Beko ÖWAMAT 12 Installation Und Betriebsanleitung Seite 23

dansk
Ugentlig kontrol af spildevand
• Fyld testrør via testhanen
• Sammenhold uklarheden med refer-
encen
Hvis prøven er klarere end referencen
• Filter o.k. (fig. 1)
Hvis prøven er mere uklar end referencen
• Skift filter! (Fig. 2)
Vigtigt: Hæld aldrig andre væsker i
trykaflastningskammeret! ÖWAMAT's
filtreringseffekt kan blive nedsat!
Ugentlig kontrol af oliebeholder
• Ved ¾- fyldniveau: Sæt en tom oliebe-
holder i
• Opsamlet olie bortskaffes som spildo-
lie.
Skift af oliebeholder:
1. Åbn dækslet, og skub det op sam-
men med afløbsrøret
2. Luk den fyldte beholder til, og stil den
væk
3. Anbring den tomme beholder under
afløbsrøret
4. Skub afløbsrøret ned, og luk dækslet
til, så det sidder tæt
Kontrol af niveauindikator
• Niveauindikator ikke synlig
- Filtertilstand for begge trin o.k.
• Rødt område synligt:
- Hovedfiltertrin blokeret
Skift OEKOSORB-filtersæt!
Niveauindikatoren kan udstyres med en
alarmkontakt som ekstraudstyr (se side 32).
Denne kobler til, når niveauet stiger i
ÖWAMAT.
• Tilløbsmængde for stor
• Filter blokeret
• Vandafløb fungerer dårligt
Ugentlig kontrol for utætheder
• Beholder
• Tilslutninger
ÖWAMAT 12, 14, 15, 16
suomi
Jäteveden tarkastus kerran viikossa
• Täytä näytteenottoventtiilillä oleva
koeputkilo
• Vertaa sameutta vertailuveteen.
Jos näyte on kirkkaampi kuin vertailuvesi
• suodatin on kunnossa (kuva 1).
Jos näyte on sameampi kuin vertailuvesi
• vaihda suodattimet (kuva 2)!
HUOMIO: Älä koskaan kaada mitään
muuta nestettä paineenalennuskam-
mioon! ÖWAMAT-erottimen suodatus-
vaikutus voi heikentyä!
Öljysäiliön tarkastus kerran viikossa
• Täytön ollessa ¾: vaihda öljysäiliö
tyhjään.
• Hävitä säiliöön kerääntynyt öljy ongel-
majätteenä.
Öljysäiliön vaihto:
1. Avaa kansi ja työnnä poistoputkella
ylöspäin.
2. Sulje täyttynyt säiliö ja vie se sivuun.
3. Aseta tyhjä säiliö poistoputken alle.
4. Työnnä poistoputkea alaspäin ja sulje
kansi tiiviisti.
Tasonilmaisimen tarkastus
• Tasonilmaisin ei ole näkyvissä:
- molempien vaiheiden suodattimien
kunto OK.
• Punainen rengaspinta näkyvissä:
- pääsuodatinvaihe tukossa.
Vaihda OEKOSORB-suodatinsarja!
Lisävarusteena tasonilmaisin voidaan varus-
taa hälytyskoskettimella (katso sivu 32).
Hälytyskosketin kytkeytyy luotettavasti
ÖWAMATin täytön lisääntyessä.
• Syöttömäärä liian suuri
• Suodatin tukossa
• Veden poistumisessa häiriö
Tiiviyden tarkastus kerran viikossa
• Säiliö
• Liitännät
svenska
Kontroll av avloppsvattnet en gång i
veckan
• Fyll ett teströr vid testkranen
• Jämför grumlingen med referensen
Om provet är klarare än referensen
• Filtret o.k. (Fig. 1)
Om provet är grumligare än referensen
• Genomför filterbyte! (Fig. 2)
VARNING: Häll aldrig främmande
vätska i tryckreduceringskammaren!
ÖWAMAT:s filtereffekt kan påverkas!
Kontroll av oljebehållaren en gång i
veckan
• Vid ¾- fyllning: byt ut oljebehållaren mot
en tom
• Deponera anhopad olja som spillolja.
Byte av oljebehållare:
1. Öppna locket och skjut med avri-
ningsröret uppåt
2. Stäng den fyllda behållaren och ställ
bort densamma
3. Ställ den tomma behållaren under
avrinningsröret
4. Skjut avrinningsröret nedåt och stäng
igen locket ordentligt
Kontroll av nivåindikator
• Nivåindikatorn inte synlig:
- båda stegens filtertillstånd i ordning
• Röd ringyta synlig:
- huvudfiltersteget blockerat
Byt ut OEKOSORB .filterset!
Som tillval kan nivåindikatorn utrustas
med en alarmkontakt (se sidan 32).
Denna kopplar tillförlitligt vid stigande
fyllnadsnivå i ÖWAMAT.
• Tillflödesmängden för stor
• Filtret blockerat
• Vattenutloppet påverkat
Kontrollera täthet en gång i veckan
• Behållare
• Anslutningar
23