Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2.2. Equipements des machines
Porte-filtre 1 dose
Porte-filtre 2 doses
Filtres
Filtre sans issue
Tuyau d'aliment. 0,8 m.
Tuyau d'aliment.1,8 m.
Tuyau d'evacuat.2 m.
Raccords
Livret d'instructions
Brosse
Schémas électriques
Modèles équipés d'accessoires de raccordement gaz (quand il est appliqué).
2.3. Protections mécaniques
Les protections dont les machines sont équipées sont:
● panneaux de protection des parties soumises à
la chaleur et au générateur de vapeur et d'eau
chaude;
● plan chauffe-tasses avec cuve de récolte des liqui-
des qui peuvent être déversés accidentellement;
● surface de travail avec grille et cuvette de récolte
liquides placée en dessous;
● commandes placées au dessus des zones de débit
en position de sécurité;
● soupape à expansion sur l'installation hydraulique
et soupape sur la chaudière contre les sur-pres-
sions;
● clapet de non retour sur l'installation hydrique afin
d'éviter les reflux dans le réseau d'alimentation.
3. DONNEES TECHNIQUES
3.1. Dimensions et poids (Fig.4)
CLUB
A mm
B mm
C mm
D mm
H mm
Capacité chaudière lt
Poids machine kg
Entrée eau
Evacuation Ømm
Emballage
Colis nr.
3
Volume m
0,21
Dimensions mm
L
P
H
Poids brut kg
CLUB
1 Groupe
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1 Groupe
2 gr.
COMPACT
430
625
625
234
436
436
540
540
540
370
310
310
570
570
570
4
5
30
50
67
3/8
3/8
3/8
14
14
14
1
1
0,27
0,27
500
660
660
690
670
670
600
600
600
34
54
71
COMPACT
2 Groupes
1
2
3
1
2
1
1
1
1
1
1
2.4. Dispositifs de sécurités électriques
Les dispositifs de sécurité prévus sont:
● protection thermique de contrôle sur le moteur de
la pompe;
● thermocouple de contrôle manque de gaz et
thermostat de contrôle thermocouple qui ferme
automatiquement le robinet du gaz;
● dispositif thermique de sauvegarde des résistances
2.5. Bruit aérien
Sur les lieux de travail, le niveau de pression sonore
de 70 dB (A) n'est normalement pas dépassé.
2.6. Vibrations
Les machines sont équipées de pieds en caoutchouc
antivibratoires. Dans des conditions de travail nor-
males, ils ne créent pas de vibrations nocives pour
l'opérateur et pour le milieu ambiant.
2 Groupes 2 Groupes
TALL
810
810
621
621
540
540
310
310
570
640
5
11
11
68
70
3/8
3/8
14
14
1
1
1
0,44
0,44
910
910
670
670
720
720
73
75
3 Groupes
4 Groupes
1
3
4
1
2
1
1
1
1
1
1
3 Groupes 3 Groupes
TALL
1050
1050
861
861
540
540
310
310
570
640
16
16
88
90
3/8
3/8
14
14
1
1
0,55
0,55
1150
1150
670
670
720
720
93
95
1
4
5
1
2
1
1
1
1
1
1
4 Groupes
1290
1101
540
310
570
22
108
3/8
14
1
0,67
1390
670
720
114
37
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
