Beko ÖWAMAT 12 Installation Und Betriebsanleitung Seite 21

dansk
OEKOSORB-filter
ÖWAMAT er fra fabrikken udstyret med
et filtersæt.
Tjek inden idriftsættelsen, at filtrene sid-
der korrekt:
• Åbn dækslet til beholderen
• Bøjlegrebene til hovedfiltret skal være
sat i indgreb på indervæggen
• Når dækslet til huset lukkes, skal forfil-
tret sættes på styrerøret.
Påfyldning af frisk vand i ÖWAMAT
• Fyld vand i præseparatoren
• Fyld vand i hovedbeholderen
• Når der begynder at komme vand ud
ved ÖWAMAT's vandudløb, lukkes for
vandtilførslen
Efterhånden som filtret vædes igennem,
synker vandspejlet:
• Fyld evt. mere frisk vand i
ÖWAMAT er brugsklar:
• Kompressorkondensat kan tilføres via
trykaflastningskammeret.
Bemærk:
Luk udgangen til kondensatafledningen op!
Kontroller tilslutningerne for utætheder!
Serviceventilen er lukket under driften.
dansk
For at sikre en fejlfri drift skal punkterne,
angivet under Vedligeholdelse, følges.
Vigtigt:
Indholdsstoffer i kompressorkondensatet
afhænger af den konkrete anvendelses-
situation.
Det påhviler ejeren at træffe de nødven-
dige sikkerhedsforanstaltninger.
ÖWAMAT 12, 14, 15, 16
suomi
OEKOSORB-suodattimet
ÖWAMAT on tehtaalla varustettu suo-
datinsarjalla.
Tarkasta ennen käyttöönottoa, että suo-
dattimet ovat kunnolla paikoillaan:
• Avaa säiliön kansi.
• Pääsuodattimen sankojen täytyy olla
sivulta lukittuina sisäseinään.
• Kun suljet kotelon kannen, aseta esi-
suodatin ohjainputken päälle.
Täytä ÖWAMAT puhtaalla vedellä
• Täytä vettä esierottimeen
• Täytä vettä pääsäiliöön
• Kun vettä alkaa tulla ulos ÖWAMAT-
erottimen ulostuloaukosta, lopeta
veden täyttö.
Kun suodatin vähitellen imee itseensä
vettä, vedentaso laskee:
• Lisää tarvittaessa puhdasta vettä.
ÖWAMAT on käyttövalmis:
• Kompressorin lauhdevesi voidaan
johtaa paineenalennuskammion kautta
sisään.
Huom!
Avaa lauhdeveden poistoaukko!
Tarkasta liitäntöjen tiiviys!
Huoltoventtiili on käytön aikana suljettu.
suomi
Laite toimii häiriöttömästi, kun huoltoa
koskevan kohdan ohjeita noudatetaan.
Huomio:
Kompressorin lauhdeveden sisältämät
aineet riippuvat käyttötapauksesta.
Käyttäjän on huolehdittava tarvittavien
varotoimenpiteiden toteutuksesta.
svenska
OEKOSORB -filter
ÖWAMAT är från fabriken bestyckad med
ett filterset.
Den korrekta fastsättningen av filtren skall
kontrolleras före idrifttagandet.
• Öppna behållarens lock
• Huvudfiltrets greppbyglar måste snäppa
in i sidled på innerväggen
• Skjut på förfiltret och ledningsröret vid
stängningen av höljets lock.
Fyll ÖWAMAT med färskt vatten
• Fyll på vatten i föravskiljaren
• Fyll på vatten i huvudbehållaren
• Om vatten rinner ut på ÖWAMAT:s vat-
tenutlopp, stäng av vattentillförseln
Genom successiv vattning av filtret
sjunker vattennivån
• Vid behov, fyll på färskt vatten
ÖWAMAT är driftklar:
• Kompressorkondensat kan tillföras via
tryckreducereingskammaren.
Beakta:
Öppna kondensatavledningsutgången!
Kontrollera anslutningarna i fråga om
täthet!
Serviceventilen är stängd under driften.
svenska
En störningsfri drift kan ske, om de under
underhåll angivna punkterna beaktas.
Varning:
Partiklar som kompressorkondensatet
innehåller är beroende av den aktuella
användningen.
Det åligger användaren att vidtaga nöd-
vändiga försiktighetsåtgärder.
21