Sony BKM-201SC Bedienungsanleitung Seite 81

Menú TAMAÑO IMAGEN
Este menú se emplea para la posición, cambio de
tamaño y zoom de la imagen.
7
T A M A Ñ O I M A G E N
8
Z OOM :
9 A N C H U R A H :
A L T U R A V :
!º
D E S P L A Z H :
D E S P L A Z V :
!¡
R E S T A U R A R
!™
T A M E X P L O R : S O B R
!£
7 ZOOM
Amplía la imagen dos, tres y cuatro veces.
8 ANCHURA H
Ajusta el tamaño horizontal de la imagen. Pulse + para
aumentar el tamaño horizontal y – para disminuirlo.
9 ALTURA V
Ajusta el tamaño vertical de la imagen. Pulse + para
aumentar el tamaño vertical y – para disminuirlo.
Nota
Para la señal HDTV, el ajuste de ALTURA V sólo se
encuentra disponible hasta –13.
0 DESPLAZ H
Ajusta el centrado horizontal. Pulse + para desplazar la
imagen a la derecha y – para desplazarla a la izquierda.
!¡ DESPLAZ V
Ajusta el centrado vertical. Pulse + para desplazar la
imagen hacia arriba y – para desplazarla hacia abajo.
!™ RESTAURAR
Selecciónelo para restaurar los ajustes de fábrica en las
opciones 7 a !¡ del menú TAMAÑO IMAGEN.
Para obtener más información sobre el empleo de la función
de restauración, consulte "Restauración del tamaño y
posición originales de la imagen" en la página 18(E).
!£ TAM EXPLOR
Selecciónelo para cambiar el tamaño de exploración a
SOBR (sobreexploración) o SUB (subexploración).
Nota
La función de exploración no está disponible en modo
de duplicación de líneas PAL (625/50).
x 1
0 0
0 0
0 0
0 0
Menú MEMORIA IMAGEN
Este menú se emplea para almacenar o recuperar los
ajustes de los menús CONTROL IMAGEN y
TAMAÑO IMAGEN.
M E MO R I A I M A G E N
!¢
C A R G A R M E M
!∞
A L M A C M E M
Para obtener más información, consulte "Uso de la
memoria" en la página 19(E).
!¢ CARGAR MEM
Recupera los ajustes predefinidos.
!∞ ALMAC MEM
Almacena los ajustes de los menús CONTROL
IMAGEN y TAMAÑO IMAGEN.
Menú CONFIG
Este menú se emplea para ajustar la señal o para
seleccionar el idioma.
!§
C O N F I G
!¶
D U P L I C L I N E :
A M P L I A C T I O N V :
!•
F I L T R O H :
!ª
S I N C E N V E R D E :
E S T A D O :
@º
+ T E C L A F I J A :
@¡
I D I OM A
@™
!§ DUPLIC LINE
Seleccione ACT para activar la función de duplicación
de línea si se recibe la señal basada en el sistema de
color NTSC (525/60) o PAL (625/50).
Para obtener más información sobre el empleo de la
función de duplicación de línea, consulte "Obtención de
imágenes de alta resolución mediante la duplicación de la
velocidad de exploración – Función DUPLIC LINE" en la
página 13(E).
!¶ AMPLIACTION V
Seleccione ACT para que el borde vertical sea más
nítido.
Notas
• Esta función no está disponible en modo de
duplicación de líneas.
• Seleccione DES si se introduce la imagen en
movimiento.
SONY BKM-201SC (E,F,G,S,I) 3-859-609-02
D E S
A C T
A U T O
D E S
A C T
D E S
(Continúa)
9
(E)