Vortex BW 152 Betriebsanleitung Seite 13

sq Sigurimi
Këto udhëzime janë pjesë përbërëse të pompës, të vlefshme për të gjitha seritë e
përmenduara dhe përshkruajnë përdorimin e sigurt dhe të përshtatshme në të gjitha fazat
e punës.
Dokumente të bashkëvlefshme
• BWZ 152: Udhëzimet e përdorimit Z 152
• BWM 153, BWM 153+: Udhëzimet e rregullimit dhe të programimit
Njoftime paralajmëruese dhe simbole
Njoftimi Shkalla e rrezikut
paralajmërues
Rrezik! rrezik i drejtpërdrejtë
Paralajmërim! rrezik i mundshëm
Kujdes! situata e rrezikshme e mundshme plagosje e lehtë, dëm material
Simboli Kuptimi
Shenje sigurimi: Ndiqni të gjitha masat që janë shënuar me
shenjen e sigurisë, për të shmangur plagosje ose vdekje.
►
Udhëzim veprimi
Udhëzime të përgjithshme për sigurimin teknik
• Ruajini udhëzimet e përdorimit dhe dokumentet e bashkëvlefshme plotësisht dhe të
lexueshme si dhe të arritshme në çdo moment.
• Para punimeve në pompë të lexoni dhe kuptoni udhëzimet e përdorimit.
• Pompa të përdoret vetëm për të nxjerrë ujë të pijshëm.
• Pompa të punohet vetëm në gjendje pa të meta teknike si dhe sipas përcaktimit, në
mënyrë të vetëdijshme për sigurinë dhe rreziqet duke marrë parasysh këto udhëzime.
• Përpara të gjitha punimeve për montimin dhe mirëmbajtjen, shkëputeni motorin nga
rryma dhe sigurojeni kundër ndonjë ri-ndezjeje të rastësishme.
Säkerhet
Pasojat në rast mosrespektimi
vdekje, plagosje e rëndë
vdekje, plagosje e rëndë
Anvisningen är en beståndsdel av pumpen, den gäller för alla nämnda modellserier och
beskriver säker och ändamålsenlig användning i alla driftlägen.
Medgällande dokument
• BWZ 152: Driftsinstruktion Z 152
• BWM 153, BWM 153+: Inställnings - och programmeringsanvisning
Varningar och symboler
Varningar Risknivå
Fara! Omedelbar fara
Varning! Möjlig fara
Akta! Potentiellt farlig situation
Symbol Förklaring
Säkerhetssymbol: följ alla anvisningar som markeras med
säkerhetssymbolen, annars kan det finnas risk för svåra eller
livsfarliga skador.
►
Anvisning om tillvägagångssätt
Allmänna säkerhetsanvisningar
• Driftsinstruktionen och medgällande dokument ska vara fullständiga och läsliga och
förvaras på en lätt tillgänglig plats.
• Innan man arbetar med pumpen ska man ha läst och tillgodogjort sig innehållet i drifts-
instruktionen.
• Pumpen får endast användas för dricks- och bruksvatten.
• Pumpen får endast användas i tekniskt felfritt skick och för avsett ändamål. Arbetet
måste utföras på ett säkerhets- och riskmedvetet sätt och anvisningarna i den här
driftsinstruktionen måste beaktas.
• Före alla monterings- och underhållsarbeten ska motorn alltid kopplas spänningsfri och
blockeras så, att den inte kan tillkopplas igen av misstag elller av obehöriga.
sv
Följder om varningarna inte
beaktas
Svåra eller livsfarliga skador
Svåra eller livsfarliga skador
Lätta personskador, sakskador
13