Principe Et Généralités; Description; Applications - MIL'S EVISA E65.R Betriebs- Und Wartungshandbuch

1. PRINCIPE ET GÉNÉRALITÉS
1.1.

Description

Les pompes à vide EVISA gamme ATEX sont des pompes à vide à palettes lubrifiées, marquées CE au sens
de la directive 2014/34/UE et portant à ce titre le marquage II 2G IIB T4 et/ou II 2D IIIC T135°.
(1) aspiration/début de remplissage (2) volume maxi. de remplissage (3) phase de compression et de refoulement
Le gaz aspiré traverse le filtre aspiration (option), la grille de protection puis le clapet intégré. Le gaz remplit
le secteur aspiration de la pompe (1). Par rotation du rotor, les palettes sont projetées, par la force
centrifuge, contre la paroi interne du corps et forment ainsi trois chambres engendrant une succession de
volumes variables qui permettent la création d'une dépression et d'un débit.
Pendant la phase (1), l'huile est injectée pour la lubrification, l'étanchéité et le refroidissement. Elle peut
être injectée directement, ou passer, avant l'injection, par un filtre à huile. Le mélange gaz / huile est
refoulé du corps au travers du clapet de refoulement vers la boîte de refoulement où une première
séparation gaz/huile a lieu. Le gaz est déshuilé au travers du filtre séparateur par coalescence puis
s'échappe hors de la pompe. Un purgeur automatique à flotteur réinjecte l'huile séparée par la cartouche
séparatrice dans le corps de la pompe.
517976-05
EVISA ATEX E65.R / E100.R / E200.R / E300.R
A l'arrêt, le clapet aspiration évite une entrée d'air et une migration de l'huile vers le réseau sous vide. Le
contournement du clapet refoulement permet une mise à la pression atmosphérique du corps afin d'éviter
une accumulation d'huile dans le corps et d'éviter ainsi des à-coups d'huile au démarrage.
Un lest d'air empêche la condensation de la vapeur d'eau dans la pompe, en cas d'aspiration réduite de
vapeur.
1.2.

Applications

Ces pompes à vide permettent la mise sous vide d'un process conçu pour résister au vide (0.05 mbar absolu).
La plage de fonctionnement de ces pompes s'étend de la pression atmosphérique au vide limite de la
pompe en continu.
Ces pompes à vide sont prévues pour fonctionner :

De la pression atmosphérique au vide limite de la pompe en continu,

En zone ATEX de type 1 : risque probable en fonctionnement normal (10 < durée < 1000 h/an),

Avec une température ambiante comprise entre +5°C et +40°C,

Avec un fluide de type GAZ compatible avec le groupe IIB (type éthylène) et à fortiori avec le
groupe IIA (type propane),

Avec des vapeurs ou mélanges contenant moins de 21% d'oxygène,

Avec une ambiance ou un fluide de type GAZ compatible avec une température de surface
maximale admissible de classe T4.

Avec une ambiance poussière zone 21-(occasionnellement en fonctionnement normal) type IIIC
(conductrices).

Avec une ambiance poussière zone 22-(rarement et pendant de courtes périodes) type IIIB (non
conductrices).
L'usage de ces pompes est exclusivement réservé à l'aspiration de gaz non agressifs, tout
dommage lié à une utilisation différente ne pourra être pris en charge dans le cadre de la
garantie contractuelle, et notamment :

Le pompage de gaz contenant plus de 21% d'oxygène

Le pompage de gaz corrosifs

Le pompage de gaz non compatibles avec le groupe II B

Le pompage de substance tendant à la sublimation

L'utilisation de pièces de rechange ou d'une huile de lubrification autre que celles
validées par la société MIL'S SAS

L'utilisation de la pompe comme compresseur

Le pompage d'azide de sodium
En cas de doute sur la compatibilité des produits aspirés, l'utilisateur doit procéder une
analyse du risque de réaction exothermique
Ainsi, il est possible d'aspirer une atmosphère ATEX (définie par les limites inférieure et supérieure
d'explosivité pour les gaz et vapeurs) présente uniquement entre 10 et 1000 h/an.
Le client doit donc impérativement s'engager sur le type de zone ou à défaut accepter notre
matériel en connaissance de cause.
Ces pompes ne sont pas destinées à être installées en extérieur, mais uniquement dans un local protégé
des intempéries, du froid et de variations climatiques importantes.
2