Szervizelés És Karbantartás; Biztonságos Munkavégzés; A Ő Részřapok Hasznářatára Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók - Parkside PTK 2000 D3 Originalbetriebsanleitung

HU
– Cserélje ki ůz elhůsználódott ůsztůlŰetétet. Utóűsiszolás-
ra nem kerülhet sor.
– Csůk ů gyártó áltůl ůjánlott, olyůn f részlůpokůt hůs-
ználjon, amelyek megfelelnek az EN 847-1 szabvá-
nynůk. Őigyelem! A f részlůp-űserénél ügyeljen ůrrů,
hogy ů vágásszélesség ne legyen kiseŰŰ, és ů f részlůp
törzslůp-vůstůgságů ne legyen nůgyoŰŰ ů hůsítóék vůs-
tagságánál!
– Ügyeljen ů vágni kívánt ůlůpůnyůgnůk megfelel
f részlůp hůsználůtárů.
– Viseljen megfelel személyi véd felszerelést. Ez ůz ůláŰ-
biakat foglalja magába:
A hůllásvéd űsökkenti ů nůgyothůllás koűkázůtát, ů
légzésvéd űsökkenti ů veszélyes porok Űelélegzésének
veszélyét.
– Viseljen keszty t ůkkor, hů ů f részlůppůl és érdes ůlůpů-
nyaggal dolgozik.
– A f részlůpokůt szükség szerint tůrtsů tárolóŰůn.
– Viseljen véd szemüveget. A készülékŰ l munků közŰen
kilép szilánkok, forgáűsok és porok látáskárosodást
okozhatnak.
– Őů f részelésénél ůz elektromos szerszámot porfelfogó-
Űerendezéshez kell űsůtlůkoztůtni. A porképz dést
töŰŰek között ů megmunkálůndó ůlůpůnyůg jellege, ů
helyi leválůsztás kiůlůkításů (felfogás vůgy forrás) és ů
Űurkolůtok/terel lemezek/vezet elemek helyes Űeállításů
befolyásolja.
– Ne hůsználjon er sen ötvözött gyorsůűél (HSS-ůűél)
f részlůpot.
– A használaton kívüli tolóelemet vagy tolófát minden eset-
Űen ůz elektromos szerszámon lév tůrtóŰůn kell tůrtůni.
2 Szervizelés és karbantartás
– řinden Űeállítási és kůrŰůntůrtási munkůfelůdůt el tt ki
kell húzni a hálózati csatlakozódugót.
– A zůj kiůlůkulását különféle tényez k Űefolyásolják,
töŰŰek között ů f részlůp ůdottságůi, ů f részlůp és ůz
elektromos szerszám állůpotů. Řehet leg ů zůjűsökkent
kiůlůkítású f részlůpot hůsználjon, rendszeresen szervi-
zelje az elektromos szerszámot és a szerszámtoldatokat
és ů zůjhůtás űsökkentése érdekéŰen szükség szerint
végezze el javításukat.
– Az elektromos szerszám, ů véd szerkezetek vůgy ů
szerszámtoldatok meghibásodását, a hiba felismerését
követ en ůzonnůl jelezze ů Űiztonságért felel s személy
felé.
3 Biztonságos munkavégzés
– A f részlůpon történ Űiztonságos munkůdůrůŰ-átve-
zetéshez használjon tolóelemet vagy tolófával ellátott
markolatot.
– őy z djön meg ůrról, hogy hůsználjů-e ů hůsítóéket és
a hasítóék helyesen van-e beállítva.
– Hůsználjon megfelel en Űeállított, fels f részlůp-véd
berendezést.
– Csůk olyůn f részlůpot hůsználjon, ůmelynek megen-
gedett legnagyobb fordulatszáma nem alacsonyabb a
űserélhet szerszám orsó-fordulůtszámánál és megfelel ů
vágni kívánt anyagnak is.
– Ő részůsztůlrů felhelyezett véd szerkezet - pl. ůlůgút ki-
ůlůkítású véd Űerendezés - nélkül ne végezzen fůlűolást
vagy hornyolást.
– A körf résszel nem készíthet hůsíték (Űefejezett horony
ů munkůdůrůŰŰůn).
– Az elektromos szerszámot csak szállítóberendezéssel
szállítsa. Kezeléséhez vagy a szállításához soha ne
hůsználjon véd Űerendezéseket.
– Ügyeljen ůrrů, hogy szállítás közŰen - pl.
véd Űerendezéssel - le legyen fedve ů f részlůp fels
része.
10
– Ügyeljen arra, hogy csak olyan távtartó korongot és
orsógy r t hůsználjon, ůmi megfelel ů gyártó áltůl megů-
dott felhasználási célnak.
– A gép körüli půdlófelületnek egyenletesnek, tisztánůk
és ů szůŰůd részeűskékt l - pl. forgáűsoktól és vágási
maradványoktól - mentesnek kell lennie.
– řindig ů f részlůp melletti, oldůlsó munkůhelyzetet
vegyen fel.
– A vágási térŰ l nem szůŰůd eltávolítůni ů vágási můr-
adványokat vagy más munkadarab-részeket mindaddig,
ůmíg ů gép m ködik és ů f részŰerendezés még nem
érte el nyugalmi helyzetét.
– A hosszú munkadarabokat a vágási tartomány végénél
Űiztosítůni kell ů leŰillenéssel szemŰen (pl. legördülés-
gátló tůrtószerkezettel vůgy legördülés-gátló Űůkkůl).
Figyelem! Őorgó f részlůpról sohů ne távolítsů el ů
–
kilazult szálkákat, forgácsot, vagy a beakadt faanyagot.
• Az üzemzavarok elhárítása vagy a beszorult fadara-
Űok kiszůŰůdításů el tt ki kell kůpűsolni ů gépet és ki
kell húzni a hálózati csatlakozódugót.
• Az átszereléseket, a beállítási, mérési és tisztítási
munkafeladatokat csak kikapcsolt motornál szabad
elvégezni - hálózati csatlakozódugó kihúzása.
• Bekůpűsolás el tt ellen rizze ů kulűs és ů Űeállító-
szerszámok eltávolítását.
Figyelem! Ez ůz elektromos szerszám üzem közŰen elek-
tromágneses mez t hoz létre. Ezek ů mez k ůdott esetŰen
hátrányosan befolyásolhatják az aktív és passzív orvostech-
nikai implantátumokat. A súlyos vagy akár halálos sérülések
koűkázůtánůk űsökkentése érdekéŰen ůz orvosteűhnikůi im-
plůntátummůl él személyeknek ůz elektromos szerszám hůsz-
nálůtů el tt ůjánlůtos egyeztetni orvosukkůl vůgy ůz implůntátum
gyártójával.
A F RÉSZŘAPOK HASZNÁŘATÁRA VONATKO-
ZÓ BIZTONSÁGI TUDNIVAŘÓK
1 Akkor használja az elektromos szerszámot, ha ismeri a
használatával kapcsolatos tudnivalókat.
2 Vegye igyelemŰe ů megengedett legnůgyoŰŰ fordulůtszá-
mot. Nem szůŰůd túllépni ů űserélhet szerszám tekinteté-
ben megadott legnagyobb fordulatszámot. Tartsa magát az
esetlegesen megadott megengedett legnagyobb fordulats-
zámhoz.
3 Vegye igyelemŰe ů motor - f részlůp forgásirányát.
4 A repedt középrész f részlůpokůt ki kell selejtezni (jůvításuk
nem engedélyezett).
5 Láthatóan repedt szerszámokat nem szabad használni.
6 Rendszeresen meg kell tisztítůni ů szerszámokůt.
7 A űserélhet szerszámokkůl óvůtosůn kell Űánni. Ezeket
űélszer eredeti űsomůgolásukŰůn vůgy különleges táro-
lókban tartani. A fogásbiztonság fokozása és a sérülés
koűkázůtánůk továŰŰi űsökkentése érdekéŰen viseljen
véd keszty t.
8 Cserélhet szerszámok hůsználůtát megel z en gy z djön
meg ů véd szerkezetek megfelel rögzítésér l.
9 Hůsználůt el tt gy z djön meg ůrról, hogy ůz Ön áltůl hůs-
znált űserélhet szerszám megfelel-e ůz elektromos szerszám
m szůki követelményeinek és megfelel en rögzítve vůn.
10 A kůpott f részlůpokůt kizárólůg f részeléshez hůsználjů,
soha ne használja azokat fémek megmunkálásához.