Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ABB DCS550 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ABB Anleitungen
  4. Stromversorgung
  5. DCS550
  6. Handbuch
ABB DCS550 Handbuch

ABB DCS550 Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DCS550:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DCS550
Handbuch
DCS550 Stromrichter (20 A bis 1000 A)


Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ABB DCS550

Inhaltszusammenfassung für ABB DCS550

  • Seite 1 DCS550 Handbuch DCS550 Stromrichter (20 A bis 1000 A) ...

  • Seite 2: Dcs550 Dokumentationen

    DCS550 Dokumentationen Sprache Dokumentnummer Kurzanleitung 3ADW000395 DCS550 Tools & Documentation CD 3ADW000377 DCS550 Modules DCS550 Flyer 3ADW000374 DCS550 Katalog 3ADW000378 DCS550 Handbuch 3ADW000379 DCS550 Service Manual 3ADW000399 Installation according to EMC 3ADW000032 Technical Guide 3ADW000163 Extension Modules RAIO-01 Analog IO Extension...

  • Seite 3: Sicherheitsvorschriften

    Sicherheitsvorschriften durch, bevor Sie an dem Gerät arbeiten. Produkte, auf die sich dieses Kapitel bezieht Diese Informationen gelten für alle Produkte der DCS550 Serie. Bedeutung von Warnungen und Hinweisen In diesem Handbuch werden zwei Arten von Sicherheitshinweisen verwendet: Warnungen und Hinweise.
  • Seite 4 Abhängig von der externen Verkabelung können gefährliche Spannungen (115 V, 220 V oder 230 V) an den Anschlussklemmen der Relaisausgänge (z.B. RDIO) anliegen. • DCS550 mit Modulerweiterung: Vor Beginn der Arbeiten am Stromrichter muss die gesamte Stromrichtereinheit vom Netz getrennt werden. Erdung Diese Anweisungen richten sich an alle Personen, die für die Erdung des Stromrichters verantwortlich sind.

  • Seite 5: Betrieb

    Gerät um, damit Beschädigungen und Verletzungen vermieden werden. WARNUNG! • DCS550 Baugröße F4: Das Gerät ist schwer. Heben Sie es nicht alleine an. Das Gerät nicht an der Frontabdeckung anfassen und anheben. Das Gerät immer auf den Rücken legen. • Stellen Sie sicher, dass bei der Installation keine Bohrspäne oder Staub in den Stromrichter eindringen.
  • Seite 6 Bedienpanels nicht angezeigt), wird der Stromrichter durch Drücken der Stopp-Taste auf dem Bedienpanel nicht angehalten. Um den Stromrichter über das Bedienpanel zu stoppen, drücken Sie erst die LOC/REM-Taste auf dem Bedienpanel und dann die Stopp-Taste Sicherheitsvorschriften 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    ① Netzdrosseln (L1)..........................52 ② Halbleitersicherungen (F1) ......................... 58 ③ EMV-Filter (E1) ........................... 60 ④ Hilfstransformator (T2) für Stromrichterelektronik und Lüfter ............. 60 Inbetriebnahme ..............................61 Inbetriebnahme ............................61 Makros ..............................65 Firmwarebeschreibung ............................76 Inhalt 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 8 Anhang A: Schaltpläne für die schnelle Inbetriebnahme ................. 316 Antriebskonfiguration mit einer reduzierten Anzahl von Komponenten ..........316 E/A-Anschlüsse ............................. 318 Anhang B: Firmware - Aufbau ......................... 319 Anhang C: Index der Signale und Parameter ....................323 Inhalt 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 9: Einleitung

    Einzelheiten zu den Elektronikkarten, dieses Kapitel beschreibt die Elektronik des DCS550. Zubehör, dieses Kapitel beschreibt das Zubehör des DCS550. Inbetriebnahme, dieses Kapitel beschreibt den grundlegenden Ablauf der Inbetriebnahme des DCS550. Firmwarebeschreibung, dieses Kapitel beschreibt die Steuerung des DCS550 mit der Standard-Firmware. Serielle Feldbus-Kommunikation, dieses Kapitel beschreibt die Kommunikationsmöglichkeiten des DCS550.

  • Seite 10: Der Dcs550

    Der DCS550 Inhalt dieses Kapitels In diesem Kapitel wird das Funktionsprinzip des DCS550 beschrieben. Allgemeines ABB Drive Service Um unseren Kunden weltweit den gleichen Kundenservice zu bieten hat ABB das DRIVE SERVICE CONCEPT entwickelt. Der Kundenservice von ABB hat aufgrund der gleichen Ziele, Regeln und Vorgehensweise weltweit das gleiche Niveau.

  • Seite 11: Cd Mit Tools Für Den Dcs550

    DCS550 Dokumentationen. PC-Tools für den DCS550 Nach dem Einlegen der DCS550 CD können alle Programme und die komplette Dokumentation installiert werden, die für das Arbeiten mit dem DCS550 notwendig ist. Inhalt der CD: − DCS550 Dokumentation, − DriveWindow Light für die Parametereinstellung, Inbetriebnahme und Wartung, −...

  • Seite 12: Hauptstromkreis Und Steuerung

    Hauptstromkreis und Steuerung DCS550 Stromrichtereinheiten F1 bis F4 für 525 V mit integriertem-Feldstromrichter. Integrierter Feldstromrichter (SDCS-BAB-F) Der DCS550 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 13: Umgebungsbedingungen

    Schwingung Schock Transport in Kurzschlusswiderstand (1 m Abstand) Originalverpackung Der DCS550 kann in einem Stromkreis eingesetzt werden mit nicht mehr als: 55 dBA 1,5 mm, 2 - 9 Hz 7 g / 22 ms 1,2 m 65 kA effektiv symmetrischen Ampere bei 0,5 g, 9 - 200 Hz max.

  • Seite 14: Einhaltung Der Normen

    Lüfterspannung: = 00 Standard kein Lüfter 20 A / 25 A 24 V intern 45 A - 100 A F2, F3: 115 V / 230 V ; einphasig 230 V ; einphasig Zusatzinformationen: Der DCS550 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 15: Spannungs- Und Stromkenndaten

    1000 2.68 1900 ③ ① Kenndaten für 500 V -10 % ② 900 A für 35°C und 850 A für 40°C Umgebungstemperatur ③ 1000 A für 35°C und 950 A für 40°C Umgebungstemperatur Der DCS550 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 16: Stromkenndaten - Iec Ohne Rückspeisung

    Stromkenndaten - IEC ohne Rückspeisung Stromkenndaten einschl. mehrerer Standardlastzyklen für den DCS550 mit 50 Hz und 60 Hz Einspeisung siehe unten. Die Stromkenndaten basieren auf einer Umgebungstemperatur von maximal 40 °C und einer Aufstellhöhe von maximal 1000 m ü.N.N: Interner Stromrichtertyp (2-Q) Baugröße...

  • Seite 17: Maße Und Gewichte

    H * B * T [Zoll] Gewicht [kg] Gewicht [lbs] 370*270*208 14,56*10,65*8,19 370*270*264 14,56*10,65*10,39 459*270*310 18,07*10,65*12,21 644*270*345 25,35*10,65*13,58 Siehe Maßzeichnungen des DCS550 unten. Die Maße sind in Millimetern angegeben. Baugröße F2: Baugröße F3: Baugröße F4: Baugröße F1: DCS550-S01-0020 DCS550-S01-0135 DCS550-S01-0315 DCS550-S01-0610 DCS550-S01-0045...

  • Seite 18: Feld-, Lüfteranschlüsse Und Luftkanalabmessungen Ansicht Von Oben, F1 45 A - 100 A

    Ansicht von oben, F1 45 A - 100 A Ansicht von oben, F2 135 A - 300 A empfohlener empfohlener Luftkanal Luftkanal 140 x 270 mm 115 x 115 mm MG_550_003_fans_a.ai MG_550_003_fans_a.ai Feldstromrichter Lüfteranschluss Feldstromrichter Der DCS550 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 19 Ansicht von oben, F4 610 A - 820A Ansicht von oben, F4 900 A - 1000A empfohlener empfohlener Luftkanal Luftkanal 248 x 270 mm 283 x 270 mm MG_550_003_fans_a.ai Feldstromrichter Lüfteranschluss Feldstromrichter Lüfteranschluss Der DCS550 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 20: Mechanische Installation

    Der Boden bzw. das Material unter der Montagefläche darf nicht entflammbar sein. Freie Abstände um das Gerät Erforderliche Abstände um den Stromrichter, um eine(n) ungehinderte(n) Kühlluftstrom und Wartung zu ermöglichen, siehe Kapitel Maße und Gewichte. Mechanische Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 21: Schaltschrankeinbau

    Innerhalb und außerhalb des Schranks muss ein Rückströmen der Kühlluft verhindert werden Heißer Hauptabluftstrom Bereich Luftschottbleche max.+40°C Kühler Luftschott blech Bereich Hauptzuluftstrom BG_800_004_luft_a.ai BG_800_003_luft_a.ai Luftstrom Die erwärmte Abluft vom Gerät ableiten. Abstände siehe Kapitel Maße und Gewichte. Mechanische Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 22: Planung Der Elektrischen Installation

    Vorschriften sind stets zu beachten. Dieses Kapitel gilt für alle DCS550 Stromrichtermodule. Hinweis: Wenn die von ABB gegebenen Empfehlungen nicht beachtet werden, können beim Einsatz des Stromrichters Probleme auftreten, die durch die Gewährleistung nicht abgedeckt werden. Siehe auch Technical Guide.

  • Seite 23: Anschluss Des Stromrichters Und Verdrahtungsbeispiel

    Anschluss des Stromrichters und Verdrahtungsbeispiel Die Stromrichterkonfiguration mit einer reduzierten Anzahl von Komponenten bietet die gleiche Steuerleistung jedoch mit einem geringeren Umfang an Überwachungsfunktionen. Planung der elektrischen Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 24 Die Stromrichterkonfiguration mit der kompletten Anzahl von Komponenten bietet den maximalen Umfang an Überwachungsfunktionen. Planung der elektrischen Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 25: Installation Der Komponenten

    Konfiguration D Bei Hochleistungsstromrichtern wird häufig ein Transformator zur Spannungsanpassung verwendet. Bei Verwendung eines Spartransformators muss zusätzlich eine Kommutierungsdrossel installiert werden, da die U des gemeinsam genutzten Spartransformators zu klein ist. Planung der elektrischen Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 26: ② Halbleitersicherungen (F1)

    61800-3 sind in isolierten Industrienetzen mit eigenen Einspeisetransformatoren keine Filter erforderlich. Darüber hinaus könnten Gefahren in erdfreien Netzen (IT-Netze) entstehen. Gemäß EN 61800-3 werden in Industriegebieten (Zweite Umgebung) keine Filter für DCS550 Stromrichter mit einem Nennstrom über 100 A benötigt. Bei einem Nennstrom über 100 A gelten bezüglich des Filters die gleichen Anforderungen wie für...
  • Seite 27 Planung der elektrischen Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 28 Störfestigkeit des Produkts − die tatsächlichen Emissionen des Produkts. Erste Umgebung (Wohngebiete mit Leichtindustrie) mit PDS Kategorie C2 Nicht möglich, da Kategorie C1 (Vertriebskanäle für Produkte mit allgemeiner Erhältlichkeit) entfällt Entfällt Erfüllt Erfüllt Planung der elektrischen Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 29 IEC 61800-3:2004. In Wohngebieten kann dieses Produkt Funkstörungen verursachen. In diesem Fall sind zusätzliche Maßnahmen erforderlich. Die Feldversorgung wird in dieser Übersicht nicht dargestellt. Für Feldstromkabel gelten dieselben Regeln wie für die Ankerstromkreiskabel. Planung der elektrischen Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 30: ④ Hilfstransformator (T2) Für Stromrichterelektronik Und Lüfter

    Abschalten des Stroms über K16 erhalten. SDCS-CON-4 Hauptschütz K1 Nach Ablauf der mit Timer K16 X6:9 Befehl Strom aus eingestellten Zeit wird das Hauptschütz Nothaltrampe Austrudeln unabhängig vom Status des Stromrichters SF_CON4_001_E-stop_a.ai DZ_LIN_006_E-stop_ b.ai geöffnet. Planung der elektrischen Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 31: ⑥ Lüfter

    ⑥ Lüfter Für den DCS550 zugelassene Lüfter: Stromrichtertyp Größe Konfiguration Lüftertyp DCS550-S01-0020, …, kein Lüfter, Konvektionskühlung DCS550-S02-0025 DCS550-S01-0045, …, 1 x 3110 KL-05W (intern 24 V DCS550-S02-0100 DCS550-S01-0135, …, 2 x 4715 MS-12T (115 V / 230 V DCS550-S02-0300 DCS550-S01-0315, …, DCS550-S02-0450 DCS550-S01-0470, …,...

  • Seite 32: Verkabelung

    Netzkabel Die Dimensionierung der Netz- und Motorkabel muss nach den national gültigen Vorschriften erfolgen. Die Kabel müssen: 1. für den Laststrom des DCS550 ausgelegt sein, 2. mindestens für 60°C (140°F) ausgelegt sein, 3. einen Kurzschluss-Schutz bieten, 4. entsprechend der zulässigen, bei Störungen auftretenden Berührungsspannung ausgelegt sein (so dass die Fehlerpunktspannung im Moment des Erdschlusses nicht zu hoch wird) und 5.
  • Seite 33 Eingangssignale übertragen werden. Die relaisgesteuerten Signale können auch in verdrillten Aderpaaren übertragen werden. Achtung: Für 24 V Gleichspannungs- und 115 / 230 V Wechselspannungssignale darf auf keinen Fall dasselbe Kabel verwendet werden! Planung der elektrischen Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 34: Anschlussbeispiel Gemäß Emv

    DCS Bedienpanelkabel Das Verbindungskabel vom DCS-Bedienpanel zum DCS550 Stromrichter darf max. 3 m lang sein. Das von ABB typgeprüfte und zugelassene Kabel ist im Zubehör des Bedienpanels enthalten. Feldbuskabel Feldbuskabel können je nach Feldbustyp sehr unterschiedlich sein. Siehe Steuer- / Signalkabel und Koaxialkabel.
  • Seite 35 Feldstromkabel ohne A1 A2 trägers Schirme für "zweite Umgebung" direkt zu C1 / D1 F+ / F- zu filter, Drossel... PE-Schiene SA_550_001_Kabel_a.ai Tacho Imulsgeber, analoge E/A, und digitale E/A (>3 m) Planung der elektrischen Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 36: Elektrische Installation

    Spannungspegel wie der Hauptstromkreis des Stromrichters) und so von den Niederspannungskreisen getrennt, oder 3. Es wird ein externes Thermistorrelais verwendet. Die Isolation des Relais muss für den gleichen Spannungspegel wie der Hauptkreis des Stromrichters ausgelegt sein. Elektrische Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 37: Netzanschlüsse

    − Netzspannung an U1, V1, W1 angeschlossen. Anschluss der Leistungskabel Folgende Punkte prüfen: − Erdung und Schirmung der Leistungskabel siehe Kapitel Verkabelung. − Querschnitte und Anzugsmomente für das Leistungskabel siehe Kapitel Querschnitte - Anzugsmomente.. Elektrische Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 38 2 x 150 1x150 1 x M12 DCS550-S02-1000 Die VDE 0100 oder entsprechende nationale Normen bieten eine Anleitung zur Berechnung des Querschnitts des PE-Leiters. Es ist zu beachten, dass Stromrichter strombegrenzende Wirkung haben können. Elektrische Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 39: Stromrichter-Schnittstellen

    Dies kann durch Tauschen der X3:8 Sense +5 V Feldanschlüsse F1 und F2 oder Tauschen der Kanäle X3:9 Sense GND A+ und A- behoben werden. X3:10 +5 V oder +24 V SF_CON-F_001_a.ai Elektrische Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 40 0 bis 164 ft. 1 * 24 AWG 12 * 24 AWG 164 bis 328 ft. 2 * 24 AWG 12 * 24 AWG 328 bis 492 ft. 3 * 24 AWG 14 * 24 AWG Elektrische Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 41: Installations-Checkliste

     Der Lüfter ist ordnungsgemäß verdrahtet.  Die externen Steueranschlüsse im Innern des Stromrichters sind in Ordnung.  Im Stromrichter befinden sich keine Werkzeuge, Fremdkörper oder Bohrspäne.  Stromrichter-, Motoranschlusskasten- und andere Abdeckungen sind vorhanden. Elektrische Installation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 42: Einzelheiten Zu Den Elektronikkarten

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 F401, F402, F403 KTK 30 BL_CONF_001_a.ai Einzelheiten zu den Elektronikkarten 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 43: Übersicht Über Die Verwendeten Karten

    F401 bis F403 DCS550-S01-0020 DCS550-S01-0045 DCS550-S01-0065 DCS550-S01-0090 DCS550-S02-0025 DCS550-S02-0050 DCS550-S02-0075 DCS550-S02-0100 DCS550-S01-0135 DCS550-S01-0180 DCS550-S01-0225 DCS550-S01-0270 DCS550-S02-0150 DCS550-S02-0200 DCS550-S02-0250 DCS550-S02-0300 DCS550-S01-0315 DCS550-S01-0405 DCS550-S01-0470 DCS550-S02-0350 DCS550-S02-0450 DCS550-S02-0520 DCS550-S01-0610 DCS550-S01-0740 DCS550-S01-0900 DCS550-S02-0680 DCS550-S02-0820 DCS550-S02-1000 Einzelheiten zu den Elektronikkarten 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 44: Regelungskarte Sdcs-Con-F

    Geänderte Parameter werden sofort im Flash-Speicher (Ausnahme: Parameter für die zyklische Kommunikation über die Datensatztabelle in den Gruppen 90 bis 92 und Zeigern in Gruppe 51) abgelegt. Außerdem werden die Einträge der Störungsprotokollierung während der Abschaltung der Hilfseinspeisung im Flash-Speicher abgelegt. Einzelheiten zu den Elektronikkarten 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 45: Watchdog-Funktion

    − Mit Anschluss X37 die SDCS-CON-F an die Spannungsversorgung der SDCS-PIN-F anschließen. − Ein 7-Segment-Display zur Anzeige des Stromrichterstatus (Bezeichnung H2500) befindet sich auf der Regelungskarte SDCS-CON-F. Dort werden z.B. Störungs- und Alarmcodes angezeigt. Detaillierte Beschreibung der 7-Segment-Anzeige siehe Kapitel Statusmeldung. Einzelheiten zu den Elektronikkarten 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 46 Der Stromgrenzwert für alle 7 Fehler oder 22 V bei Ausgänge gemeinsam beträgt Alarm Firmware Leerlauf- max. 160 mA. spannung Keine Gegenspannungen anlegen! * kurzschlussgeschützt SDCS-PIN-F X96:1 230 V Hauptschütz SA_CONF_001_a.ai Einzelheiten zu den Elektronikkarten 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 47: Schnittstellenkarte Sdcs-Pin-F

    Schnittstellenkarte SDCS-PIN-F Aufbau T100 T300 SDCS-PIN-F L400 K400 R300 R400 BL_PinF_001_a.ai leitende Stützpunkte Relais- Spannungs- ausgang eingang DO 8 Zum Schutz von X96 und X99 vor Verwechslung sind beide Stecker markiert: Einzelheiten zu den Elektronikkarten 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 48: Funktionen

    Die SDCS-PIN-F befindet sich zwischen dem Leistungsteil und der Regelungskarte SDCS-CON-F. Funktionen Der DCS550 ermöglicht eine automatische Einstellung für die Strom- und Spannungsmessung, des Bürdenwiderstands und des 2-Q- oder 4-Q-Betriebs mit Hilfe der Parametereinstellung in der Firmware. Die SDCS-PIN-F verfügt über folgende Funktionen: −...

  • Seite 49: Integrierter Feldstromrichter Sdcs-Bab-F01 Und Sdcs-Bab-F02

    DCS550-S01-0610 - SDCS-BAB-F02 F401 - F403 im Stromrichter 2 - 35 DCS550-S02-1000 KTK 30 = 30 A *Anzahl der Windungen durch die Bohrung in T100 (z.B. 3 Windungen entsprechen 2 Umdrehungen) Einzelheiten zu den Elektronikkarten 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 50: Schaltplan

    Schaltplan Typ. Ankerkreisschaltung für Baugröße F1 und F2 bei Verwendung von SDCS-PIN-F und SDCS-BAB-F01: Einzelheiten zu den Elektronikkarten 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 51 Typ. Ankerkreisschaltung für Baugröße F3 und F4 bei Verwendung von SDCS-PIN-F und SDCS-BAB-F02: Einzelheiten zu den Elektronikkarten 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 52: Zubehör

    Zubehör Inhalt dieses Kapitels Dieses Kapitel beschreibt das Zubehör des DCS550 Stromrichters. ① Netzdrosseln (L1) Netzdrosseltypen ND01 bis ND13 (u = 1 %) Netzdrosseln der Typen ND01 bis ND13 sind auf den Nennstrom und die Nennfrequenz (50 / 60 Hz) der Einheit ausgelegt.
  • Seite 53 Netzdrosseltypen ND01 bis ND06 Netzdrossel = 1 %) [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm²] ND01 ND02 ND04 ND06 X, Y, Z A, B, C A, B, C X, Y, Z ME_DRO_001_ND1-6_a.ai Zubehör 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 54 3AST 478223 D5 3AFE 10014603 0.0188 mH 490 A I max 734 A ME_DRO_002_ND7-12_a.ai F ±0.3 B ±1 Netzdrosseltyp ND13 alle Stromschienen sind 40 * 10 Abmessungen in [mm]: ±2 ±2 ø13 ±1 ±2 ME_DRO_003_ND13-14_a.ai Zubehör 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 55 ND404 DCS550-S01-0135 DCS550-S02-0150 ND405 DCS550-S01-0180 DCS550-S02-0200 ND406 DCS550-S01-0225 DCS550-S02-0250 ND407 DCS550-S01-0270 DCS550-S02-0300 ND408 DCS550-S01-0315 DCS550-S02-0350 DCS550-S01-0405 DCS550-S02-0450 ND409 DCS550-S01-0470 DCS550-S02-0520 ND410 DCS550-S01-0610 DCS550-S02-0680 ND411 DCS550-S01-0740 DCS550-S02-0820 ND412 DCS550-S01-0900 DCS550-S02-1000 ND413 Bild 4 Bild 5 Zubehör 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 56 ME_DRO_006_ND401-402_a.ai Netzdrosseltypen ND403 bis ND408 Netzdrossel Ø G Ø H Ø K = 4 %) [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ND403 100 77,5 ND404 100 77,5 ND405 ND406 ND407 ND408 Zubehör 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 57 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ND409 ND410 ND411 2 * 11 ND412 2 * 11 ND413 2 * 11 ø H tin-coated øK AL ø E ±2 F ±2 ME_DRO_008_ND409-413_a.ai Zubehör 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 58: ② Halbleitersicherungen (F1)

    ② Halbleitersicherungen (F1) Halbleitersicherungen und Sicherungshalter für AC- und DC-Leistungsanschlüsse Der DCS550 benötigt externe Netzsicherungen. Für rückspeisefähige Stromrichter werden DC-Sicherungen empfohlen. In der dritten Spalte der untenstehenden Tabelle werden die verschiedenen AC-Sicherungen den Stromrichtertypen zugeordnet. Falls die Einheit mit DC-Sicherungen ausgestattet werden soll, dann muss derselbe Sicherungstyp wie auf der AC-Seite verwendet werden.
  • Seite 59 OFAX 1 S3 250 * 174 * 123 IP20 OFAX 2 S3 250 * 214 * 133 IP20 OFAX 3 S3 265 * 246 * 160 IP20 OF AX 2 S3 ME_SIC_002_0-3-Halter_a.ai 170H 3006 (IP00) ME_SIC_004_170H3006-Halter_a.a Zubehör 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 60: ③ Emv-Filter (E1)

    T2 ist für die Funktion zusammen mit einem Trenntransformator (115 V bis 230 V zum Öffnen bzw. Vermeiden von Erdschleifen ausgelegt. Die 230 V entsprechend der Darstellung links an den 380 V bzw. 600 V Abgriff anschließen. Zubehör 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 61: Inbetriebnahme

    − Prüfen, dass alle Stromkreise zwischen dem Netz und dem Stromrichter (z.B. Steuer- / Hilfsspannung) abgeklemmt sind. − Den Isolationswiderstand zwischen L1 - L2, L1 - L3, L2 - L3, L1 - PE, L2 - PE, L3 - PE messen. − Das Ergebnis muss im M& -Bereich liegen. Inbetriebnahme 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 62 − Das Ergebnis muss im MΩ-Bereich liegen. Einstellung der Steckbrücken: − Auf den Karten des DCS550 befinden sich Steckbrücken, um die Karten an die einzelnen Anwendungen anpassen zu können. Die Position der Brücken vor dem Anschließen der Spannung prüfen. Position der Steckbrücken siehe Kapitel Elektronik.

  • Seite 63: Prüfungen Bei Eingeschalteter Spannung

    Anschluss des DCS550 an einen PC mit DWL Ein normales, serielles Kabel zwischen dem COM-Port des PCs und X34 am Stromrichter anschließen: Die Verriegelungen nach unten drücken, um die Den DCS550 über X34 an den COM-Port des PCs Abdeckung zu entfernen. anschließen.
  • Seite 64 DWL starten und die Kommunikationseinstellungen prüfen: Beispiel mit COM1 Inbetriebnahme eines DCS550 mit dem Assistenten DWL starten und die Taste Assistent drücken, um den Inbetriebnahme-Assistenten aufzurufen: Den Assistenten in DWL Für die Basis-Inbetriebnahme die Start-Taste drücken oder einen starten: bestimmten Assistenten aufrufen: Für weitere Informationen über den Assistenten, die Parameter, Störungen und...

  • Seite 65: Makros

    Hardware-E/A-Steuerung Jog2 ⇒ DI2 ExtFault ⇒ DI3 MainContAck ⇒ DI4 FixedSpeed1 ⇒ DI1 3WreDCcontUS Puls Hardware-E/A-Steuerung ExtFault ⇒ DI3 MainContAck ⇒ DI4 FixedSpeed1 ⇒ DI1 3WreStandard Puls Hardware-E/A-Steuerung ExtFault ⇒ DI3 ExtAlarm ⇒ DI4 Inbetriebnahme 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 66 9 10 1...10 X4:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X5:1 2 X10: die Polarität der Signale falls Zwischenklemmen vorhanden ist für Motorbetrieb dargestellt Legende Sicherung Taster Schalter Schließer Öffner Netzdrossel SF_800_010_macro_b.ai Inbetriebnahme 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 67 9 10 1...10 X4:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X5:1 2 X10: die Polarität der Signale falls Zwischenklemmen vorhanden ist für Motorbetrieb dargestellt Legende Sicherung Taster Schalter Schließer Öffner Netzdrossel SF_800_010_macro_b.ai Inbetriebnahme 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 68 9 10 1...10 X4:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X5:1 2 X10: die Polarität der Signale falls Zwischenklemmen vorhanden ist für Motorbetrieb dargestellt Legende Sicherung Taster Schalter Schließer Öffner Netzdrossel SF_800_010_macro_b.ai Inbetriebnahme 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 69 9 10 1...10 X4:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X5:1 2 X10: die Polarität der Signale falls Zwischenklemmen vorhanden ist für Motorbetrieb dargestellt Legende Sicherung Taster Schalter Schließer Öffner Netzdrossel SF_800_010_macro_b.ai Inbetriebnahme 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 70 9 10 1...10 X4:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X5:1 2 X10: die Polarität der Signale falls Zwischenklemmen vorhanden ist für Motorbetrieb dargestellt Legende Sicherung Taster Schalter Schließer Öffner Netzdrossel SF_800_010_macro_b.ai Inbetriebnahme 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 71 9 10 1...10 X4:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X5:1 2 X10: die Polarität der Signale falls Zwischenklemmen vorhanden ist für Motorbetrieb dargestellt Legende Sicherung Taster Schalter Schließer Öffner Netzdrossel SF_800_010_macro_b.ai Inbetriebnahme 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 72: Torque Limit

    9 10 1...10 X4:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X5:1 2 X10: die Polarität der Signale falls Zwischenklemmen vorhanden ist für Motorbetrieb dargestellt Legende Sicherung Taster Schalter Schließer Öffner Netzdrossel SF_800_010_macro_b.ai Inbetriebnahme 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 73 1...10 X4:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X5:1 2 X10: K1.1 die Polarität der Signale falls Zwischenklemmen vorhanden ist für Motorbetrieb dargestellt Legende Sicherung Taster Schalter Schließer Öffner Netzdrossel SF_800_010_macro_b.ai Inbetriebnahme 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 74 1...10 X4:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X5:1 2 X10: K1.1 die Polarität der Signale falls Zwischenklemmen vorhanden ist für Motorbetrieb dargestellt Legende Sicherung Taster Schalter Schließer Öffner Netzdrossel SF_800_010_macro_b.ai Inbetriebnahme 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 75 9 10 1...10 X4:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X5:1 2 X10: die Polarität der Signale falls Zwischenklemmen vorhanden ist für Motorbetrieb dargestellt Legende Sicherung Taster Schalter Schließer Öffner Netzdrossel SF_800_010_macro_b.ai Inbetriebnahme 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 76: Firmwarebeschreibung

    In diesem Kapitel wird die Bedienung des DCS550 mit der Standardfirmware beschrieben. Feststellen der Versionsnummer der Firmware Versionsnummer − Der DCS550 wird durch die SDCS-CON-F gesteuert. Die Versionsnummer und den Typ der Firmware prüfen: − FirmwareVer (4.01) und − FirmwareType (4.02).

  • Seite 77: Den Antrieb Anhalten

    Der Antriebsstatus wird sowohl im MainStatWord (8.01) als auch in DriveStat (8.08) angezeigt. Off2 (Austrudeln) und Off3 (Not-Aus) siehe Kapitel Start-, Stopp- und Not-Aus-Steuerung. Feldstellermodus Allgemeines Der DCS550 ist mit einem integrierten Feldstromrichter ausgestattet, dessen Funktion nachfolgend beschrieben wird. Feldregelung Der integrierte Feldstromrichter wird durch FldCtrlMode (44.01) geregelt: Betriebs- Funktionalität Ankerstromrichter Konstantes Feld (keine Feldschwächung), EMK-Regler gesperrt,...

  • Seite 78: Betriebsarten

    Temperatur gehalten wird. Dann arbeitet die spannungsgeregelte Feldversorgung gut. Die neue Generation von Stromrichtern mit dem beim DCS550 verwendeten integrierten Feldstromrichter ist stromgeregelt. Somit regelt die Feldversorgung direkt den Feldstrom. Dies bedeutet, dass bei Verwendung des DCS550 keine Feldheizung mehr notwendig ist.

  • Seite 79: Dc-Leistungsschalter

    Die Firmware setzt folgende Befehle: − Trip DC-breaker (Dauersignal) [CurCtrlStat1 (6.03) Bit 14] und − Trip DC-breaker (Pulssignal 4 s) [CurCtrlStat1 (6.03) Bit 15] mit Hilfe von − F512 MainsLowVolt [FaultWord1 (9.01) Bit 11] im Rückspeisebetrieb oder Firmwarebeschreibung 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 80: Dynamisches Bremsen

    CurCtrlStat1 (6.03) Bit 14 auf "1" gesetzt wird (Trip DC-breaker). ③ Nachdem der Ankerstrom Null ist und die Quittierung des DC-Leistungsschalters erfolgt ist, wird CurCtrlS- tat1 (6.03) Bit 8 auf "1" gesetzt (DynamicBrakingOn). Dieses Signal auf einen Digitalausgang legen (siehe Firmwarebeschreibung 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 81: Deaktivierung

    Beim dynamischen Bremsen mit EMK-Rückführung [M1SpeedFbSel (50.03) = EMF] gibt es keine gültige Information über die Motordrehzahl und somit keine Information über die Nulldrehzahl. Um eine Verriegelung des Antriebs nach dem dynamischen Bremsen zu verhindern, wird nach Ablauf von DynBrakeDly (50.11) Drehzahl Null angenommen. Firmwarebeschreibung 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 82 AuxStatWord (8.02) Bit 11 Netzschütz öffnen ⑤ MainContactorOff siehe CurCtrlStat1 (6.03) Bit 7 100 % ⑤ MotSpeed (1.04) ③ M1ZeroSpeedLim (22.03) Sequenz für dynamisches Bremsen Bei Verwendung von DC-Leistungsschaltern eines US-amerikanischen Typs siehe MainContCtrlMode (21.16). Firmwarebeschreibung 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 83: Konfiguration Der Digitalen E/A

    Zusätzlich können die Digitaleingänge von dem Adaptiven Programm oder der übergeordneten Steuerung genutzt werden. Konfigurierbar = nein: − Die Digitaleingänge können nur von dem Adaptiven Programm oder der übergeordneten Steuerung genutzt werden. Konfigurierbare Digitaleingänge werden mit folgenden Parametern eingestellt: Firmwarebeschreibung 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 84 7: DI8 X11:2 bit 8: DI9 X12:1 DI13 bit 9: DI10 X12:2 bit 10: DI11 X12:3 DI14 bit 11: DI12 X12:4 bit 12: DI13 DIO ExtModule2 (98.04) bit 13: DI14 Draw_IO_config_a.dsf Struktur der Digitaleingänge Firmwarebeschreibung 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 85: Digitalausgänge (Do)

    DOxIndex (14.xx) auf Null gesetzt wird - siehe DO CtrlWord (7.05). Konfigurierbar = nein: − Die Digitalausgänge können nur von dem Adaptiven Programm oder der übergeordneten Steuerung genutzt werden - siehe DO CtrlWord (7.05). Hinweis: DO8 ist auf der SDCS-PIN-F nur als Relaisausgang verfügbar. Firmwarebeschreibung 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 86 DO8Index (14.15) SDCS-PIN-F DO8BitNo (14.16) MainContactorOn DO8Index (14.15) bit 7: DO8 DIO ExtModule1 RDIO-01 (98.03) bit 8: DO9 bit 9: DO10 DIO ExtModule2 RDIO-01 (98.04) bit 10: DO11 bit 11: DO12 Draw_IO_config_a.dsf Struktur der Digitalausgänge Firmwarebeschreibung 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 87: Konfiguration Der Analogeingänge

    − Die Analogeingänge können mit verschiedenen Funktionen des Stromrichters verbunden werden, und es ist möglich, sie mittels Gruppe 13 zu skalieren. Zusätzlich können die Analogeingänge von dem Adaptiven Programm oder der übergeordneten Steuerung gelesen werden. Firmwarebeschreibung 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 88: Skalierung

    AI2. ConvMode AI5HighVal (13.21) X1:1 AI5 Val (5.07) AI5 (13.23) AI5LowVal (13.22) X1:2 ConvMode AI6HighVal (13.25) X1:3 AI6 Val (5.08) X1:4 AI6 (13.27) AI6LowVal (13.26) Draw_IO_config_a.dsf AIO ExtModule (98.06) Struktur der Analogeingänge Firmwarebeschreibung 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 89: Analogausgänge (Ao)

    Unipolares Signal: 5V Offset ±10V Bi 0-10V Uni P1505 6V Offset 2-10V Uni P1505 P1505 P1503=5V Offset Firmware- Firmware- Firmware- signal -100% signal signal 100% P1503=0-10V Uni 100% -100% 100% DZ_LIN_009_FW-sig_a.ai -10V P1503=±10V Bi Firmwarebeschreibung 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 90 Hardware X2:10 AIO ExtModule (98.06) RAIO-01 IndexAO3 (15.11) ConvModeAO3 (15.13) X2:1 IndexAO3 (15.11) CtrlWordAO3 (15.12) ScaleAO3 (15.15) X2:2 IndexAO4 (15.15) ConvModeAO4 (15.18) X2:3 IndexAO4 (15.15) CtrlWordAO4 (15.16) ScaleAO4 (15.20) X2:4 Draw_IO_config_a.dsf Struktur der Analogausgänge Firmwarebeschreibung 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 91: Serielle Feldbus-Kommunikation

    Konfiguration der übergeordneten Steuerung Die unterstützte Betriebsart ist PDO21 (siehe Seite 43 und 44). EDS-Datei Die EDS-Datei für den RCAN-01 und DCS550 ist verfügbar. Fragen Sie bei Ihrer ABB-Vertretung nach der neuesten Version für die aktuelle DCS550 Firmware. Mechanische und elektrische Installation Falls noch nicht geschehen, den RCAN-01 in Steckplatz 1 des Stromrichters einsetzen.
  • Seite 92 (1.04)] entspricht der in SpeedScaleAct (2.29) angezeigten Drehzahl. Zusätzliche Informationen Die RX und TX Parameter 51.07 … 51.14 und 51.18 … 51.25 werden direkt mit den gewünschten DCS550 Parametern verbunden. Es muss sichergestellt werden, dass die verwendeten Parameter aus Gruppe 90 und 92 gelöscht werden, um Datenprobleme zu vermeiden.
  • Seite 93 4000 Hex = 16384 = Sollwert 1 (siehe Seite 63); Datensatz 1 Wort 2 RX-PDO21-2ndSubj (51.10) 2 Hex = 2 = Sollwert 1 (siehe Seite 63); Datensatz 1 Wort 2 RX-PDO21-3rdObj (51.11) 16384 4000 Hex = 16384 = Sollwert 2 (siehe Seite 63); Kommunikation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 94 ** Die Werte können automatisch über Drehschalter auf dem RCAN-01 eingestellt werden. Hinweis: Der Wert ± 20.000 (dezimal) für den Drehzahlsollwert [SpeedRef (23.01)] und den Drehzahlistwert [MotSpeed (1.04)] entspricht der in SpeedScaleAct (2.29) angezeigten Drehzahl. Einschaltsequenz Siehe Beispiel am Ende dieses Kapitels. Kommunikation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 95: Controlnet-Kommunikation Mit Feldbusadapter Rcna-01

    Konfiguration der übergeordneten Steuerung Konfiguration des Systems mit dem RCNA-01 siehe Scanner-Dokumentation. EDS-Datei Die EDS-Datei für RCNA-01 und DCS550 ist verfügbar. Fragen Sie bei Ihrer ABB-Vertretung nach der neuesten Version für die aktuelle DCS550 Firmware. Mechanische und elektrische Installation Falls noch nicht geschehen, den RCNA-01 in Steckplatz 1 des Stromrichters einsetzen (siehe Seite 17).

  • Seite 96: Beispiel 2 Parametereinstellung Mit Vendor Specific Assembly

    Stop function (51.05) Nicht anwendbar bei ABB Drives assembly Output instance (51.06) 100 = ABB Drives assembly Input instance (51.07) 101 = ABB Drives assembly Output I/O par 1 (51.08) to Input Nicht anwendbar bei ABB Drives assembly I/O par 9 (51.25) VSA I/O size (51.26)

  • Seite 97: Zusätzliche Informationen

    *Für eine störungsfreie Kommunikation müssen die angegebenen Werte verwendet werden. Zusätzliche Informationen Die Ausgangs- und Eingangsparameter 51.08 … 51.25 können auch direkt mit den gewünschten DCS550 Parameter verbunden werden. In diesem Fall muss darauf geachtet werden, dass der RCNA-01 Adapter die geänderten Werte erhält und auch darauf, dass die verwendeten Parameter in Gruppe 90 gelöscht werden,...

  • Seite 98: Devicenet-Kommunikation Mit Feldbusadapter Rdna-01

    Assemblies Basic speed control und Extended speed control (20 / 70 und 21 / 71) werden ebenfalls unterstützt. EDS-Datei Die EDS-Datei für den RDNA-01 und DCS550 ist verfügbar. Fragen Sie bei Ihrer ABB-Vertretung nach der neuesten Version für die aktuelle DCS550 Firmware. Mechanische und elektrische Installation Falls noch nicht geschehen, den RDNA-01 in Steckplatz 1 des Stromrichters einsetzen (siehe Seite 21).

  • Seite 99: Beispiel 2 Parametereinstellung Mit User Specific Assembly

    1 = Software Stop function (51.05) entfällt bei der Verwendung von ABB Drives Assembly Output instance (51.06) 100 = ABB Drives Assembly Input instance (51.07) 101 = ABB Drives Assembly Output I/O par 1 (51.08) to Input entfällt bei der Verwendung von ABB Drives I/O par 9 (51.25)
  • Seite 100 *Für eine störungsfreie Kommunikation müssen die angegebenen Werte verwendet werden. Zusätzliche Informationen Die Ausgangs- und Eingangsparameter 51.08 … 51.25 können auch direkt mit den gewünschten DCS550 Parametern verbunden werden. In diesem Fall muss darauf geachtet werden, dass der RDNA-01 Adapter die geänderten Werte erhält und auch darauf, dass die verwendeten Parameter in Gruppe 90 gelöscht werden,...

  • Seite 101: Ethernet/Ip-Kommunikation Mit Feldbusadapter Reta-01

    User’s Manual Ethernet Adapter Module RETA-01. Die angegebenen Seitenzahlen beziehen sich auf das Benutzerhandbuch. EDS-Datei Die EDS-Datei für den RETA-01 und DCS550 ist verfügbar. Fragen Sie bei Ihrer ABB-Vertretung nach der neuesten Version für die aktuelle DCS550 Firmware. Mechanische und elektrische Installation Falls noch nicht geschehen, den RETA-01 in Steckplatz 1 des Stromrichters einsetzen.
  • Seite 102 Siehe hierzu die Tabelle Ethernet/IP-Konfigurationsparameter für den RETA-01 , die alle notwendigen Grundeinstellungen enthält. Bis zu 10 Datenworten Der DCS550 unterstützt bis zu 10 Datenworte in jeder Richtung. Die erste Konfiguration des RETA-01 Adapters muss nach der Tabelle Ethernet/IP-Konfigurationsparameter für RETA-01 erfolgen, die alle notwendigen Grundeinstellungen enthält.
  • Seite 103 Werten in der IP-Adresse durchgeführt werden (alle Werte sind hexadezimal): Service 0x10 Write single Befehl Klasse 0x91 (E/A-Map-Funktion des Stromrichters) Instanz 0x01 (command) Attribut (index05) Daten 08 00 (2 Charakter, Hex-Wert) Kommunikation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 104 Ethernet/IP-Konfigurationsparameter für RETA-01 Nach der Konfiguration ist das gepackte Telegramm definiert: Einschaltsequenz Siehe Beispiel am Ende dieses Kapitels. Kommunikation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 105: Modbus-(Rtu)-Kommunikation Mit Feldbusadapter Rmba-01

    übergeordneten Steuerung an den Stromrichter (40003 => Datenwort 1.3) bis zu … DsetXplus6Val1 (90.10) nicht angeschlossen; Grundeinstellung Ausgangsdatenwort 10 (nicht angeschlossen) 10. Datenwort von der übergeordneten Steuerung an den Stromrichter (40019 <= Datenwort 7.1) Kommunikation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 106 − Der Wert ± 20.000 (dezimal) für den Drehzahlsollwert [SpeedRef (23.01)] und den Drehzahlistwert [MotSpeed (1.04)] entspricht der in SpeedScaleAct (2.29) angezeigten Drehzahl. Einstellung der SPS, Parametergruppe 90 und 92 Einstellung der SPS, Parametergruppe 90 und 92 in Abhängigkeit der gewünschten Datenworte Kommunikation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 107 Einschaltsequenz Siehe Beispiel am Ende dieses Kapitels. Kommunikation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 108: Modbus/Tcp-Kommunikation Mit Feldbusadapter Reta-01

    Falls noch nicht geschehen, den RETA-01 in Steckplatz 1 des Stromrichters einsetzen. Konfiguration des Stromrichters aktivieren. Den Ethernet-Adapter mit CommModule (98.02) Hinweis: Der DCS550 arbeitet mit Modbus/TCP, wenn Protocol (51.16) auf 0 gesetzt ist. Beispiel für die Parametereinstellung bei Modbus/TCP Modbus/TCP verwendet 4 Datenworte in jeder Richtung.

  • Seite 109: Profibus-Kommunikation Mit Feldbusadapter Rpba-01

    Benutzerhandbuch. Konfiguration der übergeordneten Steuerung Für ABB Stromrichter wird als Betriebsart VENDOR SPECIFIC unterstützt. RPBA-01 arbeitet mit konsistenter Datenübertragung, d. h. dass während eines einzelnen Programmzyklus alle Daten übertragen werden. Einige übergeordnete Steuerungen verarbeiten dies intern, andere jedoch müssen auf die Übertragung konsistenter Datentelegramme programmiert werden.

  • Seite 110: Beispiel 1 Für Die Parametereinstellung Mit Ppo Type

    Hinweis: Der DCS550 arbeitet nur mit dem ABB Drives Profil. Beispiel 1 für die Parametereinstellung mit PPO Type 1 ABB Drives Profile (Vendor-specific) mit PPO Type 1 (DP-V0). Die beiden ersten Datenworte (PZD1 OUT, PZD2 OUT) von der übergeordneten Steuerung an den Stromrichter sind fest als Steuerwort und Drehzahlsollwert mit der Profibusseite verbunden und können nicht geändert werden.

  • Seite 111: Kommunikation Über Gruppe

    51.06 >100 51.20 Parameter, PZD1 in Signals 92.01 PZD2 in 92.02 92.03 PZD3 in 92.10 PZD10 in PB setting data words_c.dsf Einstellen der Datenworte nur mit Gruppe 51 oder den Gruppen 90 und 92 Kommunikation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 112: Kommunikation Über Gruppe 90 Und Gruppe

    REFRESH (51.27) = RESET zurückgesetzt werden. Jetzt sind die entsprechenden Parameter in Gruppe 90 und 92 aktiviert. Jetzt müssen folgende Einstellungen vorgenommen werden: − DsetXVal3 (90.03) = 2501 [TorqRefA (25.01)] und − DsetXplus1Val3 (92.03) = 107 [MotTorqFilt (1.07)]. Einstellen der Datenworte mit Gruppe 90 und 92 Kommunikation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 113: Profinet-Kommunikation Mit Feldbusadapter Reta-02

    ProfiNet-Kommunikation mit Feldbusadapter RETA-02 Zusätzliche Informationen für den Einsatz des Ethernet-Adapters RETA-02 zusammen mit dem DCS550 finden Sie im Dokument 3ADW000389R0101 (Quick Start Up Guide). Kommunikation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 114: Einschaltsequenz

    Bei der Feldbuskommunikation wird häufig die Datensatztabelle zur Übertragung von Datenworten verwendet. In der folgenden Tabelle ist die Konfigurationsnummer jedes einzelnen Datenworts und der dazugehörende Zeiger angegeben: Konfigurationsnummer jedes einzelnen Datenworts und der dazugehörende Zeiger Kommunikation 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 115: Ap (Adaptives Programm)

    − DWL AP ist das Programmier- und Dokumentationswerkzeug. Die maximale Größe des Adaptiven Programms beträgt 16 Funktionsbausteine. Das Programm kann aus mehreren separaten Funktionen bestehen. Funktionen Das Adaptive Programm des DCS550 hat folgende Funktionen: − 16 Funktionsbausteine − Mehr als 20 Blocktypen − Passwortschutz −...

  • Seite 116: Wie Wird Das Programm Mit Der Firmware Verbunden

    5. 84.08 = 4000h (das Eingang 3 = konstant ⇒ Bit 14=1 ⇒ 4000h) 6. 86.01 = xx.xx (den verarbeiteten Wert auf den Zielparameter für die weitere Verarbeitung schreiben) 7. 84.09: enthält den verarbeiteten Wert 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 117: Wie Wird Die Ausführung Des Programms Gesteuert

    “1” gesetzt sein. Bit 0 == 0000 == 0h Bit 1 == 0001 == 1h Bit 15 == 1111 == Fh SB_550_002_block-param_a.ai * Dieser Konstantentyp definiert eine Blockkonstante. Änderungen sind nur im EDIT-Modus möglich. Beispiel: 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 118: Der Parameterwert Als Integereingang

    Die Konstante kann einen Wert von -32768 bis 32767 haben. Die Konstante kann bei laufendem AP nicht geändert werden. In der folgenden Abbildung ist das DCS Bedienpanel-Display dargestellt, wenn sich Block1In2 (84.06) im Edit-Modus befindet und das Feld Konstante eingeblendet ist: 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 119: Parameterwert Als Boolescher Eingang

    Die folgende Abbildung zeigt den Wert von Block1In3 (84,07), wenn der Eingang mit DI2 verbunden ist. Alle Digitaleingänge stehen im DI StatWord (8.05) zur Verfügung). Bit 0 entspricht DI1 und Bit 1 DI2. Hinweis: Der als Eingang gewählte Parameter muss einen gepackten, booleschen Wert (binäres Datenwort) aufweisen. 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 120: Dwl Ap

    Allgemeines Eine weitere Möglichkeit zur Erstellung von Applikationen ist DWL AP. Es handelt sich um ein in DWL integriertes Programm, das mit Tools und DriveAP für DCS550 geöffnet werden kann: Wichtige Tasten und Schaltflächen Das DWL AP wird mit Hilfe der folgenden Tasten und Schaltflächen gesteuert: Tasten und Schaltflächen...

  • Seite 121: Einfügen Von Funktionsblöcken

    Funktionsblöcke können mit anderen Funktionsblöcken oder mit Firmware-Parametern verbunden werden. Zum Verbinden das rote Kreuz am Eingang mit Strg + linker Maustaste anklicken. Dann öffnet sich das Pop- up-Fenster Set Pointer Parameter. Dieses Fenster bietet verschiedene Anschlussmöglichkeiten: 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 122 − Einen Parameter aus der Liste auswählen und das Bit setzen, wenn ein gepackter boolescher Wert verbunden werden soll: − Eine Konstante mit dem Eingang verbinden: − Im Modus Advanced den Parameter mit Gruppe * 100 + Index auswählen z.B. MainCtrlWord (7.01) == 701: 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 123: Die Zykluszeit Einstellen

    − Die Verbindung von Ausgängen mit Firmware-Parametern erfolgt durch Ausgangszeiger auf der rechten Seite des Programmfensters: Um einen Ausgang eines Funktionsblocks mit einem Eingang eines Funktionsblocks zu verbinden, einfach den Parameter des Ausgangs am Eingang anwählen. Die Zykluszeit einstellen 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 124 AP-Anwendungen speichern AP-Anwendungen können als *.ap Dateien gespeichert werden. 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 125: Funktionsblöcke

    16-Bit-Integerwerte (15 Bit + Vorzeichen) Arithmetische Funktion Darstellung Funktion OUT ist die Summe der Eingänge. OUT = IN1 + IN2 + IN3 Anschlüsse IN1, IN2 und IN3: 16-Bit-Integerwerte (15 Bit + Vorzeichen) OUT: 16-Bit-Integerwerte (15 Bit + Vorzeichen) 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 126 Bitwise Darstellung Funktion Der Funktionsblock vergleicht die Bits von drei 16-Bit-Worten an den Eingängen und bildet die Ausgangsbits folgendermaßen: OUT = (IN1 ODER IN2) UND IN3. Beispiel: Einzelbit: IN1 IN2 IN3 OUT Beispiel: Ganze Worte: 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 127 Ausgang auf 0 gesetzt und der Zähler zählt weiter beginnend mit Null. Anschlüsse IN1: boolesch; zählt ansteigende Flanken IN2: boolesch; Rücksetzeingang (high aktiv) IN3: 16-Bit-Integerwerte (15 Bit + Vorzeichen); Grenzwert OUT: 16-Bit-Integerwerte (15 Bit + Vorzeichen); der Ausgang zeigt den gezählten Wert 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 128 Auswahl des Alarm-, Fehler- oder Hilfetextes. Die gezeigten Nummern müssen als Konstanten mit IN2 verbunden werden. IN3: 16-Bit-Integerwert OUT: nicht verwendet Arithmetische Funktion Filter Darstellung Funktion OUT ist der gefilterte Wert von IN1. IN2 ist die Filterzeit in ms. 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 129 Beispiel: Einzelbit IN3 = setzen IN3 = zurücksetzen wahr falsch wahr falsch wahr falsch wahr falsch Beispiel: Ganzes Wort mit IN3 = setzen Ganzes Wort mit IN3 = zurücksetzen Anschlüsse IN1: 16-Bit-Integerwert (gepackt boolesch); Worteingang 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 130 OUT = (IN1 * IN2) / IN3 Anschlüsse IN1, IN2 und IN3: 16-Bit-Integerwert (15 Bit + Vorzeichen) OUT: 16-Bit-Integerwert (15 Bit + Vorzeichen) NotUsed Darstellung Funktion Der Funktionsblock ist nicht aktiviert und ohne Funktion (Grundeinstellung). Anschlüsse 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 131 IN3 darf nicht dauerhaft auf wahr gesetzt werden! OUT gibt einen Fehlercode aus, falls der Parameterzugriff verweigert wird. Beispiele: AccTime1 (22.01) = 150 setzen, bedeutet keine Speicherung im Flash IN1 = 150, gewünschter Wert, der als Konstante definiert werden muss 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 132 Funktionsblocks PI frei. Der Normalbetrieb wird mit dem eingestellten Wert fortgesetzt - ruckfreier Übergang. Anschlüsse IN1: boolesch; wahr = Ausgleich des PI-Blocks, falsch = kein Ausgleich IN2: 16-Bit-Integerwert (15 Bit + Vorzeichen); Ausgleichswert IN3: nicht verwendet OUT: betrifft den PI-Block 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 133 IN3: boolescher Wert OUT: 16-Bit-Integerwert Arithmetische Funktion SqWav Darstellung Funktion OUT wechselt zwischen dem Wert von IN3 und Null (0), wenn der Funktionsblock mit IN1 = wahr aktiviert ist. Die Periodendauer wird mit IN2 in ms eingestellt. 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 134 OUT ist gleich IN2, wenn IN1 wahr ist. OUT ist gleich IN3, wenn IN1 falsch ist. = IN3 = IN2 Anschlüsse IN1: boolesch (nur Bit 0 ist gültig) IN2 und IN3: boolesch OUT: 16-Bit-Integerwert (gepackt boolesch) Arithmetische Funktion Switch-I Darstellung 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 135 IN3: boolesch legt die Zeiteinheit fest OUT: 16-Bit-Integerwert (gepackt boolesch); Ergebnis mit angezeigten Werten: wahr = -1, falsch = 0 Logische Funktion Darstellung Funktion OUT ist wahr, wenn IN1 für eine Zeit >= IN2 wahr ist. 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 136 (alle Bits 1) wahr (alle Bits 1) falsch (alle Bits 0) wahr (alle Bits 1) falsch (alle Bits 0) falsch (alle Bits 0) wahr (alle Bits 1) Anschlüsse IN1, IN2 und IN3: boolesch OUT: 16-Bit-Integerwert (gepackt boolesch) 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 137: Wickler

    Wickler Inhalt dieses Kapitels Dieses Kapitel beschreibt den Wickler und die Verwendung der Wicklerblöcke des DCS550. Die benötigten Parameter befinden sich in den Gruppen 61 bis 66. Wickler - Grundlagen Den Wickler mit den folgenden Schritten aktivieren: 1. Mit WinderMacro (61.01) ein Wicklermakro auswählen, 2.
  • Seite 138 Regelungssignale für alle anderen Wicklerblöcke. UsedWCW (61.17) enthält alle wicklerrelevanten Befehle. Die Befehle vom übergeordneten Leitsystem können über das Wicklersteuerwort, siehe WindCtrlWord (61.16), oder über Parameter geschrieben werden. Die normale Befehlsquelle sollte die Automatik sein. Siehe hierzu Kapitel Anhang B: Firmware-Aufbaudiagramme. Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 139: Diameteract (Durchmesserberechnung)

    Motordrehzahl - siehe MotSpeed (1.04), berechnet werden, denn es gibt keinen Durchmessersensor. Dies erfolgt mit Hilfe von DiaLineSpdIn (62.01) und DiaMotorSpdIn (62.02): D [m] Durchmesser v [m/s] Bandgeschwindigkeit π n [U/min] Motordrehzahl Übersetzungsverhältnis Motor / Last) Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 140: Pid-Regelung (Pid-Regler)

    Auf dem Wickler steckt nur die leere Hülse, WinderMacro (61.01) = NotUsed setzen. − AdaptKpMax (62.12) muss durch manuelle Abstimmung des Drehzahlreglers ermittelt werden. Der größte Coil (Maximaldurchmesser und maximale Breite) auf den Wickler setzen und WinderMacro (61.01) = NotUsed setzen. Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 141: Accactadjust (Einstellen Der Beschleunigung)

    Das größte Drehmoment wird bei maximalem Durchmesser bei niedrigster Motordrehzahl benötigt. Dieser Wicklerblock verfügt über 3 Zugeingänge und 1 Drehmomentausgang. T [Nm] Drehmoment F [N] D [m] Durchmesser Übersetzungsverhältnis (Motor / Last) Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 142 − Die Breitenberechnung arbeitet mit der relativen Breite in Prozent der maximalen Breite, deshalb müssen die physikalischen Werte umgerechnet werden. Width InerCoilWi Width − InerReleaseCmd (62.28) aktiviert InertiaComp (62.30). Der Ausgang wird fest auf Null gesetzt, wenn der Schalter offen ist. Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 143 Normalerweise wird mit Addierer 2 auf die Lastkompensation für die Kompensation des Trägheitsmoments und der Reibung geschrieben. Tipps zur Inbetriebnahme: − Add2ReleaseCmd (64.11) aktiviert Add2 (64.13). Der Ausgang wird fest auf Null gesetzt, wenn der Schalter offen ist. Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 144: Wicklermakros

    PID Act1 (40.06) PID Ref1 (40.13) PID OutMin (40.16) -100 % -100 % PID OutMax (40.17) 100 % 100 % PID OutDest (40.18) PID ReleaseCmd (40.23) NotUsed Auto AdaptKpOutDest (62.13) Add1OutDest (64.01) Add2OutDest (64.08) Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 145: Geschwindigkeitsregelung

    6324 = TensToTorq (63.24) Add1In2 (64.03) Add1ReleaseCmd (64.04) Auto Auto Add2OutDest (64.08) Add2In1 (64.09) 6230 = InertiaComp (62.30) 6230 = InertiaComp (62.30) Add2In2 (64.10) 6334 = FrictionComp (63.34) 6334 = FrictionComp (63.34) Add2ReleaseCmd (64.11) Auto Auto Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 146 Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 147: Indirekte Zugregelung

    Add1ReleaseCmd (64.04) Auto Auto Add2OutDest (64.08) 2602 = LoadComp (26.02) Add2In1 (64.09) 6230 = InertiaComp (62.30) 6230 = InertiaComp (62.30) Add2In2 (64.10) 6334 = FrictionComp (63.34) 6334 = FrictionComp (63.34) Add2ReleaseCmd (64.11) Auto Auto Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 148 Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 149: Direkte Zugregelung

    Add1ReleaseCmd (64.04) Auto Auto Add2OutDest (64.08) 2602 = LoadComp (26.02) Add2In1 (64.09) 6230 = InertiaComp (62.30) 6230 = InertiaComp (62.30) Add2In2 (64.10) 6334 = FrictionComp (63.34) 6334 = FrictionComp (63.34) Auto Auto Add2ReleaseCmd (64.11) Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 150 Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 151: Tänzerregelung

    Add1ReleaseCmd (64.04) Auto Auto Add2OutDest (64.08) 2602 = LoadComp (26.02) Add2In1 (64.09) 6230 = InertiaComp (62.30) 6230 = InertiaComp (62.30) Add2In2 (64.10) 6334 = FrictionComp (63.34) 6334 = FrictionComp (63.34) Add2ReleaseCmd (64.11) Auto Auto Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 152 Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 153 Zusätzlich die Leitungen des Analogtachos bzw. oder n speed speed die Encoderspuren A+ und A- tauschen. V+ = Richtung der Bahngeschwindigkeit für die gesamte Siehe Diagramm oben: Anlage. Immer als positiv zu betrachten, siehe SpeedRef3 (2.02). oder Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 154 -10 % verwendet wird, siehe WindSpdOffset (61.14). Es ist immer ein positiver Wert zu verwenden! * Abhängig von den Einstellungen für WindUnwindCmd (61.04) und TopBottomCmd (61.05) ** Abhängig von den Einstellungen für TopBottomCmd (61.05) Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 155: Erste Schritte

    2. Die Inbetriebnahmeschritte 6 und 7 mit einer frei drehenden Maschine, Getriebe und Hülse sind verbunden, keine Bahn: Erweiterte Inbetriebnahme 1. Alle notwendigen Schutzfunktionen und Grenzwerte einstellen, sicherstellen, dass Not-Aus / elektr. Abschaltung ordnungsgemäß funktionieren, und das übergeordnete Leitsystem anschließen (serielle Kommunikation): Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 156 AI1 für die Bandgeschwindigkeit Ref1Sel (11.03) = AI1 setzen. AI2 für den Zugsollwert TensRefIn (63.01) = 516 setzen. Siehe AI2 ValScaled (5.16). AI3 für den Anfangsdurchmesser– siehe AI3 ValScaled (5.17) und DiameterValue (62.03) - AP-Block ParWrite: Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 157 8. Abstimmung des Wicklers mit dem größten Coil (einschließlich Selbstabgleich der Trägheitskompensation des Coils) vornehmen. Hinweis: Während des Selbstabgleichs beschleunigt der Motor bis zur maximalen Bandgeschwindigkeit, siehe LineSpdScale (61.09) und LineSpdPosLim (61.10). Die Drehzahl kann mit LineSpdPosLim (61.10) be- grenzt werden. Wickler 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 158: Signal- Und Parameterliste

    Signal- und Parameterliste Inhalt dieses Kapitels Dieses Kapitel beschreibt alle Signale und Parameter des DCS550. Liste der Signalgruppen Signale sind die gemessenen und berechneten Istwerte des Stromrichters. Hierzu gehören das Statuswort für aktive Grenzwerte, sowie die Steuer-, Status-, Fehler- und Alarmworte. Die Stromrichtersignale sind in den Gruppen 1 bis 9 enthalten.

  • Seite 159: Liste Der Parametergruppen

    DCS Control Panel display PID controller Current control Field excitation Field converter settings Speed measurement Fieldbus Modbus Winder control Diameter adaption Tension torque Write selection Winder program control AP control User constants AP outputs Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 160 = 16-Bit-Integerwert (0, …, 65536) SI = 16-Bit-Integerwert mit Vorzeichen (-32768, …, 32767) C = Zeichenfolge (ENUM) Flüchtig: J = die Werte werden NICHT im Flash-Speicher abgelegt und gehen bei der Abschaltung des Stromrichters verloren. Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 161: Signale

    . 1 ( MotTorqFil . 1 ( with BaseSpeed > Flux fFldWeak FluxMax BaseSpeed MotSpeed . 1 ( ≤ Flux fFldWeak FluxMax BaseSpeed UsedFexTyp NotUsed Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 162 Mit dem thermischen Motormodell berechnete Temperatur in Prozent - siehe M1AlarmLimLoad (31.03) und M1FaultLimLoad (31.04). Verwendet zum Übertemperaturschutz des Motors. − M1AlarmLimLoad (31.03) − M1FaultLimLoad (31.04) Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: 1.21 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 163 I-Anteil des Drehzahlreglerausgangs in Prozent von MotNomTorque (4.23). Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: 2.06 TorqDerRef (D-Anteil Drehmomentsollwert) D-Anteil des Drehzahlreglerausgangs in Prozent von MotNomTorque (4.23). Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 164 Relative berechnete, negative Drehmomentgrenze in Prozent von MotNomTorque (4.23). Aus der größten minimalen Drehmomentgrenze, der Feldschwächung und der Ankerstromgrenze berechnet: − TorqUsedMax (2.22) − FluxRefFldWeak (3.24) und − M1CurLimBrdg2 (20.13) Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: 2.21 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 165 Wenn (50.01) < 10 ist, dann ist 20,000 == Max [|(20.01)|, |(20.02)|] in U/min Int. Skalierung: 1 == 1 U/min Typ: Flüchtig: 2.30 SpeedRefExt1 (externer Drehzahlsollwert 1) Externer Drehzahlsollwert 1 nach dem Multiplexer für Sollwert 1: − Ref1Mux (11.02) Int. Skalierung: (2.29) Typ: Flüchtig Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 166 Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: 3.25 VoltRef1 (EMK Spannungssollwert 1) Relativer EMK Spannungssollwert in Prozent von M1NomVolt (99.02). Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: 3.26 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 167 4.16 ConvOvrCur (Überstrom Stromrichter, DC-Kreis) Stromrichterstrom Abschaltgrenze. Dieses Signal wird während der Initialisierung des Antriebs gesetzt, neue Werte werden nach dem nächsten Einschalten angezeigt. Int. Skalierung: 1 == 1 A Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 168 MotTorqNom π BaseSpeed Int. Skalierung: 1 == 1Nm Typ: Flüchtig: 4.24 ProgressSignal (Statussignal Autotuning) Bei den Inbetriebnahme-Assistenten verwendetes Signal für den Fortschritt des Selbstabgleichs (Autotune). Int. Skalierung: == 1 % Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 169 5.02 nicht verwendet 5.03 AI1 Val (Wert Analogeingang 1) Am Analogeingang 1 gemessene Spannung. Die Integer-Skalierung kann entsprechend der angeschlossenen Hardware und der Jumpereinstellung unterschiedlich sein. Int. Skalierung: 1000 == 1 V Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 170 Flüchtig: 5.19 AI5 ValScaled (skalierter Wert Analogeingang 5) Intern skalierter Wert von Analogeingang 5. Abhängig von der Einstellung von AI5HighVal (13.21) und AI5LowVal (13.22). Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 171 (3.13) wird fest auf den Wert von ArmAlphaMax (20.14) gesetzt, wenn eines der Bits 0 == OK gesetzt ist: Wert Bedeutung Überstrom, F502 ArmOverCur [FaultWord1 (9.01) Bit 1] keine Aktion Netzüberspannung (AC), F513 MainsOvrVolt [FaultWord1 (9.01) Bit 12] Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 172 Off3N überschreibt On. Befehl in den Zustand RdyRef zu gehen. Die Zündimpulse werden freigegeben und der Antrieb läuft mit dem eingestellten Drehzahlsollwert. Befehl in den Zustand RdyRun zugehen. Stopp wie in StopMode (21.03). Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 173 Fensterregelung freigeben Fensterregelung sperren ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ BalSpeedCtrl der Drehzahlreglerausgang wird fest auf BalRef (24.11) gesetzt keine Aktion B9-11 reserviert ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ reserviert B12-15 Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 7.03 AuxCtrlWord2 (Hilfssteuerwort 2, ACW2) Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 174 Die Bitfunktionalität von Bit 0 bis Bit 10 ist die gleiche wie bei MainCtrlWord (7.01). Bei lokaler Steuerung oder bei Steuerung über die Hardwareschnittstelle sind nicht alle Funktonen verfügbar. B0-10 siehe MainCtrlWord (7.01) B11-15 reserviert Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 175 Bit wird direkt auf den mit DIO ExtModule2 (98.04) definierten DO1 des zweiten digitalen Erweiterungsmoduls geschrieben. DO12 dieses Bit wird direkt auf den mit DIO ExtModule2 (98.04) definierten DO2 des zweiten digitalen Erweiterungsmoduls geschrieben. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ reserviert B12-15 Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 176 Antrieb hat eine Grenze erreicht, siehe LimWord (8.03) der Antrieb hat keine Grenze erreicht TorqCtrl der Antrieb ist drehmomentgeregelt keine Aktion ZeroSpeed der Drehzahlistwert des Motors liegt in dem mit M1ZeroSpeedLim (20.03) definierten Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 177 DI10 DI2 des Erweiterungsmoduls wird mit DIO ExtModule1 (98.03) definiert DI11 DI3 des Erweiterungsmoduls wird mit DIO ExtModule1 (98.03) definiert. DI12 DI1 des Erweiterungsmoduls wird mit DIO ExtModule2 (98.04) definiert. Nur verfügbar für das Adaptive Programm oder die übergeordnete Steuerung ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 178: Macrosel (Ausgewähltes Makro) Aktuell Ausgewähltes Makro

    Antrieb hat abgeschaltet (Tripped) Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 8.09 nicht verwendet 8.10 MacroSel (Ausgewähltes Makro) Aktuell ausgewähltes Makro: 0 = None Grundeinstellung 1 = Factory Werkseinstellung (Grundeinstellung) 2 = User1 User1 Parametersatz Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 179 F523 4 Rückmeldung externer Lüfter fehlt MotFanAck (10.06) MainContAck F524 3 Rückmeldung Hauptschütz fehlt, MainContAck (10.21) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ TypeCode F525 1 Fehlanpassung Typenschlüssel, TypeCode (97.01) ExternalDI F526 1 externer Fehler am Binäreingang, ExtFaultSel (30.31) Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 180 Alarmwort 1: Alarmtext Alarmcode Anmerkung und Alarmkategorie Off2ViaDI A101 1 Off2 (Not-Aus / Austrudeln) steht über Digitaleingang, Off2 (10.08) an Off3ViaDI A102 1 Off3 (E-Stop) steht über Digitaleingang, E Stop (10.09) an Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 181 1 == 1 Typ: Flüchtig: 9.08 AlarmWord3 (Alarmwort 3) Alarmwort 3: Alarmtext Alarmcode Anmerkung und Alarmkategorie RetainInv A133 - Daten ungültig ParComp A134 4 Parameter-Kompatibilität, die Parameter, die den Alarm verursachen, können Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 182: Diagnosis (Diagnose) Hinweis

    Werkseinstellung Parameterdateifehler Standardparameter sind ungültig Benutzermakro Parameterdateifehler eines der Benutzermakros ist ungültig. Betriebssystemfehler, nichtflüchtig AMCOS-Störung, wenden Sie sich an Ihre ABB-Vertretung. Dateifehler im Flash Probleme beim Schreiben in das Flash, bitte erneut versuchen. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ interne Zeitebene T2 Überlauf (100 µs) Timeout der Task T2.
  • Seite 183 Up- oder Download der DCS Bedienpanel Software fehlerhaft 36 = Up- oder Download der DCS Bedienpanel Verifizierung misslungen 37 = reserviert 41 = Das Apative Programm schreibt zyklisch in den Flash AP (z.B. Block ParWrite). Das zyklische Speichern von Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 184 Wicklerabstimmung: gemessenes Drehmoment ist nicht konstant (Welligkeit > 7,5 %) 85 = reserviert Thyristordiagnose: 90 = Kurzschluss verursacht durch V1 91 = Kurzschluss verursacht durch V2 92 = Kurzschluss verursacht durch V3 Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 185 = 1 … 6: darüber hinaus leitet ein zweiter Thyristor in Brücke 1 nicht (z.B. 325dd bedeutet, dass V2 und V5 bzw. V12 und V15 nicht leiten) dd = nicht relevant, diese Ziffern enthalten keine Informationen über die Thyristoren der 1. Brücke. Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 186 F<Fehlercode> <Fehlername> (z.B. F2 ArmOverCur) Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 9.14 3 LastFault (drittletzter Fehler) Anzeige des drittletzten Fehlers: F<Fehlercode> <Fehlername> (z.B. F2 ArmOverCur) Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 187: Parameter

    15 = MCW Bit14 1 = Reverse, 0 = Forward, MainCtrlWord (7.01) Bit 14 16 = MCW Bit15 1 = Reverse, 0 = Forward, MainCtrlWord (7.01) Bit 15 Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 188 1= Rückmeldung OK, 0 = keine Rückmeldung, nur mit digitalem Erweiterungsmodul möglich 11 = DI11 1= Rückmeldung OK, 0 = keine Rückmeldung, nur mit digitalem Erweiterungsmodul möglich Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 189 1= kein Off2, 0 = Off2 aktiv, MainCtrlWord (7.01) Bit 14 16 = MCW Bit15 1= kein Off2, 0 = Off2 aktiv, MainCtrlWord (7.01) Bit 15 Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 190 1= kein E-Stop, 0 = E-Stop aktiv, MainCtrlWord (7.01) Bit 14 16 = MCW Bit15 1= kein E-Stop, 0 = E-Stop aktiv, MainCtrlWord (7.01) Bit 15 Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 191 Parameter geändert und mit ApplMacro (99.08) gespeichert werden können. − ParChange (10.10) selbst wird nicht überschrieben. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 10.11 - 10.14 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 192: Onoff1 (Befehl On/Off1) Binärsignal Für Onoff1, Usedmcw (7.04) Bit

    Flanke (1 → 0) von DI8. Folgende Einstellungen gelten: OnOff1 (10.15) = StartStop (10.16) = DI7DI8. Hinweis: Um die Befehle On und Run gleichzeitig auszugeben, muss OnOff1 (10.15) = StartStop (10.16) gesetzt werden. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 193: Startstop (Befehl Start/Stopp) Binärsignal Für Startstop, Usedmcw (7.04) Bit

    Flanke (1 → 0) von DI8. Folgende Einstellungen gelten: OnOff1 (10.15) = StartStop (10.16) = DI7DI8. Hinweis: Um die Befehle On und Run gleichzeitig auszugeben, muss OnOff1 (10.15) = StartStop (10.16) gesetzt werden. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 194 1= Rückmeldung OK, 0 = keine Rückmeldung, nur mit dem digitalen Erweiterungsmodul möglich Hinweis: Die Rückmeldung hängt auch von der Einstellung in MainContCtrlMode (21.16) ab. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 195 1 = Inverted Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 10.32 DI8Invert (Invertierung Digitaleingang 8) Auswahl der Invertierung für Digitaleingang 8: 0 = Direct 1 = Inverted Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 196 Drehzahlsollwert = 0; MainCtrlWord (7.01) Bit 14 17 = MCW Bit15 1= Schalter geschlossen, Drehzahlsollwert 1 ist aktiv; 0 = Schalter ist offen, Drehzahlsollwert = 0; MainCtrlWord (7.01) Bit 15 Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 197 FixedSpeed1 (23.02) 9 = FixedSpeed2 FixedSpeed2 (23.03) 10 = MotPot Motorpotentiometer mit MotPotUp (11.13), MotPotDown (11.14) und MotPotMin (11.15) geregelt Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 11.07 - 11.11 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 198 Drehzahlsollwert = 0; MainCtrlWord (7.01) Bit 14 18 = MCW Bit15 1= Schalter geschlossen, Drehzahlsollwert 2 ist aktiv; 0 = Schalter ist offen, Drehzahlsollwert = 0; MainCtrlWord (7.01) Bit 15 Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 199 1= Drehzahl erhöhen, 0 = Drehzahl halten, MainCtrlWord (7.01) Bit 15 Hinweis: Der Drehzahlsollwert wird mit Ref1Sel (11.03) = MotPot bzw. Ref2Sel (11.06) = MotPot ausgewählt. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 200 15 = MCW Bit14 1= freigegeben, 0 = gesperrt, MainCtrlWord (7.01) Bit 14 16 = MCW Bit15 1= freigegeben, 0 = gesperrt, MainCtrlWord (7.01) Bit 15 Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 201 Signale (z.B. Drehmoment, Drehzahl usw.) Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 13.04 FilterAI1 (Analogeingang 1 Filterzeit) Analogeingang 1 Filterzeit. Die Hardware-Filterzeit beträgt ≤ 2 ms. Int. Skalierung: 1 == 1 ms Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 202 13.13 AI4HighVal (Analogeingang 4 max. Wert) +100 % des Eingangssignals am Analogeingang 4 wird auf die Spannung in AI4HighVal (13.13) skaliert. Hinweis: Kann nur zur Spannungsmessung verwendet werden. Int. Skalierung: 1 == 1 mV Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 203 − AI5LowVal (13.22) ist nur gültig, wenn ConvModeAI5 (13.23) = ±10V Bi. − Bei der Verwendung der Stromwerte müssen die DIP-Schalter (RAIO-01) entsprechend eingestellt werden und 20 mA auf 10 V umgerechnet werden. Int. Skalierung: 1 == 1 mV Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 204 − AI6LowVal (13.26) ist nur gültig, wenn ConvModeAI6 (13.27) = ±10V Bi. − Bei der Verwendung der Stromwerte müssen die DIP-Schalter (RAIO-01) entsprechend eingestellt werden und 20 mA auf 10 V umgerechnet werden. Int. Skalierung: 1 == 1 mV Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 205 Das Format lautet: -xxyy, wobei: - = Digitalausgang invertieren, xx = Gruppe und yy = Index. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 14.08 DO4BitNo (Bitnummer Digitalausgang 4) Bitnummer des mit DO4Index (14.07) ausgewählten Signals/Parameters. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 14.09 - 14.14 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 206 Analogausgang 2 kann über CtrlWordAO2 (15.07) mit dem adaptiven Programm oder der übergeordneten Steuerung beschrieben werden, wenn IndexAO2 (15.06) auf Null gesetzt ist. Siehe hierzu Gruppe 19 Data Storage. Int. Skalierung: 1== 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 207 Analogausgang 4 kann über CtrlWordAO4 (15.17) mit dem adaptiven Programm oder der übergeordneten Steuerung beschrieben werden, wenn IndexAO4 (15.17) Null gesetzt ist. Siehe hierzu Gruppe 19 Data Storage. Int. Skalierung: 1== 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 208 Fernsteuerung aktiviert. Für die Umschaltung auf LocLock (16.04) ist kein Passcode erforderlich: 0 = False lokale Steuerung freigegeben, Grundeinstellung 1 = True lokale Steuerung gesperrt Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 16.05 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 209 Ein Wert von einzelnen Parametern der Gruppe 19 kann vom Antrieb über Gruppe 92 oder 93 an die übergeordnete Steuerung gesendet werden. Die Parameter der Gruppe 19 können mit dem DCS Bedienpanel, DWL und dem Applikationsprogramm geschrieben werden. Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 210 Datenspeicher 10 (siehe oben stehende Beschreibung der Gruppe) Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 19.11 Data11 (Datenspeicher 11) Datenspeicher 11 (siehe oben stehende Beschreibung der Gruppe) Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 211 Wenn die Skalierung außerhalb des Bereichs liegt, wird A124 SpeedScale [AlarmWord2 (9.07) Bit 7] gemeldet. − M1SpeedMin (20.01) gilt auch für SpeedRef4 (2.18), um ein Überschreiten der Drehzahlgrenzwerte durch SpeedCorr (23.04) zu vermeiden. Int. Skalierung: (2.29) Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 212 − TorqRef2 (2.09) Hinweis: Die resultierende Drehmomentgrenze hängt von der aktuellen Stromrichtergrenze ab (z.B. andere Drehmomentgrenzwerte, Stromgrenzwerte, Feldschwächung). Die Grenze mit dem niedrigsten Wert ist wirksam. Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 213 Der maximale Steuerwinkel kann mit AuxCtrlWord2 (7.03) Bit 7 erzwungen werden. Int. Skalierung: 1 == 1 deg Typ: Flüchtig: 20.15 ArmAlphaMin (minimaler Steuerwinkel) Minimaler Steuerwinkel (α) in Grad. Int. Skalierung: 1 == 1 deg Typ: Flüchtig: 20.16 - 20.17 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 214 Drehzahlregler in die Sättigung zu bringen. Wenn TensionOnCmd (61.07) vorgegeben wird, ist IndepTorqMaxSPC (20.24) wirksam, ansonsten wird die positive Seite des Begrenzers auf 325 % gesetzt. Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 215: Gruppe 21: Start / Stop

    Wenn UsedMCW (7.04) Bit 0 On und UsedMCW (7.04) Bit 3 Run gleichzeitig oder rasch aufeinander folgend "0" gesetzt werden (die Befehle Run und On werden abgeschaltet), müssen Off1Mode (21.02) und StopMode (21.03) die gleiche Einstellung haben. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 216 Antrieb) erst abschalten, wenn FanDly (21.14) abgelaufen ist. Wenn eine Motor- oder Stromrichterübertemperatur vorliegt, beginnt die Verzögerungszeit, nachdem die Temperatur unter den Übertemperaturgrenzwert gefallen ist. Int. Skalierung: 1 == 1 s Typ: Flüchtig: 21.15 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 217: Maincontctrlmode (Steuermodus Hauptschütz)

    Main contactor 6.03 b 7 DCS550 Integrierter Dyn Brake 6.03 b 8 Feldstrom richter DC Contact US 6.03 b 10 C 1+ D 1- DZ_LIN_011_DC-contactor_a.ai K1.1 SF_550_008_DC-contactor_a.ai Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 218: Fldheatsel (Auswahl Feldheizung) Freigabe Der Feldheizung

    FaultStopMode (30.30) = RampStop. Int. Skalierung: 10 == 1 s Typ: Flüchtig: 22.05 ShapeTime (Zeit S-Verschliff) S-Verschliff Drehzahlsollwert. Diese Funktion wird bei Not-Halt umgangen: Int. Skalierung: 100 == 1 s Typ: Flüchtig: 22.06 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 219 22.10 DecTime2 (Verzögerungszeit 2) Die Zeit innerhalb der der Antrieb von SpeedScaleAct (2.29) auf Drehzahl Null verzögert. DecTime2 (22.10) kann mit Ramp2Sel (22.11) freigegeben werden. Int. Skalierung: 100 == 1 s Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 220 Drehzahlsollwert für die Drehzahlregelung des Antriebs. Kann an SpeedRefUsed (2.17) angeschlossen werden über: − Ref1Mux (11.02) und Ref1Sel (11.03) oder − Ref2Mux (11.12) und Ref2Sel (11.06) 32767 32767 ( − Intern begrenzt durch: 20000 20000 Int. Skalierung: (2.29) Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 221 − SpeedErrFilt (23.06) und SpeedErrFilt2 (23.11) filtern den Drehzahlfehler (∆n) und sollten für Filterzeiten größer 30 ms verwendet werden. Es wird empfohlen, SpeedErrFilt (23.06) = SpeedErrFilt2 (23.11) einzustellen. Int. Skalierung: 1 == 1 ms Typ: Flüchtig: 23.07 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 222: Speedstep (Drehzahlsprung)

    − SpeedErrFilt (23.06) und SpeedErrFilt2 (23.11) filtern den Drehzahlfehler (∆n) und sollten für Filterzeiten größer 30 ms verwendet werden. Es wird empfohlen, SpeedErrFilt (23.06) = SpeedErrFilt2 (23.11) einzustellen. Int. Skalierung: 1 == 1 ms Typ: Flüchtig: 23.12 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 223 − TiS = Integrationszeit [TiS (24,09)] − TD = Differenzialzeit [DerivTime (24.12)] − TF = Differenzialfilterzeit [DerivFiltTime (24.13)] − T = Nennmoment − (2.29) = tatsächlich verwendete Drehzahlskalierung [SpeedScaleAct (2.29)] 24.01 - 24.02 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 224 2. Proportionalverstärkung des Drehzahlreglers kann mit Par2Select (24.29) freigegeben werden. Int. Skalierung: 100 == 1 Typ: Flüchtig: 24.28 TiS2 (2. I-Anteil Drehzahlregler) 2. Integralzeit des Drehzahlreglers kann mit Par2Select (24.29) freigegeben werden. Int. Skalierung: 1 == 1 ms Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 225: Torqrefa Sel (Wahlschalter Für Drehmomentsollwert A) Auswahl Für Torqrefext (2.24)

    2 = AI2 Analogeingang AI2 3 = AI3 Analogeingang AI3 4 = AI4 Analogeingang AI4 5 = AI5 Analogeingang AI5 6 = AI6 Analogeingang AI6 Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 226 Betriebsart ist von TorqSel (26.01) abhängig, Grundeinstellung 1 = Speed/Torq die Betriebsart ist von TorqMux (26.05) abhängig: − Binäreingang = 0 ⇒ Drehzahlregelung (1) − Binäreingang = 1 ⇒ Drehmomentregelung (2) Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 227 Bei M1NomVolt (99.02) = 525V und ArmOvrVoltLev (30.08) = 120% schaltet der Antrieb bei Ankerspannungen > 630 V ab. Die Überspannungsüberwachung ist nicht aktiv, wenn ArmOvrVoltLev (30.08) auf 328 % oder höher eingestellt ist Int. Skalierung: 10 == 1 % Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 228: Emf Fbmonlev (Schwelle Emk-Istwerterfassung)

    überschritten wird. M1OvrSpeed (30.16) sollte auf einen mindestens über 20 % der maximalen Motordrehzahl liegenden Wert eingestellt werden. 32767 Intern begrenzt durch: 20000 Der Überdrehzahlfehler ist nicht aktiv, wenn M1OvrSpeed (30.16) Null gesetzt ist. Int. Skalierung: (2.29) Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 229: Curripplesel (Wahlschalter Ankerstromwelligkeit)

    Schwelle für CurRippleSel (30.18), in Prozent von M1NomCur (99.03). Typische Werte beim Fehlen eines Thyristors: − Anker ca. 300% − hohe induktive Lasten (z.B. Erregung) ca. 90 % Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 230: Unetmin1 (Netzspannung Minimum 1))

    Grenzwerten). Ansonsten wird F512 MainsLowVolt [FaultWord1 (9.01) Bit 11] gemeldet. Int. Skalierung: 1 == 1 ms Typ: Flüchtig: 30.25 - 30.26 nicht verwendet Übersicht Ausfall der lokalen Steuerung und der Kommunikation: Gerät Ausfall der Zeitüberschreitung Dazugehörender Dazugehörender Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 231: Locallossctrl (Verlust Der Lokalen Steuerung)

    Der Antrieb läuft mit FixedSpeed1 (23.02)weiter (23.02) Hinweis: Das Zeitlimit für ComLossCtrl (30.28) wird mit FB TimeOut (30.35) für alle Feldbusse des Typs R eingestellt. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 232 1 = Fehler, 0 = kein Fehler, MainCtrlWord (7.01) Bit 14 16 = MCW Bit15 1 = Fehler, 0 = kein Fehler, MainCtrlWord (7.01) Bit 15 Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 233: Speedfbfltmode (Wahlschalter Fehler Drehzahlistwerterfassung)

    Hochfahren der Antriebselektronik wird die Umgebungstemperatur des Motors auf 30 °C eingestellt. WARNUNG! Das Modell schützt den Motor nicht, wenn er z.B. bedingt durch Schmutz und Staub nicht ordnungsgemäß gekühlt wird. Int. Skalierung: 10 == 1 s Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 234 Der Antrieb schaltet mit F506 M1OverTemp [FaultWord1 (9.01) Bit 5] ab, wenn M1FaultLimTemp (31.07) überschritten wird. Der Ausgangswert ist Mot1TempMeas (1.22). Hinweis: Die Einheit hängt von M1TempSel (31.05) ab 1 == 1 Ω / 1 Typ: Int. Skalierung: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 235 Verweis auf das Ziel, das in der ersten Zeile auf dem Display des Bedienpanels angezeigt wird [z.B. entspricht 101 MotSpeedFilt (1.01)]. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 34.02 - 34.07 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 236 Indexzeiger auf die Quelle des Istwerteingangs 1 des PID-Reglers. Das Format lautet: -xxyy, wobei: - = Istwerteingang 1 negieren, xx = Gruppe und yy = Index. [z.B. entspricht 101 MotSpeedFilt (1.01)]. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 237 Das Format lautet: -xxyy, wobei: - = Referenzeingang 2 negieren, xx = Gruppe und yy = Index. [z.B. 201 entspricht SpeedRef2 (2.01)]. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 40.15 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 238 1 = Freigabe; 0 = Sperren PID-Regler; Data5 (19.05) Bit 2 23 = 19.05Bit3 1 = Freigabe; 0 = Sperren PID-Regler; Data5 (19.05) Bit 3 Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 239 43.08 M1DiscontCurLim (Lückgrenze) Schwelle Dauer- / Lückstrom in Prozent von M1NomCur (99.03). Der Istwert des Dauer- / Lückstroms kann an CurCtrlStat1 (6.03) Bit 12 abgelesen werden. Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 240 Proportionalverstärkung des Feldstromreglers. Beispiel: Der Regler erzeugt 15 % des Motornennfeldstroms [M1NomFldCur (99.11)] mit M1KpFex (44.02) = 3, wenn der Feldstromfehler 5 % von M1NomFldCur (99.11) beträgt. Int. Skalierung: 100 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 241 44.14 FldCurFlux90 (Feldstrom bei 90 % magnetischem Fluss) Feldstrom bei 90 % Fluss in Prozent von M1NomFldCur (99.11). Int. Skalierung: == 1 % Typ: Flüchtig: Gruppe 45: Field converter settings (Einstellung Feldstromrichter) 45.01 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 242: Fldmintripdly (Verzögerung Abschaltung Minimaler Feldstrom)

    − M1SpeedScale (50.01) auf die Maximaldrehzahl einstellen. − M1BaseSpeed (99.04) auf die Grunddrehzahl einstellen. − M1SpeedMax (20.02) / M1SpeedMin (20.01) auf ± Maximaldrehzahl einstellen Int. Skalierung: 10 == 1 rpm Typ: Flüchtig: 50.02 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 243 = 4 (Drehzahlauswertungsfaktor) ppr = Impulse pro Umdrehung - siehe M1EncPulseNo (50.04) = Zykluszeit des Drehzahlreglers, entweder 3,3 ms oder 2,77 ms cycle Int. Skalierung: 1 == 1 ms Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 244 (99.06) = TachFineTune]. Während des Tachofeinabgleichs wird M1SpeedFbSel (50.03) automatisch auf EMF gesetzt. Achtung: Der Wert von M1TachoAdjust (50.12) muss die mit dem Handtacho gemessene Drehzahl und nicht die Differenz zwischen Drehzahlsollwert und gemessener Drehzahl sein. Int. Skalierung: (2.29) Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 245 Wenn ein Modbusparameter geändert wird, wird der neue Wert erst nach dem nächsten Wiedereinschalten des Modbusadapters wirksam. 52.01 StationNumber (Knotenadresse) Legt die Knotenadresse fest. Es dürfen keine zwei Teilnehmer mit derselben Knotenadresse vorhanden sein Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 246 Position der Tänzerwalze wird mit einem Analogeingang (AI3) gelesen. Ihre Position wird mit einem zusätzlichen Drehzahlsollwert, der vom PID-Regler in Gruppe 40 geliefert wird, geregelt. Hinweis: Das Wicklerprogramm läuft nur, wenn WiProgCmd (66.01) = Start Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 247 3 = WindCtrlWord gemäß WindCtrlWord (61.16) Bit 3 4 = DI1 1= Aufwickler; 0 = Abwickler 5 - 23 siehe WriteToSpdChain (61.02) rewind rewind unwind unwind Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 248 3 = WindCtrlWord gemäß WindCtrlWord (61.16) Bit 8 4 = DI1 1 = Zugregelung freigeben; 0 = keine Zugregelung 5 - 23 siehe WriteToSpdChain (61.02) Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 61.08 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 249 Grenze des maximalen Bandgeschwindigkeitssollwerts an der Rampe. Int. Skalierung: 1 == 1 (61.2) Typ: Flüchtig: 61.11 LineSpdNegLim (Rampe, Grenzwert minimale Bandgeschwindigkeit) Grenze des minimalen Bandgeschwindigkeitssollwerts an der Rampe. Int. Skalierung: 1 == 1 (61.2) Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 250 Zug freigeben Block Zug InerRelease Kompensation des Trägheitsmoments freigeben Kompensation des Trägheitsmoments sperren SetTension Stillstandszugsollwert freigeben Zugsollwert freigeben HoldTensRamp Zugrampe halten Zugrampe freigeben ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ TensionPulse Zugimpuls freigeben keine Aktion FrictRelease Reibungskompensation freigeben Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 251 Zugimpuls freigegeben Keine Aktion FricReleased Reibungskompensation freigegeben Reibungskompensation gesperrt Add1Released Addierer 1 freigegeben Addierer 1 gesperrt Add2Released Addierer 2 freigegeben Addierer 2 gesperrt Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 61.20 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 252 Durchmesser durch einen Rampengenerator geschickt. Der Mindestdurchmesser wird als unterer Grenzwert verwendet. Inbetriebnahmehinweis: − Die Durchmesserberechnung arbeitet mit relativen Durchmessern in Prozent des maximal zulässigen Durchmessers, deshalb müssen die physikalischen Werte umgerechnet werden. Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 253 100 == 1 s Typ: Flüchtig: 62.07 DiaMotorSpdLev (Durchmesserberechnung, Motordrehzahl) Sobald die Motordrehzahl den mit DiaMotorSpdLev (62.07) eingestellten Wert erreicht, wird die Durchmesserberechnung freigegeben. Intern begrenzt durch: Int. Skalierung: (2.29) Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 254 Die Einstellung der Istbeschleunigung filtert z.B. den dv_dt (2.16) Ausgang der Rampe mit einem PT1-Filter. Der Ausgang muss bei maximaler Beschleunigung 100 % betragen und die kürzeste Rampenzeit verwenden. Um dies zu ermöglichen, gibt es einen Eingang für die Feinjustierung (Trimming). Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 255 Die Kompensation des Trägheitsmoments berechnet das zur Kompensation des Trägheitsmoments der Wicklermechanik und des Trägheitsmoments des Coils benötigte Beschleunigungsmoment. Zur Anpassung des Trägheitsmoments des Coils werden Durchmesser und Breite benötigt. Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 256 100 == 1 % Typ: Flüchtig: 62.27 InerCoilWidth (Kompensation des Trägheitsmoments, Coilbreite) Breite des Coils in Prozent der maximal zulässigen Coilbreite. Wird zur Anpassung des Coilträgheitsmoments verwendet. Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 257 TensRampTime (63.08) TensRampTime (63.08) TensRampTime (63.08) TensRampHoldCmd (63.09) TensRampHoldCmd (63.09) TensRampHoldCmd (63.09) Pulse Pulse Pulse TensPulseWidth (63.11) TensPulseWidth (63.11) TensPulseWidth (63.11) TensPulseLevel (63.12) TensPulseLevel (63.12) TensPulseLevel (63.12) TensPulseCmd (63.13) TensPulseCmd (63.13) TensPulseCmd (63.13) Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 258 (63.06) wird bei Maximaldurchmesser erreicht. Mit TaperTens (63.06) = 0 wird die Funktion deaktiviert. Zur linearen Reduktion des Zugs sollten positive, zur hyperbolischen Reduktion negative Werte verwendet werden. Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 259 Der Zug ist eine in Newton [N] gemessene Kraft. Wenn der Zug mit dem Radius der Rolle multipliziert wird, kann das für den gewählten Zug notwendige Drehmoment berechnet werden. Das größte Drehmoment wird bei maximalem Durchmesser und niedrigster Motordrehzahl benötigt. Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 260 Das Format lautet: xxyy, wobei: xx = Gruppe und yy = Index. Standardmäßig ist nichts an den Eingang angeschlossen. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 63.21 TTT Scale (Zug zu Drehmoment, Drehmomentskalierung) Drehmomentskalierung. Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 261: Ttt Diaactin (Zug Zu Drehmoment, Eingang Durchmesseristwert)

    Drehmoment in Prozent von MotNomTorque (4.23) zur Kompensation der von der Mechanik verursachten Reibung bei 50 % Motordrehzahl. Die Versuche mit Konstantdrehzahl und der gesamten angeschlossenen Mechanik durchführen. Int. Skalierung: 100 == 1 % Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 262 Quelle (Signal/Parameter) für Addierer 1 Eingang 1. Das Format lautet:-xxyy, wobei: - = Eingangswert negieren, xx = Gruppe und yy = Index. Die Grundeinstellung von 6324 entspricht TensToTorq (63.24). Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 263 Quelle (Signal/Parameter) für Addierer 2 Eingang 2. Das Format lautet: -xxyy, wobei: - = Eingangswert negieren, xx = Gruppe und yy = Index. Die Grundeinstellung von 6334 entspricht FrictionComp (63.34). Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 264: Add2Releasecmd (Addierer 2, Freigabebefehl) Quelle Zur Freigabe / Zum Sperren Von Addierer

    66.02 - 66. 03 nicht verwendet 66.04 WiUserMode (Wicklerprogramm, Benutzermodus) 0 = Standard reserviert 1 = Expert reserviert Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 66.05 WiPassCode reserviert Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 265 Definiert den mit EditCmd (83.02) = Push oder Delete ausgewählten Funktionsblock. Nach Push oder Delete wird EditBlock (83.03) automatisch wieder auf 1 gesetzt. Hinweis: Um alle Funktionsblöcke zu löschen, EditBlock (83.03) = 17 einstellen (83.03). Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 266 Int. Skalierung: == 1 Typ: Flüchtig: 84.03 LocationCounter (Positionszähler) Positionszähler für AdapProgCmd (83.01) = SingleStep zeigt die Nummer des Funktionsblocks an, der als nächstes ausgeführt wird. Int. Skalierung: == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 267 Um nur ein bestimmtes Bit zu erhalten, z.B. RdyRef Bit 3 von MainStatWord (8.01), müssen Block1In2 (84.06) = 801 und Block1Attrib (84.08) = 30h gesetzt werden. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 268 Bit 15 == 1111 == Fh SB_550_002_block-param_a.ai Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 84.09 Block1Output (Funktionsblock 1 Ausgang) Funktionsblock 1 Ausgang, kann als Eingang für weitere Funktionsblöcke verwendet werden. Int. Skalierung: 1== 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 269 85.09 Constant9 (Konstante 9) Konstante für das Adaptive Programm. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 85.10 Constant10 (Konstante 10) Konstante für das Adaptive Programm. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 270 Der Wert am Ausgang von Funktionsblock 6 [Block1Output (84.39)] wird mit diesem Indexzeiger [z.B. 2301 entspricht SpeedRef (23.01)] auf ein Ziel (Signal/Parameter) geschrieben. Das Format lautet: -xxyy, wobei: - = Signal/Parameter negieren, xx = Gruppe und yy = Index. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 271 Das Format lautet: -xxyy, wobei: - = Signal/Parameter negieren, xx = Gruppe und yy = Index. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Gruppe 88: Internal (Intern) Diese Parametergruppe enthält interne Variablen und sollte vom Benutzer nicht geändert werden. 88.01 - 88.24 reserviert Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 272 Typ: Flüchtig: 88.30 reserviert 88.31 AnybusModType (zuletzt angeschlossenes, serielles Kommunikationsmodul) Intern verwendeter Speicher für das zuletzt angeschlossene, serielle Kommunikationsmodul. Dieser Wert sollte nur geschrieben werden von: − der DCS550 Firmware und − Parameter-Download Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig:...
  • Seite 273 Slot 1 der SDCS-CON-F Adress- zuweisung 92.01 DsetXplus1Val1 (Datensatz X+1 Wert 1) Datensatz 2 Wert 1 (Intervall: 3 ms) Die Grundeinstellung von 801 entspricht MainStatWord (8.01). Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 274 1 == 1 Typ: Flüchtig: 92.10 DsetXplus7Val1 (Datensatz X+7 Wert 1) Datensatz 8 Wert 1 (Intervall: 3 ms). Die Grundeinstellung von 904 entspricht FaultWord4 (9.04). Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 275 Netzspannungskompensation Filterzeitkonstante. Wird zur Kompensation der Netzspannung am Stromreglerausgang verwendet. Wenn MainsCompTime (97.09) auf 1000 ms eingestellt wird, wird die Netzspannungskompensation gesperrt. Int. Skalierung: 1 == 1 ms Typ: Flüchtig: 97.10 - 97.12 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 276 Flüchtig: 97.20 TorqActFiltTime (Filterzeit Istdrehmoment) Filterzeitkonstante Drehmomentistwert für MotTorqFilt (1.07). Wird für den EMK-Regler und die EMK- Störgrößenaufschaltung verwendet Int. Skalierung: 1 == 1 ms Typ: Flüchtig: 97.21 - 97.24 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 277 Steckplatz 1 befindet. Hinweis: Zur Sicherstellung des korrekten Anschlusses und der störungsfreien Kommunikation der Kommunikationsmodule mit SDCS-CON-F müssen die mitgelieferten Schrauben verwendet werden. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 278 Für eine schnellere Erkennung kann der Hardwarefilter des betreffenden Digitaleingangs deaktiviert werden. Das Sperren des Hardwarefilters reduziert jedoch die Störfestigkeit des Eingangs. Einstellung DIP-Schalter Hardware Filterung Digitaleingang Digitaleingang Digitaleingang aktiviert (Default) deaktiviert Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 279 Für eine schnellere Erkennung kann der Hardwarefilter des betreffenden Digitaleingangs deaktiviert werden. Das Sperren des Hardwarefilters reduziert jedoch die Störfestigkeit des Eingangs. Einstellung DIP-Schalter Hardware Filterung Digitaleingang Digitaleingang Digitaleingang aktiviert (Default) deaktiviert Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 98.05 nicht verwendet Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 280 Analogeingang AI2 Auswahl des Eingangssignaltyps: Jeder Eingang kann mit einem Strom- oder Spannungssignal verwendet werden. Einstellung DIP-Schalter Eingangs- signaltyp Analogeingang AI1 Analogeingang AI2 Stromsignal Spannungs- signal Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 281 Typenschlüssel einstellen, gibt folgende Parameter frei: TypeCode (97.01) 10 = LD FB Config Für künftige Verwendung reserviert (Feldbuskonfigurationsdatei laden) Hinweis: Die Sollwertkette ist bei (99.06) ≠ NormalMode gesperrt. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 282: Nommainsvolt (Netznennspannung)

    Einschalten verloren. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: 99.09 DeviceName (Gerätename) DeviceName (99.09) ist fest auf DCS550 eingestellt und kann nicht geändert werden. Hinweis: Dieser Parameter wird nur angezeigt, wenn ein SDCS-COM-8 angeschlossen ist. Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig:...

  • Seite 283: Testsignal (Rechteckimpulssignal) Signalarten Für Den Rechteckgenerator

    1 = Triangle Es wird ein Dreieckssignal verwendet 2 = SineWave Es wird eine Sinuswelle verwendet 3 = Pot1 Ein mit Pot1 (99.15) eingestellter Konstantwert wird verwendet Int. Skalierung: 1 == 1 Typ: Flüchtig: Signal- und Parameterliste 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 284: Dcs Bedienpanel

    Steue rung von der auf den Punkt, der in der Mitte der bzw. der Inbet r iebnahme- Assistent Steuertafel bzw. der Inbet r iebnahme- Anzeige hervorgehoben ist. verwendet wird . Assistentverwendet wird . BE_PAN_001_overview_a.ai Bedienung des DCS Bedienpanels 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 285: Allgemeine Displayfunktionen

    LOC/REM: Nach dem Einschalten befindet sich der Antrieb in externer Steuerung (REM) und wird kontrolliert wie in CommandSel (10.01) spezifiziert. Um in die lokale Steuerung (LOC) zu wechseln und den Antrieb mit dem DCS800 Bedienpanel zu steuern, drücken Sie die -Taste. Bedienung des DCS Bedienpanels 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 286: Andere Modi

    6. Uhreinstellung 7. Parametersicherung 8. E/A-Einstellungen (wird zur Zeit nicht verwendet) In den folgenden Abschnitten werden die einzelnen Modi erläutert. Parameter: Verwenden Sie den Modus Parameter, um Parameterwerte anzuzeigen und zu bearbeiten: Bedienung des DCS Bedienpanels 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 287 ASSISTENT der Reihe nach aktiviert oder auch einzeln aufgerufen werden. Die Verwendung der Assistenten ist nicht unbedingt erforderlich. Stattdessen kann auch der Modus Parameter verwendet werden. In der Regel stehen die in der folgenden Tabelle aufgeführten Assistenten zur Verfügung: Bedienung des DCS Bedienpanels 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 288 3. Nehmen Sie die gewünschten Einträge vor bzw. wählen Sie die gewünschten Punkte aus. 4. Drücken Sie SAVE, um die Einträge zu speichern. Jede Parametereinstellung wird sofort nach Drücken von SAVE wirksam.. Drücken Sie EXIT, um wieder ins HAUPTMENÜ zu gelangen. Bedienung des DCS Bedienpanels 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 289 Das DCS Bedienpanel kann einen kompletten Parametersatz speichern. − Adaptive Programme (AP) werden aus- und eingelesen. − Der Typencode des Antriebs ist schreibgeschützt und muss manuell mit ServiceMode (99.06) = SetTypeCode und TypeCode (97.01) eingestellt werden. Bedienung des DCS Bedienpanels 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 290: Wartung

    Batterie herauszunehmen, schrauben Sie den Batteriedeckel auf der Rückseite des Bedienpanels mit einer Münze auf. Der Batterietyp ist CR2032. Hinweis: Die Batterie wird nur für die Uhr und für keine weiteren Funktionen des DCS Bedienpanels oder Antriebs benötigt. Bedienung des DCS Bedienpanels 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 291: Fehlersuche

    Wenn die Netzspannung unter UNetMin1 (30.22) sinkt, aber oberhalb von UNetMin2 (30.23) bleibt, passiert Folgendes: 1. Der Zündwinkel wird auf ArmAlphaMax (20.14) eingestellt. 2. Einzelimpulse werden gesendet, um den Strom so schnell wie möglich zu löschen, Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 292: Netzsynchronisierung

    Sobald das Netzschütz geschlossen ist und die Zündimpulserzeugung mit der Eingangsspannung synchronisiert ist, wird die Überwachung der Netzsynchronisierung aktiviert. Falls die Netzsynchronisierung fehlschlägt, wird F514 MainsNotSync gemeldet. Die Synchronisation der Zündimpulserzeugung erfolgt normalerweise 300 ms bevor der Stromregler betriebsbereit ist. Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 293 Nach einem Befehl zum Stromrichtungswechsel - siehe CurRefUsed (3.12) - muss der entgegengesetzte Strom erreicht sein, bevor ZeroCurTimeOut (97.19) abgelaufen ist, ansonsten schaltet der Stromrichter mit F557 ReversalTime [FaultWord4 (9.04) Bit 8] ab. Beispiel: Der Stromrichter hat mit F557 ReversalTime [FaultWord4 (9.04) Bit 8] abgeschaltet: Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 294: Motorschutz

    Regelungskarte. Alle Parameter für AI2 in Gruppe 13 müssen auf die Grundeinstellung gesetzt werden. HINWEIS: PTC muss vom Stromkreis doppelt getrennt sein. SDCS SDCS-CON-F X1: 8 S3: 7- 8 4k75 X2: 10 PTC und SDCS-CON-F Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 295: Thermisches Motormodell

    = (106%) = 1.06 = 1.12. Trip Der Ausgang des Temperaturanstiegsmodells ist Mot1TempCalc (1.20). Auswahl des thermischen Modells Die Aktivierung des thermischen Modells erfolgt, durch Einstellen von M1ModelTime (31.01) auf einen Wert größer Null. Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 296: I 2 T-Funktion (Ankerstromreduzierung)

    A132ParConflict gemeldet, siehe auch Diagnose (9.11). Stellen Sie sicher, dass M1OvrLoadTime (31.11) und M1RecoveryTime (31.12) zu der Überlastbarkeit von Motor und Antrieb passen. Dies muss bei der Planung des Antriebssystems berücksichtigt werden. Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 297 Überschreitung der Schwelle wird abhängig von CurRippleSel (30.18) entweder F517 ArmCurRipple oder A117 ArmCurRipple gemeldet. Das Verfahren bei der Stromwelligkeitsüberwachung basiert auf dem Vergleich positiver und negativer Ströme in jeder Phase. Die Berechnung erfolgt pro Thyristorpaar. Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 298: Überwachung Der Drehzahlistwerterfassung

    Tachos oder Impulsgebers mit Hilfe von gemessener Drehzahl und EMK. Oberhalb einer bestimmten EMK muss die gemessene Istdrehzahl über einer bestimmten Schwelle liegen. Das Vorzeichen des Drehzahlmesswerts muss ebenfalls korrigiert werden: Überwachung der Drehzahlmessung Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 299: Überdrehzahlschutz

    Die Überdrehzahlschwelle wird mit M1OvrSpeed (30.16) eingestellt. Bei Überschreitung dieser Schwelle wird F532 MotOverSpeed gemeldet. Feldunterstrom Der Feldnennstrom wird mit M1NomCur (99.11) eingestellt. Die Feldstromuntergrenze mit M1FldMinTrip (30.12) einstellen. Bei Unterschreiten dieses Wertes wird F541 M1FexLowCur gemeldet. FldMinTripDly (45.18) verzögert F541 M1FexLowCur. Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 300: Tachobereich

    Bit-Wörter verfügbar, die alle Fehler- und Alarmmeldungen als binären Code enthalten. − FaultWord1 (9.01), − FaultWord2 (9.02), − FaultWord3 (9.03), − FaultWord4 (9.04), − UserFaultWord (9.05), − AlarmWord1 (9.06), − AlarmWord2 (9.07), − AlarmWord3 (9.08) und − UserAlarmWord (9.09) Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 301: Allgemeine Meldungen

    2. Einschaltfehler sind nur unmittelbar nach dem Einschalten aktiviert. Wenn ein Einschaltfehler während des Normalbetriebs angezeigt wird, ist die Ursache üblicherweise EMV. In diesem Fall bitte die richtige Erdung von Kabeln, Stromrichter und Stromrichterschrank überprüfen und ggf. sicherstellen. 3. Die Firmware nochmals laden. Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 302: Fehlermeldungen (F)

    So lange der Antrieb aufgrund einer Kommunikationsunterbrechung [LocalLossCtrl (30.27) oder ComLossCtrl (30.28)] anhält, − wird das Netzschütz sofort ausgeschaltet oder bleibt je nach gewählter Reaktion bei Kommunikationsunterbrechung eingeschaltet. − wird das Lüfterschütz sofort ausgeschaltet oder bleibt je nach gewählter Reaktion bei Kommunikationsunterbrechung eingeschaltet. Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 303 Synchronisierspannung nicht aus dem Netz kommt (z.B. über einen Synchronisationstransformator oder das 230 V / 115 V Netz), prüfen, dass zwischen den gleichen Phasen keine Phasenverschiebung vorliegt (hierzu ein Oszilloskop verwenden). − auf fehlerhafte Thyristoren prüfen − Ankerkabel Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 304 Warten, bis der Motor abgekühlt ist. Der Motorlüfter läuft so Bit 6 lange weiter, bis die Motortemperatur unter die Alarmschwelle gesunken ist. Der Fehler kann nicht zurückgesetzt werden, solange der Motor zu heiß ist. Überprüfen: − M1FaultLimLoad (31.04) − M1AlarmLimLoad (31.03) Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 305 Feldstellers auftritt, die Überwachung mit M1FldOvrCurLev (30.13) = 135 deaktivieren. − M1FldOvrCurLev (30.13) − Parametereinstellungen von Gruppe 44 (Field excitation: Einstellung Feldstromregler) − Anschlüsse Feldsteller − Isolation von Kabeln und Feldwicklung − Widerstand Feldwicklung Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 306 So lange das erste Datensegment noch nicht empfangen wurde, ist nur A128 FieldBusCom aktiv. Dies geschieht, um unnötige Fehler zu unterdrücken (das Hochfahren der übergeordneten Steuerung dauert normalerweise länger als das Starten des Antriebs) Überprüfen: Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 307 Fehler bei der Kommunikation dem DCS Bedienpanel, DWL in Lokal. Überprüfen: − LocalLossCtrl (30.27) − ob das DCS Bedienpanel abgezogen ist − Anschlussadapter − Kabel F547 547 HwFailure Hardwarefehler: 9.03, immer Bit 14 Siehe hierzu Diagnosis (9.11). Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 308 Benutzerdefinierter Fehler erzeugt mit Adaptivem Programm 9.04, immer Bit 13 F604 604 APFault4 Benutzerdefinierter Fehler erzeugt mit Adaptivem Programm 9.04, immer Bit 14 F605 Benutzerdefinierter Fehler erzeugt mit Adaptivem Programm 605 APFault5 9.04, immer Bit 15 Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 309: Alarmsignale (A)

    A223 ParUpDwnLoad A135 A235 FieldBusCom A128 A228 RetainInv A133 A233 IllgFieldBus A140 A240 SpeedFb A125 A225 LocalCmdLoss A130 A230 SpeedNotZero A137 A237 SpeedScale A124 A224 M1OverLoad A107 A207 M1OverTemp A106 A206 TachoRange A115 A215 Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 310 − M1AlarmLimTemp (31.06) − Motortemperatur − Speisespannung Motorlüfter − Drehrichtung Motorlüfter − Komponenten Motorlüfter − Kühllufteinlass (Filter) Motor − Kühlluftauslass Motor − Motortemperatursensoren und Verkabelung − Umgebungstemperatur − unzulässiger Lastzyklus − Eingänge für Temperatursensoren auf SDCS-CON-F Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 311 TachFineTune]. A117 117 ArmCurRipple Ankerstromwelligkeit: 9.07, RdyRef = 1 Ein oder mehrere Thyristoren führen eventuell keinen Strom. Bit 0 Überprüfen: − CurRippleSel (30.18), CurRippleLim (30.19) − zu hohe Verstärkung des Stromreglers [M1KpArmCur (43.06)] (43.06)] Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 312 Fehler zu unterdrücken (das Hochfahren der übergeordneten Steuerung dauert normalerweise länger als das Starten des Antriebs) Überprüfen: − ComLossCtrl (30.28), FB TimeOut (30.35), CommModule (98.02) − Parametereinstellungen von Gruppe 51 (Fieldbus) − Feldbuskabel − Feldbusabschluss Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 313 − Data1 (19.01) bis Data4 (19.04) und − E/A-Optionen (siehe Gruppe 98) Zu der Situation ungültiger Speicherdaten kommt es dann, wenn die Hilfsspannung des DCS550 nach dem Hochfahren für ca. 2 Sekunden abgeschaltet wird (während der Speicherdatensektor neu organisiert wird). Überprüfen: −...
  • Seite 314 Bit 13 A304 304 APAlarm4 Vom Adaptiven Programm erzeugter benutzerdefinierter Alarm 9.08, immer Bit 14 A305 305 APAlarm5 Vom Adaptiven Programm erzeugter benutzerdefinierter Alarm 9.08, immer Bit 15 A4xx 4xx UserAlarmxx Verschwindender benutzerdefinierter Alarm Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 315: Hinweise

    Überprüfen: − Das DCS Bedienpanel wechseln − Das Kabel / den Stecker austauschen, mit dem der Anschluss zwischen dem DCS Bedienpanel und der SDCS-CON-F hergestellt wurde − Die SDCS-CON-F austauschen − Die SDCS-PIN-F austauschen Fehlersuche 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 316: Anhang A: Schaltpläne Für Die Schnelle Inbetriebnahme

    Anhang A: Schaltpläne für die schnelle Inbetriebnahme Antriebskonfiguration mit einer reduzierten Anzahl von Komponenten Anhang A: Schaltpläne für die schnelle Inbetriebnahme 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 317: Anordnung Der Anschlüsse

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 F401, F402, F403 KTK 30 Anhang A: Schaltpläne für die schnelle Inbetriebnahme 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 318: E/A-Anschlüsse

    Die Stromgrenze für alle 7 50* mA; Fehler oder Ausgänge zusammen, beträgt Alarm 22 V bei Firmware max. 160 mA. Nulllast Keine Sperrspannungen anlegen! * kurzschlussfest SDCS-PIN-F X96:1 230 V Hauptschütz SA_CONF_001_a.ai Anhang A: Schaltpläne für die schnelle Inbetriebnahme 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 319: Anhang B: Firmware - Aufbau

    Anhang B: Firmware - Aufbau Anhang B: Firmware - Aufbau 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 320 Anhang B: Firmware - Aufbau 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 321 Anhang B: Firmware - Aufbau 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 322 Anhang B: Firmware - Aufbau 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...

  • Seite 323: Anhang C: Index Der Signale Und Parameter

    AI4HighVal Block3Out AI4LowVal Block4Out AI5 Val Block5Out AI5 ValScaled Block6Out AI5HighVal Block7Out AI5LowVal Block8Out Block9Out AI6 Val AI6 ValScaled BreakPoint AI6HighVal 88, 204 BridgeTemp AI6LowVal 88, 204 Brückentemp. Anhang C: Index der Signale und Parameter 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 324 DO1Index 85, 205 CurRippleLim 229, 297, 306, 311 DO2BitNo CurRippleSel 297, 306, 311 DO2Index CurSel 88, 239 DO3BitNo Data1 140, 156, 210, 313 DO3Index Data10 DO4BitNo DO4Index Data11 Anhang C: Index der Signale und Parameter 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 325 89, 90, 207 FB TimeOut 233, 306, 312 InerAccActIn FBA PAR REFRESH 92, 94, 99, 102, 109, 110, InerCoil 142, 256 InerDiaActIn InerMech 142, 256 FbMonLev 306, 308, 312 Anhang C: Index der Signale und Parameter 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 326 89, 281, 291 MotTorq 158, 162 M1NomFldCur 283, 297, 299 MotTorqFilt 111, 142, 161 M1NomVolt 281, 294 MotTorqNom 142, 168 M1OvrLoadTime Node address M1OvrLoadTime Node ID 91, 93 Anhang C: Index der Signale und Parameter 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 327 281, 284 Ref1Mux 84, 196 SqrWaveIndex Ref1Sel 88, 91, 93, 95, 96, 98, 99, 101, 105, 108, SqrWavePeriod 110, 156, 197 SquareWave Ref2Mux 84, 198 StallSpeed 227, 299, 307 Anhang C: Index der Signale und Parameter 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 328 TorqIntegRef WinderOnCmd 156, 248 TorqLimAct WinderTuning 141, 252, 312 TorqMax WindSpdOffset 137, 250 TorqMaxAll WindStatWord TorqMaxSPC 160, 212 WindUnwindCmd 138, 156, 247 TorqMaxTref WinWidthNeg TorqMin WinWidthPos TorqMinAll WiPassCode Anhang C: Index der Signale und Parameter 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 329 WiProgCmd 137, 156, 264 WriteToSpdChain 137, 247 WiUserMode ZeroCurTimeOut 276, 293, 308 Anhang C: Index der Signale und Parameter 3ADW000379R0503 DCS550 Handbuch d e...
  • Seite 330 DCS Familie DCS550-S modules – Kompakt Die kompakten Antriebe – Robustes Design für den Maschinenbau – Adaptive Programmierung – Hoher Feld-Erregerstrom … 1.000 A – Wickler-Makros … 610 V 230 … 525 V IP00 DCS800-S Module – Kompakt Die vielseitigen Antriebe –...

Inhaltsverzeichnis