Werbung
Hinge
Charnière
Scharnier
Zawias
Csukló
Závěs
Kĺb
Шарнир
Menteşe
6
• Turn the seat assembly face down.
• Insert the hinge rod through the hinge on the seat back and seat bottom, as shown.
• Insert a #10 x 2,2 cm black screw into the hinge rod. Tighten the screw.
• Set the seat assembly aside for Assembly step 9.
• Retournez le siège.
• Insérez la broche dans la charnière du dossier et du siège, tel qu'illustré.
• Insérez une vis noire n° 10 de 2,2 cm dans la broche. Serrez-la.
• Mettez le siège de côté pour l'étape 9 du montage.
• Die Sitz-Konstruktion umdrehen, sodass sie wie dargestellt mit der Sitzfläche nach
unten zeigt.
• Den Scharnierstab wie dargestellt durch das unten an Rückenlehne und Sitzfläche
befindliche Scharnier schieben.
• Eine Nr. 10 x 2,2 cm schwarze Schraube in den Scharnierstab stecken und festziehen.
• Die Sitz-Konstruktion bis zum Aufbauschritt 9 beiseite stellen.
• Odwróć siedzisko spodem do góry.
• Przełóż pręt zawiasowy przez zawias w oparciu i siedzisku, jak pokazano na rysunku.
• Włóż czarną śrubę #10 x 2,2 cm w pręt zawiasowy. Dokręć śrubę.
• Odłóż zmontowane siedzisko na bok do dalszego montażu (patrz: Montaż Krok 9).
• Fordítsa fejjel lefelé az ülés-rész szerkezetet.
• Az ábrán látható módon vezesse át a csuklón a csuklópálcát a széktámlán és az ülés-részen.
• Vezessen egy 10-es méretű 2,2 cm hosszú fekete csavart a csuklópálcába. Húzza meg
a csavart.
• Az „Összeszerelés" rész 9. lépéséig tegye félre az ülés-rész szerkezetet.
• Obraťte soustavu sedátka vzhůru nohama.
• Vložte tyč závěsu do závěs na opěrce a sedáku podle obrázku.
• Vložte černý šroub #10 x 2,2 cm do tyče závěsu. Utáhněte šroub.
• Sestavu sedátka odložte stranou pro krok sestavení 9.
• Sústavu sedačky otočte prednou časťou nadol.
• Kĺbovú tyčku vložte cez kĺb na zadnej a spodnej strane sedačky, ako je znázornené.
• Čiernu skrutku č. 10 x 2,2 cm vložte do kĺbovej tyče. Utiahnite skrutku.
• Sústavu sedany odložte na neskôr ku kroku 9.
Assembly • Assemblage • Zusammenbau • Montaż
Összeszerelés • Sestavení • Montáž • Сборка • Montaj
Hinge Rod
Broche
Scharnierstab
Pręt zawiasowy
Csuklópálca
Závěsná tyč
Kĺbová tyč
Шарнирная жердь
Menteşe Çubuğu
#10 x 2,2 cm Black Screw
Vis noire n° 10 de 2,2 cm
Nr. 10 x 2,2 cm Schwarze Schraube
#10 x 2,2 cm Czarna śruba
10-es méretű 2,2 cm hosszú fekete csavar
#10 x 2,2 cm černý šroub
Čierna skrutka č. 10 x 2,2 cm
#10 x 2,2 см Черный винт
#10 x 2,2 cm Siyah Vida
8
Werbung
