Instruções De Utilização - CooperSurgical RUMI II Gebrauchsanleitung

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Orifício
Correspondente
Fecho
Antes de Fixar o Adaptador
Os passos que se seguem têm de ser concluídos antes de fixar o
Adaptador ao braço do UPS™:
1. A paciente é posicionada, preparada e a Pega para Manipulador é
inserida.
2. O braço do UPS e a paciente estão correctamente cobertos.
Fixação do Adaptador no Braço do UPS
1. Alinhe o orifício perfurado reforçado no Campo Cirúrgico Estéril do
UPS com o Orifício Correspondente no braço do UPS.
2. Insira o Pino de Encaixe do Adaptador (Figura 1) no Orifício
Correspondente no braço do UPS até estar bem preso. Utilize o
Pino de Alinhamento para obter uma correcta orientação do
Adaptador.
3. Certifique-se de que o Adaptador está firmemente colocado no
braço.
Antes de Fixar a Pega para Manipulador
Os passos que se seguem têm de ser concluídos antes de fixar a
Pega para Manipulador no Adaptador:
1. A paciente é posicionada para a cirurgia.
2. O braço do UPS e o Adaptador cobertos com o campo cirúrgico
são colocados na posição aproximada para a fixação, próximo da
extremidade proximal da Pega para Manipulador.
Fixar a Pega para Manipulador
CUIDADO: NÃO fixe a Pega do Manipulador no braço do UPS até
que a paciente se encontre na posição final e sedada.
1. Abra o Fecho do Adaptador (Figura 2).
CUIDADO: Segure firmemente a pega do UPS antes do pedal ser
premido para evitar um movimento inadvertido da Pega para
Manipulador.
Nota: Para um movimento ideal, segure apenas a pega do UPS para
mover o dispositivo.
2. Segure a pega do UPS, prima o pedal e desloque o braço de
modo a alinhar o Adaptador com a Pega para Manipulador. Tenha
cuidado para minimizar o movimento da Pega para Manipulador
na paciente.
3. Posicione o Ponto de Articulação na face inferior da Pega para
Manipulador no Orifício Correspondente do Adaptador (Figura 2).
Fecho
Vista Frontal
Figura 1. Adaptador RUMI
Figura 2. Fixação da Pega RUMI
Vista Traseira
Pino de Alinhamento
Pino de Encaixe
®
Pega RUMI
Posicione o Ponto de
Articulação no Orifício
Correspondente
Adaptador RUMI
II
II