Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Mettler Toledo STARe-System DSC823e Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mettler Toledo Anleitungen
  4. Laborzubehör & Laborgeräte
  5. STARe-System DSC823e
  6. Bedienungsanleitung

Mettler Toledo STARe-System DSC823e Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
e
METTLER TOLEDO STAR
-System
e
DSC823
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mettler Toledo STARe-System DSC823e

Inhaltszusammenfassung für Mettler Toledo STARe-System DSC823e

  • Seite 1 METTLER TOLEDO STAR -System DSC823 Bedienungsanleitung...
  • Seite 3 Einleitung und Sicherheitshinweise Basismodul Das DSC823 -Modul Leistungsverstärker Geschalteter Netzausgang Kryostat Kühloptionen IntraCooler Flüssigstickstoffkühlung Installationshinweise Ein- und Ausschalten Messung Lokale Modulbedienung (Option) Kalibrierung Wartung Fehlermeldungen und Warnungen Technische Daten Zubehör Automatischer Ofendeckel Hardware-Optionen Universal-Probenwechsler Gaskontroller Glossar Index...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    DSC823 e Einleitung und Sicherheitshinweise Einleitung und Sicherheitshinweise Inhalt Das DSC823 -Modul im STAR -System ............1-1 Optionen ......................1-2 STAR e -Software.....................1-2 Typographischen Vereinbarungen...............1-3 Sicherheitshinweise ..................1-4 1.5.1 Massnahmen zu Ihrem Schutz ................1-4 1.5.2 Massnahmen zur Betriebssicherheit..............1-6 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 7: Das Dsc823 -Modul Im Star -System

    DSC823 e Einleitung und Sicherheitshinweise Einleitung und Sicherheitshinweise Das DSC823 -Modul im STAR -System Willkommen beim METTLER TOLEDO STAR System! STAR -System Das STAR - System besteht aus der STAR - Software und den Modulen DSC823 DSC827 TGA/SDTA851 TMA/SDTA840, TMA/SDTA841...

  • Seite 8: Optionen

    Benutzer, die DSC25, DSC27HP, DSC30, TG50 oder TMA40 Module mit dem STAR e System betreiben wollen, brauchen dazu einen TC15 TA Kontroller. Die notwendigen Anweisungen zu dieser Betriebsart finden Sie in der Bedienungsanleitung TC15 TA Kontroller. METTLER TOLEDO STAR -System 0509...

  • Seite 9: Typographischen Vereinbarungen

    (1), (2), (3) usw. kennzeichnen Anweisungen für Handlungen des Benutzers. Erklärender Text ist nicht numeriert. Nach Anweisungsschritten folgt in der Regel ein kleingedruckter Text über die Auswirkung der vorhergehenden Handlung. ♣ ♣ Das Kleeblattsymbol kennzeichnet zusätzliche Hinweise. 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Probe! Der Ofen kann eine Temperatur von 500 bzw.700 °C erreichen. Benutzen Sie eine Pinzette, um Deckel oder Probe zu entfernen. • Lassen Sie die Messzelle des Moduls auf Raumtemperatur abkühlen, bevor Sie sein Gehäuse öffnen! METTLER TOLEDO STAR -System 0509...
  • Seite 11 Schlauch kann brechen und der Flüssigstickstoff ausströmen. • Berühren Sie nie die Abdeckung des Isolierkörpers der Messzelle! Sie kann besonders bei Messungen bis 700 °C sehr heiss werden. • Lüften Sie geschlossene Räume sooft wie möglich! Höhere Stickstoffkonzentrationen bedeuten Erstickungsgefahr. 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 12: Massnahmen Zur Betriebssicherheit

    • Verwenden Sicherungen Bedienungsanleitung spezifizierten Typs! • Lassen Sie das Gerät nur vom METTLER TOLEDO Service warten! • Spülen Sie die Messzelle nie mit einem korrosiven Gas! • Spülen Sie die Messzelle mit einem inerten Gas, wenn Sie Proben messen, die durch Zersetzung korrosive Gase bilden.
  • Seite 13 Leistungsverstärker 400 W (HW-Option) ................2-13 2.3.1 Einführung ..........................2-13 2.3.2 Lieferumfang ..........................2-13 2.3.3 Installation ..........................2-14 2.3.4 Arbeiten mit der Option ......................2-14 Geschalteter Netzausgang (HW-Option)................2-15 2.4.1 Installation ..........................2-15 2.4.2 Anschlussleistung externer Geräte ..................2-16 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 15: Einführung

    - mit einer max. Heizrate von 100 K/min (bei 700 °C) Für anspruchsvollere Anwendungen kann das Basismodul individuell ausgebaut werden. Bei der Bestellung bestimmen Sie die Ausbaustufe Ihres DSC823 . Sie können das DSC823 aber auch später jederzeit weiter ausbauen. 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...
  • Seite 16 Optionen zur Automation Informationen Flüssigkristallanzeige angezeigt werden. Flüssigkristallanzeige werden Zustandsanzeigen oder Fehlermeldungen des Modules angezeigt. ♣ Diese Option ist Voraussetzung für den Einsatz der Optionen: - Automatischer Ofendeckel - TSO801RO Probenwechsler - TSO800GC oder TSO800GC1 Gaskontroller. METTLER TOLEDO STAR -System 0509...
  • Seite 17 (Segment Settling) und Segmente, in denen die Messdatenerfassung ausgeschaltet ist, in eine Methode einzufügen. • Externe Geräte, zum Beispiel ein Intra Cooler, können über die Hardware Option Geschalteter Netzausgang innerhalb eines Segments ein- und ausgeschaltet werden. 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 18: Lieferumfang

    Lieferumfang gemäss Bestellung • Tiegel-Handling Set • Kalibrierset • RS232-Kabel 9-polig weiblich/9-polig männlich, für den Anschluss an COM1oder COM2 des Personal Computers. • Zentrierhilfe für DSC-Sensor • Bedienungsanleitung • Konformitätsabklärung siehe auch Kapitel 12, Zubehör. METTLER TOLEDO STAR -System 0509...

  • Seite 19: Beschreibung Des Dsc823 E -Moduls

    Ablage für heisse Teile (z.B. Tiegel oder Ofendeckel). Legende 1 Schraubenfüsse 2 Lüftungseingang 3 Rechtes Frontgehäuse 4 Modulgehäuse 5 Ablagefläche für heisse Teile 6 Linkes Frontgehäuse 7 Manueller Ofendeckel 8 LED-Anzeige (Betriebszustandsanzeige) Abb. 1: DSC823 Basismodul 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...
  • Seite 20 Tastatur, siehe Abb. 2). Probenwechsler Für den automatischen Probenwechslerbetrieb wird die Option TSO801RO Probenwechsler auf dem linken Frontgehäuse installiert (siehe Abb. 2). Probenwechsler Flüssigkristallanzeige Tastatur Abb. 2: DSC823 -Modul ausgebaut mit den Optionen Lokale Modulbedienung und TSO801RO Probenwechsler. METTLER TOLEDO STAR -System 0509...
  • Seite 21 Sicherung für Elektronikspeisung Abb. 3: Rückseite des DSC823 -Moduls mit externen Anschlüssen ♣ Für die Schlauchanschlüsse am Gaseinlass (14) sowie, wenn vorhanden, Trockengaseinlass (13*) wird folgendes Verbindungsstück benötigt: Nippel, 4 mm lichte Weite (ME 51 190 324) 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...
  • Seite 22 Sicherung (8) : 1.6 A für 230 V; 3.15 A für 115 V • Sicherung für Netzausgang (kann mit maximal 600 VA belastet werden) Sicherung (6): 3.15 A für 230 V; 6.3 A für 115 V METTLER TOLEDO STAR -System 0509...
  • Seite 23 • Gaseinlass ("Gas Inlet"): Anschluss für die Gaszuführung Gaseinlass (z.B. über die Option TSO800GC bzw. TSO800GC1 Gas- kontroller). ♣ Anschluss Trockengas ("Dry Gas"): der Trockengas-Anschluss wird nur bei Messungen unterhalb Raumtemperatur gebraucht. Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der Kühloptionen. 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 24: Dsc823E-Messzelle

    Dieses Spülgas entweicht zusammen demjenigen Probenraumes. Zusätzlich wird Isolationsteil eingesetzt, um das Vereisen oder Kondensieren von aussen zu verhindern. Die DSC823 kann nur zusammen mit einem Personal Computer betrieben werden, es gibt keinen Standalone-Modus. 2-10 METTLER TOLEDO STAR -System 0509...
  • Seite 25 In der DSC-Messzelle kann der HSS7-Sensor durch dem FRS5-Sensor ausgewechselt werden oder umgekehrt. Dadurch können Sie die Leistungsmerkmale der Messzelle optimal an Ihre Anwendung anpassen. Der Sensor muss von einem METTLER TOLEDO Service-Techniker ausgewechselt werden. 2-11 0509 METTLER TOLEDO STAR...

  • Seite 26: Messprinzip

    Personal Computer laufend alle Messdaten. Die Daten werden im Modulsteuerfenster als Online Kurve dargestellt. ♣ Lokale Modulbedienung*: Mit dieser Option werden die gemessenen Online-Daten in numerischer Form auf der Flüssigkristall-Anzei-ge des DSC823 -Moduls angezeigt. 2-12 METTLER TOLEDO STAR -System 0509...

  • Seite 27: Leistungsverstärker 400 W (Hw-Option)

    Ofenspeisung erweitern Sie den Messbereich DSC823 Temperaturbereich Raumtemperatur (RT) bis 700 °C. Die maximale Heizrate beträgt 100 K/min 700 °C oder 250 K/min Raumtemperatur. 2.3.2 Lieferumfang • Leistungsverstärker 400 W Lieferumfang • Bedienungsanleitung 2-13 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 28: Installation

    Das Arbeiten mit dem DSC823 wird durch die Option nicht verändert. Neuer Messbereich Die stärkere Ofenleistung ermöglicht es Ihnen jedoch Proben in einem grösseren Messbereich (Raumtemperatur bis 700 °C) und mit einer höheren maximalen Heizrate zu fahren. 2-14 METTLER TOLEDO STAR -System 0509...

  • Seite 29: Geschalteter Netzausgang (Hw-Option)

    Auch die Ofenheizung kann ausgeschaltet werden. Das Modul geht dabei in einen Stromsparzustand über und wird erst durch das nächste Experiment wieder aktiviert. 2.4.1 Installation Installation Die Option Geschalteter Netzausgang muss durch einen METTLER TOLEDO Service-Techniker installiert werden. 2-15 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 30: Anschlussleistung Externer Geräte

    Intracooler) kann durch Installation folgender externer Schützen ermöglicht werden. Power Switch 115 V ME 51119955 Power Switch 230 V ME 51119954 Lassen Sie den Schützenanschluss nur von einem Fachmann installieren, der mit den örtlichen Installationsvorschriften vertraut ist. 2-16 METTLER TOLEDO STAR -System 0509...
  • Seite 31 Cryostat Cooling Kryostatkühlung Refroidissement avec cryostat Option for DSC823 Modules Option für DSC823 Module Option pour les modules DSC823 Accessories / Zubehör / Accessoires Order Number / Bestellnummer / Numéro de commande Operating Instructions English 709 335 Bedienungsanleitung Deutsch 709 334 Mode d'emploi Français 51 709 364...
  • Seite 33 Intra Cooler Intra Cooler Intra Cooler Option for DSC823 Modules Option für DSC823 Module Option pour les modules DSC823 Accessories / Zubehör / Accessoires Order Number / Bestellnummer / Numéro de commande Operating Instructions English 51 709 529 Bedienungsanleitung Deutsch 51 709 528 Mode d'emploi Français...
  • Seite 35 Liquid Nitrogen Cooler Flüssigstickstoffkühlung Refroidissement avec azote liquide Option for DSC823 Modules Option für DSC823 Module Option pour les modules DSC823 Accessories / Zubehör / Accessoires Order Number / Bestellnummer / Numéro de commande Operating Instructions English 709 337 Bedienungsanleitung Deutsch 709 336 Mode d'emploi...
  • Seite 37 Installation Ihres DSC-Moduls in der STAR e - Software ......................4-7 4.7.1 Installationsfenster öffnen................4-7 Installation eines STAR e -Moduls in der STAR e -Software ........4-8 4.7.2 Kommunikation zwischen der STAR e -Software 4.7.3 und Ihrem DSC-Modul herstellen ..............4-13 4.7.4 Justierdaten im Installationsfenster ...............4-15 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 39: Standort

    Kühlschrank oder Tiefkühlgerät - Alle anderen elektrischen Geräte sind mögliche Ursachen für Rauschen und müssen daher vom DSC823 ferngehalten werden. • Benutzen Sie während der Messungen kein Mobiltelefon (Handy), drahtloses Telefon oder Funkgerät. 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 40: Arbeitsplatz

    - an Standorten unterhalb von 3000 m über Meereshöhe. Das DSC823 arbeitet störungsfrei bei Raumtemperaturen von Raumverhältnisse +10 bis +31 °C bei relativer Luftfeuchtigkeit bis 80% unter nicht kondensierenden Bedingungen. Direkte Sonneneinstrahlung auf das Gerät sollte vermieden werden. METTLER TOLEDO STAR -System 0509...

  • Seite 41: Mindestanforderungen An Den Pc

    Gasversorgungsnetz bezogen werden. 4.3.1 Durchflussmesser Zur Einstellung des Gasdurchflusses sind Durchflussmesser mit den folgenden Durchflussbereichen zu verwenden: Schutzgasdurchfluss (“Dry Gas“ bei Tieftemp.): 0 – 200 ml/min Spülgasdurchfluss: 0 – 100 ml/min 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 42: Stromversorgung

    Überprüfen Sie auf dem Leistungsschild an der Rückseite DSC823 -Moduls, dass richtige Netzspannung erhalten haben. Netzspannung der Netzspannung Ofenspeisung muss Ofenspeisung Netzspannung des DSC823 -Moduls übereinstimmen (siehe Leistungsschild auf der Rückseite des DSC823 ). Die Netzspannung der Ofenspeisung ist verstellbar. METTLER TOLEDO STAR -System 0509...
  • Seite 43 Hilfe eines Datensatzes für ein DSC823 -Modul mit einem DSC823 -Modul kommunizieren kann. Es ist der STAR -Software zum Beispiel nicht möglich, über ein Datensatz eines DSC822 Moduls mit einem DSC823 -Modul zu kommunizieren. 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 44: Einschalten Und Indium-Check Durchführen

    Software (siehe dazu Abschnitt Installation Ihres DSC- Moduls in der STARe-Software oder konsultieren Sie die Online-Hilfe zum Installationsfenster der STAR -Software. Führen Sie einen Induim-Check durch. Wenn die Messergebnisse Indium-Checks innerhalb Toleranzwerte liegt, können Sie mit den Messungen beginnen. METTLER TOLEDO STAR -System 0509...

  • Seite 45: Installation Ihres Dsc-Moduls In Der Star Software

    Kapitel 5, Ein- und Ausschalten, erklärt, wie Sie das DSC823 ein- und ausschalten. 4.7.1 Installationsfenster öffnen Installationsfenster öffnen Wählen Sie im Hauptmenübalken der STAR -Software Funktionen/Installationsfenster. Ein Installationsfenster wird geöffnet und das Symbol erscheint in der Taskleiste. 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 46: Installation Eines Star E -Moduls In Der Star E -Software

    Es erscheint das Dialogfeld Modul importieren. Geben Sie im Feld Ordner den Laufwerkspfad Ihres Diskettenlaufwerks ein, z.B. A:\ In der Liste erscheint die Bezeichnung des Datensatzes Ihres DSC- Moduls. Dieser Datensatz wurde bei der Werkjustierung erstellt und enthält die Defaulteinstellung. METTLER TOLEDO STAR -System 0509...
  • Seite 47 Klicken Sie im Menü Datei auf Neu... Es erscheint das Dialogfeld Neues Modul. Modultyp Wählen Sie DSC823e/500 und klicken Sie auf Öffnen. Es erscheint die Registerkarte Modul mit dem Datensatz eines DSC823 e /500 –Moduls. 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...
  • Seite 48 Geben Sie im Feld Standby-Temp. die gewünschte Standby-Temperatur für Ihre Messungen ein. (Der Standardwert ist 25 °C). Datenanzeige-Interval Falls Sie das Datenanzeige-Interval ändern möchten: Geben Sie im Feld Datenanzeige-Int. das Interval für die Datenanzeige Modulsteuerfenster (der Standardwert ist 5 s). 4-10 METTLER TOLEDO STAR -System 0509...
  • Seite 49 Es erscheint das Dialogfeld Gas mit einer Liste der Gase. Wählen Sie das gewünschte Gas in der Liste und klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu übernehmen. Die Einstellungen für den Gaskontroller sind definiert. 4-11 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...
  • Seite 50 Sie Ihr DSC-Modul zuerst justieren. Im Kapitel Kalibrieren und Justieren finden Sie die Anleitung, um Ihr DSC-Modul zu justieren. Während der Justierung speichert STAR -Software neuen Justierdaten entsprechenden Moduldatensatz hinzu und überschreibt dabei die vorherigen Justierdaten. 4-12 METTLER TOLEDO STAR -System 0509...

  • Seite 51: Kommunikation Zwischen Der Star Ihrem Dsc-Modul Herstellen

    Wartezeit hergestellt. Die aktivierte Verbindung wird durch ein Symbol mit einem durchgehenden roten Strich gekennzeichnet. ♣ Mit der Software-Option Multimodul-Betrieb können zusätzliche Module mit der STARe Software über die Mulit-Ports COM3 – COM10 verbunden werden. 4-13 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...
  • Seite 52 Klicken Sie auf den gewünschten Eintrag im Listenfeld. Klicken Sie dann auf Deaktivieren. Es erscheint die Frage Wollen Sie diese Verbindung deaktivieren? Klicken Sie auf Ja, um das Gerät von der Schnittstelle zu trennen. Das DSC-Modul ist von der Schnittstelle getrennt. 4-14 METTLER TOLEDO STAR -System 0509...

  • Seite 53: Justierdaten Im Installationsfenster

    Das oben dargestellte Dialogfeld enthält die Standard-Daten der STAR -Datenbank. Die STAR -Software verwendet diese Daten falls keine Justierdaten für Ihr DSC-Modul vorhanden sind. ♣ dem Befehl Datei/Drucken… können Sie die Justierdaten zusammen mit den anderen Daten des Moduldatensatzes ausdrucken. 4-15 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 55: Ein- Und Ausschalten

    ♣ Wenn zwischen dem Modul und dem PC keine Kommunikation hergestellt werden kann, erscheint auf dem Bildschirm des Personal Computers keine Fehlermeldung. Wir empfehlen in diesem Fall die Verbindungskabel zwischen Modul und PC zu überprüfen. 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 56: Ausschalten

    Sie das Gerät ausschalten. Schalten Gerät durch Betätigung Hauptschalters aus. Der Hauptschalter befindet sich oben in der Mitte der Rückseite des Gerätes. ♣ Die Reihenfolge des Ausschaltens des Personal Computers und des DSC823 spielt keine Rolle. METTLER TOLEDO STAR -System 0509...

  • Seite 57: Vorbereiten Des Dsc823 E Für Experimente

    Probe! Der Ofen kann eine Temperatur von 500 °C bzw. 700 °C erreichen. Benutzen Sie eine Pinzette, um Deckel oder Probe zu entfernen. Entfernen Sie mit der Pinzette den Ofendeckel. Der Ofenraum ist jetzt offen. 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...
  • Seite 58 Klicken Sie im Modulsteuerfenster zweimal auf die Schaltfläche RESET. Der Heizstrom wird ausgeschaltet (auf der LCD erscheint der Text IDLE FURNACE OFF ♣ Falls Sie die Kühloption "Flüssigstickstoffkühlung" verwenden, wird die Kühlung nach zweimaligem Klicken auf Reset auch ausgeschaltet. METTLER TOLEDO STAR -System 0509...

  • Seite 59: Lokale Modulbedienung

    DSC823 Hardware Option Lokale Modulbedienung Lokale Modulbedienung Einführung....................7-1 Lieferumfang ....................7-2 Installation....................7-2 Arbeiten mit der Lokalen Modulbedienung ..........7-3 7.4.1 Einschalten des DSC823 -Moduls..................7-3 7.4.2 Tastatur ...........................7-4 7.4.3 Flüssigkristallanzeige ......................7-6 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 61: Einführung

    Tastatur einfache Befehle eingegeben und Informationen auf der Flüssigkristallanzeige angezeigt werden. Flüssigkristallanzeige zeigt Zustandsanzeigen, Fehlermeldungen und Warnungen an. Die Option "Lokale Modulbedienung" ist Voraussetzung für den Einsatz der Optionen: • Automatischer Ofendeckel • TSO801RO Probenwechsler • TSO800GC oder TSO800GC1 Gaskontroller. 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 62: Lieferumfang

    Lokale Modulbedienung DSC823 Hardware Option Lieferumfang • Tastatur/Flüssigkristallanzeige, inklusive Montagematerial Lieferumfang • Tastaturfolie • Bedienungsanleitung Installation Installation Die Option "Lokale Modulbedienung" muss durch einen METTLER TOLEDO Service-Techniker installiert werden. METTLER TOLEDO STAR -System 0509...

  • Seite 63: Arbeiten Mit Der Lokalen Modulbedienung

    • der PC ist nicht eingeschaltet oder das Modul ist im Menü Funktionen/Installieren nicht an der richtigen Schnittstelle angeschlossen. ♣ Im Standby-Status zeigt die Anzeige üblicherweise IDLE FURNACE OFF ("Ruhezustand: Ofen ausgeschaltet") an, zusammen mit der Temperatur der Messzelle. 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 64: Tastatur

    • Anwählen folgender Anzeigen auf der zweiten Zeile (vergleiche dazu Abschnitt Flüssigkristallanzeige, Tabelle 2): - die aktuelle Temperatur - den Wärmefluss - die Durchflussraten von Gas1 und Gas2 (bei Verwendung eines Gaskontrollers) - die verbleibende Zeit METTLER TOLEDO STAR -System 0509...
  • Seite 65 Drücken Sie einmal auf die Taste, um das laufende RESET- Experiment abzubrechen. Das Messmodul geht zurück auf die Standby-Temperatur. Ein zweiter Druck auf schaltet den Heizstrom ganz aus RESET (auf der LCD erscheint der Text IDLE FURNACE OFF 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 66: Flüssigkristallanzeige

    Probe mit Tiegel einsetzen GOING TO START TEMP. Die Starttemperatur wird angesteuert. SETTLING… Die Messzelle ist noch instabil. MEASUREMENT SEG: --- Die Messung läuft. GOING TO REMOVE TEMP. Die Entnahmetemperatur wird angesteuert. REMOVE SAMPLE Probe mit Tiegel entnehmen METTLER TOLEDO STAR -System 0509...
  • Seite 67 Im LCD scan mode werden die Temperaturen Tcool und Ts (Probentemperature angezeigt). Der Wert von Tcool wird als 00.00 °C angezeigt, falls keine Kühloption installiert ist. Der Wert von Ts ist DSC823 e immer 00.00 °C, kein Messwert Probentemperatur zur Verfügung steht. 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 69: Kalibrierung Und Justierung

    Mit jedem neuen DSC823 -Modul wird eine Diskette mit den Justierdaten der Werk-Justierung des Moduls mitgeliefert. Bei der Erstinstallation befolgen Sie bitte die Anweisungen in der Online-Hilfe zum Installationsfenster der STAR -Software unter STAR -Moduldatensatz öffnen. 0506 METTLER TOLEDO STAR System...
  • Seite 70 Mit einem Indium-Check nach einer Justierung vergewissern Sie sich, dass die Justierungen im Indiumpunkt (156.6 °C) richtig ausgeführt wurden. ♣ Mit einem Zink-Check nach einer Justierung vergewissern Sie sich, dass die Justierungen im Zinkpunkt (419.6 °C) richtig ausgeführt wurden. METTLER TOLEDO STAR System 0506...

  • Seite 71: Kalibrierung: Der Indium-Check

    Indium: Onset-Temperatur 156.6 ± 0.3 °C Schmelzwärme 28.45 ± 0.6 J/g Zink: Onset-Temperatur 419.6 ± 0.7 °C Schmelzwärme 107.5 ± 3.2 J/g Liegen Messwerte ausserhalb angegebenen Justierung Toleranzwerte, muss das Modul justiert werden. 0506 METTLER TOLEDO STAR System...

  • Seite 73: Wartung

    Die Luftkühlungsöffnungen auf der linken und rechten Gehäuseseite müssen sauber sein, um eine gute Kühlung zu gewährleisten. Überprüfen Sie, dass die Luftkühlungsöffnungen auf der linken und rechten Gehäuseseite (siehe Kapitel 2, Abb.1) sauber sind, um eine gute Kühlung zu gewährleisten. 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 74: Dsc-Sensor Zentrieren

    Falls der DSC-Sensor Ihrer Messzelle defekt ist, kann er durch einen neuen Sensor ersetzt werden. Es ist auch möglich, den FRS5-Sensor durch einen HSS7-Sensor zu ersetzen, oder umgekehrt. Der Sensor muss von einem METTLER TOLEDO Service-Techniker ausgewechselt werden. DSC-Sensor zentrieren...

  • Seite 75: Prüfung Der Elektrischen Sicherheit In Eu- Ländern Gemäss Din Vde 0702

    Rückseite des Geräts erinnert Sie daran, dass das Gerät und seine Teile nicht der normalen Abfallentsorgung zugeführt werden dürfen. Ihr METTLER TOLEDO Service hilft ihnen bei der Entsorgung des Geräts und seiner Teile. Das Service-Handbuch zum DSC823 enthält eine Liste der Geräteteile und ihrer toxischen Eigenschaften, sowie Informationen zum Vorgehen bei ihrer Entsorgung.
  • Seite 77 Prüfung elektrischer Geräte nach DIN VDE 0702 Prüfprotokoll Kunden-Nr.: Prüfprotokoll-Nr.: Auftraggeber: Auftragnehmer: Produkt/Serienummer: DSC / SN Prüfer: Prüfen nach: DIN VDE 0702; Wiederholprüfung Netz: 230V, 50Hz, 6A Schutzklasse I Besichtigung: Keine Schäden an Betriebsmitteln Sicherungswert Zum Zeitpunkt der Prüfung keine Schutz gegen direktes Berühren von gefährlichen Spg.

  • Seite 79: Fehlermeldungen Und Warnungen

    Massnahme ergreifen. Das gilt für die Fehler mit ein- bis dreistelligen Fehler-Codes. In der untenstehenden Liste sind nur Fehler dieser Art aufgeführt. Alle anderen Fehler können nur mit der Hilfe eines METTLER TOLEDO Service-Technikers behoben werden. Der Fehler-Code muss immer an den Service-Techniker gemeldet werden.

  • Seite 80: Liste Der Fehlermeldungen

    Magnetventil nicht angeschlossen. Ofendeckel überprüfen. Ofendeckel blockiert oder eingefroren (bei Tieftemperaturoption). Bei eingefrorenem Ofendeckel: Messzelle aufheizen, bis der Ofendeckel sich wieder lösen lässt. Siehe ERROR 4 Ofendeckel-Positions-Erkennung defekt Siehe ERROR 4 Ofentemperatur ausserhalb der Spezifikationen 10-2 METTLER TOLEDO STAR System 0509...
  • Seite 81 DSC-Modul ausschalten, Stab mit dem Greifer von Hand nach oben aus der Messzelle herausschieben. DSC-Modul wieder einschalten. Probenwechsler im Installationsfenster deaktivieren. Probentiegel manuell einsetzen Messungen durchführen. Code und Problem an Service-Techniker TSO800GC bzw. TSO800GC1 Gaskontroller melden defekt. 10-3 0509 METTLER TOLEDO STAR System...

  • Seite 82: Liste Der Warnungen

    Informieren Sie sich in der folgenden Liste über die Ursache der Warnung und die möglichen Massnahmen zur Behebung der Störung. Befolgen Anweisungen Spalte "Massnahmen". Wenn Sie die Störung nicht beheben können oder der Fehler erneut auftritt, rufen Sie Ihren Service Techniker. 10-4 METTLER TOLEDO STAR System 0509...
  • Seite 83 Versionen. (3) Im Wiederholungsfall: Service-Techniker rufen. Überprüfen Sie die Verbindungen zwischen 58-61, 90 Probleme mit der Kommunikation dem DSC-Module und dem PC. Wenn Sie das Problem nicht beheben können, rufen Sie Ihren Service-Techniker. 10-5 0509 METTLER TOLEDO STAR System...

  • Seite 85: Technische Daten

    700 °C (FRS5) / 500 °C (HSS7) ±200 mW ±140 mW Auflösung 0.04 µW 0.01 µW Digitale Auflösung 16 Millionen Punkte Abtastung Abtastrate: maximal 50 Werte/Sekunde bezogen auf metallische Referenzmaterialien abhängig von der Gerätekonfiguration 11-1 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...
  • Seite 86 230 V, 50Hz, 6 A oder 115 V, 60 Hz, 12 A Die Toleranz für die Schwankungen der Netzspannung beträgt ±10% der nominalen Netzspannung. Zulassungen Elektrische Sicherheit:: EN61010-1: 2001, CAN/CSA-C22.2 Elektromagnetische IEC/EN61326 Verträglichkeit: Konformitätszeichen: 11-2 METTLER TOLEDO STAR -System 0509...

  • Seite 87: Standardzubehör

    DSC823 Zubehör Zubehör Verwenden Sie nur METTLER TOLEDO-Originalersatzteile. Wenn Sie nicht Originalersatzteile verwenden, kann ihr TA- Modul beschädigt werden. Hierfür kann METTLER TOLEDO keine Haftung übernehmen. Standard Zubehör ME -Bestellnummer Tiegelhandling Set......................119 091 Kalibrierset leer......................51 119 991 Indiumpillen für Temperatur-Kalibrierung..............
  • Seite 88 Zubehör DSC823 Optionen Die nachfolgenden Optionen müssen von einem METTLER TOLEDO Servicetechniker eingebaut werden. ME -Bestellnummer Leistungsverstärker 400W ....................119 025 Leistungsverstärker 200W (Ersatzteil)................. 51 119 536 Kryostatkühlung für manuellen Ofendeckel (nur Isolation), mit Bedienungsanleitung..51 119 880 Kryostatkühlung für automatischen Ofendeckel (nur Isolation), mit Bedienungsanleitung 119 398 Intra Cooler für manuellen Ofendeckel (nur Isolation) ............

  • Seite 89: Fakultatives Zubehör

    Werkzeuggarnitur zum Umrüsten des Tiegelschliessapparates (ME-27330) mit trapezförmiger Grundplatte auf Mitteldruck-Tiegel ............29 057 51 710 377 Bedienungsanleitung DSC 823 , englisch..............Software User Handbook, English ................51 710 263 STAR Verschiedene Tiegelsorten gemäss Tabelle 1 12-3 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...
  • Seite 90 Zum Verschliessen der Einweg-Hochdruck-Tiegel wird eine Kniehebel- presse mit einer Schliesskraft von etwa 10 kN benötigt. Dazu gibt es: die Werkzeuggarnitur für Kniehebelpresse (Matrize passend zum Tiegel, Matrize passend zum Tiegeldeckel) Bestellnr. : ME-26733 12-4 METTLER TOLEDO STAR -System 0509...
  • Seite 91 13.1 Einführung und Lieferumfang ..............13-1 13.1.1 Einführung .....................13-1 13.1.2 Lieferumfang....................13-1 13.2 Installation....................13-3 13.2.1 Vorbereiten des DSC823 e für die Experimente..........13-3 13.3 Arbeiten mit dem automatischen Ofendeckel ...........13-5 13.4 Wartung ......................13-6 13.4.1 Ofendeckel justieren ..................13-6 13-i 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 93: Einführung Und Lieferumfang

    Beeinflussung von aussen vermieden. Der automatische Ofendeckel wird mit der -Taste auf der FURNACE Tastatur des DSC823 bedient. 13.1.2 Lieferumfang • Automatischer Lieferumfang Ofendeckel (Mehrfach-Deckel) für automatische Messzellenöffnung • Antriebseinheit, inklusive Montagematerial • Bedienungsanleitung 13-1 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...
  • Seite 94 Legende zu Abb. 1: Hitzeschutzschild Kühlflansch Automatischer Ofendeckel Kühlfinger Tiegel auf dem DSC-Sensor Pt100-Temperaturwächter des Kühlflansches Silberofen DSC-Rohsignal zum Verstärker Pt100 des Ofens Spülgas-Einlass Flachheizung zwischen zwei Isolierscheiben Trockengas-Einlass zur Vermeidung von Kondensation Wärmewiderstand zum Kühler Druckfederkonstruktion 13-2 METTLER TOLEDO STAR -System 0509...

  • Seite 95: Installation

    Nach der Installation des automatischen Ofendeckels muss dieser durch Ausbacken der Messzelle gereinigt werden. Fragen Sie Ihren Service-Techniker, ob dies bei der Installation bereits durchgeführt wurde. Sie können den Ofendeckel auch selbst wie folgt reinigen: 13-3 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...
  • Seite 96 Führen Sie vor der ersten Messung ein Experiment mit der oben beschriebenen Methode durch (hier "Ausheizen" genannt), um den Ofendeckel durch Ausheizen der Messzelle zu reinigen. Verwenden Sie als Spülgas Luft mit einer Durchflussrate von 80 ml/min. Führen Sie einen Indium-Check durch. 13-4 METTLER TOLEDO STAR -System 0509...

  • Seite 97: Arbeiten Mit Dem Automatischen Ofendeckel

    Taste drücken. ♣ Durch Drücken der -Taste schliessen Sie automatisch den Ofendeckel und starten gleichzeitig das Experiment. Am Ende des Experimentes erscheint Flüssigkristallanzeige Aufforderung REMOVE SAMPLE Weitere Details finden Online-Hilfe Modulsteuerfenster der STAR -Software. 13-5 0509 METTLER TOLEDO STAR -System...

  • Seite 98: Wartung

    Messung durch einen Spalt zwischen Ofen und Deckel Umgebungsluft in den Ofen eindringen. Dies kann zu falschen Messresultaten führen. Wir empfehlen, dass Sie in solchen Fällen den Ofendeckel durch Ihren METTLER TOLEDO Service-Techniker justieren lassen. 13-6 METTLER TOLEDO STAR -System...
  • Seite 99 TSO801RO Universal Sample Robot TSO801RO Universal Probenwechsler Passeur d'échantillons universelle TSO801RO Option for TGA/SDTA851 and DSC823 Modules Option für TGA/SDTA851 und DSC823 Module Option pour les modules TGA/SDTA851 et DSC823 Accessories / Zubehör / Accessoires Order Number / Bestellnummer / Numéro de commande Operating Instructions English 51 709 671...
  • Seite 101 TSO800GC / TSO800GC1 Gas Controller TSO800GC / TSO800GC1 Gaskontroller Unité de contrôle de gaz TSO800GC / TSO800GC1 Option for TGA/SDTA851 and DSC823 Modules Option für TGA/SDTA851 und DSC823 Module Option pour les modules TGA/SDTA851 et DSC823 Accessories / Zubehör / Accessoires Order Number / Bestellnummer / Numéro de commande Operating Instructions English...
  • Seite 103 Spülgas: Stellt eine definierte Ofenatmosphäre Probenraum her, indem es Luft und flüchtige Stoffe, die von der Probe herrühren, wegspült. Das Spülgas und seine Durchflussrate, z.B. 80 ml/min, werden in den Segmenten einer Methode definiert. 14-1 0502 METTLER TOLEDO STAR System...
  • Seite 105 Basismodul 2-1, 2-5, 9-1, 13-4 Elektromagnetische Verträglichkeit 4-1 Betriebssicherheit 1-6 EMV 4-1 Boersma Prinzip 2-12 ERROR 10-2 Experiment 7-4 Experiment senden 6-1 Experiment starten 6-2 Experiment vorbereiten 6-1 externes Geräte 2-4, 2-15 externen Anschlüsse 2-7 15-1 0509 METTLER TOLEDO STAR System...
  • Seite 106 Hauptschalter 5-1 Kalorimeter 4-2 Heizrate 2-14, 11-1 Kommunikation 7-3 Hochempfindlicher Sensor HSS7 2-10 Kondensation 2-10 Kontrast der Flüssigkristallanzeige 7-3 Kontrollmessung 8-3 korrosive Gase 1-6 Kryostatkühlung 2-2 Kühlfinger 2-10 Kühlflansch 2-10 Kühloptionen 1-5, 2-2, 2-10 15-2 METTLER TOLEDO STAR System 0509...
  • Seite 107 Moduldatensatz 4-9, 14-1 Reproduzierbarkeit 11-1 − neuen Moduldatensatz erstellen 4-9 RESET 6-2 Module im STARe-System 1-1 RESET Taste 7-5 Modulsteuerfenster 2-12 ROTATE Taste 7-4 RS232-Schnittstelle 2-9, 4-5 Netzanschlüsse 2-8 Netzausgang 2-3 Netzspannung 2-8, 4-4, 10-2 Netzspannung 15-3 0509 METTLER TOLEDO STAR System...
  • Seite 108 Wärmewiderstand 2-10 STARe-System 1-1 Warnungen 10-4 Start, erzwungener 14-1 Wartung 9-1 Stromsparzustand 2-15 Stromversorgung 4-4 Synchronization 2-4 Zeitkonstante 2-1 Zentrieren des DSC-Sensors 9-2 Zink-Check 8-2 Zubehör 12-1 − Fakultatives Zubehör 12-3 − Standard Zubehör 12-1 15-4 METTLER TOLEDO STAR System 0509...
  • Seite 110 Für eine gute Zukunft Ihres METTLER TOLEDO Produktes: METTLER TOLEDO Service sichert Ihnen auf Jahre Qualität, Mess- genauigkeit und Werterhaltung der METTLER TOLEDO Produkte. Verlangen Sie bitte genaue Unterlagen über unser attraktives Service - Angebot. Vielen Dank. STAR Thermoanalysen-System: Bedienungsanleitung zum DSC823 -Modul Technische Änderungen und Änderungen im...

Inhaltsverzeichnis