, muss die Länge des Distanzbolzens (12) korrigiert und der Sitz des Windschutzes (5) geprüft werden, siehe auch Kapitel 6, „Was ist, wenn…?“. Optimale Konfiguration (der Waage) Zur optimalen Funktion des Infrarottrockners die Waage wie folgt konfigurieren: LJ16: Stillstandskontrolle ASd -2- Integrationszeit Int -2- Einstellung der Konfiguration siehe Abschnitt 5.1.
-
Seite 12: Tastaturbelegung
4. Tastaturbelegung 4.1 Tasten mit direkter Funktion Tasten Berechnungsart Berechnung des Trockengewichtes 100... Bei dieser Berechnungsart wird das Trockengewicht der Probe in Prozent errechnet (bezogen auf das Nassgewicht = 100 %). Nach Ablauf der Trocknungszeit steht das Trockengewicht (100 % … 0 %) zur Verfügung. Der Trocknungsverlauf kann auf der Anzeige verfolgt werden. -
Seite 13: Start-Taste
Mit dieser Taste wird – vor dem Start eines Trocknungsvorgangs – die gespeicherte Trocknungszeit (0 … 240 Minuten) in die Anzeige aufgerufen und zur Änderung freigegeben. Hinweis für den Betrieb des LJ16: Bei der Anwahl der Zeittaste steht der Wertebereich 0, Auto ... 240 zur Auswahl zur Verfügung. -
Seite 14: Enter-Taste
MODE d / 30 s Abschalten mit Abschaltkriterium, Gewichtsabnahme d einstellbar MODE d / 120 s LJ16: siehe Einstelltasten zur Veränderung der aufgerufenen Werte Mit dieser Taste kann der angezeigte Wert erhöht werden. Durch kurzes Antippen sind Einzel- schritte möglich. -
Seite 15: Bedienung Des Lj16
Justieren 0.000 Bevor zum ersten Mal mit dem Trockner LJ16 gearbeitet wird, soll die Waage justiert werden. Um eine genaue Justierung zu erzielen, wird empfohlen, das Gerät 30 Minuten vor dem Justieren am Netz anzuschliessen. Eine Justierung ist nur notwendig, wenn das absolute Probengewicht von Bedeutung ist. - Seite 16 Wägegeschwindigkeit oder Reproduzierbarkeit verändern Der LJ16 kann an seine Umgebungsbedingungen angepasst werden. Hierzu ist für die Integra- Einstellung Stillstandskontrolle tionszeit und die Stillstandskontrolle die entsprechende Stufe zu wählen. Wägegeschwindigkeit Reproduzierbarkeit Stillstandskontrolle ASd -1- sehr schnell • Bedientaste drücken bis -ASd- erscheint, dann loslassen.
-
Seite 17: Bedienung Des Lp16
5.2 Bedienung des LP16 Bedienelemente (1) Bedientaste der Waage (Tarataste) (2) Tastatur des Trockners Display ein-/ausschalten • Bedientaste kurz drücken; alle Anzeigesegmente leuchten einige Sekunden lang. • Danach zeigt das Display 0.000 g an. • Bedientaste kurz anheben; das Display erlischt. Tarieren •... - Seite 18 Wägegeschwindigkeit oder Reproduzierbarkeit verändern Der LP16 kann an seine Umgebungsbedingungen angepasst werden. Hierzu ist für Stillstands- Einstellung Stillstandskontrolle kontrolle, Wägeprozessadapter und Vibrationsadapter die entsprechende Stufe zu wählen. Stillstandskontrolle Wägegeschwindigkeit Reproduzierbarkeit Durchführung der Einstellungen: ASd -1- sehr schnell • Bedientaste drücken bis -ASd- in der Anzeige erscheint, dann loslassen. ASd -2- ASd -3- •...
- Seite 19 5.2.1 Automatisches Abschaltkriterium Proben- Der LP16 und LJ16 verfügen über ein automatisches Abschaltkriterium. gewicht Nebenstehende Kurve zeigt den typischen Gewichtsverlauf einer Probe während einer Trock- nung. Nass Das automatische Abschaltkriterium gibt dem Benutzer die Möglichkeit, die Trocknung automa- tisch abzubrechen, wenn die Gewichtsabnahme pro Zeiteinheit einen vorher eingestellten Wert unterschreitet.
-
Seite 20: Durchführen Einer Trocknung Mit Lj16 Oder Lp16
5.3 Durchführen einer Trocknung mit LJ16 oder LP16 Abschalten mit manuellem Stop Abschalten mit dem Zeitschalter Abschalten, sobald die vorgegebene Gewichtsabnahme pro Zeit erreicht ist Berechnungsart wählen Berechnungsart wählen Berechnungsart wählen 0... 100... 0... 100... 0... 100... -100 % -100 % -100 % Taste der gewünschten Berech-... - Seite 21 Abschalten mit manuellem Stop Abschalten mit dem Zeitschalter Abschalten, sobald eine vorgegebene Gewichtsabnahme pro Zeit erreicht ist Probe laden Probe laden Probe laden • Trocknerhaube öffnen. • Trocknerhaube öffnen. • Trocknerhaube öffnen. • Aluschale auf den Schalenträger • Aluschale auf den Schalenträger •...
-
Seite 22: Anschluss Von Zubehör
5.4 Anschluss von Zubehör Anschluss an LJ16, LP16 Anschluss des Druckers LC-P45 zur numerischen Protokollierung Drucker Aufsatz LC-P45 Ausdruck mit Zeit, Datum und Probennummer Waage Anschluss des Digital/Analog-Konverters GA37 zur grafischen Darstellung des Trocknungs- D/A Konverter Aufsatz GA37 verlaufs Waage Dazu Printintervall auf 0,1 Minuten einstellen. - Seite 23 6. Was ist, wenn…? Fehler/Anzeige Mögliche Ursache Behebung Nach dem Einschalten leuchten nur die • Distanzbolzen zu kurz • Distanzbolzen verlängern unteren Segmente der Anzeige • Windschutz nicht richtig aufgesetzt • Windschutz korrekt aufsetzen • Ausgleichsgewicht einbauen • Ausgleichsgewicht nicht im Windschutz eingebaut •...
- Seite 24 Trocknungsgerät heizt nicht • Flachstecker vom Oberteil zur Waage • Stecker korrekt einstecken nicht eingesteckt • Infrarot-Strahler defekt • METTLER TOLEDO Kundendienst be- nachrichtigen Die zu ändernden Parameter können nicht • Vorherige Eingabe wurde nicht mit ENTER • Eingabe mit ENTER quittieren...
- Seite 25 Wartestrich „- - - - -“ gang selbsttätig • Probe verdampft schon vor Trocknungs- beginn • Stillstand wird bis zum Time-out nicht • Vibrationsadapter auf „unruhige Umge- erreicht, da unstabile Umgebungsbedin- bung“ einstellen (LP16) gungen • Integrationszeit vergrössern (LJ16)
- Seite 26 In der Anzeige erscheint die Meldung • Zulässiger Temperaturbereich überschrit- • Netzstecker ausziehen und wieder ein- ERROR stecken • Wenn Fehlermeldung bleibt, METTLER TOLEDO Service benachrichti- Die Resultate reproduzieren ungenügend • Das Probenmaterial ist feuchtigkeitsmässig • Probenmenge vergrössern inhomogen • Das Probenmaterial ist hygroskopisch oder •...
-
Seite 27: Wartung
7. Wartung 7.1 Ersetzen der Sicherungen Sicherung “3,15 A träge” ersetzen • Netzkabel des Trockners herausziehen! • Mit Schraubenzieher den Halter (1) der Feinsicherung herausziehen. • Feinsicherung T 3,15 A (Ersatz im Halter) auswechseln. • Halter (1) hineindrücken. • Netzkabel wieder einstecken. Sicherung “200 mA träge”... -
Seite 28: Reinigung
7.2 Reinigung Von Zeit zu Zeit ist der Windschutz von Staub und Schmutz zu befreien. Der Reflektor muss saubergehalten werden. N IT RO Zur äusseren Reinigung genügt ein Lappen und etwas Seifenwasser. Verwenden Sie keine starken Lösungsmittel. Ansonsten bedarf der Trockner keinerlei Reini- gungsarbeiten. -
Seite 29: Anhang
8. Anhang 8.1 Zubehör Benennung Bestell-Nr. Aluminiumschale 80 Stück 13865 600210 Schalenträger 13942 Distanzbolzen Ausgleichsgewicht Nr. 2 13794 Windschutz 600203 Netzkabel je nach Land Verbindungskabel 13969 Feinsicherung T 3,15 A (im Halter) 54286 20181 Feinsicherung T 200 mA (Satz zu 3 Stück) Feinsicherung T 100 mA (Satz zu 3 Stück) 16511 Warnschild... -
Seite 30: Technische Daten
8.2 Technische Daten LP16 (z.B. mit PM480) LJ16 Netzanschluss 115 V/230 V (umschaltbar) 115 V/230 V (umschaltbar) zulässiger Bereich 115 V 93 V … 132 V 93 V … 132 V zulässiger Bereich 230 V 187 V … 264 V 187 V …... -
Seite 31: Umgebungsbedingungen
LP16 (z.B. mit PM480) LJ16 Abmessungen (B x T x H) 195 x 330 x 260 mm 195 x 330 x 260 mm Gewicht inkl. Waage ca. 7 kg ca. 7 kg Schnittstelle (für Drucker LC-P45- oder Computeranschluss; BalanceLink) RS232 und CL... -
Seite 32: Mettler Toledo
Für eine gute Zukunft Ihres METTLER TOLEDO-Produktes: METTLER TOLEDO Service sichert Ihnen auf Jahre Qualität, Messgenauigkeit und Werterhaltung der METTLER TOLEDO-Produkte. Verlangen Sie bitte genaue Unterlagen über unser attraktives Service-Angebot. Vielen Dank. Technische Änderungen und Änderungen im Lieferumfang des Zubehörs vorbehalten.