Capítulo 3: Ligar A Dispositivos Externos; Ligar A Videogravadores Com Intervalo De Tempo Na Gravação (Ou Videogravadores Normais); Ligar O Sensor Do Alarme; Ligar A Caixa Da Campainha Da Porta - Samsung SMO-150TRN Bedienungsanleitung

Capítulo 3: Ligar a dispositivos
externos
Pode ligar o aparelho a um dispositivo externo, como, por exemplo, um
monitor, um videogravador, uma caixa de alarme, uma caixa da cam-
painha da porta, etc.
Este capítulo descreve como efectuar a ligação a dispositivos externos.
Cuidado
Certifique-se de que a entrada da câmara, vídeo ou áudio não é superior a
2V, caso contrário, pode provocar uma avaria no aparelho.
1. Ligar a videogravadores com intervalo de
tempo na gravação (ou videogravadores nor-
mais)
VIDEOGRAVADOR
COM INTERVALO
DE TEMPO NA
GRAVAÇÃO OU
VIDEO IN
VIDEO OUT
VIDEOGRAVADOR
NORMAL
AUDIO IN AUDIO OUT
TRIGGER OUT TRIGGER
VIDEO OUT
AUDIO OUT
1) Ligue a ficha de 6 pinos ao terminal VCR no painel posterior.
2) Ligue a ficha VIDEO OUT ao terminal VIDEO IN do
videogravador..
3) Ligue a ficha VIDEO IN ao terminal VIDEO OUT do
videogravador.
4) Ligue a ficha AUDIO OUT ao terminal AUDIO IN do
videogravador.
5) Ligue a ficha AUDIO IN ao terminal AUDIO OUT do
videogravador.
6) Ligue a ficha TRIGGER ao terminal REC TRIGGER OUT do
videogravador.
7) Ligue o terminal A/O (HOT) no painel posterior ao terminal
Alarm IN do videogravador.
8) Ligue o terminal A/O (COLD) no painel posterior ao terminal de
ligação à terra do videogravador.
9) Ligue o terminal A/R no painel posterior ao terminal Alarm Reset
do videogravador.
10) Ligue o terminal G (terra) no painel posterior ao terminal
Ground do videogravador.
Cuidado
O nome do terminal REC TRIGGER OUT ou do terminal Alarm
pode variar dependendo do tipo de videogravador com intervalo de
tempo na gravação. Certifique-se de que verifica os nomes dos termi-
nais antes de os ligar.

2. Ligar o sensor do alarme

Ligue a caixa de alarme e o sensor de alarme de acordo com o manu-
al do utilizador da caixa de alarme.
VIDEO IN
AUDIO IN

3. Ligar a caixa da campainha da porta

Ligue as câmaras e a caixa da campainha da porta de acordo com o
manual do utilizador da caixa da campainha da porta.

4. Ligar o monitor normal

Ligue o monitor normal ao terminal de saída Spot, que permite
supervisionar um canal especificado no ecrã principal. Ligue o moni-
tor secundário ao terminal de saída, que permite ver simultaneamente
a situação actual.
VIDEO IN
AUDIO
IN
SPOT VIDEO OUT
SPOT AUDIO OUT
VIDEO IN SLAVE VIDEO OUT
Capítulo 4: Funcionamento básico
1. Funcionamento básico
1) Ligue o interruptor Power.
Quando liga o aparelho pela primeira vez, aparecem os 9 ecrãs
divididos no monitor. Nessa altura, os canais sem entrada são
apresentados num ecrã azul e ocorre perda de vídeo. (Depois de
concluir a configuração inicial, as programações são memorizadas
quando desliga o aparelho. Assim, quando liga novamente, o apar-
elho funciona com as programações anteriores).
2) Seleccionar o modo de visualização
• Modo de ecrã inteiro: Quando estiver num ecrã dividido, mude
para o canal pretendido utilizando o botão rotativo e carregue no
botão ENTER localizado na parte central do mesmo. O canal
seleccionado é então apresentado no modo de ecrã inteiro.
• Modo vários ecrãs: Carregue no botão MULTISCREEN para
apresentar os ecrãs divididos. Pode seleccionar os canais que
quer que apareçam no ecrã dividido.
• Modo de ecrã em sequência: Carregue no botão SEQUENCE. Os
canais mudam automática e sequencialmente no modo de ecrã
inteiro.
• Modo de ecrã fixo: Pode fazer a captura e ver um ecrã fixo uti-
lizando o botão FREEZE e o botão rotativo.
• Modo de ecrã LIVE/P.B.: Pode controlar os sinais da câmara
actual ou reproduzir os ecrãs gravados utilizando o botão
LIVE/P.B./TRIPLEX.
• Modo de ecrã TRIPLEX: Controle os sinais da câmara actual e
os ecrãs gravados no mesmo monitor utilizando o botão
LIVE/P.B./TRIPLEX.
• Modo de ecrã PIP: Pode visualizar ecrãs PIP (Imagem na
imagem) utilizando o botão PIP.
• Modo de ecrã de zoom: Pode ampliar um ecrã inteiro duas vezes
utilizando o botão Zoom e o botão rotativo.
2. Quando quiser ver no ecrã
Por-6