Ottobock 4R57 Gebrauchsanweisung Seite 133

小心
环境及应用条件。在不同的环境和使用条件下，旋转接头4R57的功能
可能受到影响。
失。 后果可能会导致患者跌倒。
请不要让假肢部件接触对金属有腐蚀性的物质，例如：淡水、盐
水、酸性溶剂。
请注意，避免固体颗粒或液体侵入旋转接头。
旋转接头应避免处于烟尘浓重的环境或者高温环境中，并且避免受
到机械振动或者撞击。
小心
对系统组件进行改装。自行对系统组件进行改装或调整可能造成损
坏，由此带来的结构故障会导致旋转接头4R57功能出现错误甚至丧失。
后果可能会导致患者跌倒。
对旋转部件4R57进行任何改装或调整均有可能导致功能受限。
需要打开、维修和修理旋转接头中的受损组件时，须由具有资质认
证的奥托博克服务人员进行操作。
小心
机械负荷。
损坏，由此带来的结构故障会导致旋转接头4R57功能出现错误甚至丧
失。 后果可能会导致患者跌倒。
请勿对系统部件施加振动和撞击。
避免释放按钮受到敲击或暴力，否则可能导致旋转接头的旋转功能
受损。
信息
如发现损坏，请将旋转接头寄回奥托博克公司服务网点。
小心
不当操作旋转接头4R57。任何的超负荷或过渡负荷均可能造成损坏，
由此带来的结构故障会导致旋转接头4R57功能出现错误甚至丧失。 后
果可能会导致患者跌倒。
告知患者正确使用旋转接头4R57的方法。
结构问题可能导致功能出现故障、错误，甚至功能丧
外部的机械作用或负荷（例如：撞击和振动）可能造成