Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Mettler Toledo Anleitungen
Module
QLX3
Mettler Toledo QLX3 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Mettler Toledo QLX3. Wir haben
1
Mettler Toledo QLX3 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch
Mettler Toledo QLX3 Benutzerhandbuch (156 Seiten)
Flüssigdosiermodul für XPR-Analysenwaagen
Marke:
Mettler Toledo
| Kategorie:
Laborzubehör & Laborgeräte
| Dateigröße: 3.08 MB
Inhaltsverzeichnis
English
7
Inhaltsverzeichnis
7
1 Introduction
9
Further Documents and Information
9
Explanation of Conventions and Symbols Used
9
Acronyms and Abbreviations
9
Compliance Information
9
2 Safety Information
10
Definitions of Signal Words and Warning Symbols
10
Warning Symbols
11
Product-Specific Safety Notes
11
Protective Equipment
11
3 Design and Function
14
Function Description
14
Overview
14
Components Description
14
Dosing Head RFID Tag
16
4 Installation and Putting into Operation
16
Scope of Delivery
16
Selecting the Location
16
Setting up the Liquid Dosing System
17
Interface of the Pump
17
Wiring the Pump
17
Connecting the Tubes
17
5 Operation Liquid Dosing
22
Installing and Removing the Liquid Dosing Head
22
Adjusting the Dosing Height
22
Attaching the Dosing Head to the Bottle Cap
23
Handling the Bottle
23
Using the QL3 Pump
24
Using Other Weighing Methods
25
6 Maintenance
25
Cleaning
25
Cleaning the Housing
26
Cleaning the Weighing Chamber
26
Cleaning the Liquid Dosing Elements
26
Replacing the Sealing Ring and Fastening Nut on the Liquid Tube
27
7 Troubleshooting
27
Error Symptoms
27
8 Technical Data
28
General Data
29
Environmental Conditions
29
Storage Conditions (in Packaging)
29
9 Disposal
29
Deutsch
31
1 Einleitung
33
Weitere Dokumente und Informationen
33
Erklärung der Verwendeten Konventionen und Symbole
33
Akronyme und Abkürzungen
34
Informationen zur Konformität
34
2 Sicherheitshinweise
34
Definition von Signalwörtern und Warnsymbolen
34
Produktspezifische Sicherheitshinweise
35
3 Aufbau und Funktion
38
Funktionsbeschreibung
38
Übersicht
38
Komponentenbeschreibung
38
RFID-Tag am Dosierkopf
40
4 Installation und Inbetriebnahme
40
Lieferumfang
40
Wahl des Aufstellortes
40
Einrichten des Flüssigdosiersystems
41
Schnittstelle der Pumpe
41
Vorderseite
41
Rückseite
41
Verkabeln der Pumpe
41
Anschliessen der Schläuche
41
Auffangen Verunreinigter Luft
45
5 Betrieb
46
Dosieren von Flüssigkeiten
46
Montieren und Demontieren des Dosierkopfs für Flüssigkeiten
46
Dosierhöhe Einstellen
46
Befestigen des Dosierkopfs am Flaschenverschluss
47
Handhabung der Flasche
47
Verwendung der QL3-Pumpe
48
Andere Wägemethoden Verwenden
49
6 Wartung
49
Reinigung
50
Gehäuse Reinigen
50
Wägeraum Reinigen
50
Reinigung der Flüssigdosierelemente
50
Austauschen des Dichtrings und der Befestigungsmutter auf der Flüssigkeitsleitung
51
7 Fehlerbehebung
52
Fehlersymptome
52
8 Technische Daten
53
Allgemeine Daten
53
9 Entsorgung
54
Español
55
1 Introducción
57
Información y Documentos Adicionales
57
Explicación de las Convenciones y Símbolos Utilizados
57
Acrónimos y Abreviaturas
58
Información sobre Conformidad
58
2 Información de Seguridad
58
Definiciones de Los Textos y Símbolos de Advertencia
58
Indicaciones de Seguridad Específicas del Producto
59
3 Diseño y Función
62
Descripción de las Funciones
62
Descripción General
62
Descripción de Los Componentes
63
Etiqueta RFID del Cabezal de Dosificación
64
4 Instalación y Puesta en Marcha
64
Contenido de la Entrega
64
Selección de la Ubicación
65
Configuración del Sistema de Dosificación de Líquidos
65
Interfaz de la Bomba
65
Parte Frontal
65
Parte Trasera
65
Cableado de la Bomba
65
Conexión de Los Tubos
66
5 Funcionamiento
70
Dosificación de Líquidos
70
Instalación y Retirada del Cabezal de Dosificación de Líquidos
70
Ajuste de la Altura de Dosificación
71
Conexión del Cabezal de Dosificación al Tapón de la Botella
71
Manipulación de la Botella
72
Uso de la Bomba QL3
73
Uso de Otros Métodos de Pesaje
73
6 Mantenimiento
74
Limpieza
74
Limpieza de la Carcasa
74
Limpieza de la Cámara de Pesaje
74
Limpieza del Los Elementos de Dosificación de Líquido
74
Sustitución del Anillo de Estanqueidad y de la Tuerca de Fijación del Tubo de Líquido
75
7 Resolución de Problemas
76
Síntomas de Error
76
8 Características Técnicas
77
Características Generales
78
Condiciones Ambientales
78
9 Eliminación de Residuos
78
Français
79
1 Introduction
81
Autres Documents et Informations
81
Explication des Conventions et Symboles Utilisés
81
Acronymes et Abréviations
82
Informations Concernant la Conformité
82
2 Consignes de Sécurité
82
Définition des Termes de Notification et des Symboles D'avertissement
83
Consignes de Sécurité Relatives au Produit
83
3 Structure et Fonction
86
Description de Fonction
86
Présentation
86
Description des Composants
87
Puce RFID de la Tête de Dosage
88
4 Installation et Mise en Route
88
Inclus Dans la Livraison
88
Sélection de L'emplacement
89
Configuration du Système de Dosage de Liquide
89
Interface de la Pompe
89
Vue de Face
89
Vue Arrière
89
Câblage de la Pompe
89
Raccordement des Tubes
90
5 Utilisation
94
Dosage de Liquides
94
Installation et Retrait de la Tête de Dosage de Liquide
94
Réglage de la Hauteur de Dosage
95
Fixation de la Tête de Dosage Sur le Bouchon du Flacon
95
Manipulation de la Bouteille
96
Utilisation de la Pompe QL3
97
Utilisation D'autres Méthodes de Pesage
98
6 Maintenance
98
Nettoyage
98
Nettoyage du Boîtier
98
Nettoyage de la Cage de Pesée
98
Nettoyage des Éléments de Dosage de Liquide
99
Nettoyage du Filtre D'aspiration
99
Remplacement de la Bague D'étanchéité et de L'écrou de Fixation Sur le Tube pour Liquides
100
7 Dépannage
100
Symptômes D'erreur
100
8 Caractéristiques Techniques
102
Données Générales
102
9 Mise au Rebut
102
汉语
103
所用约定与符号说明
105
更多文档和信息
105
2 安全须知
106
合规性信息
106
缩略语
106
产品安全说明
107
警示语与警告标志的定义
107
3 设计和功能
110
功能说明
110
组件说明
110
加样头Rfid标签
112
4 安装与运行
112
交货清单
112
选择位置
112
设置液体加样系统
113
泵接口
113
连接泵
113
连接管子
113
液体加样
118
安装和拆除液体加样头
118
调整加样高度
118
将加样头连接到瓶盖
119
处理瓶子
119
使用 Ql3 泵
120
使用其他称量方法
121
清洁外壳
122
清洁称量室
122
清洁液体加样部件
122
更换液体管上的密封圈和紧固螺母
123
7 故障排除
123
出错现象
124
8 技术资料
125
通用数据
125
日本語
127
1 はじめに
129
追加文書と情報
129
使用される規則や記号の説明
129
頭字語と略語
130
コンプライアンス情報
130
2 安全上の注意
130
注意喚起の表示と警告記号
131
製品固有の安全注記
131
3 機器構成と機能
134
機能説明
134
部品詳細
135
分注ヘッドRfidタグ
136
4 設置と操作
136
標準付属品
136
据付場所の選択
137
液体分注システムのセットアップ
137
ポンプのインターフェース
137
ポンプの配線
137
チューブの接続
138
液体分注
142
液体分注ヘッドの取り付けと取り外し
142
分注高さの調整
143
分注ヘッドのボトルキャップへの取り付け
143
ボトルの取り扱い
144
Ql3の使用
145
他の計量メソッドの使用
146
6 メンテナンス
146
ハウジングの清掃
146
計量室の清掃
146
液体分注パーツの清掃
147
シーリングリングの交換と液体チューブへのナット締め付け
148
7 トラブルシューティング
148
エラーの症状
148
8 技術データ
150
一般データ
150
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Mettler Toledo Quantos HPD series
Mettler Toledo Quantos automatisiertes Dosieren
Mettler Toledo Quantos
Mettler Toledo QL3
Mettler Toledo ACM200
Mettler Toledo ECB
Mettler Toledo M 700 PA 700
Mettler Toledo WKC
Mettler Toledo Kategorien
Waagen
Messgeräte
Laborzubehör & Laborgeräte
Sensoren
Transmitter
Weitere Mettler Toledo Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen