Avvertenze Di Sicurezza - Beko ÖWAMAT 10 Installation Und Betriebsanleitung

Si prega di controllare se le presenti istruzioni
d'uso corrispondono al modello ÖWAMAT.
Applicazioni:
l'ÖWAMAT va utilizzato per il trattamento come previsto
di legge di condensa demulsionabile proveniente da com-
pressori. L'esercizio del separatore olio-acqua va notificato
alle autorità locali competenti per le acque sotterranee.
• ÖWAMAT 10: Temperatura delle sostanze / ambiente:
ÖWAMAT 11: Temperatura delle sostanze:
Temperatura delle ambiente:
• ÖWAMAT è progettato solo per l'esercizio fisso

Avvertenze di sicurezza:

• Rispettare assolutamente le istruzioni di installazione e di
esercizio!
Prudenza!
Condensa contenente olio!
La condensa contenente olio contiene anche sostanze pe-
ricolose per la salute e l'ambiente, che potrebbero irritare e
danneggiare cute, occhi o mucose. Va evitata l'infiltrazione
di condensa contenente olio nella rete fognaria, nella falda
acquifera o nel terreno. Gli oggetti contaminati vanno puliti
o smaltiti nel rispetto delle leggi vigenti in materia.
La concentrazione di idrocarburi nell'acqua di scarico per la
linea di scarico indiretta non deve superare i 20 mg/l.
Va ricordato che i valori limiti vigenti di legge nelle singole nazio-
ni per le linee di scarico indirette potrebbero risultare differenti
in base alla regione di applicazione.
Pericolo!
Aria compressa!
Il contatto con aria compressa che fuoriesce rapidamente
o improvvisamente o in seguito allo scoppio di compo-
nenti dell'impianto sussiste il rischio di ferite gravi, anche
mortali.
Utilizzare esclusivamente materiale di installazione resi-
stente alla pressione!
Evitare il contatto tra persone od oggetti e la condensa.
• La non osservanza di quanto riportato può causare ferite
o danni all'apparecchio! In fase di installazione vanno
rispettate le normative nazionali vigenti e le prescrizioni
di sicurezza!
• Trasportare l'ÖWAMAT solo vuoto!
• Non installare l'ÖWAMAT all'aperto!
6
• Proteggere l'ÖWAMAT dall'esposizione diretta ai raggi
solari!
• ÖWAMAT
schio di gelo, utilizzare un riscaldamento (opzione)!
• Assicurarsi che in caso di danno non possano fluire nella rete
fognaria olio o condensa!
• Non versare fluidi estranei nel ÖWAMAT, in quanto ciò
potrebbe compromettere il funzionamento del filtro!
• Utilizzare esclusivamente set di filtri sostituibili originali
OEKOSORB!
+5...+60°C
In caso di modifiche notevoli rispetto a quanto riportato
+5...+60°C
dall'omologazione costruttiva, come ad es. utilizzo di filtri
-5...+60°C
non originali, l'omologazione non assicura l'utilizzabilità del
prodotto / dell'ÖWAMAT. In tal caso è richiesta l'approvazione
delle autorità competenti per la singola applicazione.
In tal caso non è riconosciuto il diritto biennale alla
rivendicazione della correzione di eventuali difetti!
In accordo obblighi del gestore va fatto notare:
Installazione, posizionamento, manutenzione, riparazione
o pulizia:
Tali attività vanno affidate ad un'azienda specializzata, sem-
pre che il gestore stesso non soddisfi i requisiti previsti.
Pericolo!
Condensa contenente olio!
La condensa contenente olio contiene anche sostanze pe-
ricolose per la salute e l'ambiente, che potrebbero irritare e
danneggiare cute, occhi o mucose. Va evitata l'infiltrazione
di condensa contenente olio nella rete fognaria, nella falda
acquifera o nel terreno.
Gli oggetti contaminati vanno puliti o smaltiti nel rispetto
delle leggi vigenti in materia.
Tali interventi vanno documentati nel manuale operativo.
Il manuale operativo e i rapporti di manutenzione vanno
conservati e presentati se richiesti dalle autorità locali
competenti.
Controllo:
Il gestore è tenuto ad eseguire un controllo continuo della
tenuta e del funzionamento dell'impianto.
• Controllare ad intervalli regolari la tenuta dell'ÖWAMAT!
• Controllare settimanalmente la purezza dell'acqua di scarico
con lo standard di riferimento!
• Tenere sempre a magazzino un set di filtri OEKOSORB di
scorta!
11: Se si esegue l'installazione in locali a ri-
ÖWAMAT 10, 11