Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ochsner GMLW Betriebsanleitung

Ochsner GMLW Betriebsanleitung

Heizen/kühlen/warmwasser
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GMLW:
Betriebsanleitung/Installationsanleitung
GMLW
Wärmepumpe
Heizen/Kühlen/Warmwasser
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ochsner GMLW

  • Seite 1 Betriebsanleitung/Installationsanleitung GMLW Wärmepumpe Heizen/Kühlen/Warmwasser...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Betriebs/Installationsanleitung Wärmepumpe ..3   ANHANG............20     Technische Daten GMLW .......... 20 Hinweis zur Dokumentation ....3       Technische Daten GMLW plus ........21 Sicherheitsvorschriften ......3       Anbindleitungen............23       Leistungskurven ............24 CE Kennzeichnung......... 4  ...
  • Seite 3: Betriebs/Installationsanleitung Wärmepumpe

    Betriebs/Installationsanleitung Wärmepumpe 1 Hinweis zur Dokumentation Die folgenden Hinweise sind ein Leitfaden für die Gesamtdokumentation. Aufbewahrung: Diese Anleitung muss bei der Wärmepumpen- anlage gut zugänglich deponiert werden Symbole: Die unten aufgeführten Warnhinweise werden in diesem Dokument verwendet. WARNUNG Hinweise, welche bei Nichtbeachtung Gefahr für Leib und Leben bedeuten und zu materiel- len Schäden führen können.
  • Seite 4: Ce Kennzeichnung

    Netz- spannung am Regler anliegt Die Inbetriebnahme sowie die War- tung der Geräte darf nur durch OCHSNER autorisiertes Personal durchgeführt werden. Die Montage der Geräte sowie deren elektrische Verdrahtung darf nur durch eine Fachkraft gemäß den ört-...
  • Seite 5: Gerätebeschreibung

    3 Gerätebeschreibung Wärmepumpen GMLW Die Wärmepumpen der Type GMLW sind Split- geräte, wobei der Maschinenteil innen aufge- Funktion stellt wird, und der dazugehörige Verdampfer im Freien. Die Wärmepumpe wandelt Wärme niedriger Temperatur (z. B. Wärme der Außenluft) in Der Maschinenteil ist für Innen- Wärme hoher Temperatur (Heizungswasser)
  • Seite 6: Verdampfer

    Standfestigkeit bis 40 bar ge- geben. Der Plattenwärmetauscher ist allseitig gegen Tauwasser und Wärmeverlust isoliert. Garantieleistung Auf alle OCHSNER Wärmepumpen wird eine Garantie von 24 Monaten bei Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen sowie aus- gefülltem Anlagen-Datenblatt gewährt.
  • Seite 7: Montage

    4 Montage Die Wärmepumpe ist durch den OCHSNER Werkskundendienst in Betrieb zu nehmen. Die einwand- Anlieferung freie Errichtung und Funktion der WNA, WQA und Elektroinstallati- Die Anlieferung der Wärmepumpe erfolgt auf on ist durch den Anlagenerrichter einer Einwegpalette in Folie verpackt. Die Ver- sicherzustellen.
  • Seite 8: Transport

    Nach oben hin müssen mindestens 3m frei miert werden. sein. Die Aufstellung in einer Senke ist nicht zulässig. Aufstellort Der Einsatz der Heizungswärmepumpe GMLW ist in allen trockenen und frostfreien Räumen min. 3 m möglich. Die Aufstellung muss auf einem ebenen, waa- gerechten Platz erfolgen.
  • Seite 9: Heizungsanschluss (Wna)

    • Aufstellung des Verdampfers neben Schlaf- Heizungsanschluss (WNA) zimmern vermeiden • Pflanzen und bewachsene Flächen können den Schallpegel verringern hydraulische Anschluss • Der Schalldruckpegel ist in geschlossenen Wärmepumpe darf nur durch eine Räumen von Raumvolumen und Nachhall- Fachkraft gemäß den örtlichen Vor- zeit abhängig.
  • Seite 10 Bei der Auslegung der Heizungs- umwälzpumpe/Pufferladepumpe die interne Druckdifferenz des Kon- densators der Wärmepumpe zu be- rücksichtigen (siehe technische Da- ten)! Eingebaute Heizungsumwälzpum- pen sind als Pufferladepumpen aus- gelegt (technische Daten siehe An- hang A).Die Strömungsgeschwindig- keit im Rohrnetz darf 0,8 m/s nicht überschreiten (Geräu- sche/Widerstand).
  • Seite 11: Ausführung Bei Kühlung

    Rollierung (grober Schotter) von oben nach Anschlussmontage wesentlich erschwert wird! unten, schräg nach innen abgeschnitten wird 4.5.3 Dichtheitsprüfung Die Dichtheitsprüfung wird im Zuge der Inbe- triebnahme OCHSNER Kundendienst durchgeführt und protokolliert. 4.5.4 Isolierung Alle freiliegenden Kälteleitungen sind mit gutem Isoliermaterial gegen Kondenswasser zu schüt- Abbildung 7: Mauerdurchführung in das Erdreich...
  • Seite 12: Elektroanschluss

    Elektriker, der die Wärme- der Motor zieht sehr viel weniger Strom als in pumpe anschließt verantwortlich. Für Störun- den technischen Daten angegeben. gen, die durch falsch ausgelegte Sicherungs- einrichtungen auftreten übernimmt OCHSNER Sämtliche Drehstromantriebe (Ver- keine Haftung! dichter, Pumpen, Ventilatoren) MÜSSEN...
  • Seite 13: Kabelquerschnitte

    Wärmepumpe beigepackt. Die Platzie- Die max. Leitungslänge darf 50 m rung des Fühlers sollte im ersten Drittel von nicht überschreiten. unten bis maximal mittig des Speichers erfol- gen. Ochsner Warmwasserspeicher besitzen Busleitungen: (Raumfern- entsprechende Muffen zum Einbau. bedienungen, Zusatzmodule) müs- sen immer getrennt (min.
  • Seite 14: Pumpen, Antriebe 230 Vac

    4.6.5 Pumpen, Antriebe 230 VAC 4.7.1 Abschaltung durch Tarifschütz: Pumpen (Heizkreispumpen Warmwasserlade- Bei der Abschaltung durch den Tarifschütz pumpe) sowie Antriebe (Mischventile, etc.) (verplombt durch den EVU Bauseits eingebaut) werden direkt am Regler angeklemmt. wird die Drehstromversorgung der Wärmepum- pe weggeschaltet. Der Meldekontakt für die Wärmepumpe muss über den Hilfskontakt des Ein Probelauf darf nur an einer für Tarifschützes ausgeführt werden.
  • Seite 15: Inbetriebnahme

    6) Drehstromversorgung zur Wärme- Details: siehe beigepackte Checkliste! pumpe einschalten 7) Drehstrom und Rechts-Drehfeld über- prüfen Arbeiten, die durch die Fa. OCHSNER durch- 8) Steuerspannung einschalten geführt werden: 9) Anlage über IBN Assistent konfigurie- Verlegung und Anschließen der Kältelei- 10) Fühlerkonfiguration speichern tungen 11) Relaistest der Ausgänge...
  • Seite 16: Bedienung Der Anlage

    6 Bedienung der Anlage Sicherheitsfunktionen Folgende Sicherheitseinrichtungen von Hard- Die Bedienung der Wärmepumpe erfolgt über und Software sind implementiert: das Grundbedienteil. Das Bedienteil ist in einer Kunststoffabdeckung leicht zugänglich an der elektronische Steuerungs- und Sicherheits- Wärmepumpe montiert. einrichtungen für Kompressor und Ener- gieumwälzpumpe (Sole- oder Brunnen- Dem Benutzer stehen 2 Tasten und ein be- pumpe)
  • Seite 17: Wartung

    Regelungsparameter überprüfen oder sonstigen Fremdkörpern ist, das anfallende Kondensat ablaufen kann, ausreichend Wasser im Heizungskreislauf aufgefüllt ist Hinweis: Auf Wunsch kann OCHSNER einen Servicevertrag anbieten. Bei Bedarf ersuchen wir Sie, sich mit unserem Kundendienst in Verbindung zu set- zen. Fehlerbehebung Sollten an Ihrem Gerät trotz der verwendeten Qualitätsbauteile und der bei der Produktion aufge-...
  • Seite 18 Störung/Anzeige Ursache Behebung 2. Energieerzeugerstörung Energieabfuhr nicht gesichert Absperrungen öffnen Hochdruck (Er 36) Heizkreise zu stark einreguliert eine oder mehrere Zirkulationspumpen fördern Funktion wiederherstellen siehe auch Pos. 5 nicht Drehzahl (Leistungsstufe) der Heizungs- Drehzahl der Pumpe erhöhen (Stufenschalter),delta Zirkulationspumpe zu niedrig t=5K Vorlauf-Rücklauf Luft im Heizkreis...
  • Seite 19: Fortsetzung Fehlerbehebung

    Fortsetzung Fehlerbehebung Störung/Anzeige Ursache Behebung 6. Wärmepumpe läuft, zu hoher Wärmebedarf Heizlast reduzieren Heizleistung ist zu gering Quellanlage überfordert Heizlast reduzieren Wärmepumpe ist auf Boilervorrang geschaltet Reglereinstellung für Warmwasser überprüfen Gebäudeauslegungszustand (z.B. Isolierung des Auslegungszustand realisieren Gebäudes) nicht hergestellt Scroll-Kompressor Drehrichtung verkehrt Nach Änderungen an der Stromversorgung Drehfeld Achtung: WP sofort abschalten! durch Elektroinst.
  • Seite 20: Anhang

    ANHANG Technische Daten GMLW Leistungsdaten Heizbetrieb GMLW 9 GMLW 14 GMLW 19 GMLW 25 Heizleistung L7/W35 15,1 20,2 27,0 Leistungsaufnahme L7/W35 Leistungszahl L7/W35 Stromaufnahme L7/W35 12,3 Heizleistung L2/W35 12,7 17,0 22,4 Leistungsaufnahme L2/W35 3,25 4,35 Leistungszahl L2/W35 Stromaufnahme L2/W35 12,1...
  • Seite 21: Technische Daten Gmlw Plus

    Technische Daten GMLW plus GMLW 9 GMLW 14 GMLW 19 GMLW 25 GMLW 35 Leistungsdaten Heizbetrieb Plus Plus Plus Plus plus Heizleistung L7/W35 10,0 14,1 19,8 26,0 34,8 Kälteleistung L7/W35 11,1 15,6 20,4 27,7 Leistungsaufnahme Kompr. L7/W35 Leistungsaufnahme Ventilator L7/W35...
  • Seite 22 GMLW 9 GMLW 14 GMLW 19 GMLW 25 GMLW 35 Leistungsdaten Heizbetrieb Plus Plus Plus Plus plus Kondensator (WNA) Bauart Plattentauscher Werkstoff Edelstahl 1.4401 Anzahl Stk. Max. Betriebsdruck Wasser Max. Betriebsdruck Kältemittel Interne Druckdifferenz 0,07 0,09 0,16 0,17 0,22 Wärmeträger-Volumenstrom m³/h...
  • Seite 23: Anbindleitungen

    Saugg.L FlüssigL. Saugg.L FlüssigL. Saugg.L FlüssigL. Saugg.L 284050 GMLW 9 2 bis 8 284060 GMLW 9 plus 2 bis 8 284100 GMLW 14 2 bis 8 2x18 284110 GMLW 14 plus 2 bis 8 2x18 284150 GMLW 19 2 bis 8...
  • Seite 24: Leistungskurven

    Leistungskurven GMLW 9: GMLW 14: BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 24 von 52...
  • Seite 25 GMLW 19: GMLW 25: BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 25 von 52...
  • Seite 26 GMLW 9 plus GMLW 14 plus BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 26 von 52...
  • Seite 27 GMLW 19 plus GMLW 25 plus BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 27 von 52...
  • Seite 28 GMLW 35 plus BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 28 von 52...
  • Seite 29: Maßblatt Wärmepumpe

    Maßblatt Wärmepumpe GMLW 9 – GMLW 19 GMLW 9 plus – GMLW 19 plus Vorlauf Heizung 5/4" Rücklauf Heizung 5/4" Vorlauf Quellenergie Rücklauf Quellenergie Elektroanschluss GMLW 25 – GMLW 25 plus GMLW 35 plus Vorlauf Heizung/Heating Supply 5/4" Rücklauf Heizung/Heating Return 5/4"...
  • Seite 30 Split Verdampfer GMLW 9, GMLW9 plus, GMLW 14, GMLW 14 plus WP-Type GMLW 14 GMLW 14 plus VHS 14.5 Verdampfer-Type Luftmenge 4000 [m3/h] Anzahl Ventilatoren- Dmr. 630 mm Drehzahl [min Leistungsaufnahme [ W ] Schalldruckpegel (in 10m [dB(A)] Entfernung) Gewicht [ kg ] MAßBLATT...
  • Seite 31 Split Verdampfer GMLW 19/19 plus, GMLW 25/25 plus, 35 plus WP-Type GMLW 19 GMLW 25 GMLW 35 plus GMLW 19 plus GMLW 25 plus Verdampfer-Type VHS 19.3 VHS 25.4 VHS 35.6 Luftmenge 8000 8000 9800 [m3/h] Anzahl Ventilatoren- Dm. 630 mm...
  • Seite 32: Daten Mllenium Verdampfer

    Daten MLLENIUM Verdampfer MSV 14: MSV 19-35: Betriebsdaten: GMLW 9 plus GMLW 19 plus GMLW 25 plus GMLW 35 plus WP-Type MSV 14 MSV 19 MSV 25 MSV 35 Verdampfer-Type Luftmenge [m3/h] 4000 8000 8000 9800 Anzahl Ventilatoren Leistungsaufnahme [W]...
  • Seite 33 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 33 von 52...
  • Seite 34: Maßblatt Fundament

    Maßblatt Fundament MSV 19-35: MSV 14: Elektroschaltpläne Siehe folgende Seiten BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 34 von 52...
  • Seite 35 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 35 von 52...
  • Seite 36 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 36 von 52...
  • Seite 37 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 37 von 52...
  • Seite 38 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 38 von 52...
  • Seite 39 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 39 von 52...
  • Seite 40 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 40 von 52...
  • Seite 41 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 41 von 52...
  • Seite 42 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 42 von 52...
  • Seite 43 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 43 von 52...
  • Seite 44 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 44 von 52...
  • Seite 45 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 45 von 52...
  • Seite 46 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 46 von 52...
  • Seite 47 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 47 von 52...
  • Seite 48 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 48 von 52...
  • Seite 49 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 49 von 52...
  • Seite 50 BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 50 von 52...
  • Seite 51: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung BA_GMLW HEP OTE _DE_20090218_Vers1 Seite 51 von 52...
  • Seite 52 ..............................Tel................................Service Techniker ............................ OCHSNER OCHSNER Wärmepumpen GmbH Wärmepumpen GmbH Ochsner Straße 1 Elxlebenerweg 10 A 3350 Haag D 99310 Arnstadt Tel. +43 (0) 5 042458 Tel. +49(0)3628 / 58 108 - 0 Fax. +43 (0) 5 04245-30 Fax +49(0)3628 / 58 108 - 18 www.ochsner.de...

Inhaltsverzeichnis