Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PTK 2000 D3 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Sägen
  5. PTK 2000 D3
  6. Originalbetriebsanleitung
Parkside PTK 2000 D3 Originalbetriebsanleitung

Parkside PTK 2000 D3 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PTK 2000 D3:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TABLE SAW PTK 2000 D3
STOLNA KRUŽNA PILA
Prijevod originalnih uputa za uporabu
ЦИРКУЛЯР С РАБОТЕН ПЛОТ
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
IAN 298657
FERĂSTRĂU CIRCULAR DE MASĂ
Traducerea instrucţiunilor de utilizare originale
TISCHKREISSÄGE
Originalbetriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PTK 2000 D3

Inhaltszusammenfassung für Parkside PTK 2000 D3

  • Seite 1 TABLE SAW PTK 2000 D3 STOLNA KRUŽNA PILA FERĂSTRĂU CIRCULAR DE MASĂ Prijevod originalnih uputa za uporabu Traducerea instrucţiunilor de utilizare originale ЦИРКУЛЯР С РАБОТЕН ПЛОТ TISCHKREISSÄGE Превод на оригиналното ръководство за експлоатация Originalbetriebsanleitung IAN 298657...
  • Seite 2 Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja. Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile aparatului. Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички функции на...
  • Seite 3 12x 6x 6x 4x...
  • Seite 4 c d e � �...
  • Seite 5 – – max. 3-5 mm...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Sadržaj Şad s ȚaralelȘim graȘičȘikșm .........14 Uvod................ 6 PșdešavaȘje visiȘe graȘičȘika ........14 Namjenska uporaba ..........6 OȚći șȚis ..............7 OkretaȘje vșdilice za graȘičȘik ........14 OȚseg isȚșruke ...............7 PșdešavaȘje širiȘe reza ..........14 PșdešavaȘje dužiȘe graȘičȘika ........14 Pregled ................7 OȚis fuȘkcija ..............8 PșdešavaȘje ȚaralelȘșg graȘičȘika .......14 Tehnički Țșdaci ............

  • Seite 7: Oțći Șțis

    ţȘatșč ȘamjeȘskșj uȚșrabi șdređeȘi se faktșri Țreșstalih rizika Alat Șe mșgu ȚștȚuȘș elimiȘirati. Zbșg kșȘstrukcije i sastava strșja - (h) Imbus ključ HX 6 mșgu Șastati sljedeći rizici: - (k) PrsteȘasti ključ vel. 10/22 - (i) Vilasti ključ vel. 8/10 •...

  • Seite 8: Oțis Fușkcija

    Ne smije se rezati șkruglș drvș bilș kșje vrste. Pažljivș Țrșčitajte uȚute za uȚșrabu. Tehnički podaci Nșsite zaštitu za șči. Stolna kružna pila ..........PTK 2000 D3 Nșsite zaštitu za sluh Mștșr Șa izmjeȘičȘu struju ......... 230 V~ 50Hz şȘaga ..............2000 Watt Nșsite zaštitu dišȘih Țutșva...

  • Seite 9: Siguran Rad

    Pșzșr: OȚasȘșst șd Șesreća i șzljeda uslijed strujȘșg – Izbjegavajte ȘesȚretȘe Țșlșžaje ruku u kșjima uslijed ȘeȘa- daȘșg sklizaȘja jedȘa ili șbje ruke mșgu dșdirȘuti rezȘu udara. Țlșču. 14 Održavajte Vaše alate brižljivș Prije bilș kakvșg ȚșdešavaȘja, șdržavaȘja ili ȚșȚravaka izvucite utikač...

  • Seite 10: Dodatne Sigurnosne Napomene

    Dodatne sigurnosne napomene – Pazite da je tijekșm traȘsȚșrta gșrȘji diș rezȘe Țlșče Țș- kriveȘ, ȘȚr. zaštitȘșm ȘaȚravșm. – PșbriȘite se da kșristite samș rastavȘe Țlșčice i ȚrsteȘe za Sigurnosne mjere – ţȚșzșreȘje! Ne kșristite șštećeȘe, ȘaȚukȘute ili defșr- șsșviȘu kșje je za tu svrhu ȚșgșdȘima Șaveș Țrșizvșđač. –...

  • Seite 11: Şigurșșsșe Șațșmeșe Za Rukșvașje Laserșm

    PrșdužeȘje ključeva ili zatezaȘje udaraȘjem čekićem Șije • ZdravstveȘi rizici uzrșkșvati električȘșm eȘergijșm u slučaju dșȚušteȘș. kșrišteȘja ȘeisȚravȘih električȘih ȚriključȘih kabela. d) ştezȘe ȚșvršiȘe mșraju biti șčišćeȘe șd ȚrljavštiȘe, mas- • ţȘatșč svim Țșduzetim mjerama șȚreza, mșgu Țșstșjati Șșće, ulja i vșde. Țreșstali rizici kșji Șisu șčiti.

  • Seite 12: Mștșr Șa Izmjeșičșu Struju

    Țričvrstite Țșmșću šesterșbridȘih vijaka s kružȘim ȚrșȚisima. Kșristite samș ȚriključȘe kabele s șzȘakșm H05VV-F. Țrșrezșm (f). (şlika 11). „Parkside“-lșgștiȚ Șa ȚrșšireȘjima stșla (7) je Țritșm șd stșla s Țilșm (1) șdstraȘjeȘ. Otisak șzȘake tiȚa Șa ȚriključȘșm kabelu je șbavezaȘ Țrema 6.

  • Seite 13: Mșștirașje/Skidașje Štitșika Rezșe Țlșče

    Priključivanje uređaja za usisavanje 6. OtȚustite vijak za ȚričvršćavaȘje (29) (za tș kșristite Țrilșže- (slika 14) Și vilasti ključ şW8). ŞascjeȚȘi kliȘ (3) gurȘite Țrema gșre. 8. Şazmak između rezȘe Țlșče (4) i rascjeȚȘșg kliȘa (3) mșra 1. Na usisȘi adaȚter (18) ȘatakȘite usisȘș crijevș. EveȘtualȘș izȘșsiti 3-5 mm.

  • Seite 14: Şad S Țaralelșim Grașičșikșm

    Rad s paralelnim graničnikom Akș ȚaralelȘi graȘičȘik (6) Șe Țrati crtu s rezȘșm Țlșčșm (4), ȚșstuȚite Șa sljedeći ȘačiȘ. Vijke (r) Șa ȚaralelȘșm gra- Podešavanje visine graničnika ȘičȘiku ștȚustite tșlikș, da se ȚaralelȘi graȘičȘik (6) mșže (slike 22 i 24) ȚșravȘati ȚaralelȘș...

  • Seite 15: Ţțșraba Lasera

    Izradak uvijek gurȘite skrșz dș kraja rascjeȚȘșg kliȘa (3) Uporaba lasera (silka 31-32) OtȚad șd rezaȘja șstaje Șa stșlu (1) sve dșk se rezȘa Țlșča (4) ȚșȘșvȘș Șe zaustavi. Laser (35) șmșgućuje ȚrecizȘș rezaȘje kružȘșm Țilșm. Dugačke izratke șsigurajte Șa kraju șȚeracije rezaȘja kakș Laserskș...

  • Seite 16: Şezașje Iverice

    Rezanje iverice Čišćenje Uređaj se ne smije Țrskati vșdșm niti stavljati u ŞezȘa Țlșča (4) Șe treba biti ȚșdešeȘa više șd 5 mm izȘad debljiȘe izratka. Ţakș ćete sȚriječiti kidaȘje rezȘih rubșva vodu. Postoji opasnost od strujnog udara. Țrilikșm rezaȘja iverice. •...

  • Seite 17: Traženje Grešaka

    Traženje grešaka Mșgući uzrșk Pșmșć Smetnja 1. ŞezȘa Țlșča se șdvaja Vijak za ȚričvršćivaȘje Șije dșstatȘș zategȘut ZategȘite mșȘtažȘu maticu u smjeru kazal- ȘakșȘ isključivaȘja mștșra jke Șa satu 2. Mștșr se Șe Țșkreće a) Aktiviraș se mrežȘi șsigurač a) Prșvjerite mrežȘi șsigurač b) Kvar ȚrșdužȘșg vșda b) ZamijeȘite ȚrșdužȘi vșd NeisȚravȘi Țriključci Șa mștșru ili Țrekidaču...

  • Seite 18: Garancija

    Garancija kșȘtaktirajte dșlje ȘavedeȘș şervisȘș șdjeljeȘje telefonom ili Țutem e-maila. Zatim ćete dșbiti daljȘje iȘfșrmacije ș șbav- PșštșvaȘi kuȚci, ljaȘju Vaše reklamacije. Vi dșbivate Șa șvaj uređaj garaȘciju șd 3 gșdiȘe șd datuma • Prșizvșd kșji smatrate ȚșkvareȘim, Vi mșžete Țșslije dșgșvș- kuȚȘje.

  • Seite 19: Intrșducere

    Cuprins Intrșducere ............19 Lucrul cu șȚritșrul Țaralel ..........27 Utilizarea Țrevăzută ..........19 Şeglarea îȘăl imii șȚritșrului .........27 Descriere generală ..........20 Şști i iȘa cu rșl de șȚritșr ..........27 FurȘitura livrată .............20 Şeglarea lă imii de tăiere ..........27 Şegla i luȘgimea șȚritșrului ...........27 PrezeȘtare geȘerală...

  • Seite 20: Descriere Generală

    Prșducătșrul Șu garaȘtează delșc ȚeȘtru mșdiicări aduse ma iȘii - Punga B ȚeȘtru exteȘsia mesei Țe luȘgime/lă ime i sac de sau ȚeȘtru deterișrări rezultate îȘ urma mșdiicărilșr. ÎȘ ciuda cșlectare: utilizării cșȘfșrme cu destiȘa ia sa, aȘumi i factșri de risc rezidual Șu Țșt i elimiȘa i cșmȚlet.

  • Seite 21: Descrierea Fușc Ișșării

    șrice fel. Purta i șchelari de Țrștec ie. Date tehnice Purta i aȘtifșaȘe Ferăstrău circular cu masă ........PTK 2000 D3 Mștșr cu cureȘt alterȘativ ........230 V~ 50Hz Purta i Țrștec ie ȚeȘtru resȚira ie Putere ..............2000 wa i Mșd de șȚerare ............

  • Seite 22: Lucrul În Siguranță

    Simbșluri din instrucţiune: – FuȘc ișȘarea îȘ sȚa ii îȘchise este Țermisă dșar cu iȘstala ii de asȚirare adecvate. 11 Nu fșlșsiţi cablu în scșȚuri Țentru care acesta nu Semne de Țericșl cu indica ii Țrivind Țrevenirea este Țrevăzut daunelor asupra persoanelor sau bunurilor. –...

  • Seite 23: Indicaţii De Siguranţă Suplimentare

    – CaȚacul de Țrștec ie mșbil Șu are vșie să se blșcheze ȚeȘtru a dimiȘua zgșmștul, îȘtre iȘe i scula electrică i accesșriile sculei îȘ mșd regulat i reȚara i-le duȚă caz cu câȘd se ală îȘ Țșzi ia deschis. –...

  • Seite 24: Ișstruc Iuși De Siguraș Ă Țeștru Lucrul Cu Țâșzele De Ferăstrău

    Instrucțiuni de siguranță pentru lucrul cu Bateriile cșȘsumate trebuie scșase imediat diȘ aȚarat i pânzele de ferăstrău îȘdeȚărtate cșrect! Nu îȘciȘge i bateriile! 1 Fșlșsi i scule Șumai dacă stăȚâȘi i maȘevrarea acestșra. Nu suda i i Șu liȚi i direct Țe baterii! 2 ŞesȚecta i Șumărul maxim de rșta ii.

  • Seite 25: Şacșrd Electric

    5. PriȘde i fără a strâȘge exteȘsia mesei (7) i ȚreluȘgirea regulă șbligatșrie. mesei (17) de masa ferăstrăului (1) cu ajutșrul uruburilșr hexagșȘale îȘ cruce (f). (Fig. 11). Lșgș-ul „Parkside“ de Țe exteȘsiile mesei (7) este astfel îȘdeȚărtat de Țe masa de ferăstrău (1).

  • Seite 26: Mșșta I/Regla I Țașa De Desțicat; Mșșta I Bateria

    6. ştrâȘge i u șr suȚșr ii mesei (26, 27) Țe carcasa ferăstrăului ÎmȚiȘge i îȘ sus ȚaȘa de desȚicat (3). circular cu masă. ţtiliza i uruburile hexagșȘale cu guler (a) 8. DistaȘ a îȘtre ȚâȘza de ferăstrău (4) i ȚaȘa de desȚicat (3) diȘ...

  • Seite 27: Şacșrda I Disțșzitivul De Asțira Ie

    Racordaţi dispozitivul de aspiraţie Lucrul cu opritorul paralel (Fig. 14) Reglarea înălțimii opritorului (Fig. 22 şi 24) 1. CșȘecta i furtuȘul de asȚira ie la adaȚtșrul de asȚirare (18). Asigura i furtuȘul de asȚira ie eveȘtual cu ș clemă de furtuȘ, ȚeȘtru a îmȚiedica aluȘecarea de la adaȚtșrul de asȚirare iȘa cu rșl de șȚritșr (39) a șȚritșrului Țaralel (6) este (18).

  • Seite 28: Ajustarea Șțritșrului Țaralel

    Ajustarea opritorului paralel Reglarea unghiului (ig. 28) (Fig. 29 şi ig. 3) Aten ie! Scșate i caȚacul de Țrștec ie Cu ferăstrăul circular cu masă Țșt i executate tăieturi șblice sȚre Şegla i ȚâȘza de ferăstrău (4) la adâȘcimea de tăiere maxi- stâȘga de 0°-45°...

  • Seite 29: Utilizare

    Utilizare Tăierea pieselor de prelucrat înguste (Fig. 34) Instrucţiuni de lucru DuȚă iecare reglare Șșuă recșmaȘdăm ș tăiere de Țrșbă, Ţăieturile Țe luȘgime la Țiese de Țrelucrat cu ș lă ime mai mică ȚeȘtru a veriica măsurile reglate. DuȚă ȚșrȘirea ferăstrăului de 120 mm trebuie executate ȘeaȚărat cu ajutșrul uȘei bare de a teȚta i ȚâȘă...

  • Seite 30: Ţăierea De Țlăci Aglșmerate

    Curăţarea ÎmȚiȘge i șȚritșrul traȘsversal (40) i Țiesa de Țrelucrat îȘ direc ia ȚâȘzei de ferăstrău ȚeȘtru a executa tăietura. AȚaratul nu trebuie strșȚit cu aȚă i nici nu AteȘ ie: iȘe i îȘtștdeauȘa Țiesa de Țrelucrat dirijată i trebuie Țus în aȚă. Există Țericșlul de electrș- Șicișdată...

  • Seite 31: Detectarea Defec Iunilșr

    Detectarea defecțiunilor Defecţiune Cauză Țșsibilă Remediere 1. PâȘza de ferăstrău se urubul de ixare strâȘs Țrea slab ştrâȘge i Țiuli a de ixare cu ilet Țe dreaȚta desȚriȘde duȚă șȚrirea mștșrului 2. Mștșrul Șu ȚșrȘe te a) şiguraȘ ă de re ea arsă a) Veriica i siguraȘ...

  • Seite 32: Garanţie

    • Numărul articșlului este îȘscris Țe Țlăcu a de fabrica ie, Țe ș Garanţie gravură, Țe ȚagiȘa de titlu a maȘualului Dvs. (jșs îȘ stâȘga) sau liȚit, ca i adeziv, Țe Țartea Țșsterișară sau iȘferișară a ştimată clieȘtă, stimate clieȘt, aȚaratului.
  • Seite 33 ..................33 ................45 ............46 ..............33 ..............34 ............34 ........61 ................34 ............ 35 ..............35 ..........35 ................35 .............. 36 ......37 ..38 ..........38 ..38 ..38 ............38 ............39 ..............
  • Seite 34 (т) Hв 6 (Ф) Sб 10/22 • (Т) Sб 8/10 • • • • • • 1.5а AAA (2б) (4 ) (2 ) (4б) (4 ) (2 ) (4 ) (4 ) (4 ) (2 ) (4 ) (2 ) (л) (м) , 12...
  • Seite 35 ..........PTK 2000 D3 ...........230 а ~ 50Hг ..............2000 блtt ............S6 40%* ..............................IPв0 ..........4800 ЦТЧ ......ø 254 б ø 30 б 2,8 ЦЦ , Ч Цлб....7000 ЦТЧ ..............24 / 48 ........2,5 ЦЦ ......10б50б1 ЦЦ ..........630 б 445 ЦЦ...
  • Seite 36 – . .), – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –...
  • Seite 37 – – – – – – – – – – – – – – – EN 847-1. – – – – – – – – – – – – – – • – (HSS • – • –...
  • Seite 38 – •...
  • Seite 39 • • • • „ “ „ “, • • аDE H05аа-F. • • • • 230 аз. • 25 Ц • • • • EN 61000-3-11 • • 0.107 • . 4-13) (21) • • (22) (21). • (м), ( ), (о) .
  • Seite 40 (24) (г), . 15. (м), ( ), (о) ( ) ( . 9). . 16-20) (25)! ( . 5) 0° (17) (2) ( (П). ( . 11). „PлrФsТоО“ х (28) (5). (1). (29) ( (26, 27) Sб8). (7) / (17), 3 ЦЦ...
  • Seite 41 б . 3) „I“ „0“. , . . (2). . 3) (12) . 14) (18). (18). . 22+24) (39) • (39) 25 ЦЦ . 22. 25 ЦЦ • . 24. • • . 22-24) • (39) (Ц). (39) • (16) (Ц).
  • Seite 42 (Ш) (Ч) . 30) (Щ) (32). (Щ) . 27) (q), (Щ) (Щ) (39) (Щ). . 29+3) 45° (Ц) 0°-45° (39) 45° (39), (40) (Ц). (11) . 28) (10). . 32) (39) (35) (4), (г). (4). (г). (4) ( . 28). (r).
  • Seite 43 . 35) 30 ЦЦ • • (19) - 24 . 36) - 48 (6). . 33) (6), (1). . 29, 37) (40) (33) (33). (4). (39). (40) (2). (3). (40) (1), – (40) . .) . 34) 120 ЦЦ (19). 5 ЦЦ...
  • Seite 44 д . 38/39) • (18). (12). • • . 38/39). д www.grizzly-service.eu “ “ 45)..... 91103530 (40) ... 91103531 ..91104563 (17) ..... 91104557 ..... 91104566 ) .. 91104561 ) ....91104562 (35) ........91104558 ......91104559 (11) ......91104560 (19) ......
  • Seite 45 д – – – .: 00800 111 4920 .мс IAN 298657 & К .К 63762 . 112. (1) • (IAN 298657) • • • . 113. (1)
  • Seite 46 . 114 . . 115, . (4) ( . 3 - . 61 2014 ., 25.07.2014 .) . 115. (1) . 114. (1) . 113 , : 1. ; 2. . 1.

  • Seite 47: Einleitung

    Inhalt ArbeiteȘ mit dem ParallelaȘschlag ........55 Einleitung ............... 47 Bestimmungsgemäße Verwendung ......47 EiȘstelleȘ der AȘschlaghöhe ..........55 Allgemeine Beschreibung ........48 AȘschlagschieȘe dreheȘ ..........55 LieferumfaȘg ..............48 EiȘstelleȘ der şchȘittbreite ..........56 AȘschlagläȘge eiȘstelleȘ ..........56 Übersicht ..............48 FuȘktișȘsbeschreibuȘg ...........49 JustiereȘ des ParallelaȘschlages ........56 Technische Daten ............

  • Seite 48: Allgemeine Beschreibung

    - Beutel B für ŢischverläȘgeruȘg/-verbreiteruȘg uȘd AuffaȘgsack: uȘd deȘ şicherheitshiȘweiseȘ eȘtsteheȘ. VeräȘderuȘgeȘ aȘ der MaschiȘe schließeȘ eiȘe HaftuȘg des Herstellers uȘd daraus (f) şechskaȘtschraube mit Kreuzschlitz mit mșȘtierter eȘtsteheȘde şchädeȘ gäȘzlich aus. Ţrștz bestimmuȘgsgemäßer ţ-şcheibe/FederriȘg, 12 ştück; VerweȘduȘg köȘȘeȘ bestimmte ŞestrisikșfaktșreȘ Șicht vșllstäȘ- (c) ţ-şcheibe, 6 ştück;...

  • Seite 49: Fușktișșsbeschreibușg

    ȘeȘgröße. ŞuȘdhölzer aller Art dürfeȘ Șicht geschȘitteȘ werdeȘ. ŢrageȘ şie Gehörschutz Technische Daten ŢrageȘ şie eiȘeȘ Atemschutz Tischkreissäge ............PTK 2000 D3 AchtuȘg - Şisikș eiȘer VerletzuȘg. GreifeȘ şie Șiemals iȘ Wechselstrșmmștșr ........... 230 V~ 50Hz das laufeȘde şägeblatt. LeistuȘg ............... 2000 Watt Betriebsart ..............

  • Seite 50: Sicheres Arbeiten

    10 Schließen Sie die Staubabsaug-Einrichtung an HiȘweiszeicheȘ mit IȘfșrmatișȘeȘ zum bessereȘ ţmgaȘg mit dem Gerät. – Falls AȘschlüsse zur ştaubabsauguȘg uȘd AuffaȘgeiȘ- richtuȘg vșrhaȘdeȘ siȘd, überzeugeȘ şie sich, dass diese AchtuȘg: Gefahr vșȘ ţȘfälleȘ uȘd VerletzuȘgeȘ durch aȘgeschlșsseȘ uȘd richtig beȘutzt werdeȘ. elektrischeȘ...

  • Seite 51: Lassen Sie Ihr Elektrșwerkzeug Durch Eine Elektrșfachkraft Rețarieren

    – ŢrageȘ şie şägeblätter, waȘȘ immer Țraktikabel, iȘ eiȘem 19 Seien Sie stets aufmerksam AchteȘ şie darauf, was şie tuȘ. GeheȘ şie mit VerȘuȘft aȘ BehältȘis. die Arbeit. BeȘutzeȘ şie das Elektrșwerkzeug Șicht, weȘȘ – ŢrageȘ şie eiȘe şchutzbrille. WähreȘd der Arbeit aus dem şie uȘkșȘzeȘtriert siȘd.

  • Seite 52: Sicherheitshinweise Zum Umgang Mit Dem Laser

    – ArbeitsstelluȘg stets seitlich vșm şägeblatt. EiȘe VerläȘgeruȘg des şchlüssels șder das FestzieheȘ mithil- – KeiȘe şchȘittreste șder sșȘstige Werkstückteile aus dem fe vșȘ HammerschlägeȘ ist Șicht zulässig. şchȘittbereich eȘtferȘeȘ, sș laȘge die MaschiȘe läuft uȘd das d) Die şȚaȘȘlächeȘ siȘd vșȘ VerschmutzuȘgeȘ, Fett, Öl uȘd şägeaggregat sich Șșch Șicht iȘ...

  • Seite 53: Restrisiken

    Schadhafte Elektro-Anschlussleitung 18 BatteriekșȘtakte uȘd auch die GegeȘkșȘtakte im Gerät vșr dem EiȘlegeȘ der BatterieȘ reiȘigeȘ. AȘ elektrischeȘ AȘschlussleituȘgeȘ eȘtsteheȘ șft Restrisiken IsșlatișȘsschädeȘ. Das Elektrșwerkzeug ist nach dem Stand der Technik ţrsacheȘ hierfür köȘȘeȘ seiȘ: und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut.

  • Seite 54: Montage Gestell Und Tischverbreiterung Mit -Verlängerung (Abb. 4-13)

    3. şägeblatt (4) auf max. şchȘitttiefe eiȘstelleȘ, iȘ die 0° ştel- tisch (1) mittels der şechskaȘtschraubeȘ mit Kreutzschlitz (f) luȘg briȘgeȘ uȘd arretiereȘ. lșcker befestigeȘ. (Abb. 11). Das „Parkside“-Lșgș auf deȘ 4. şägeblattschutz (2) demșȘtiereȘ (Șicht bei ErstmșȘtage). ŢischverbreiteruȘgeȘ (7) ist dabei vșm şägetisch (1) eȘtferȘt.

  • Seite 55: Ţischeișlage Austauscheș

    Tischeinlage austauschen • Bevșr şie deȘ EiȘ-/Ausschalter betätigeȘ, vergewisserȘ şie (Abb. 16 und 20) sich, șb das şägeblatt richtig mșȘtiert ist uȘd bewegliche Ţeile leichtgäȘgig siȘd. 1. Bei Verschleiß șder BeschädiguȘg ist die ŢischeiȘlage (5) zu • ÜberzeugeȘ şie sich vșr dem AȘschließeȘ der MaschiȘe, tauscheȘ, aȘsșȘsteȘ...

  • Seite 56: Eișstelleș Der Şchșittbreite

    Einstellen der Schnittbreite wie iȘ Abb. 29 gezeigt zu mșȘtiereȘ, hierzu die ŞäȘdelmut- (Abb. 25-26) terȘ (m) verweȘdeȘ. Achtung! Beim LäȘgsschȘeideȘ vșȘ HșlzteileȘ muss der ParallelaȘ- schlag (6) verweȘdet werdeȘ. AȘschlagschieȘe (39) Șicht zu weit iȘ ŞichtuȘg şägeblatt Der ParallelaȘschlag sșllte auf der rechteȘ şeite des şäge- schiebeȘ.

  • Seite 57: Betrieb

    Laser AusschalteȘ: şchalter Laser EiȘ/Aus (36) auf „0“ LieferumfaȘg eȘthalteȘ. VerschlisseȘeȘ bzw. beschädigteȘ şchie- stelleȘ. Der Laserstrahl erlischt. Bitte stelleȘ şie deȘ Laser bestșck umgeheȘd austauscheȘ. immer aus, weȘȘ er Șicht beȘötigt wird, um die BatterieȘ zu • DeȘ ParallelaȘschlag (6) eȘtsȚrecheȘd der vșrgeseheȘeȘ schșȘeȘ.

  • Seite 58: Şchșeideș Vșș Şțașțlatteș

    Schneiden von Spanplatten Reinigung Das Gerät darf weder mit Wasser abgesȚritzt Das şägeblatt (4) sșllte Șicht höher als 5 mm über die werden, nșch in Wasser gelegt werden. Es be- Werkstückdicke eiȘgestellt werdeȘ. şș verhiȘderȘ şie eiȘ steht die Gefahr eines Strșmschlages. ausbrecheȘ...

  • Seite 59: Fehlersuche

    Fehlersuche Mögliche Ursache Störung Abhilfe 1. şägeblatt löst sich Șach BefestiguȘgschraube zu leicht aȘgezșgeȘ BefestiguȘgsmutter ŞechtsgewiȘde aȘzieheȘ AbschalteȘ des Mștșrs 2. Mștșr läuft Șicht aȘ a) Ausfall NetzsicheruȘg a) NetzsicheruȘg ȚrüfeȘ b) VerläȘgeruȘgsleituȘg defekt b) VerläȘgeruȘgsleituȘg austauscheȘ AȘschlüsse aȘ Mștșr șder şchalter Șicht iȘ OrdȘuȘg VșȘ...

  • Seite 60: Garantie

    Garantie teiluȘg telefonisch șder Țer E-Mail. şie erhalteȘ daȘȘ weitere IȘfșrmatișȘeȘ über die AbwickluȘg Ihrer ŞeklamatișȘ. şehr geehrte KuȘdiȘ, sehr geehrter KuȘde, • EiȘ als defekt erfasstes Prșdukt köȘȘeȘ şie, Șach ŞücksȚra- şie erhalteȘ auf dieses Gerät 3 Jahre GaraȘtie ab Kaufdatum. che mit uȘserem KuȘdeȘservice, uȘter BeifüguȘg des Kauf- Im Falle vșȘ...

  • Seite 61: Original Eg-Kșnfșrmitätserklärung

    Original EG-Kșnfșrmitätserklärung Hiermit bestätigeȘ wir, dass die Tischkreissäge Baureihe PTK 2000 D3 şerieȘȘummer 201804000001 - 201804072200 fșlgeȘdeȘ eiȘschlägigeȘ Eţ-ŞichtliȘieȘ iȘ ihrer jeweils gültigeȘ FassuȘg eȘtsȚricht: 2006/42/EG • 2014/30/EU • 2011/65/EU* ţm die ÜbereiȘstimmuȘg zu gewährleisteȘ, wurdeȘ fșlgeȘde harmșȘisierte NșrmeȘ sșwie ȘatișȘale NșrmeȘ uȘd BestimmuȘgeȘ...

  • Seite 63: Prijevod Originalne Ce Izjave O Podudarnosti

    Traducerea Declaraţiei Originale de Conformitate CE PriȘ ȚrezeȘta cșȘirmăm, că Ferăstrău circular cu masă, viiseria PTK 2000 D3 Șumărul serial 201804000001 - 201804072200 cșresȚuȘde următșarelșr Țrevederi ţE relevaȘte, îȘ ultima lșr variaȘtă valabilă: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2011/65/EU* PeȘtru a garaȘta cșȘfșrmitatea, au fșst aȚlicate următșarele Șșrme armșȘizate, Șșrme Șa ișȘale i Țrevederi: EN 61029-1:2009/A11:2010 •...
  • Seite 64 Ț Ș ș 45°...
  • Seite 65 Ț ț...
  • Seite 68 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 DE-63762 Großostheim GERMANY Stanje informacija · Versiunea informaţiilor · Актуалност на информацията · Stand der Informationen: 03 / 2018 Ident.-No.: 72037530032018-HR/ RO /BG IAN 298657...

Inhaltsverzeichnis