Das colibri ii ist für die verwendung in unfall- und
orthopädischer chirurgie des skeletts bestimmt,
d. h. bohren, fräsen oder schneiden von knochen. (64 Seiten)
Seite 8
DEUTSCH FMS SOLO /FMS DUO + Fußpedal ™ ™ Verwendungszweck: Das FMS SOLO™/FMS DUO™+ System ist für die Verwendung bei der arthroskopischen Chirurgie in folgenden Gelenken vorgesehen: Schulter, Knie, Sprunggelenk, Ellenbogen und Hüfte. 1-Wege Fußpedal 2-Wege Fußpedal 4-Wege Fußpedal Kanülenabsaugungs-Fußpedal (blau) Vorwärts-Fußpedal...
Seite 9
B. Fußpedalreinigung & -dekontamination Fußpedal und Netzkabel sind nach jeder Operation mit einem pH-neutralen Reinigungsmittel zu reinigen. Die Pedalkonsole darf vollständig eingetaucht werden. NICHT AUTOKLAVIEREN Kabel beim Lagern nicht verdrillen. Nicht am Kabel ziehen, um das Gerät auszustecken.
Seite 48
DePuy Mitek, Inc. Medos International SARL 325 Paramount Drive Chemin-Blanc 38, Raynham, MA 02767, USA 2400 Le Locle, Switzerland 1-800-356-4835 * For recognized manufacturer, refer to product label. * Para el fabricante reconocido, refiérase a la etiqueta del producto. * Per il produttore riconosciuto, farwe riferimento all’etichetta del prodotto. * Dem Produktetikett ist der anerkannte Hersteller zu entnehmen.