Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. wtw Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. Alyza IQ PO4
  6. Betriebsanleitung

wtw Alyza IQ PO4 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Alyza IQ PO4:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BETRIEBSANLEITUNG
ba77214d01 07/2019
Alyza IQ PO4
1- UND 2-KANAL-MESSSYSTEME ZUR ONLINE-BESTIMMUNG
VON ORTHOPHOSPHAT IN WÄSSRIGEN PROBEN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für wtw Alyza IQ PO4

Inhaltszusammenfassung für wtw Alyza IQ PO4

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG ba77214d01 07/2019 Alyza IQ PO4 1- UND 2-KANAL-MESSSYSTEME ZUR ONLINE-BESTIMMUNG VON ORTHOPHOSPHAT IN WÄSSRIGEN PROBEN...
  • Seite 2 Alyza IQ PO4 Copyright © 2019 Xylem Analytics Germany GmbH Printed in Germany. ba77214d01 07/2019...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Alyza IQ PO4 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Überblick ........7 Zum Gebrauch dieser Komponenten-Betriebsanleitung .
  • Seite 4 Alyza IQ PO4 Inhaltsverzeichnis 3.3.7 Installation an einer Wand ......43 3.3.8 Transportsicherung der Messeinheit entfernen ..45 3.3.9 Kabel an der Steuereinheit ACM anschließen .
  • Seite 5 Alyza IQ PO4 Inhaltsverzeichnis Wartung und Reinigung ......96 Gefahrenhinweise ........96 5.1.1 Allgemein .
  • Seite 6 Alyza IQ PO4 Inhaltsverzeichnis Verzeichnisse ....... .145 Erläuterung der Meldungen ......145 8.1.1 Fehlermeldungen .

  • Seite 7: Überblick

    Alyza IQ PO4 Überblick Überblick Zum Gebrauch dieser Komponenten-Betriebsanleitung Aufbau der IQ S ENSOR Betriebsanleitung IQ S System-Betriebsanleitung (Ringordner) ENSOR Betriebsanleitungen für Komponenten und Optionen (z. B. Feldbus) Bild 1-1 Struktur der IQ S Betriebsanleitung ENSOR Die IQ S Betriebsanleitung ist wie das IQ S...

  • Seite 8: Messtechnische Grundlagen Po4-P, Po4

    ) handelt es sich dabei um ortho-Phosphat (Anion PO Messmethode Der Analyzer Alyza IQ PO4 misst die Konzentration von ortho-Phosphat in einer wässrigen Lösung mit Hilfe der Vanadat-Molybdat-Methode (Gelbmethode). Das Reagenz enthält eine wässrige Lösung von Ammoniummonovanadat und Ammoniumheptamolybdat (NH mit einem Zusatz von Schwefelsäure H...

  • Seite 9: Erläuterung

    Alyza IQ PO4 Überblick Messsystem Analyzer der Serie Alyza IQ werden als „Sensor“ im IQ S betrieben. ENSOR Für den Betrieb des Alyza IQ sind folgende Komponenten erforderlich: Komponente / Erläuterung Funktion Sensor Der Analyzer Alyza IQ ist ein IQ S...
  • Seite 10 Überblick Alyza IQ PO4 Geräteaufbau Abb. 1-2,  10 zeigt die Hauptkomponenten des Alyza IQ. Bild 1-2 Hauptkomponenten des Alyza IQ (Beispiel Variante mit 2 Filtrationspumpen) 1 Blende zur Abdeckung der Steuereinheit ACM 2 Montageplatte 3 Schalter für die interne 24 VDC-Versorgung...
  • Seite 11 Alyza IQ PO4 Überblick Die Messeinheit (11) enthält folgende Komponenten – Frontabdeckung mit Lichtleiter für die Status-LED der Messeinheit – Steuereinheit (ACS) – Verriegelung des MultiPort Ventil (MPV) – MultiPort Ventil (MPV) – Fotometereinheit – Chemikalien (ChemBags) Klimatisierung Für korrekte Messungen wird im Gehäuseinneren des Alyza IQ die Betriebstem- peratur in folgenden Bereichen klimatisiert.
  • Seite 12 Überblick Alyza IQ PO4 Abb. 1-3,  12 zeigt die Energieversorgung und die Kommunikationsschnittstel- Energie- len des Alyza IQ. versorgung und Kommunikation Alyza IQ Steuereinheit ACM Schalter- kasten IQ Sensor Net Schnittstelle 24 V DC z. B. SN 18110258 Ein/Aus...
  • Seite 13 Alyza IQ PO4 Überblick Informationen zu IQ S Terminals finden Sie in der jewei- ENSOR ligen IQ S Systembetriebsanleitung. ENSOR ba77214d01 07/2019...
  • Seite 14 Überblick Alyza IQ PO4 Hydraulikschema Abb. 1-4,  14 zeigt das Hydraulikschema des Alyza IQ. Alyza IQ Bild 1-4 Hydraulikschema 1 Saugleitungen für Kanal 1 (1a) und 2 (1b) 2 Probenpumpen für Kanal 1 (2a) und 2 (2b) 3 Überlaufgefäße für Kanal 1 (3a) und 2 (3b) 4 Rücklaufsammler...

  • Seite 15: Messeinheit

    Alyza IQ PO4 Überblick 1.3.2 Messeinheit Abb. 1-5,  15 zeigt die offene Messeinheit (ohne Frontabdeckung). Bild 1-5 Offene Messeinheit (ohne Frontabdeckung) 1 Schlauchhalter 2 Steuereinheit ACS 3 Verriegelung des MultiPort Ventils (MPV) 4 Aufnahme für das MultiPort Ventil (MPV) mit Zu- und Ablaufschläu- chen 5 Kontakt, der den Verschluss mit der Frontabdeckung detektiert.

  • Seite 16: Chembags

    Überblick Alyza IQ PO4 Mischkammer im MPV. Das Überlaufgefäß wird kontinuierlich von filtrierter Pro- be durchflossen und gewährleistet eine konstant verfügbare und weitgehend luftblasenfreie Probe. Für eine optimal aufbereitete Probe sorgt die als Zubehör erhältliche Filtrationseinheit (FM/PC) in Verbindung mit der Filtrationspumpe (Gerätevariante).

  • Seite 17: Status-Leds

    Alyza IQ PO4 Überblick  Reinigen Andere Vorgänge mit Flüssigkeitsverbrauch werden nicht erfasst (z. B. System befüllen). Den aktuellen Zählerstand für die ChemBags können Sie im Alyza- Menü (Tab Laufzeiten) ansehen. In der Übersicht wird die Restlaufzeit in Tagen (Tage) angezeigt.

  • Seite 18: Gerätevarianten

    Überblick Alyza IQ PO4 Bedeutung Fehler Der Alyza IQ ist gestoppt, Details siehe Logbuch rot, blitzt Frontabdeckung der Messeinheit sofort schließen. schnell Gefahr von Schäden durch Bildung von Kondenswasser auf elektronischen Bauteilen in der Messeinheit, weil folgende (zusätzlich Bedingungen erfüllt sind: ertönt ein...
  • Seite 19 Alyza IQ PO4 Überblick Typenbe- Kennbuchstabe Werte Variante zeichnung (Details) Fotometrische Messung (Gelbmethode) (Variante Messverfahren) Messbereich für geringe Konzentrationen (Variante Messbereich für höhere Konzentrationen Messbereich) Komponenten (Filtrationspumpe und Überl- (Variante aufgefäß) zur Bereitstellung von Probe aus Anzahl Z Standorten Probenkanäle) (Z = 0, 1.
  • Seite 20 Überblick Alyza IQ PO4 Typenbe- Kennbuchstabe Werte Variante zeichnung (Details) Fotometrische Messung (Gelbmethode) (Variante Messverfahren) Messbereich für geringe Konzentrationen (Variante Messbereich für höhere Konzentrationen Messbereich) Komponenten (Filtrationspumpe und Überl- (Variante aufgefäß) zur Bereitstellung von Probe aus Anzahl Z Standorten Probenkanäle) (Z = 0, 1.

  • Seite 21: Probenfiltration (Zubehör) Mit Saugleitung

    Alyza IQ PO4 Überblick Die Filtrationspumpen sind optimal auf die als Zubehör erhältliche Probenfiltra- Filtrationspumpen tion abgestimmt. (Gerätevarianten Abb. 1-8,  21 zeigt eine Filtrationspumpe im Alyza IQ. 1 Kanal oder 2 Kanal) Bild 1-8 Filtrationspumpe 1 Bedienfeld mit Drehknopf 2 Probenzulaufschlauch (Filtrationspumpe - Überlaufgefäß)

  • Seite 22: Typenschilder

    Überblick Alyza IQ PO4 sind in verschiedenen Längen und, zum Schutz vor Frost, mit Begleitheizung (abhängig von der Netzspannung) erhältlich. Abb. 1-9,  22 zeigt ein Anwendungsbeispiel in einem Klärbecken. Bild 1-9 Probenfiltration (installiert) 1 Kette (Lieferumfang Beckenhalterung M 1.5) 2 Führungsschiene (Lieferumfang Beckenhalterung M 1.5)
  • Seite 23 Alyza IQ PO4 Überblick Komponente Ort des Typenschilds Saug-/Rücklauf- am Schlauchende (zum Alyza IQ hin) schlauch Halten Sie die Seriennummern auf den Typenschildern bei Service- anfragen für eventuelle Rückfragen bereit. Die Seriennummern folgender Komponenten können Sie auch über das Menü Info abfragen: ...

  • Seite 24: Sicherheit

    Sicherheit Alyza IQ PO4 Sicherheit Sicherheitsinformationen 2.1.1 Sicherheitsinformationen in der Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen für den sicheren Be- trieb des Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch und machen Sie sich mit dem Produkt vertraut, bevor Sie es in Betrieb nehmen oder damit arbeiten.

  • Seite 25: Sicherer Betrieb

    Alyza IQ PO4 Sicherheit Sicherheitsdatenblätter enthalten sicherheitsrelevante Informationen zu gefährlichen Stoffen und Gemischen. Lesen Sie die Sicherheitsdatenblätter sorgfältig durch und befolgen Sie alle Anweisungen. Wir empfehlen, alle Datenblätter in einem Ordner abzulegen. Sicherer Betrieb 2.2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der bestimmungsgemäße Gebrauch des Alyza IQ besteht im Einsatz als Sensor im IQ S .

  • Seite 26: Persönliche Schutzausrüstung (Psa)

    Sicherheit Alyza IQ PO4 Besondere Folgende Installationsarbeiten dürfen nur von einer elektrotechnischen Fach- Benutzer- kraft durchgeführt werden: qualifikationen  Anschluss von Netzkabeln an das Netz und die Netzbox.  Anschluss von Begleitheizungen an die Anschlüsse der Netzbox Persönliche Schutzausrüstung (PSA) Die PSA besteht aus Kleidung und sonstiger Ausrüstung, die dazu dient, vor...
  • Seite 27 Alyza IQ PO4 Sicherheit Es ist die Aufgabe des Betreibers, alle Benutzer mit der erforderli- chen PSA auszustatten. Die PSA muss den nationalen Normen und Gesetzen entsprechen. ba77214d01 07/2019...

  • Seite 28: Inbetriebnahme

    Lieferumfang 3.2.1 Lieferumfang Alyza IQ Im Lieferumfang des Alyza IQ sind folgende Teile enthalten:  Gehäuse (Alyza IQ PO4-XYZ) mit montierten und verdrahteten Einbauten und montiertem Netzkabel (ca. 2 m)  Schlüssel für die äußere Gehäusetür  Schaltschrankschlüssel für Innentür ...

  • Seite 29: Grundlagen Der Installation

    Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme bzw. empfohlen. Wir empfehlen ausdrücklich die Verwendung von Original- WTW-Zubehör: Montagezubehör Das Montagezubehör enthält alle für die gewählte Montageart benötigten Teile (Schrauben, Unterlegscheiben, Federn, Muttern) und gewährleistet damit die sichere Befestigung am Aufstellungsort. Folgende Varianten sind verfügbar: ...

  • Seite 30: Sicherheitsanforderungen An Die Elektrische Installation

    Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 zusätzlich die Temperatur der Messeinheit an die Umgebungstemperatur ange- glichen sein. Der Temperaturausgleich erfolgt durch Ausführen der Funktion Öffnen der Messeinheit vorbereiten. Sobald die Messeinheit zum Öffnen bereit ist, wird dies im Tab Status angezeigt und die LED an der Messeinheit leuchtet weiß.

  • Seite 31: Allgemeine Installationshinweise

    Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme – in der Nähe des Geräts (Empfehlung)  Fehlerstrom-Schutzschalter (FI-Schutzschalter) insbesondere bei Betrieb von Heizleitungen  Schwer entflammbar (Kabel und Leitungen), konform zu folgenden Vorschriften – UL 2556 VW-1 (für USA, Kanada) – IEC 60332-1-2 (außerhalb USA, Kanada) Details zu den Bedingungen am Einsatzort, siehe Kapitel 7 Techni- sche Daten, ...

  • Seite 32: Gehäuse Installieren

    Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Gehäuse installieren. Siehe Abschnitt 3.3.4,  32. Transportsicherung der Messeinheit entfernen. Siehe Abschnitt 3.3.8,  45. Kabel an der Steuereinheit ACM anschließen. Siehe Abschnitt 3.3.9,  46. Abdeckblende für die Steuereinheit ACM montieren. Siehe Abschnitt 3.3.10,  47.

  • Seite 33: Installation An Der Standsäule Sm

    Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme 3.3.5 Installation an der Standsäule SM Gehen Sie wie folgt vor, um das Gehäuse an der Standsäule zu installieren: Standsäule zusammenbauen (2 x) Bild 3-1 Bodenrohre montieren 1 Schutzstopfen 2 Vierkant-Bodenrohr 3 Standfuß Drücken Sie die Schutzstopfen aus Plastik (1) in die beiden Enden der Vierkant-Bodenrohre (2).
  • Seite 34 Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Bild 3-2 Tragrohre mit den Bodenrohren verbinden 1 Schutzstopfen 2 Vierkant-Bodenrohr 3 Vierkant-Tragrohr 4 Stabilisatorblech ba77214d01 07/2019...
  • Seite 35 Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme Drücken Sie Schutzstopfen aus Plastik (1) in die oberen Enden der bei- den Vierkant-Tragrohre (3). Verbinden Sie mit Hilfe der dreieckigen Stabilisatorbleche (4) die beiden Vierkant-Tragrohre (3) mit dem vormontierten Bodenrohren (2). Ver- wenden Sie für jede Seite jeweils sechs Sechskantschrauben, große Unterlegscheiben, Federringe und Muttern wie in Abb.
  • Seite 36 Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Verbinden Sie die beiden Tragrohre über die beiden Vierkant-Quer- rohre (1) miteinander. Verwenden Sie für jede Verbindung zwei Winkel (2), drei Sechskantschrauben, zwei große Unterlegscheiben, drei Federringe und drei Muttern. Achten Sie darauf, dass die beiden dreieckigen Stabilisatorbleche (5) jeweils innen liegen.
  • Seite 37 Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme Es gibt an jeder Seite drei Lochpaare für die oberen und unteren Be- festigungshaken. Damit kann der Alyza IQ optimal auf Arbeitshöhe montiert werden. Verwenden Sie für die obere und die untere Halte- rung jeweils dieselben relativen Positionen.

  • Seite 38: Installation An Einem Geländer

    Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Bild 3-6 Gehäuse befestigen 1 Winkel Sichern Sie das Gehäuse seitlich mit den vier Winkeln (1) gegen seitli- ches Verrutschen. Verwenden Sie pro Winkel jeweils zwei Sechskant- schrauben, kleine Unterlegscheiben, Federringe und Muttern. 3.3.6 Installation an einem Geländer Für die Installation an einem Geländer ist die Halterung Geländermontage RM...
  • Seite 39 Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme Halterung Gehen Sie wie folgt vor, um das Gehäuse am Geländer zu installieren: zusammenbauen Bild 3-7 Tragrohre mit den Querrohren verbinden 1 Schutzstopfen 2 Vierkant-Tragrohr 3 Vierkant-Querrohr 4 Winkel Drücken Sie Schutzstopfen aus Plastik (1) in die oberen Enden der bei- den Vierkant-Tragrohre (2).

  • Seite 40: Geländer- Halterung 4 Befestigen

    Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Bild 3-8 Befestigungshaken montieren 1 Befestigungshaken Montieren Sie die vier Befestigungshaken (1) an die Tragrohre. Ver- wenden Sie für jeden Haken jeweils zwei kurze Sechskantschrauben, Federringe und Muttern. Es gibt jeweils drei Lochpaare für die oberen und unteren Befesti- gungshaken.
  • Seite 41 Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme Halterung aufrecht! Geländer Weitere Klemmleisten und Unterlegscheiben nach Bedarf unterlegen Bild 3-9 Geländerhalterung am Geländer montieren 1 Nutenleiste 2 Klemmleiste 3 lange Sechskantschraube 4 Mutter 5 Federring ba77214d01 07/2019...
  • Seite 42 Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Befestigen Sie die Geländerhalterung mit Hilfe der vier Klemmvorrich- tungen an zwei geeigneten horizontalen Geländerrohren. Jede Klemm- vorrichtung besteht aus Nutenleiste (1), Klemmleiste (2), zwei langen Sechskantschrauben (3), zwei Muttern (4) und zwei Federringen (5). Passen Sie die Klemmvorrichtungen an die Geländerrohre an. Zum Ausgleich unterschiedlicher Durchmesser von oberem und unterem Geländerrohr liegen dem Bausatz 2 weitere Klemmleisten und 8 Unter-...

  • Seite 43: Installation An Einer Wand

    Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme Bild 3-11 Gehäuse befestigen (rechts: Detailansicht) 1 Winkel Sichern Sie das Gehäuse seitlich mit den vier Winkeln (1) gegen seitli- ches Verrutschen. Verwenden Sie pro Winkel jeweils zwei kurze Sechs- kantschrauben, kleine Unterlegscheiben, Federringe und Muttern.
  • Seite 44 Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 408 mm 30 mm 30 mm Bild 3-12 Bohrabstände für die Montage der Wandhalterung WM Schrauben Sie die vier Befestigungshaken des Wandmontagesets fest. Hängen Sie das Gehäuse mit den an der Rückseite montierten C- Schienen in die vier Befestigungshaken ein.

  • Seite 45: Transportsicherung Der Messeinheit Entfernen

    Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme Bild 3-13 Gehäuse des Alyza IQ in der Wandhalterung WM. 1 Befestigungshaken 2 Befestigungsschrauben der C-Schiene 3.3.8 Transportsicherung der Messeinheit entfernen Der Transportschutz im Gehäuse des Alyza IQ fixiert die Messeinheit mit 3 Ab- standhaltern aus Schaumstoff in ihrer Position.

  • Seite 46: Kabel An Der Steuereinheit Acm Anschließen

    Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Bild 3-14 Gehäuse des Alyza IQ in der Wandhalterung WM. 1 Steuereinheit mit Anschlussbuchsen 2 Transportsicherung 1 im Vordergrund 3 Transportsicherung 2 im Vordergrund 4 Transportsicherung 3 im Hintergrund 5 Messeinheit Ziehen Sie die zwei Transportsicherungen (2, 3) nach vorne heraus.

  • Seite 47: Abdeckblende Für Die Steuereinheit Acm Montieren

    Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme 3.3.10 Abdeckblende für die Steuereinheit ACM montieren Die Abdeckblende für die Steuereinheit ACM verdeckt die Steuereinheit ACM und die Kabel die am ACM angeschlossen sind. Entfernen Sie die Transportsicherung der Messeinheit (siehe Kapitel 3.3.8 Transportsicherung der Messeinheit entfernen,  45).
  • Seite 48 Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Ein Teil des Kondensats sammelt sich am Gehäuseboden und an der Kühlein- heit. Dieses im Betrieb gebildete Kondenswasser beeinträchtigt die Funktion des Alyza IQ nicht. Der Kondensatablaufschlauch des Alyza IQ steckt in der Vertiefung im Konden- satablaufadapter.

  • Seite 49: Terminalhalter (Tm) Montieren

    Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme Halten Sie den Rahmen (3) mit dem Insektenschutzgitter (2) und dem montierten Kondensatablaufadapter (4) so an die Gehäuseunterseite, dass der schwarze Kondensatablaufschlauch (1) an der Gehäuseunter- seite genau in die Vertiefung des Kondensatablaufadapters(4) passt. Schrauben Sie den Rahmen (4) mit den 4 Rändelschrauben am Gehäu- seboden fest.
  • Seite 50 Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Bild 3-18 Installierter Terminalhalter TM (Ansicht der Rückseite) Beispiel: Installation an einer Standsäule SM 1 Oberer Bügel 2 Oberer Winkel 3 Bohrlöcher für das Schutzdach 4 Montageblech 5 Unterer Bügel 6 Unterer Winkel Terminalhalter Der Terminalhalter wird an der linken Seite der Standsäule SM installiert, so montieren dass bei Wartungsarbeiten am geöffneten Gehäuse des Alyza IQ das Terminal...
  • Seite 51 Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme Führen Sie die lange Seite des zweiten Winkels (6) über der unteren C- Schiene zwischen Gehäuse und Standsäule an der Standsäule vorbei, bis die kurze Seite des Winkels an der Standsäule anliegt. Halten Sie den Winkel in der Position.

  • Seite 52: Sammeltrichter Montieren

    Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Bild 3-19 Montierter Terminalhalter TM mit Schutzdach, MIQ/JB und MIQ/TC 2020 3G 3.3.13 Sammeltrichter montieren Abfälle aus der Messeinheit und überschüssige Probe aus den Überlaufgefä- ßen müssen aus dem Gehäuse des Alyza IQ heraus transportiert werden.
  • Seite 53 Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme Lieferumfang  Sammeltrichter Sammeltrichter  Gummideckel für den Sammeltrichter beim Alyza IQ  3 Verschlüsse für die 3 Schlauchöffnungen des Gummideckels  2 Probenrücklaufschläuche  Kabelbinder zur Befestigung des Sammeltrichters am Fixierwinkel. Vorbereitende Bei Betrieb von Begleitheizungen für Ablaufschläuche: Tätigkeiten...

  • Seite 54: Wf Set (Sammeltrichter Für Probenrücklauf) Montieren

    Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Führen Sie den Ablaufschlauch von außen durch die Kabelverschrau- bung (6) in das Gehäuse, so dass er im Inneren bündig mit der Kabel- verschraubung (6) abschließt. Details zur Installation der Ablaufschläuche und der Begleitheizung: siehe Kapitel 3.3.16 Netzkabel, Begleitheizungen und Schläuche anschließen, ...

  • Seite 55: Filtermodul Fm/Pc Und Beckenhalterung M 1.5 Installieren

    Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme  Fixierwinkel für die Heizleitung an der vorderen Kabelverschraubung mit Zylinderschrauben (M3x8)  Kabelbinder zur Befestigung des Sammeltrichters am Fixierwinkel Montage Führen Sie den Hüllschlauch der zweiten Ablaufleitung von außen durch die vordere Kabelverschraubung (7) in das Gehäuse, so dass er im Inneren bündig mit der Kabelverschraubung (7) abschließt.
  • Seite 56 Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 mungsrichtung steht. In besonderen Fällen (z. B. im Gerinne) ist es ratsam, das Filtermo- dul FM/PC in Strömungsrichtung horizontal einzubauen. Ein Adapter zur Waagerechtmontage ist als Zubehör erhältlich.  Das Filtermodul (FM/PC) mit Schlitten muss vollständig (maximal 40 cm) untergetaucht sein.

  • Seite 57: Netzkabel, Begleitheizungen Und Schläuche Anschließen

    Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme 3.3.16 Netzkabel, Begleitheizungen und Schläuche anschließen Bei allen Arbeiten am offenen Gehäuse:  Wenn der Alyza IQ bereits in Betrieb war: Starten Sie am Terminal die Wartungsroutine, bevor Sie die Messeinheit öffnen.  Beachten Sie die Umgebungsbedingungen (siehe Abschnitt 3.3.1 Anforderungen an den Standort, ...
  • Seite 58 Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Netzbox öffnen WARNUNG (für Anschluss der Bei unsachgemäßem Anschluss der Netzversorgung be- Begleitheizung) steht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Bei der Installation folgende Punkte beachten:  Die Netzbox darf nur von einer elektrotechnischen Fachkraft an die Netzversorgung angeschlossen wer- den.
  • Seite 59 Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme Öffnen Sie die äußere Gehäusetür soweit, bis die Feststellschere (unten rechts am Gehäuse) einrastet. Öffnen Sie die innere Gehäusetür soweit, bis sie an der äußeren Tür ansteht. Klappen Sie das Winkelblech (an der Innenseite der äußeren Tür) über die Oberkante der inneren Tür.
  • Seite 60 Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Bild 3-23 Montageplatte 1 Montageplatte 2 Befestigungsschraube an der oberen Kante 3 Befestigungsmuttern an der unteren Kante 4 Schalterkasten mit 24 VDC-Schalter Entnehmen Sie die Montageplatte:  Heben Sie die Montageplatte nach oben über die Gewindestifte.
  • Seite 61 Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme Bild 3-24 Anschlüsse der Netzbox 1 Netzteil 2 Ventilator 3 Netzfilter 4 Anschlussklemmen für die Begleitheizungen 4 - 7: gelb/grün (Schutzleiter) 8 - 11: grau 12 - 15: blau 5 Stromversorgung der Begleitheizungen 6 Überspannungsschutz 7 Netzleitung 8 Kabelverschraubung für Begleitheizung Saugleitung Kanal 2...
  • Seite 62 Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Ziehen Sie die Schutzstopfen von den Kabelverschraubungen an der Unterseite der Netzbox ab. Saugleitungen und Nur bei Variante mit 2 Probenkanälen: Rücklaufleitungen Führen Sie die Saugleitung für Kanal 2 durch die große hintere Kabel- (Zubehör) verschraubung (von der Gehäuserückwand aus) am Gehäuseboden.
  • Seite 63 Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme Bild 3-25 Anschlüsse am Gehäuseboden (von unten) 1 Rahmen 2 Insektenschutzgitter 3 Kondensatablaufadapter 4 Eine von 4 Rändelschrauben Bild 3-26 Anschlüsse am Gehäuseboden (von unten) Beispiel 2 Probenkanäle, 1 Ablauf 1 IQ S Kabel ENSOR 2 Netzleitung 3 Variante mit 2 Probenkanälen:...
  • Seite 64 Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Leitungsabzweigungen in den Zuleitungen sind nicht erlaubt. Schieben Sie die Mutter der Kabelverschraubung (der Netzbox) über das Kabel der Begleitheizung. Führen Sie die Ader mit dem größten Durchmesser (Schutzleiter, gelb/ grün) zuerst durch die Dichtung der Kabelverschraubung.

  • Seite 65: Flüssigkeitsleitungen Verbinden

    Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme Einsetzen der Montageplatte:  Stecken Sie die Montageplatte im Gehäuse wieder auf die Gewinde- stifte.  Schrauben Sie die 2 Befestigungsschrauben (2) an der Oberkante der Montageplatte wieder fest.  Schrauben Sie die 2 Befestigungsmuttern (3) am Boden der Monta- geplatte wieder fest.
  • Seite 66 Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Abb. 3-27,  66 zeigt das Gehäuse mit fertig angeschlossenen Leitungen, ein- schließlich Zubehör und allen Optionen: Bild 3-27 Fertig angeschlossene Leitungen 1 Kanal 1: Filtrationspumpe 1 2 Kanal 1: Probenzulaufleitung (Filtrationspumpe 1 - Überlaufgefäß 1) 3 Kanal 1: Saugleitung (Filtrationspumpe 1) 4 Kanal 1: Überlaufgefäß...

  • Seite 67: Verbindung Mit Dem Iq Sensor Net - System Herstellen

    Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme Gehen Sie wie folgt vor, um die einzelnen Leitungen anzuschließen: Schließen Sie die Saugleitung 1 an die Filtrationspumpe 1 an. Schließen Sie die Saugleitung 2 an die Filtrationspumpe 2 an. Installieren Sie die Trichter für die Rücklaufleitung und gegebenenfalls für die Abfallleitung.

  • Seite 68: Filtrationspumpen In Betrieb Nehmen

    Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 3.3.19 Filtrationspumpen in Betrieb nehmen Stellen Sie sicher, dass alle Leitungen (Saugleitungen, Rücklaufleitung, Abfallleitung) und der Probenzulaufschlauch im Alyza IQ richtig ange- schlossen sind. Stellen Sie den Schalter 24 VDC auf der Montageplatte auf EIN (I nach oben gedrückt).
  • Seite 69 Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme  Entlüftungsventil (1) öffnen und wieder schließen.  Saugleitung manuell mit Wasser füllen: – Filtrationspumpe ausschalten. – Die Saugleitung von der Filtrationspumpe abziehen. – Die Saugleitung (z. B. mit einer Spritzflasche) mit Wasser fül- len. – Die Saugleitung wieder an die Pumpe anschließen und sichern.

  • Seite 70: Erstinbetriebnahme

    Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Erstinbetriebnahme Bei allen Arbeiten am offenen Gehäuse:  Wenn der Alyza IQ bereits in Betrieb war: Starten Sie am Terminal die Wartungsroutine, bevor Sie die Messeinheit öffnen.  Beachten Sie die Umgebungsbedingungen (siehe Abb. 3.3.1,  29).

  • Seite 71: Installationsassistent Ausführen

    Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme  Ist der Alyza IQ sicher mit dem Stromnetz verbunden? Ist ein externer Netztrennschalter vorhanden?  Sind die Filtrationspumpen betriebsbereit und die Pumpleistung eingestellt (siehe Abschnitt 3.3.19 Filtrationspumpen in Betrieb nehmen,  68) ?  Steht Probe in den Überlaufgefäßen bereit? ...
  • Seite 72 Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Bild 3-30 Messwertanzeige des Alyza IQ (Beispiel: 2-Kanal Gerät) Markieren Sie die Messwertanzeige Ihres Alyza IQ Öffnen Sie mit <C> das Alyza-Menü. Bei der ersten Inbetriebnahme öffnet sich automatisch der Installations- assistent des Alyza IQ. Für die Inbetriebnahme benötigen Sie folgende Kenntnisse: ...
  • Seite 73 Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme WARNUNG Gefährliche Chemikalien. Unsachgemäßer Gebrauch von Chemikalien kann zu Ge- sundheitsschäden führen. Beachten Sie folgende Regeln:  Lesen Sie die Aufkleber der Chemikalienbehälter und befolgen Sie die Sicherheitshinweise  Tragen Sie Schutzausrüstung (Labormantel, Schutz- brille, chemikalienbeständige Schutzhandschuhe, Si- cherheitsschuhe) Ziehen Sie die Persönliche Schutzausrüstung (PSA) und chemikalien-...

  • Seite 74: Alyza Iq Für Die Messung Vorbereiten

    Inbetriebnahme Alyza IQ PO4 Für die Funktionen 2-Punkt-Kalibrierung und Untergrundkorrektur (optimiert) ist jeweils die Installation eines weiteren Schlauchs er- forderlich. Setzen Sie die Frontabdeckung der Messeinheit wieder ein. Schließen Sie das Gehäuse des Alyza IQ. Bereiten Sie den Alyza IQ für die Messung vor (siehe Abschnitt 3.4.3, ...
  • Seite 75 Alyza IQ PO4 Inbetriebnahme Bild 3-32 Tab Wartung Führen Sie die Funktion Alyza IQ STARTEN aus. Die Messung wird gestartet und der Messwert wird nach ca. 5 … 7 Minuten in der Messwertanzeige angezeigt. Warten Sie, bis die Temperaturanpassung abgeschlossen ist.

  • Seite 76: Messen/Betrieb

    Messen/Betrieb Alyza IQ PO4 Messen/Betrieb Allgemeine Bedienprinzipien Abweichend von den allgemeinen Bedienprinzipien des IQ S bedie- ENSOR nen Sie den Alyza IQ über ein eigenes Menü (Alyza-Menü) am IQ S ENSOR Terminal. Alyza-Menü öffnen Wählen Sie in der Messwertanzeige mit < > den Alyza IQ aus.

  • Seite 77: Messbetrieb

    Alyza IQ PO4 Messen/Betrieb  starten Sie Kalibrier- und Servicefunktionen (Tab Wartung), z. B. – Alyza IQ stoppen oder starten – Wartungszustand aktivieren oder beenden – Kalibrierung starten – Servicefunktionen starten Messbetrieb 4.2.1 Messwertermittlung Die Messwertermittlung erfolgt beim Alyza IQ über ein chemisches Analysever- fahren.

  • Seite 78: Messen

    Messen/Betrieb Alyza IQ PO4 4.2.3 Messen Die Messwerte werden am Terminal in der Messwertanzeige angezeigt. Bild 4-2 Messwertanzeige des Alyza IQ Die aktuellen Alyza IQ - Messwerte werden auch im Alyza-Menü im Tab Status angezeigt. Hier erhalten Sie weitere Informationen zum aktuellen Zustand (z. B.

  • Seite 79: Einstellungen Für Den Alyza Iq

    Alyza IQ PO4 Messen/Betrieb Messwertanzeige Funktion CLEAN Autom.Reinigung wird ausgeführt. Autom.Kalibrierung wird ausgeführt. Einstellungen für den Alyza IQ Einstellungen für den Alyza IQ nehmen Sie wie für andere IQ S -Sen- ENSOR soren im Menü Einstellungen Sensoren/Differenzsensoren (IQ S ENSOR Messwertanzeige / <S>...

  • Seite 80: Beschreibung

    Messen/Betrieb Alyza IQ PO4 Einstellmenü (PO4) Mögliche Werte Beschreibung Messbereich bei Einstellung Abhängig von der Einstellung Messmo- 0,02 .. 15,00 mg/L Messmodus: PO4-P dus sind verschiedene Messbereiche 0,2 ... 50,0 mg/L wählbar. 0,02 ... 15,00 ppm Für jede Messgröße ist ein niedriger 0,2 ...
  • Seite 81 Alyza IQ PO4 Messen/Betrieb Einstellmenü (Allgemein) Mögliche Werte Beschreibung bei Einstellung Das Gerät zeigt als Messwert den Medianfilter Median aus den letzten 3 Messungen Autom.Reinigung Schaltet die automatische Reinigung ein oder aus  Intervall 6, 12, , 48, 96 Intervall in h ...
  • Seite 82 Messen/Betrieb Alyza IQ PO4 Einstellmenü (Allgemein) Mögliche Werte Beschreibung  Ref.Zeit Stunden 0… …23 Legt den Startzeitpunkt fest, ab dem die automatischen Kalibrierungen im  Ref.Zeit Minuten …59 eingestellten Intervall stattfinden. (Werkseinstellung: 8:00 Uhr) Untergr.-korr. (opt) Insbesondere bei niedrigen Konzentra- tionen gleicht die Standard-Unter- grundkorrektur manche Störungen...

  • Seite 83: Kalibrieren

    Alyza IQ PO4 Messen/Betrieb Prioriät Funktion Priorität Dauer (min) Autom.Reinigung 6 (1-Kanal-Variante) 12 (2-Kanal-Variante) Autom.Kalibrierung Messen Kalibrieren 4.4.1 Überblick Warum Einzelne Komponenten des Alyza IQ können im Laufe der Zeit altern oder ver- kalibrieren? schmutzen und damit ihre Eigenschaften verändern, z. B.: ...

  • Seite 84: Kalibrierung

    Messen/Betrieb Alyza IQ PO4 Betriebsanleitung. Den Wartungszustand können Sie auch im Alyza-Menü / Tab War- tung auschalten . Kalibrierablauf Jede Kalibrierung läuft in mehreren Arbeitsschritten ab: Kalibrierstandard ansaugen und Messkreis mit Kalibrierstandard spü- len. Extinktion des Kalibrierstandards ohne Reagenz messen (Blindwert).
  • Seite 85 Alyza IQ PO4 Messen/Betrieb Bild 4-4 Messwertanzeige des Alyza IQ Öffnen Sie mit <C> das Alyza-Menü für den Alyza IQ. Wechseln Sie mit < > zum Tab Wartung. Bild 4-5 Tab Wartung Führen Sie die Funktion Alyza IQ STOPPEN aus, um den laufenden Betrieb zu stoppen.

  • Seite 86: Kalibrierung Durchführen

    Messen/Betrieb Alyza IQ PO4 Kalibrierung Führen Sie die Funktion Kalibrieren (1-Punkt) oder Kalibrieren (2- durchführen Punkt) aus. Für die 1-Punkt-Kalibrierung wird immer der ChemBag am Anschluss S1 verwendet. Die Kalibrierung läuft automatisch ab. Nach der Messung des Kalibrierstandards wird das Kalibrierergebnis angezeigt.

  • Seite 87: Kalibrierhistorie

    Alyza IQ PO4 Messen/Betrieb Wechseln Sie mit < > im Alyza-Menü zum Tab Status. Das Display zeigt die Messwertanzeige. Solange noch kein gültiger Messwert vorliegt, zeigt das Display Striche «- - - -» an. 4.4.3 Kalibrierhistorie Die Kalibrierhistorie des Alyza IQ finden Sie im Alyza-Menü (Tab Historie / Ka- librierhistorie).

  • Seite 88: Informationen Über Den Alyza Iq

    Messen/Betrieb Alyza IQ PO4 Wählen Sie Letzte gültige Kalibrierung aktivieren oder Werkskalibrie- rung aktivieren. Schalten Sie den Wartungszustand aus. Der Messwert wird nach ca. 5…7 Minuten in der Messwertanzeige angezeigt. Informationen über den Alyza IQ Im Alyza-Menü erhalten Sie umfangreiche Informationen über den aktuellen Zustand des Alyza IQ: ...

  • Seite 89: Informationen Über Den Aktuellen Betriebszustand (Tab Status)

    Alyza IQ PO4 Messen/Betrieb 4.5.1 Informationen über den aktuellen Betriebszustand (Tab Status) Die Informationen zum aktuellen Betriebszustand umfassen im Messbetrieb ne- ben den aktuellen Messwerten auch den Zeitplan für die nächsten intervallge- steuerten Aktionen, z. B. Messung, Kalibrierung oder Reinigung.
  • Seite 90 Messen/Betrieb Alyza IQ PO4 Bild 4-7 Übersicht Laufzeiten (Tab Laufzeiten) Die voraussichtlichen Laufzeiten werden in Tagen bis zum nächsten Austausch in der Übersicht angezeigt. Zusätzlich Laufzeit Signal < 30 d ! (neben der Laufzeit) < 7 d ! blinkt (neben der Laufzeit) <...

  • Seite 91: Informationen Zu Wartungsarbeiten Und Kalibrierungen (Tab Historie)

    Alyza IQ PO4 Messen/Betrieb Weitere Details zur Laufzeit eines Wartungsteils können Sie mit <OK> öffnen. Bild 4-8 Informationen zu Laufzeiten, Detailansicht (Tab Laufzeiten) 4.5.3 Informationen zu Wartungsarbeiten und Kalibrierungen (Tab Historie) Die Alyza IQ Historien geben einen Überblick über die verbauten Wartungsteile, durchgeführte Wartungsarbeiten und durchgeführte Kalibrierungen.
  • Seite 92 Messen/Betrieb Alyza IQ PO4 Installierte Wartungsteile Bild 4-9 Installierte Wartungsteile (Tab Historie / Installierte Wartungsteile) Die Liste Installierte Wartungsteile zeigt installierte Komponenten, die re- gelmäßig, spätestens bei Ablauf des Haltbarkeitsdatums, ersetzt werden müssen. Bei Installation einer Komponente werden Installationsdatum und Halt- barkeitsdatum erfasst.
  • Seite 93 Alyza IQ PO4 Messen/Betrieb Die Liste Kalibrierhistorie zeigt die letzten Kalibrierergebnisse (Details siehe Ab- Kalibrierhistorie schnitt 4.4.3,  87). Aktuelle Kalibrierdaten Chronologische Li- ste mit den letzten Kalibrierungen Bild 4-10 Kalibrierhistorie Alyza IQ Die Kalibrierhistorie enthält folgende Informationen: Datum Zeit ...

  • Seite 94: Weitere Informationen Zum Alyza Iq (Tab Info)

    Messen/Betrieb Alyza IQ PO4 4.5.4 Weitere Informationen zum Alyza IQ (Tab Info) Im Tab Info finden Sie folgende weitere Informationen zum Alyza IQ, die z. B. bei Fehlern oder nicht plausiblen Messwerten wertvolle Hinweise liefern kön- nen. Folgende Informationen werden angezeigt: ...
  • Seite 95 Alyza IQ PO4 Messen/Betrieb Laden Sie das Softwareupdate IQ S "Update Pack (L1)" her- ENSOR unter und speichern Sie die Verzeichnisse auf einen USB-Speicher Entfernen Sie die Abdeckblende der Steuereinheit ACM. Lösen Sie dazu die zwei Rändelschrauben. Stecken Sie den USB-Speicher mit dem Softwareupdate IQ S "Update Pack (L1)"...

  • Seite 96: Wartung Und Reinigung

    Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Gefahrenhinweise 5.1.1 Allgemein Lesen Sie Kapitel 2 Sicherheit,  24, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen. Dies ist wichtig für Ihre persönliche Sicherheit. HINWEIS Der Innenraum der Messeinheit wird auf 20 °C klimatisiert.

  • Seite 97: Gefahren Beim Öffnen Der Verriegelung Des Multiport Ventils

    Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung 5.1.3 Gefahren beim Öffnen der Verriegelung des MultiPort Ventils WARNUNG Gefährliche Chemikalien. Das Öffnen der Verriegelung des MultiPort Ventils bei nicht vollständig durchgeführter Vorbereitung der War- tungsarbeiten an der Messeinheit kann zu Gesundheits- schäden durch auslaufende Chemikalien führen.
  • Seite 98 Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 Bild 5-1 Tab Wartung Führen Sie die Funktion Wartungszustand einschalten aus. Am IQ S wird der Wartungszustand für den Alyza IQ einge- ENSOR schaltet. Führen Sie die Funktion Alyza IQ STOPPEN aus, um den laufenden Betrieb zu stoppen.

  • Seite 99: Wartungsteile, Zubehör

    Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Entnehmen Sie die Frontabdeckung der Messeinheit. Die Messeinheit ist zum Öffnen bereit, wenn die LED an der Messein- heit weiss leuchtet. Führen Sie alle Schläuche der ChemBags über den Schlauchhalter oberhalb der Verrriegelung und fixieren Sie die Schläuche in den Zwi- schenräumen des Schlauchhalters.
  • Seite 100 Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 ChemBags Wartungsteile Bestell- (ChemBag Sets) nummer R-PO4/1-1A Reagenz für Messbereich 1 827520 (MB1, niedriger MB) R-PO4/1-1B Reagenz für Messbereich 1 827521 (MB1, niedriger MB) R-PO4/1-2A Reagenz für Messbereich 2 827522 (MB2,hoher MB) R-PO4/1-2B Reagenz für Messbereich 2...
  • Seite 101 Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Weitere Wartungsteile Bestell- Wartungsteile nummer MPV-1 MultiPort Ventil 827000 Spritzenkörper mit Halter 827170 Syringe Pump Set Weitere Wartungsteile und Zubehör: siehe Internet unter www.WTW.com. Zubehör Zubehör Bestell- nummer WF Set Montageset für einen Abfalltrichter 827187 Montageset für den Terminalhalter...

  • Seite 102: Wartungs- Und Reinigungsarbeiten (Allgemein)

    Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 Wartungs- und Reinigungsarbeiten (allgemein) 5.3.1 Wartungsarbeiten Am Alyza IQ sind in regelmäßigen Abständen Wartungsarbeiten fällig. Folgende Wartungsarbeiten können vom Bediener vorgenommen werden. Regelmäßige Regelmäßige Wartung Intervall Wartungsarbeiten Messeinheit MultiPort Ventil (MPV) Ca. 12 Monate...

  • Seite 103: Wartungs- Und Reinigungsarbeiten Am Flüssigkeitskreislauf Des Alyza Iq Durchführen

    Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Regelmäßige Wartung Intervall Gehäuse Filtermatten am je nach Verschmutzung Gehäuse wechseln (siehe Abschnitt 5.7.2,  122) Gehäuse reinigen nach Bedarf, (siehe Abschnitt 5.7.1,  122) Insektenschutz nach Bedarf Wartungsarbeiten Wartungsarbeiten an der Netzbox sind nur bei Arbeiten an den Begleitheizun- an der Netzbox gen oder am Netzkabel erforderlich (siehe Abschnitt 5.8, ...

  • Seite 104: Wartungsarbeiten Durchführen

    Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 Bild 5-4 Tab Wartung Führen Sie die Funktion Wartungszustand einschalten aus. Am IQ S wird der Wartungszustand für den Alyza IQ einge- ENSOR schaltet. Führen Sie die Funktion Alyza IQ STOPPEN aus, um den laufenden Betrieb zu stoppen.

  • Seite 105: Wartungs- Und Reinigungsarbeiten An Der Messeinheit

    Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Ziehen Sie die Persönliche Schutzausrüstung (PSA) und chemikalien- beständige Handschuhe an (siehe Abschnitt 2.4 Persönliche Schutz- ausrüstung (PSA),  26). Führen Sie die geplanten Wartungsarbeiten durch, z. B.:  Wartungs- und Reinigungsarbeiten an der Messeinheit (siehe Abschnitt 5.5 Wartungs- und Reinigungsarbeiten an der...
  • Seite 106 Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 WARNUNG Gefährliche Chemikalien. Unsachgemäßer Gebrauch von Chemikalien kann zu Ge- sundheitsschäden führen. Beachten Sie folgende Regeln:  Lesen Sie die Aufkleber der Chemikalienbehälter und befolgen Sie die Sicherheitshinweise  Tragen Sie Schutzausrüstung (Schutzbrille, chemikali- enbeständige Handschuhe)
  • Seite 107 Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Der Austausch von Schläuchen wird nicht in der Liste der Wartungs- teile erfasst. Entleeren Sie die Schläuche (Wartung / Manuelle Funktionen / System entleeren). Bei Austausch eines einzelnen Schlauchs (Wartung / Manuelle Funkti- onen / Entleeren (einzeln)).
  • Seite 108 Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 Öffnen Sie die Verriegelung des MultiPort Ventils (MPV). Pieptöne signalisieren, dass die Verriegelung geöffnet ist. Bei offener Verrriegelung besteht die Gefahr dass Chemikalien auslau- fen. HINWEIS Auslaufende Chemikalien in der Messeinheit können die Messeinheit beschädi- gen.
  • Seite 109 Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Farbcodierung Verbindung von grün (Reagenz) MPV - ChemBag R orange (Kalibrierstandard) MPV - ChemBag S blau (Reinigungslösung) MPV - ChemBag C HINWEIS Beschädigte Schläuche können auslaufen. Geknickte oder verknotete Schläuche behindern den Transport der Flüssigkei- ten.
  • Seite 110 Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 Bild 5-6 Empfohlene Reihenfolge der ChemBags auf der Haltestange Stecken Sie die Kupplung am Verbindungsschlauch zum MultiPort Ven- til mit der zum ChemBag passenden Codierung (Symbol, Farbe, Zahl) auf den ChemBag und schrauben Sie ihn fest.
  • Seite 111 Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Bild 5-7 ChemBag anschließen 1 Farbkodierung am Schlauch 2 Farbkodierung am ChemBag Drehen Sie den ChemBag vorsichtig um. Der Verschluss zeigt nach unten. Klopfen Sie leicht an den Verschluss des ChemBags, um gegebenen- falls kleine Blasen aus dem Anschluss zu entfernen.

  • Seite 112: Wartungs- Und Reinigungsarbeiten An Probenfiltration Und Probenförderung

    Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 Führen Sie nach Beendigung der Wartungsarbeiten die Funktion Sys- tem befüllen aus. Alle Schläuche am MultiPort Ventil werden automa- tisch mit den angeschlossenen Lösungen und Probenflüssigkeit befüllt. Schließen Sie den Alyza IQ wieder. Optional (bei Bedarf): Führen Sie die Funktion Manuell reinigen aus, um den Messkreis mit...
  • Seite 113 Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Wartungsintervall 2 bis 4 Monate, je nach Anwendung Stoppen Sie den Alyza IQ und aktivieren Sie den Wartungszustand am Vorbereitungen IQ S ENSOR Schalten Sie die Filtrationspumpe an der Stopp-Taste aus. Ziehen Sie die Filtrationseinheit aus dem Becken bzw. Gerinne.

  • Seite 114: Chemische Reinigung Der Filterplatte

    Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 Montieren und sichern Sie das gereinigte Filtermodul wieder am Schlit- ten. Tauchen Sie die Filtrationseinheit wieder in das Becken bzw. Gerinne. Schalten Sie die Filtrationspumpe an der Start-Taste ein. Messbetrieb Starten Sie den Alyza IQ wieder und beenden Sie den Wartungszu-...

  • Seite 115: Vorreinigung

    Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung WARNUNG Gefährliche Chemikalien. Unsachgemäßer Gebrauch von Chemikalien kann zu Ge- sundheitsschäden führen. Beachten Sie folgende Regeln:  Lesen Sie die Aufkleber der Chemikalienbehälter und befolgen Sie die Sicherheitshinweise  Tragen Sie Schutzausrüstung (Labormantel, Schutz- brille, chemikalienbeständige Schutzhandschuhe)

  • Seite 116: Gebrauchte Und Gereinigte Filterplatte Lagern

    Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 Betrieb wieder Kontrollieren Sie nach der Reinigung die Filterplatte beidseitig auf aufnehmen Beschädigung. Bauen Sie die Filterplatte wieder ein (siehe Abschnitt 5.6.4 Filterplatte der Probenfiltration wechseln,  116). oder Lagern Sie die gereinigte Filterplatte (siehe Abschnitt 5.6.3 Gebrauchte und gereinigte Filterplatte lagern, ...

  • Seite 117: Probenförderung Und Überlaufgefäß Reinigen

    Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Bauen Sie das Filtermodul vom Führungsschlitten ab. Lösen Sie die V4A-Senkschrauben des Rahmens (Innensechskant, 12 Stück). Entfernen Sie die verbrauchte Filterplatte. Reinigen Sie den Rahmen. Reinigung der Filterplatte, siehe  Abschnitt 5.6.1 Mechanische Reinigung der Filterplatte,  112 ...
  • Seite 118 Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 Bild 5-8 Filtrationspumpe mit Saugleitung 1 Saugleitung Abb. 5-9,  118 zeigt die Saugleitung an einem montierten Filtermodul in einem Klärbecken. Bild 5-9 Probenfiltration (installiert) 1 Kette (Lieferumfang Beckenhalterung M 1.5) 2 Schiene (Lieferumfang Beckenhalterung M 1.5) 3 Höhenverstellbarer Schlitten (Lieferumfang Saugleitung)

  • Seite 119: Reinigung

    Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung WARNUNG Gefährliche Chemikalien. Unsachgemäßer Gebrauch von Chemikalien kann zu Ge- sundheitsschäden führen. Beachten Sie folgende Regeln:  Lesen Sie die Aufkleber der Chemikalienbehälter und befolgen Sie die Sicherheitshinweise  Tragen Sie Schutzausrüstung (Labormantel, Schutz- brille, chemikalienbeständige Schutzhandschuhe)
  • Seite 120 Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 Stecken Sie die Saugleitung vom Filtermodul ab und tauchen Sie sie in ein Gefäß mit Reinigungsflüssigkeit (Empfehlung: siehe Abschnitt 5.2 Wartungsteile, Zubehör,  99). Zur Mindestmenge an Reinigungsflüssigkeit bei verschiedenen Lei- tungslängen siehe folgende Tabelle: Länge Saugleitung...
  • Seite 121 Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Schalten Sie die Filtrationspumpe an der Stopp-Taste aus, lassen Sie die Reinigungsflüssigkeit einwirken (insgesamt ca. 10 Min.). Starten/ stoppen Sie dabei gelegentlich die Filtrationspumpe, so dass die Reini- gungsflüssigkeit in der Saugleitung in Richtung Flasche bewegt wird.

  • Seite 122: Wartungsarbeiten Am Gehäuse

    Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 Wartungsarbeiten am Gehäuse 5.7.1 Gehäuse des Alyza IQ reinigen Außen Reinigen Sie das Gehäuse außen mit Bürste, Wasser und Spülmittel. Innen Reinigen Sie den Innenraum mit einem feuchten, nicht tropfenden Tuch, Was- ser und Spülmittel.
  • Seite 123 Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Bild 5-11 Obere Filtermatte wechseln 1 Oberer Filtermattenhalter 2 Obere Filtermatte 3 Eingriff für Schraubendreher Drücken Sie den oberen Filtermattenhalter wieder zu. Klappen Sie die Stütze ein und schließen Sie den Gehäusedeckel wie- der.

  • Seite 124: Klimatisierung Prüfen

    Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 5.7.3 Klimatisierung prüfen Für korrekte Messwerte ist die Klimatisierung einzelner Bereiche des Alyza IQ erforderlich. Der Alyza IQ enthält 3 unterschiedlich klimatisierte Bereiche: Bereich Klimatisierung Gehäuseinnenraum +5 ... +40 °C Messeinheit 20 °C Fotometereinheit 45°C...

  • Seite 125: Wartungsarbeiten An Der Netzbox

    Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Mit angefeuchteten Händen sind die Luftströme deutlicher zu spü- ren. Bei (sehr) schwachem Luftstrom: Prüfen Sie die Durchlässigkeit der Filtermatten (Abschnitt 5.7.2 Fil- termatten wechseln,  122). Wartungsarbeiten an der Netzbox WARNUNG Bei unsachgemäßem Anschluss der Netzversorgung be- steht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag.

  • Seite 126: Stromversorgung Trennen

    Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 Öffnen Sie die äußere Gehäusetür soweit, bis die Feststellschere (unten rechts am Gehäuse) einrastet. Öffnen Sie die innere Gehäusetür soweit, bis sie an der äußeren Tür ansteht. Klappen Sie das Winkelblech (an der Innenseite der äußeren Tür) über die Oberkante der inneren Tür.
  • Seite 127 Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Bild 5-13 Montageplatte 1 Montageplatte 2 Befestigungsschraube an der oberen Kante 3 Befestigungsmuttern an der unteren Kante 4 Schalterkasten mit 24 VDC-Schalter Entnehmen Sie die Montageplatte:  Heben Sie die Montageplatte nach oben über die Gewindestifte.
  • Seite 128 Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 Bild 5-14 Anschlüsse der Netzbox 1 Netzteil 2 Ventilator 3 Netzfilter 4 Anschlussklemmen für die Begleitheizungen 4 - 7: gelb/grün (Schutzleiter) 8 - 11: grau 12 - 15: blau 5 Stromversorgung der Begleitheizungen 6 Überspannungsschutz 7 Netzleitung 8 Kabelverschraubung für Begleitheizung Saugleitung 1...

  • Seite 129: Stromversorgung Wieder Herstellen

    Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Details zum Anschluss von Begleitheizungen und Netzkabel: siehe Abschnitt 3.3.16 Netzkabel, Begleitheizungen und Schläuche anschließen,  57 Prüfen Sie alle Verbindungen auf korrekten Anschluss. Ziehen Sie die Kabelverschraubungen an der Netzbox mit einem Drehmoment von 2,5 Nm fest.

  • Seite 130: Inbetriebnahmeschritte Am Iq Sensor Net Terminal

    Wartung und Reinigung Alyza IQ PO4 Messbetrieb Beenden Sie die Wartungsroutine (siehe Abschnitt 5.4 Wartungs- und wieder aufnehmen Reinigungsarbeiten am Flüssigkeitskreislauf des Alyza IQ durchführen,  103). Inbetriebnahmeschritte am IQ S Terminal ENSOR Die folgenden Schritte werden an einem Terminal im IQ S...
  • Seite 131 Alyza IQ PO4 Wartung und Reinigung Messung starten Führen Sie die Funktion Alyza IQ STARTEN aus. Die Messwertermittlung dauert ca. 5…7 Minuten. Ein Hinweis wird angezeigt. Verzögert sich die Messung, weil zuvor eine Funktion mit höherer Prioriät (z. B. automatische Reinigung oder Kalibrierung) durchge- führt wird, wird dies angezeigt, z.

  • Seite 132: Was Tun Wenn

    Was tun wenn ... Alyza IQ PO4 Was tun wenn ... Anzeige “----” Hinweise zu der Ursache der Anzeige finden sie im Logbuch und im Alyza-Menü / Tab Status. Ursache Behebung Kein (gültiger) Messwert vor- Messung starten und Zeit bis zum Ende der handen Messung abwarten (5 ..
  • Seite 133 Alyza IQ PO4 Was tun wenn ... Ursache Behebung Status FEHLER  Logbuch-Meldung ansehen Flüssigkeiten von einem oder  Füllstand der ChemBags prüfen mehreren ChemBags gelan-  Anschluss der Schläuche prüfen gen nicht zum MultiPort Ventil  Schlauch entleeren und neu befüllen Alyza-Menü...
  • Seite 134 Was tun wenn ... Alyza IQ PO4 Anzeige OFL Ursache Behebung Messbereich überschritten Anderen Messbereich wählen Fehlerhafte Kalibrierung  Kalibrierstandards prüfen (z. B. Haltbarkeit)  Anschluss der Kalibrierstandards prü- (für die 1-Punkt-Kalibrierung wird immer der ChemBag an Anschluss S1 verwendet.) ...
  • Seite 135 Alyza IQ PO4 Was tun wenn ... Messwerte Ursache Behebung unplausibel Fehlerhafte Messung Weitere Messung abwarten Fehlerhafte Kalibrierung  Kalibrierung wiederholen  Kalibrierstandards prüfen  Anschluss der Kalibrierstandards prü- (für die 1-Punkt-Kalibrierung wird immer der ChemBag an Anschluss S1 verwendet.) ...
  • Seite 136 Was tun wenn ... Alyza IQ PO4 Ursache Behebung Messzelle der Fotometereinheit  Reinigung durchführen verschmutzt Alyza-Menü / Tab Wartung/Manuelle Funktionen/Reinigen)  Service kontaktieren Störeinflüsse  Die Funktion Untergr.-korr. (opt) akti- z. B. in Probenmatrix vieren. BITTE BEACHTEN: Für die optimierte Untergrundkorrek-...
  • Seite 137 Alyza IQ PO4 Was tun wenn ... Rote Signal LED an Ursache Behebung der Messeinheit LED leuchtet rot. Fehlermeldung im Logbuch prüfen und Fehler, der zum STOPP des ggf. beheben Alyza IQ geführt hat LED blitzt rot Es besteht die Gefahr von Schäden...

  • Seite 138: Technische Daten

    Technische Daten Alyza IQ PO4 Technische Daten Messeigenschaften PO4-P, PO4 Messmethode Vanadat-Molybdat-Methode (Gelbmethode) in Kombination mit einem LED- Fotometer Messbereiche und Mess- Mess- Messbereiche Auflö- Genauigkeit Auflösungen bereich modus sung (Zitier- form) PO4-P 0,01 ±2 % , ±0,02 0,02 ... 15,00 mg/L 0,01 ±2 % , ±0,02...

  • Seite 139: Einsatzcharakteristik

    Alyza IQ PO4 Technische Daten Einsatzcharakteristik Eignung und Der Alyza IQ ist für Online-Messungen der ortho-Phosphat-Konzentration Einsatzgebiete (PO4) in wässrigen Proben vorgesehen (z. B. im Kläranlagenablauf) und zur Steuerung und Regelung der Elimination von Phosphor in Kläranlagen. Anforderungen an Temperatur +4 …...

  • Seite 140: Allgemeine Daten

    Technische Daten Alyza IQ PO4 Allgemeine Daten Abmessungen und Komponente Höhe x Breite x Tiefe Gewicht (ohne Chemikalien) Gewicht Gehäuse mit 825 x 686 x 438 mm bis ca. 37 kg Komponenten (je nach Ausstattung) Frontansicht: Seitenansicht: Raumbedarf: Raum zum Öffnen...

  • Seite 141: Anschlusstechnik

    Alyza IQ PO4 Technische Daten ~ 20-50 Bild 7-2 Maßzeichnung Alyza IQ Montage an einer Standsäule (Maße in mm) ca. 500 Höhe variabel Geländerrohr- durchmesser max. 50 mm Bild 7-3 Maßzeichnung Alyza IQ Montage an einem Geländer (Maße in mm)
  • Seite 142 Technische Daten Alyza IQ PO4 Umgebungs- Temperaturbereich bedingungen  Montage/Installation/ + 5 ... + 40 °C (+ 41 ... +104 °F) Wartung  Betrieb - 20 … + 40 °C (- 4 … + 104 °F)  Lagerung - 20 …+ 50 °C (- 4 … + 122 °F)

  • Seite 143: Elektrische Daten

    Alyza IQ PO4 Technische Daten Zubehör Standsäule, Wand- und Schienen: Edelstahl V2A, Geländerhalterung Schrauben etc.: Edelstahl V2A, V4A Filtrationseinheit Membranfläche der Filterplatte: 1300 cm Trenngrenze: < 0,45 µm Max. Betriebstemperatur: 45 °C (113 °F) Max. Saughöhe: 5 m pH-Wert: 2…11,5 Gehäuse: PVC...

  • Seite 144: Verbrauchsdaten

    Technische Daten Alyza IQ PO4 Kabel (Anforderungen) Europa: IEC 60332-1-2 USA, Kanada: UL 2556 VW-1 Details:  temperaturbeständig im Bereich von -20 °C…+80 °C,  witterungsbeständig (ganzjährig)  wasserdicht (Kabelmantel)  Kupferleiter Leistungsaufnahme 300 - 1600 W Alyza IQ (abhängig von der Länge der Begleitheizung) ...

  • Seite 145: Verzeichnisse

    Er bezeichnet den Teilnehmer (aktive Komponente), der die Meldung verursacht: Einige Fehlermeldungen enthalten einen internen Fehlercode, ange- führt durch "#". Teilnehmercode Teilnehmer Alyza IQ PO4, Kanal 1 Alyza IQ PO4, Kanal 2 MIQ/Alyza (Adapter ADA) 8.1.1 Fehlermeldungen Meldungscode Meldungstext EAM3Dx Messbereich über- oder unterschritten...
  • Seite 146 Verzeichnisse IQ S Alyza IQ ENSOR Meldungscode Meldungstext ES4552 Fehler Temperaturregelung der Messeinheit * Service kontaktieren ES5552 Kommunikationsstörung mit ACS * ACS Verbindung prüfen ES6552 Druck an Port X zu hoch. * Flüssigkeitskreislauf auf Fehler prüfen und ggf. Wartungsteile ersetzen EI13Dx Betriebsspannung zu niedrig EI1552...

  • Seite 147: Infomeldungen

    IQ S Alyza IQ Verzeichnisse ENSOR 8.1.2 Infomeldungen Meldungscode Meldungstext II13Dx Sprache nicht verfügbar, II1552 Ersatzsprache Deutsch * Service kontaktieren IC5552 Alyza IQ wurde erfolgreich kalibriert * Kalibrierdaten siehe Kalibrierhistorie IC7552 Fehler Automatische Kalibrierung: Kalibrierstandard konnte nicht ermittelt werden, oder passt nicht zum eingestellten Messbereich. Kalibrierung wird verworfen.
  • Seite 148 Verzeichnisse IQ S Alyza IQ ENSOR Die Auswertung der Status-Info, z. B. bei automatisierter Abfrage, muss für jedes Bit einzeln erfolgen. Statusbit Erläuterung Status-Info Alyza IQ Bit 0 Teilnehmer-Hardware defekt Bit 1-31...

  • Seite 149: Anhang

    Alyza IQ Anhang Anhang Glossar Auflösung Kleinste von der Anzeige eines Messgeräts noch darstellbare Differenz zwischen zwei Messwerten. Betreiber Rechtliche Bezeichnung für den Eigentümer der Anlage. Der Betreiber ist für die installierte Anlage verantwortlich, insbesondere für die Si- cherheit und die Ausbildung des Personals. Blindwert Der Blindwert entspricht dem Messwert einer Messvorrichtung, wenn die untersuchte Messgröße den Wert Null hat bzw.

  • Seite 150: Messeinrichtung

    Anhang Alyza IQ Leuchtdiode Messeinrichtung Eine Messeinrichtung umfasst die komplette zur Messung verwendete Geräteausstattung, bestehend z.B. aus Messgerät und Sensor. Hinzu kommen Kabel und eventuell Verstärker, Klemmkasten und Armatur. Messgröße Die physikalische Größe, die durch die Messung erfasst wird, z. B. pH, Leitfähigkeit oder Sauerstoffkonzentration.
  • Seite 151 Alyza IQ Anhang Zitierformen Verschiedene Darstellungsformen des Messwerts für eine Konzentra- tion, die sich von einander ableiten lassen. Die Methode zur Bestim- mung von Phosphat liefert z.B. einen Messwert für Phosphor P. Dieser Messwert kann alternativ z.B. in den Zitierformen PO4, PO4-P oder P2O5 angegeben werden.
  • Seite 152 Anhang Alyza IQ...
  • Seite 154 Weitere Informationen darüber, wie Xylem Ihnen helfen kann, finden Sie auf xyleminc.com ® Serviceadresse: Xylem Analytics Germany Sales GmbH & Co. KG Dr.-Karl-Slevogt-Str. 1 82362 Weilheim Germany Tel.: +49 881 183-325 Fax: +49 881 183-414 E-Mail wtw.rma@xyleminc.com Internet: www.WTW.com Xylem Analytics Germany GmbH Dr.-Karl-Slevogt-Str. 1 82362 Weilheim Germany...

Inhaltsverzeichnis