Briggs & Stratton 1696205-01 Bedienungsanleitung Seite 149

OSTRZEŻENIE
• Kontakt ręki z obrotowym wirnikiem wewnątrz koryta
odbiorczego jest najczęstszą przyczyną obrażeń
związanych z dmuchawami do śniegu.
• Niniejsza odśnieżarka może spowodować ucięcie rąk i nóg
oraz może wyrzucać przedmioty. Należy przeczytać i
przestrzegać wszystkich instrukcji bezpieczeństwa
znajdujących się w tym podręczniku. Niedokonanie
tego może spowodować śmierć lub poważne obrażenia.
OSTRZEŻENIE
Przed włączeniem urządzenia należy przeczytać,
przyjąć do wiadomości i postępować zgodnie z
instrukcjami znajdującymi się na odśnieżarce i w
instrukcjach obsługi.
Niestosowanie się do instrukcji zawartych w
tym podręczniku może spowodować śmierć lub
poważne obrażenia.
• Należy zachować oryginalną instrukcję do wykorzystania w
przyszłości.
• Należy dokładnie zapoznać się z kontrolkami i prawidłowym
zastosowaniem odśnieżarki.
• Przed włączeniem odśnieżarki pamiętaj o odpowiednim
szkoleniu.
• Należy wiedzieć jak zatrzymać urządzenie i szybko wyłączyć
kontrolki.
• Nigdy nie należy nikomu pozwalać na obsługę odśnieżarki bez
właściwego poinstruowania.
• Jeśli odśnieżarka ma być przechowywana przez dłuższy okres,
należy postępować zgodnie z instrukcją obsługi.
• Zachowuj i w razie konieczności wymieniaj etykiety o
bezpieczeństwie i z instrukcjami.
• Nie należy samemu przeprowadzać poważniejszych napraw
odśnieżarki, jeśli nie uzyskano wcześniej właściwego szkolenia
w tym zakresie. Nieprawidłowe procedury naprawy odśnieżarki
mogą spowodować niebezpieczne działanie urządzenia, jego
uszkodzenie i utratę gwarancji produktu.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Koryto odbiorcze ma obrotowy wirnik
wyrzucający śnieg. Nigdy nie należy czyścić
ani odtykać koryta odbiorczego ręką. Wirnik
może z łatwością chwycić palce. Korzystanie z
narzędzia do czyszczenia.
Niezastosowanie się do tych instrukcji może
spowodować amputację urazową lub poważne
rany.
Bezpieczeństwo operatora
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nie zbliżać rąk, stóp i ubrań do części
obrotowych. Ręce, stopy, włosy lub dodatki do
ubrań mogą zostać wciągnięte lub zaplątać
się w części wirujące.
Niezastosowanie się do tych instrukcji
może spowodować amputację urazową lub
poważne rany.
• Podczas czyszczenia, wykonywania napraw i przeglądów
odśnieżarki, upewnij się, że silnik jest WYŁĄCZONY, przewód
do świecy zapłonowej jest odłączony, a wszystkie ruchome
części urządzenia zatrzymały się.
• Nie należy zbliżać rąk i stóp do ruchomych części urządzenia.
Zawsze należy trzymać się z daleka od otworu wylotowego.
• Nigdy nie obsługiwać odśnieżarki bez właściwych osłon i
innych prawidłowo zamocowanych i działających urządzeń
ochronnych.
• Nigdy nie zostawiać uruchomionej odśnieżarki bez nadzoru.
Zawsze należy rozłączyć ślimak i kontrolki trakcji, wyłączyć
silnik i wyjąć kluczyki.
• Luźnych ubrań nie należy zbliżać do przedniej części
odśnieżarki i ślimaka. Szaliki, rękawiczki, wiszące sznurki,
luźne ubrania i spodnie mogą z łatwością zostać wciągnięte
przez obracającą się część, co może spowodować amputację.
Należy związać długie włosy i zdjąć biżuterię.
• Aby zapobiec zamarznięciu kolektora/wirnika, po zakończeniu
odśnieżania pozostawić urządzenie włączone przez kilka minut.
OSTRZEŻENIE
Gjenstander kan bli fanget opp av transportskruen
og kastet ut fra sjakten. Rett aldri utkastet
av snø mot tilskuere, og la aldri noen være
foran maskinen. Hvis du ikke følger disse
sikkerhetsreglene, kan det føre til død eller
alvorlige skader.
• Podczas obsługi urządzenia lub wykonywania regulacji lub
napraw zawsze należy zakładać okulary ochronne lub osłony
oczu.
• Należy zwracać uwagę na kierunek wyrzucania śniegu.
Znajdujący sie w pobliżu przechodnie, zwierzęta lub inne
przedmioty mogą zostać uszkodzone przez wyrzucane
obiekty.
• Obsługując odśnieżarkę należy zwracać uwagę na otoczenie.
Przejechanie po takich przedmiotach takich jak żwir,
wycieraczki, gazety, zabawki i kamienie ukryte pod śniegiem,
może spowodować wyrzucenie przez koryto lub zatkanie
ślimaka.
• Należy zachować szczególną ostrożność podczas pracy na
lub przechodząc przez żwirowe drogi dojazdowe, alejki lub
drogi.
• Należy dostosować wysokość obudowy kolektora do
czystego żwiru lub powierzchni kruszywa.
• Nigdy nie obsługiwać odśnieżarki w pobliżu szklanych
ogrodzeń, samochodów, studni okiennych, spadków i temu
podobnych bez odpowiedniej regulacji kąta koryta wyrzutu.
• Należy zapoznać sie z terenem, na którym ma pracować
odśnieżarka. Należy oznaczyć granice chodników i podjazdów.
5
pl