Verwandte Anleitungen für Ochsner GMDW
Inhaltszusammenfassung für Ochsner GMDW
- Seite 1 Betriebsanleitung/Installationsanleitung GMDW Wärmepumpe Direktverdampfung Heizen/ Warmwasser BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 1 von 40...
- Seite 2 BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 2 von 40...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Technische Daten ........19 Hinweise zur Dokumentation ....4 Leistungsdaten GMDW plus ......19 Leistungsdaten GMDW plus VX ...... 20 Sicherheitsvorschriften ......4 Spannungsqualität Inselbetrieb ....... 21 CE Kennzeichnung ........... 4 Einsatzgrenzen ..........22 Maßblatt ............23 Gerätebeschreibung ........5 Funktion ............ -
Seite 4: Hinweise Zur Dokumentation
Regler anliegt Gesamtdokumentation. Aufbewahrung: Die Inbetriebnahme sowie die Wartung der Diese Anleitung muss bei der Wärmepumpenanlage gut Geräte darf nur durch OCHSNER autorisier- zugänglich deponiert werden. tes Personal durchgeführt werden. Symbole: Die unten aufgeführten Warnhinweise werden in Die Montage der Geräte sowie deren diesem Dokument verwendet. -
Seite 5: Gerätebeschreibung
3.2 Wärmepumpe GMDW Die Wärmetauscher sind aus Edelstahl DIN 1.4301 her- gestellt. Durch ihre spezielle Konstruktion ist eine Druck- Die Wärmepumpen der Type GMDW sind Kompakt- festigkeit bis 40 bar gegeben. Der Plattenwärmetauscher geräte für Innenaufstellung. ist allseitig gegen Tauwasser und Wärmeverlust isoliert. -
Seite 6: Montage
Körperschallbrücken zu achten. Die Rohr- netzdimension sowie die Auswahl der Umwälzpumpe Aufstellort richten sich nach dem jeweiligen Heizsystem. Der Einsatz der Heizungswärmepumpe GMDW ist in Beachten Sie folgende Dimensionierungsgrundlagen: allen trockenen und frostfreien Räumen möglich. Die Aufstellung muss auf einem ebenen, waagerechten Die Strömungsgeschwindigkeit im Rohrnetz... -
Seite 7: Nennvolumenströme Wna
Risiko behaftet. Hierfür anfallende Kosten werden immer in Rechnung gestellt. Die Kollektorrohre auf keinen Fall mit Was- ser oder ähnlichen Flüssigkeiten befüllen! Trocknungsarbeiten sind kostenintensiv und werden von OCHSNER in Rechnung gestellt. BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 7 von 40... -
Seite 8: Mauerdurchführung
Styrodorplatten und zusätzlich die Einzelrohre im Die Verdampferkreise mit einer üblichen Länge von 75m unmittelbaren Anbindebereich mit Armaflex isolieren.) müssen vollständig für den Wärmeentzug genutzt werden und dürfen nur von OCHSNER Kundendienst gekürzt Isolierte Rohre tragen nicht mehr zum werden. Wärmeentzug bei! Die Enden der Kreise sollen ca. -
Seite 9: Sammelschacht
Sammelschacht errichtet, so ist das beiliegender Zeichnung ausgeführt wird. Expansionsventil unmittelbar am Flüssigkeitsverteiler zu montieren. Der Durchmesser des Sammelschachtes Diese Leistung wird vom OCHSNER Kundendienst darf 1,5m, die Höhe 1,2m erbracht. (2 Ringe + Konus) nicht unterschreiten! Bei zu klein dimensioniertem Sammel- 4.5.6 Dichtheitsprüfung (Kältekreis) -
Seite 10: Versorgungsspannung Wärmepumpe
4.6.1 Versorgungsspannung Wärmepumpe 4.6.2 Anlaufstrombegrenzer Hauptstromkreis Der Anlaufstrombegrenzer ist in der Wärmepumpe Die Absicherung für den Hauptstromkreis ist mit einem GMDW plus integriert. Leitungsschutzschalter (3-polig), der im Fehlerfall allpo- Vor Inbetriebnahme sind die anlagenseitig lig abschaltet, auszuführen (Stromstärke siehe techni- erforderlichen Fehlerschutzmaßnahmen... -
Seite 11: Kabelquerschnitte / Geschirmte Leitung
Kaskaden, etc.) müssen sollte im ersten Drittel von unten bis maximal mittig des immer in geschirmter Ausführung ver- Speichers erfolgen. Ochsner Warmwasserspeicher legt werden. Der Schirm ist nur einmal besitzen entsprechende Muffen zum Einbau. zu erden -- > an der Wärmepumpe an Mischerfühler:... -
Seite 12: Evu Steuerkontakt
3x400V/50Hz, (Steuerstrom 230V/50Hz) muss vorhanden und die bauseitig durchzuführenden elektrischen Installationen beendet sein. Rechtsdrehfeld be- achten, keine Bauprovisorien! Arbeiten, die durch die Fa. OCHSNER durchgeführt werden: Abbildung 7: EVU Kontakt an Klemme X2 anklemmen Verlegung und Anschließen der Kälteleitungen 4.7.1 Abschaltung durch Tarifschütz... -
Seite 13: Checkliste Für Die Inbetriebnahme
13. Übergabe an den Betreiber schaltet werden. HINWEIS für den Anlagenerrichter: Der Sicherungsautomat muss so zugänglich sein, dass eine Notabschaltung jederzeit möglich ist. Der OCHSNER Kundendiensttechniker / Kunden- (siehe Bedienungsanleitung Regler) dienstpartner führt die benutzerspezifischen Einstellungen lt. den Angaben im Anlagen- 6.1 Sicherheitsfunktionen datenblatt aus. -
Seite 14: Vorlauftemperaturen
energieeffizienter und damit auch sparsamer. Dauer- lüften sollte grundsätzlich vermieden werden. 6.3 Vorlauftemperaturen 6.5 Estrichausheizbetrieb Für einen optimalen Betrieb der Wärmepumpe sind geringst mögliche Heizungsvorlauftemperaturen (auch Warmwassertemperaturen) anzustreben. Die max. Ein Ausheizbetrieb mit Wärmepumpe (Estrich, Bau- Systemtemperatur ist bei Wärmepumpen der feuchte) mit Direktverdampfungs-Wärmepumpen ist Type „plus“... -
Seite 15: Wartung
(MAG) der Anlage entsprechend einzu- stellen (Anlagenhöhe). Wir empfehlen, die Volumenströme der Wärmenut- zungsanlage (WNA) und gegebenenfalls der Wärme- quellenanlage (WQA) mit den von OCHSNER vorge- schriebenen Volumenstrommessteilen zu überwachen. Wir empfehlen, bei außergewöhnlichen Nachfüllarbei- ten (z. B. Umbau oder Rohrbruch) ein aktuelles Was- sergutachten zu erstellen und anhand dessen eine Wiederbefüllung der Wärmenutzungsanlage durchzu-... -
Seite 16: Wartungsvertrag
7.4 Wartungsvertrag 7.5 Fehlerbehebung HINWEIS: Die Fa. OCHSNER bietet eine breite Produktpalette an Einstellungsarbeiten, Fehlerbehebung nur durch Wartungsverträgen an. Weitere Informationen hierzu geschultes Fachpersonal durchführen lassen! Die finden Sie auf www.ochsner.com. Reglergrundeinstellung erfolgt im Rahmen der Inbe- triebnahme durch den Fachmann. Für eventuelle... -
Seite 17: Fehlertabelle
Er 38: Heissgas Überprüfung des Kältekreises (OCHSNER) Motorschutzrelais, Phasenfehler/ Überlast, zu hohe Quelltemperatur Er 39: Motorschutz Verdichter Überprüfung des Kompressors im Kältekreis (OCHSNER) Mangel Wärmeverteilung, Umwälzpumpe defekt, Ventil zu/ Luft in Anlage Er 42: Frostschutz WNutzung Überprüfung der Pufferpumpe oder der Hydraulik Er 46: TSG Fühler defekt... -
Seite 18: Außerbetriebnahme Und Entsorgung
8 Außerbetriebnahme und Entsorgung 8.1 Entsorgung der Transportverpackung 8.3 Entsorgung des Gerätes Die Transportverpackung der Wärmepumpe besteht aus Die Entsorgung der alten Wärmepumpe soll nach den wiederverwertbaren Rohstoffen. Der Verpackungsabfall regional gültigen umweltrelevanten Vorschriften und soll sortiert und recycelt werden. Überlassen Sie die Normen bei den regionalen Abfallsammelstellen durch- Entsorgung der Verpackung dem Fachhandwerksbetrieb, geführt werden. -
Seite 19: Technische Daten
1150x600x650 1150x600x650 Gew icht Pufferladepumpe intern intern intern intern intern intern Tabelle 3: Leistungsdaten GMDW plus Leistungsangaben nach EN 14511 - ∆T 5K (EN255 - ∆T 10K) Leistungsangaben mit einer Bauteiltoleranz von ± 10% BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 19 von 40... -
Seite 20: Leistungsdaten Gmdw Plus Vx
RAL 7016 Abmessungen (HxBxT) 1150x400x650 1150x400x650 Gew icht Pufferladepumpe intern intern Tabelle 4: Leistungsdaten GMDW plus VX Leistungsangaben nach EN 14511 - ∆T 5K (EN255 - ∆T 10K) Leistungsangaben mit einer Bauteiltoleranz von ± 10% BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 20 von 40... -
Seite 21: Spannungsqualität Inselbetrieb
9.3 Spannungsqualität Inselbetrieb Anforderung an die Spannungsqualität bei Inselbetrieb (bei Netzbetrieb gelten die einschlägigen Normen): Oberschwingung maximaler Anteil 2,0% 5,0% 1,0% 6,0% 0,5% 5,0% 0,5% 1,5% 0,5% 3,5% 0,5% 3,0% 0,5% 0,5% 0,5% 2,0% 0,5% 1,5% 0,5% 0,5% 0,5% 1,5% 1,5% >25 0,5%... -
Seite 22: Einsatzgrenzen
9.4 Einsatzgrenzen Kondensator- Aus- trittstemp. [°C] Erdreichstemp. [°C] Abbildung 10: Einsatzgrenzen GMDW BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 22 von 40... -
Seite 23: Maßblatt
Maßblatt GMDW 5 plus - GMDW 11 plus GMDW 8 plus VX - GMDW 11 plus VX Abbildung 11: Maßblatt Golf Midi GMDW 13 plus - GMDW 18 plus Abbildung 12: Maßblatt Golf Maxi 5/4“ Vorlauf Heizung 5/4“ Rücklauf Heizung 5/4“... -
Seite 24: Elektroschaltpläne
10 Elektroschaltpläne 10.1 GMDW plus 5-18 BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 24 von 40... - Seite 25 BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 25 von 40...
- Seite 26 BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 26 von 40...
-
Seite 27: Gmdw Plus Vx 8-11
10.2 GMDW plus VX 8-11 BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 27 von 40... - Seite 28 BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 28 von 40...
- Seite 29 BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 29 von 40...
-
Seite 30: Hydraulisches Prinzipschema
11 Hydraulisches Prinzipschema BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 30 von 40... -
Seite 31: Konformitätserklärung
Änderung des (der) Gerät(e)s verliert diese Erklärung Ihre Gültigkeit. certifies that the following indicated device(s) introduced into the market by Ochsner fulfill the requirements of the harmo- nized EU-directives, EU-safety standards and EU-standards relating to the specific product. Any modification to device(s) that have not been approved by us effectively voids this statement. -
Seite 32: Anhang
WP-Type Cu-Rohr FlüssigL. Saugg.L FlüssigL. Saugg.L FlüssigL. Saugg.L FlüssigL. Saugg.L. GMDW 5 plus GMDW 8 plus GMDW 8 plus VX GMDW 11 plus GMDW 11 plus VX GMDW 13 plus 2x18 2x18 2x18 2x18 GMDW 15 plus 2x18 2x18 2x18... -
Seite 33: Volumenströme Gmdw
GMDW 18 plus Stratos-Para 25/1-8 60,0 1,43 GMDW 8 plus VX Stratos-Para 25/1-7 25,0 1,02 GMDW 11 plus VX Stratos-Para 25/1-8 35,0 0,14 1,43 Tabelle 7: Volumenströme GMDW 13.3 Pumpenkennlinien Stratos Yonos Para 15/7.5, 25/7.5, 30/7.5 Stratos Para 25/ 1-8 ∆p-constant... -
Seite 34: Einstellung Volumenstrom
Abbildung 16: Einstellung Volumenstrom EC-Pumpe Vorgehensweise: Die Pufferladepumpe (Wärmeerzeugerpumpe) über den Relaistest einschalten Mi 20.02.2009 15:41 WAERMEPUMPE WARMWASSERKREIS Betriebswahl Betriebsdaten Einstellungen Relaistest Betriebsbereit MENU ENTER ENTER OCHSNER OTE Hauptmenü WAERMEPUMPE 01-022 WAERMEPUMPE HEIZKREIS 1 Wärmeerzeugerpu Wärmeerzeugerpumpe 01-022 HEIZKREIS 2 Verdichter 01-076 WARMWASSERKREIS Wärmequellenpu 01-077 WAERMEPUMPE Umlenkventil Kü... -
Seite 35: Abbildungsverzeichnis
Leitungsquerschnitte ............................11 Tabelle 2: Fehlertabelle ..............................17 Tabelle 3: Leistungsdaten GMDW plus .......................... 19 Tabelle 4: Leistungsdaten GMDW plus VX ........................20 Tabelle 5: Spannungsqualität Inselbetrieb ........................21 Tabelle 6: Verdampferanbindeleitung ..........................32 Tabelle 7: Volumenströme GMDW ..........................33 BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx... - Seite 36 Notizen: BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 36 von 40...
- Seite 37 Notizen: BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 37 von 40...
- Seite 38 Notizen: BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 38 von 40...
- Seite 39 Notizen: BA_GMDW OTE3_SW5x_DE_20170614_V08.docx Seite 39 von 40...
- Seite 40 Kundendienst-Hotline: +49 (0) 69 256694-495 kontakt@ochsner.com www.ochsner.com kontakt@ochsner.de www.ochsner.com www.ochsner.com Zentrale/Werk OCHSNER East Ochsner-Straße 1 PL 31-302 Kraków, A-3350 Haag ul. Pod Fortem Nr. 19 Hotline für Systempartner: +43 (0) 820 201020 Tel: +48 (0)12 4214527 Kundendienst-Hotline: +43 (0) 5 04245-499 kontakt@ochsner.pl...