Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Samsung Anleitungen
Monitore
SMO-150TRN
Samsung SMO-150TRN Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Samsung SMO-150TRN. Wir haben
2
Samsung SMO-150TRN Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Samsung SMO-150TRN Bedienungsanleitung (174 Seiten)
Marke:
Samsung
| Kategorie:
Monitore
| Dateigröße: 3.86 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Important Safeguards
2
Inhaltsverzeichnis
3
FCC &ICES Information
3
Chapter 1: Overview
4
Overview
4
Functions and Features
4
Names and Functions of Partse
4
Chapter 2: Installation
6
Installation Environments
6
Unpacking
6
External Devices
6
Connecting to Time Lapse VCR (or Normal VCR)
6
Connecting the Alarm Sensor
6
Connecting the Door Bell Box
6
Connecting the Ordinary Monitor
7
Chapter 4: Basic Operation
7
Basic Operation
7
When You Want to Watch on LIVE/P.B./TRIPLEX Screen
7
When You Want to Watch in Full Screen Mode
7
When You Want to Watch in Sequence Screen Mode
7
When You Want to Watch in FREEZE Screen Mode
7
When You Want to Watch on PIP Screen Mode
8
When You Want to Watch the VCR Output
8
When You Want to Watch the Event Replay Screen
8
When You Want to Watch a Door Bell Screen
8
Chapter 5: Setup Menu Settings
9
View Setting
9
Clock/Display Set
9
Camera Setup
10
White Balance
11
System Setting
12
Event List
14
Door Bell List
14
Chapter 6: Recording
14
Recording in Time Lapse (or Normal)Mode
14
Alarm/Motion Channel Intensive Recording
14
Chapter 7: Alarm,Motion,Loss and Door Bell
14
Alarm Occurrence
14
Motion Occurrence
15
Loss Occurrence
15
Door Bell Occurrence
16
Appendix
16
Specifications
16
Troubleshooting
17
Explication des Symboles Graphiques
19
Consignes Importantes
19
Français
20
Chapter 1: Présentation
21
Présentation
21
Fonctions et Caractéristiques
21
Nom et Fonctions des Éléments
21
Chapter 3: Connexion à des Périphériques
23
Chapter 2: Installation
23
Environnements de L'installation
23
Déballage
23
Connexion du Boîtier de Sonnette
23
Connexion du Capteur D'alarme
23
Connexion à un Magnétoscope à Enregistrement Par Intervalles (ou à un Magnétoscope Standard)
23
Chapter 4: Fonctionnement de Base
24
Fonctionnement de Base
24
Pour une Visualisation Sur un Écran LIVE/P.B./TRIPLEX (en DIRECT/LECTURE/TRIPLEX)
24
Pour une Visualisation en Mode Full Screen (Plein Écran)
24
Pour une Visualisation en Mode Sequence Screen
24
Pour une Visualisation en Mode FREEZE Screen
24
Pour une Visualisation en Mode ZOOM Screen
25
Pour une Visualisation en Mode PIP Screen (Image Dans L 'Image)
25
Pour une Visualisation de la Sortie Magnétoscope
25
Pour une Visualisation de L 'Écran Event Replay
25
Pour la Visualisation de L'écran APPELS
26
Connexion du Moniteur Standard
24
Chapter 5: Paramètres du Menu Installation
26
Reglage Moniteur
26
Reglage Horloge
26
Reglages Cameras
26
Balance des Blancs
28
Reglages Systeme
30
Liste des Evenements
31
Liste des Appels
32
Chapter 6: Enregistrement
32
Enregistrement en Mode Par Intervalles (ou Normal)
32
Enregistrement Intensif des Canaux en cas D'alarme
32
Mouvement
33
Déclenchement D'une Alarme
33
Déclenchement D'un Mouvement
33
Déclenchement D'une Perte
33
Déclenchement D'une Apples
33
Annexe
34
Caractéristiques Techniques
34
Erklärung der Grafischen Symbole
36
Wichtige Sicherheitshinweise
36
Warnhinweise
36
Deutsch
37
Bezeichnungen und Funktionen der Teile
38
Abschnitt 2: Installation
39
Installationsumgebung
39
Auspacken
40
Abschnitt 3: Externe Geräte Anschließen
40
Videorekorder (Langzeit oder Normal)Anschließen
40
Alarmsensor Anschließen
40
Klingelbox Anschließen
40
Normalen Monitor Anschließen
40
Abschnitt 4: Grundfunktionen
40
Grundfunktionen
40
Bildschirmanzeige "LIVE", "P.B." oder "TRIPLEX" Auswählen
41
Bilder IM Vollbildmodus Anzeigen
41
Bilder IM Sequenzbildmodus Anzeigen
41
Bilder IM Standbildmodus Anzeigen
41
Bilder IM ZOOM-Modus Anzeigen
41
Bilder IM PIP-Modus Anzeigen
42
Bilder vom Videorekorder Anzeigen
42
Ereigniswiedergabe Anzeigen
42
Klingelbild Anzeigen
42
Abschnitt 5: Einstellungen des EINSTELL-Menüs
42
Bildeinstellungen
43
Uhr/Anzeige Menue
43
Kameramenue
43
Empfindlichkeit
46
Systemmenue
46
Ereignisprotokoll
48
Türglocken Liste
48
Abschnitt 6: Aufzeichnung
48
Aufzeichnen IM Langzeit-Oder IM Normalmodus
48
Doppelte Aufzeichnung bei Alarm oder Bewegungsmeldung
49
Abschnitt 7: Alarm, Bewegung, Signalverlust und Türgong
49
Alarmauslösung
49
Signalverlust
50
Betätigung der Klingel
50
Anhang
50
Technische Daten
50
Fehlersuche
51
Descrizione Dei Simboli
54
Norme DI Sicurezza
54
Italiano
55
Freeze
56
Nomi E Funzioni Delle Parti
56
Capitolo 2: Installazione
57
Ambienti DI Installazione
57
Apertura Della Confezione
57
Capitolo 3: Collegamento a Dispositivi Esterni
58
Collegamento a un Videoregistratore Time -Lapse (O a un Videoregistratore Normale)
58
Collegamento del Sensore DI Allarme
58
Collegamento del Monitor Ordinario
58
Capitolo 4: Operazioni DI Base
58
Operazioni Base
58
Visualizzazione in Modalità LIVE/P.B./TRIPLEX
59
Visualizzazione in Modalità Schermo Intero
59
(Full Screen)
59
Visualizzazione in Modalità Sequenza
59
(Sequence Screen)
59
Visualizzazione in Modalità Fermo Immagine (Freeze Screen)
59
Se si Desidera Utilizzare la Modalità Schermo Zoom
59
(ZOOM Screen)
59
Visualizzazione in Modalità Immagine Nell'immagine (PIP)
59
Visualizzazione Dell 'Uscita del Videoregistratore
60
Visualizzazione Dello Schermo Event Replay
60
Visualizzazione Dello Schermo Suoneria
60
Regolazione Vista
61
Orologio/Impostazione Display
61
Regolazione Camera
61
Impostazione Sistema
64
Selezionelingua
66
Lista Eventi
66
Lista Suoneria
66
Capitolo 6: Registrazione
66
Registrazione in Modalità Time Lapse (O Normale)
66
Registrazione Intensiva Canale Allarme/Movimento
66
Capitolo 7:Allarme,Movimento,Perdita E Suoneria
66
Evento Allarme
66
Evento Movimento
67
Evento Perdita
67
Evento Suoneria
68
Appendice
68
Specifiche Tecniche
68
Risoluzione Dei Problemi
69
Modalità DI Visualizzazione: LIVE, P.B E LIVE
69
Español
72
Instrucciones de Seguridad
71
Capítulo 1: Aspectos Generales
72
Aspectos Generales
72
Funciones y Características
72
Nombres y Funciones de las Piezas
73
Capítulo 2: Instalación
74
Entornos de Instalació
74
Desembalado
74
Capítulo 3: Conexión a Dispositivos Externos
75
Conexión a un Vídeo Time Lapse (O Vídeo Normal)
75
Conexión del Sensor de Alarmas
75
Conexión del Decodificador de Timbres
75
Conexión del Monitor Principal
75
Capítulo 4: Funcionamiento Básico
75
Funcionamiento Básico
75
Para Ver una Pantalla LIVE/P.B./TRIPLEX
76
Para Ver en Modo Full Screen
76
Para Ver en Modo Sequence
76
Para Ver en Modo FREEZE
76
Para Ver en Modo Zoom
76
Para Ver en Modo PIP
76
Para Ver la Salida del Vídeo
77
Para Ver la Pantalla Event Replay
77
Para Ver una Pantalla de Timbre
77
Capítulo 5: Ajustes del Menú de Configuración
77
Ver Ajustes
77
Reloj/Ajuste del Display
77
Configuracion de la Camara
78
Ajustes del Sistema
81
Lista Eventos
83
Lista de Timbre
83
Capítulo 6: Grabación
83
Grabación en Modo Time Lapse (O Normal)
83
Grabación Intensiva de Canales con
83
Alarma/Movimiento
83
Capítulo 7: Alarma,Movimiento,Pérdida y Timbre
83
Incidencia de Alarma
83
Incidencia de Movimiento
84
Incidencia de Pérdida
84
Apéndice
85
Especificaciones
85
Incidencia de Timbre
85
Solución de Problemas
86
Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
89
Dutch
90
Namen en Functies Van de Onderdelen
91
Hoofdstuk 2: Installatie
92
De Installatieomgeving
92
Uitpakken
92
Hoofdstuk 3: Externe Apparaten Aansluiten
93
Een Timelapse-Videorecorder (of Normale Videorecorder) Aansluiten
93
Een Alarmsysteem Aansluiten
93
Een Deurbeldetector Aansluiten
93
Een Gewoon Beeldscherm Aansluiten
93
Hoofdstuk 4: Normaal Gebruik
93
Normaal Gebruik
93
Als U Wilt Kijken Naar Het LIVE/P.B./TRIPLEX-Scherm
94
Als U Wilt Kijken in Volledig Schermmodus
94
Als U Wilt Kijken in Sequentiële Modus
94
Als U Wilt Kijken in FREEZE-Schermmodus
94
Als U Wilt Kijken in Zoomschermmodus
94
Als U Wilt Kijken in Beeld in Beeld-Schermmodus
95
Wanneer U de Uitvoer Van de Videorecorder Wilt Bekijken
95
Wanneer U Het Gebeurtenisherhalingwilt Bekijken
95
Wanneer U Een Deurbelscherm Wilt Bekijken
95
Hoofdstuk 5: Instellingen in Het Optiemenu
95
Monitor
96
Klok/Display
96
Camera Instellingen
96
Witbalans
98
Systeem Instellingen
99
Geheugen Lijst
101
Deurbel Lijst
101
Hoofdstuk 6: Opnemen
101
Opnemen in Timelapse-Modus (of Normale Modus)
101
Intensief Opnemen Van Alarm en Beweging Op Een Kanaal
101
Hoofdstuk7: Alarm, Beweging, Camerauitval en Deurbel
101
Bij Het Optreden Van Een Alarm
101
Bij Het Optreden Van Beweging
102
Bij Het Optreden Van Camerauitval
102
Wanneer de Deurbel Gaat
103
Appendix
103
Specificaties
103
Problemen Oplossen
104
Português
107
Nomes E Funções de Peças
108
Capítulo 2: Instalação
109
Ambientes de Instalação
109
Desembalar
109
Capítulo 3: Ligar a Dispositivos Externos
110
Ligar a Videogravadores Com Intervalo de Tempo Na Gravação (ou Videogravadores Normais)
110
Ligar O Sensor Do Alarme
110
Ligar a Caixa da Campainha da Porta
110
Ligar O Monitor Normal
110
Capítulo 4: Funcionamento Básico
110
Funcionamento Básico
110
Quando Quiser Ver no Modo de Ecrã Inteiro
111
Quando Quiser Ver no Modo de Ecrã Em Sequência
111
Quando Quiser Ver no Modo de Ecrã Fixo
111
Quando Quiser Ver no Modo de Ecrã de Zoom
111
Quando Quiser Ver no Modo de Ecrã PIP
111
Quando Quiser Ver a Saída Do Videogravador
112
Quando Quiser Ver no Ecrã de Reprodução de Eventos
112
Quando Quiser Ver um Ecrã de Campainha da Porta
112
Capítulo 5: Programações Do Menu Setup
112
Ver Configuração
112
Configuração Relógio
112
Configuração Câmaras
112
Configuração Sistema
116
Lista de Eventos
117
Lista de Campainha
118
Capítulo 6: Gravação
118
Gravar no Modo de Intervalo de Tempo (ou Normal)
118
Gravação Intensiva de Canal Em Movimento/Alarme
118
Capítulo 7: Alarme, Movimento
118
Perda E Campainha da Porta
118
Ocorrência de Alarme
118
Ocorrência de Movimento
119
Ocorrência de Perda
119
Ocorrência de Campainha da Porta
120
Anexo
120
Especificações
120
Resolução de Problemas
121
Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger
123
Dansk
124
Navne Og Funktioner for Dele
125
Kapitel 2: Installation
126
Installationmiljøer
126
Udpakning
126
Kapitel 3: Tilslutning Til Eksterne Enheder
127
Tilslutning Af Alarmsensor
127
Kapitel 4: Grundlæggende Drift
127
Grundlæggende Drift
127
Når du Ønsker at Se På LIVE/P.B./TRIPLEX Skærm
127
Når du Ønsker at Se I Full Screen Mode
128
Når du Ønsker at Se I Sequence Screen Mode
128
Når du Ønsker at Se I FREEZE Screen Mode
128
Når du Ønsker at Se I Zoom Screen Mode
128
Når du Ønsker at Se VCR Output
129
Når du Ønsker at Se Event Replay Skærm
129
Når du Ønsker at Se en Door Bell Skærm
129
Kapitel 5: Setup Menu Indstillinger
129
View Setting
129
Clock/Display Sæt
130
Camera Setup
130
White Balance
131
System Setting
133
Event List
134
Door Bell List
134
Kapitel 6: Optagelse
135
Optagelse I Time Lapse (Eller Normal) Mode
135
Alarm/Motion Channel Intensiv Optagelse
135
Kapitel 7: Alarm, Motion, Loss Og Door Bell
135
Alarm Occurrence
135
Motion Occurrence
136
Loss Occurrence
136
Door Bell Occurrence
136
Appendiks
137
Fejlfinding
137
Viktiga Säkerhetsåtgärder
140
Specifikationer
137
Svenska
141
Delarnas Namn Och Funktion
141
Kapitel 1: Översikt
141
Kapitel 2: Installation
143
Installationsmiljö
143
Uppackning
143
Kapitel 3: Ansluta Till Externa Enheter
143
Ansluta Till Videobandspelare Med Tidsförkortning (Eller Normal Videobandspelare)
143
Ansluta Alarmsensor
144
Ansluta Dörrklocksdosa
144
Ansluta en Vanlig Bildskärm
144
Kapitel 4: Grundläggande Användning
144
Grundläggande Användning
144
När du Vill Använda Fullskärmsläge
144
När du Vill Använda Sekvensskärmsläge
144
När du Vill Använda Skärmläget FREEZE
145
När du Vill Använda Skärmläget BIB
145
När du Vill Titta På Video
145
När du Vill Titta På Skärmen Event Replay
145
Kapitel 5: Inställningar I Menyn Setup
146
View Setting
146
Clock/Display Set
146
Camera Setup
147
System Setting
149
Event List
151
Door Bell List
151
Kapitel 6: Inspelning
151
Inspelning Med Tidsförkortning (Eller Normalt) Läge
151
Intensiv Inspelning Av Alarm-/Rörelsekanal
152
Kapitel 7: Alarm, Rörelse, Förlust Och Dörrklocka
152
Alarmhändelse
152
Rörelsehändelse
152
Förlusthändelse
153
Dörrklockshändelse
153
Bilaga
153
Specifikationer
153
Felsökning
154
Устранение Неполадок
173
Werbung
Samsung SMO-150TRN Bedienungsanleitung (174 Seiten)
COLOR MONITOR
Marke:
Samsung
| Kategorie:
Monitore
| Dateigröße: 7.77 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Important Safeguards
2
Inhaltsverzeichnis
3
FCC &ICES Information
3
Chapter 1: Overview
4
Overview
4
Functions and Features
4
Names and Functions of Partse
4
Chapter 2: Installation
6
Installation Environments
6
Unpacking
6
External Devices
6
Connecting to Time Lapse VCR (or Normal VCR)
6
Connecting the Alarm Sensor
6
Connecting the Door Bell Box
6
Connecting the Ordinary Monitor
7
Chapter 4: Basic Operation
7
Basic Operation
7
When You Want to Watch on LIVE/P.B./TRIPLEX Screen
7
When You Want to Watch in Full Screen Mode
7
When You Want to Watch in Sequence Screen Mode
7
When You Want to Watch in FREEZE Screen Mode
7
When You Want to Watch on PIP Screen Mode
8
When You Want to Watch the VCR Output
8
When You Want to Watch the Event Replay Screen
8
When You Want to Watch a Door Bell Screen
8
Chapter 5: Setup Menu Settings
9
View Setting
9
Clock/Display Set
9
Camera Setup
10
White Balance
11
System Setting
12
Event List
14
Door Bell List
14
Chapter 6: Recording
14
Recording in Time Lapse (or Normal)Mode
14
Alarm/Motion Channel Intensive Recording
14
Chapter 7: Alarm,Motion,Loss and Door Bell
14
Alarm Occurrence
14
Motion Occurrence
15
Loss Occurrence
15
Door Bell Occurrence
16
Appendix
16
Specifications
16
Troubleshooting
17
Explication des Symboles Graphiques
19
Consignes Importantes
19
Français
20
Chapter 1: Présentation
21
Présentation
21
Fonctions et Caractéristiques
21
Nom et Fonctions des Éléments
21
Chapter 3: Connexion à des Périphériques
23
Chapter 2: Installation
23
Environnements de L'installation
23
Déballage
23
Connexion du Boîtier de Sonnette
23
Connexion du Capteur D'alarme
23
Connexion à un Magnétoscope à Enregistrement Par Intervalles (ou à un Magnétoscope Standard)
23
Chapter 4: Fonctionnement de Base
24
Fonctionnement de Base
24
Pour une Visualisation Sur un Écran LIVE/P.B./TRIPLEX (en DIRECT/LECTURE/TRIPLEX)
24
Pour une Visualisation en Mode Full Screen (Plein Écran)
24
Pour une Visualisation en Mode Sequence Screen
24
Pour une Visualisation en Mode FREEZE Screen
24
Pour une Visualisation en Mode ZOOM Screen
25
Pour une Visualisation en Mode PIP Screen (Image Dans L 'Image)
25
Pour une Visualisation de la Sortie Magnétoscope
25
Pour une Visualisation de L 'Écran Event Replay
25
Pour la Visualisation de L'écran APPELS
26
Connexion du Moniteur Standard
24
Chapter 5: Paramètres du Menu Installation
26
Reglage Moniteur
26
Reglage Horloge
26
Reglages Cameras
26
Balance des Blancs
28
Reglages Systeme
30
Liste des Evenements
31
Liste des Appels
32
Chapter 6: Enregistrement
32
Enregistrement en Mode Par Intervalles (ou Normal)
32
Enregistrement Intensif des Canaux en cas D'alarme
32
Mouvement
33
Déclenchement D'une Alarme
33
Déclenchement D'un Mouvement
33
Déclenchement D'une Perte
33
Déclenchement D'une Apples
33
Annexe
34
Caractéristiques Techniques
34
Erklärung der Grafischen Symbole
36
Wichtige Sicherheitshinweise
36
Warnhinweise
36
Deutsch
37
Bezeichnungen und Funktionen der Teile
38
Abschnitt 2: Installation
39
Installationsumgebung
39
Auspacken
40
Abschnitt 3: Externe Geräte Anschließen
40
Videorekorder (Langzeit oder Normal)Anschließen
40
Alarmsensor Anschließen
40
Klingelbox Anschließen
40
Normalen Monitor Anschließen
40
Abschnitt 4: Grundfunktionen
40
Grundfunktionen
40
Bildschirmanzeige "LIVE", "P.B." oder "TRIPLEX" Auswählen
41
Bilder IM Vollbildmodus Anzeigen
41
Bilder IM Sequenzbildmodus Anzeigen
41
Bilder IM Standbildmodus Anzeigen
41
Bilder IM ZOOM-Modus Anzeigen
41
Bilder IM PIP-Modus Anzeigen
42
Bilder vom Videorekorder Anzeigen
42
Ereigniswiedergabe Anzeigen
42
Klingelbild Anzeigen
42
Abschnitt 5: Einstellungen des EINSTELL-Menüs
42
Bildeinstellungen
43
Uhr/Anzeige Menue
43
Kameramenue
43
Empfindlichkeit
46
Systemmenue
46
Ereignisprotokoll
48
Türglocken Liste
48
Abschnitt 6: Aufzeichnung
48
Aufzeichnen IM Langzeit-Oder IM Normalmodus
48
Doppelte Aufzeichnung bei Alarm oder Bewegungsmeldung
49
Abschnitt 7: Alarm, Bewegung, Signalverlust und Türgong
49
Alarmauslösung
49
Signalverlust
50
Betätigung der Klingel
50
Anhang
50
Technische Daten
50
Fehlersuche
51
Descrizione Dei Simboli
54
Norme DI Sicurezza
54
Italiano
55
Freeze
56
Nomi E Funzioni Delle Parti
56
Capitolo 2: Installazione
57
Ambienti DI Installazione
57
Apertura Della Confezione
57
Capitolo 3: Collegamento a Dispositivi Esterni
58
Collegamento a un Videoregistratore Time -Lapse (O a un Videoregistratore Normale)
58
Collegamento del Sensore DI Allarme
58
Collegamento del Monitor Ordinario
58
Capitolo 4: Operazioni DI Base
58
Operazioni Base
58
Visualizzazione in Modalità LIVE/P.B./TRIPLEX
59
Visualizzazione in Modalità Schermo Intero
59
(Full Screen)
59
Visualizzazione in Modalità Sequenza
59
(Sequence Screen)
59
Visualizzazione in Modalità Fermo Immagine (Freeze Screen)
59
Se si Desidera Utilizzare la Modalità Schermo Zoom
59
(ZOOM Screen)
59
Visualizzazione in Modalità Immagine Nell'immagine (PIP)
59
Visualizzazione Dell 'Uscita del Videoregistratore
60
Visualizzazione Dello Schermo Event Replay
60
Visualizzazione Dello Schermo Suoneria
60
Regolazione Vista
61
Orologio/Impostazione Display
61
Regolazione Camera
61
Impostazione Sistema
64
Selezionelingua
66
Lista Eventi
66
Lista Suoneria
66
Capitolo 6: Registrazione
66
Registrazione in Modalità Time Lapse (O Normale)
66
Registrazione Intensiva Canale Allarme/Movimento
66
Capitolo 7:Allarme,Movimento,Perdita E Suoneria
66
Evento Allarme
66
Evento Movimento
67
Evento Perdita
67
Evento Suoneria
68
Appendice
68
Specifiche Tecniche
68
Risoluzione Dei Problemi
69
Modalità DI Visualizzazione: LIVE, P.B E LIVE
69
Español
72
Instrucciones de Seguridad
71
Capítulo 1: Aspectos Generales
72
Aspectos Generales
72
Funciones y Características
72
Nombres y Funciones de las Piezas
73
Capítulo 2: Instalación
74
Entornos de Instalació
74
Desembalado
74
Capítulo 3: Conexión a Dispositivos Externos
75
Conexión a un Vídeo Time Lapse (O Vídeo Normal)
75
Conexión del Sensor de Alarmas
75
Conexión del Decodificador de Timbres
75
Conexión del Monitor Principal
75
Capítulo 4: Funcionamiento Básico
75
Funcionamiento Básico
75
Para Ver una Pantalla LIVE/P.B./TRIPLEX
76
Para Ver en Modo Full Screen
76
Para Ver en Modo Sequence
76
Para Ver en Modo FREEZE
76
Para Ver en Modo Zoom
76
Para Ver en Modo PIP
76
Para Ver la Salida del Vídeo
77
Para Ver la Pantalla Event Replay
77
Para Ver una Pantalla de Timbre
77
Capítulo 5: Ajustes del Menú de Configuración
77
Ver Ajustes
77
Reloj/Ajuste del Display
77
Configuracion de la Camara
78
Ajustes del Sistema
81
Lista Eventos
83
Lista de Timbre
83
Capítulo 6: Grabación
83
Grabación en Modo Time Lapse (O Normal)
83
Grabación Intensiva de Canales con
83
Alarma/Movimiento
83
Capítulo 7: Alarma,Movimiento,Pérdida y Timbre
83
Incidencia de Alarma
83
Incidencia de Movimiento
84
Incidencia de Pérdida
84
Apéndice
85
Especificaciones
85
Incidencia de Timbre
85
Solución de Problemas
86
Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
88
Dutch
89
Namen en Functies Van de Onderdelen
90
Hoofdstuk 2: Installatie
91
De Installatieomgeving
91
Uitpakken
91
Hoofdstuk 3: Externe Apparaten Aansluiten
92
Een Timelapse-Videorecorder (of Normale Videorecorder) Aansluiten
92
Een Alarmsysteem Aansluiten
92
Een Deurbeldetector Aansluiten
92
Een Gewoon Beeldscherm Aansluiten
92
Hoofdstuk 4: Normaal Gebruik
92
Normaal Gebruik
92
Als U Wilt Kijken Naar Het LIVE/P.B./TRIPLEX-Scherm
93
Als U Wilt Kijken in Volledig Schermmodus
93
Als U Wilt Kijken in Sequentiële Modus
93
Als U Wilt Kijken in FREEZE-Schermmodus
93
Als U Wilt Kijken in Zoomschermmodus
93
Als U Wilt Kijken in Beeld in Beeld-Schermmodus
94
Wanneer U de Uitvoer Van de Videorecorder Wilt Bekijken
94
Wanneer U Het Gebeurtenisherhalingwilt Bekijken
94
Wanneer U Een Deurbelscherm Wilt Bekijken
94
Hoofdstuk 5: Instellingen in Het Optiemenu
94
Monitor
95
Klok/Display
95
Camera Instellingen
95
Witbalans
97
Systeem Instellingen
98
Geheugen Lijst
100
Deurbel Lijst
100
Hoofdstuk 6: Opnemen
100
Opnemen in Timelapse-Modus (of Normale Modus)
100
Intensief Opnemen Van Alarm en Beweging Op Een Kanaal
100
Hoofdstuk7: Alarm, Beweging, Camerauitval en Deurbel
100
Bij Het Optreden Van Een Alarm
100
Bij Het Optreden Van Beweging
101
Bij Het Optreden Van Camerauitval
101
Wanneer de Deurbel Gaat
102
Appendix
102
Specificaties
102
Problemen Oplossen
103
Português
106
Nomes E Funções de Peças
107
Capítulo 2: Instalação
108
Ambientes de Instalação
108
Desembalar
108
Capítulo 3: Ligar a Dispositivos Externos
109
Ligar a Videogravadores Com Intervalo de Tempo Na Gravação (ou Videogravadores Normais)
109
Ligar O Sensor Do Alarme
109
Ligar a Caixa da Campainha da Porta
109
Ligar O Monitor Normal
109
Capítulo 4: Funcionamento Básico
109
Funcionamento Básico
109
Quando Quiser Ver no Modo de Ecrã Inteiro
110
Quando Quiser Ver no Modo de Ecrã Em Sequência
110
Quando Quiser Ver no Modo de Ecrã Fixo
110
Quando Quiser Ver no Modo de Ecrã de Zoom
110
Quando Quiser Ver no Modo de Ecrã PIP
110
Quando Quiser Ver a Saída Do Videogravador
111
Quando Quiser Ver no Ecrã de Reprodução de Eventos
111
Quando Quiser Ver um Ecrã de Campainha da Porta
111
Capítulo 5: Programações Do Menu Setup
111
Ver Configuração
111
Configuração Relógio
111
Configuração Câmaras
111
Configuração Sistema
115
Lista de Eventos
116
Lista de Campainha
117
Capítulo 6: Gravação
117
Gravar no Modo de Intervalo de Tempo (ou Normal)
117
Gravação Intensiva de Canal Em Movimento/Alarme
117
Capítulo 7: Alarme, Movimento
117
Perda E Campainha da Porta
117
Ocorrência de Alarme
117
Ocorrência de Movimento
118
Ocorrência de Perda
118
Ocorrência de Campainha da Porta
119
Anexo
119
Especificações
119
Resolução de Problemas
120
Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger
122
Dansk
123
Navne Og Funktioner for Dele
124
Kapitel 2: Installation
125
Installationmiljøer
125
Udpakning
125
Kapitel 3: Tilslutning Til Eksterne Enheder
126
Tilslutning Af Alarmsensor
126
Kapitel 4: Grundlæggende Drift
126
Grundlæggende Drift
126
Når du Ønsker at Se På LIVE/P.B./TRIPLEX Skærm
126
Når du Ønsker at Se I Full Screen Mode
127
Når du Ønsker at Se I Sequence Screen Mode
127
Når du Ønsker at Se I FREEZE Screen Mode
127
Når du Ønsker at Se I Zoom Screen Mode
127
Når du Ønsker at Se VCR Output
128
Når du Ønsker at Se Event Replay Skærm
128
Når du Ønsker at Se en Door Bell Skærm
128
Kapitel 5: Setup Menu Indstillinger
128
View Setting
128
Clock/Display Sæt
129
Camera Setup
129
White Balance
130
System Setting
132
Event List
133
Door Bell List
133
Kapitel 6: Optagelse
134
Optagelse I Time Lapse (Eller Normal) Mode
134
Alarm/Motion Channel Intensiv Optagelse
134
Kapitel 7: Alarm, Motion, Loss Og Door Bell
134
Alarm Occurrence
134
Motion Occurrence
135
Loss Occurrence
135
Door Bell Occurrence
135
Appendiks
136
Fejlfinding
136
Viktiga Säkerhetsåtgärder
139
Specifikationer
136
Svenska
140
Delarnas Namn Och Funktion
140
Kapitel 1: Översikt
140
Kapitel 2: Installation
142
Installationsmiljö
142
Uppackning
142
Kapitel 3: Ansluta Till Externa Enheter
142
Ansluta Till Videobandspelare Med Tidsförkortning (Eller Normal Videobandspelare)
142
Ansluta Alarmsensor
143
Ansluta Dörrklocksdosa
143
Ansluta en Vanlig Bildskärm
143
Kapitel 4: Grundläggande Användning
143
Grundläggande Användning
143
När du Vill Använda Fullskärmsläge
143
När du Vill Använda Sekvensskärmsläge
143
När du Vill Använda Skärmläget FREEZE
144
När du Vill Använda Skärmläget BIB
144
När du Vill Titta På Video
144
När du Vill Titta På Skärmen Event Replay
144
Kapitel 5: Inställningar I Menyn Setup
145
View Setting
145
Clock/Display Set
145
Camera Setup
146
System Setting
148
Event List
150
Door Bell List
150
Kapitel 6: Inspelning
150
Inspelning Med Tidsförkortning (Eller Normalt) Läge
150
Intensiv Inspelning Av Alarm-/Rörelsekanal
151
Kapitel 7: Alarm, Rörelse, Förlust Och Dörrklocka
151
Alarmhändelse
151
Rörelsehändelse
151
Förlusthändelse
152
Dörrklockshändelse
152
Bilaga
152
Specifikationer
152
Felsökning
153
Устранение Неполадок
172
Werbung
Verwandte Produkte
Samsung SMO-150TP
Samsung SMO-150TRNP
Samsung SMO-210TP
Samsung SMO-210TRN
Samsung SMO-210TRNP
Samsung SMO-210TRP
Samsung SMT-1734
Samsung SMT-4023
Samsung SMT-2731
Samsung SMT-190N
Samsung Kategorien
Handys
Monitore
LED-Fernseher
Mikrowellen
Kameras
Weitere Samsung Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen