Inhaltsverzeichnis
Werbung
5
Reparatur/Instandsetzung
Die Auslieferung von Radialkolbenpumpen mit reparierten Ventilen bzw. Austauschventilen
erfolgt mit Werkseinstellung wie bei einer neuen Radialkolbenpumpe bzw. einem neuen
Ventil.
Im Falle eines Reparatur-Auftrages für defekte Radialkolbenpumpen bzw. Ventile übernehmen
wir oder unsere autorisierten Servicestellen keine Haftung für kundenseitig installierte
Software und Daten.
WARNUNG
Gefahr durch falsche Konfiguration der Pumpe bzw. des Ventils
Durch Änderung der Konfiguration der Ventile kann die Funktionalität des Ventils
soweit geändert werden, dass das Ventil bzw. die Pumpe nicht mehr so funktioniert, wie es in
dieser Betriebsanleitung erläutert wird.
Bei fehlerhafter Konfiguration der Ventile besteht Gefährdung durch:
• Unkontrollierte Bewegungsabläufe
• Zerstörung
• Fehlfunktion
Die Radialkolbenpumpen bzw. die Ventile müssen vor der Inbetriebnahme auf korrekte
mechanische Ausführung und korrekte Konfiguration geprüft werden.
Moog Global Support™ steht für fachgerechte Reparatur und Instandhaltung auf höchstem Niveau durch
unsere erfahrenen Techniker. Unser Kundendienst und unsere Fachkompetenz sorgen dafür, dass sich Ihre
Anlagen stets in optimalem Zustand befinden. Dabei bieten wir die Zuverlässigkeit, die Sie nur von
führenden Herstellern mit weltweiten Niederlassungen erwarten können.
Im Falle eines Reparatur-Auftrages für defekte Ventile behalten wir oder unsere autorisierten
Servicestellen uns vor, eine Reparatur durchzuführen, oder nach Absprache alternativ dazu
Austauschventile mit identischer oder kompatibler Ausstattung zu liefern.
Moog Service Adressen
Sie finden uns für Einsatzplanung, Reparatur und Kundendienst unter:
www.moog.com/worldwide
Moog GmbH
Abbildung 14: Moog Global Support Logo
Anwendungshinweis RKP-D, CDS32952-002; Rev. A, September 2011
24
Werbung
Inhaltsverzeichnis
