CooperSurgical RUMI II Gebrauchsanleitung Seite 23

4. Feche e bloqueie o Fecho e certifique-se de que a Pega para
Manipulador está firmemente fixa no Adaptador sem possibilidade
de movimento livre.
CUIDADO: Ao bloquear o Fecho, tenha cuidado para evitar o contacto
com a paciente ou outros acessórios no campo cirúrgico.
Remoção da Pega para Manipulador do Adaptador
Para separar a Pega para Manipulador, desbloqueie e abra o Fecho
do Adaptador enquanto segura a Pega para Manipulador e separe-a
do Adaptador.
Nota: Não é necessário premir o pedal e mover o braço do UPS para
separar a Pega do Manipulador do Adaptador.
Remoção do Adaptador do UPS
Para separar o Adaptador do Braço do UPS no final da cirurgia, prima
o Botão de Libertação no Braço (Figura 3) e puxe o Adaptador em
linha recta para fora, sem o rodar.
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA RECOMENDADAS
1. Prepare o detergente enzimático de acordo com as recomendações
do respectivo fabricante e mergulhe o Adaptador no detergente.
Deixe em imersão durante dez (10) minutos.
2. Esfregue o Adaptador imerso com uma escova ou uma esponja
macia e agite. Limpe as fendas utilizando uma escova para tubos
ou, quando adequado, irrigue com uma seringa. Accione quaisquer
peças móveis para soltar sujidade retida.
3. Enxagúe com água da torneira quente (38 °C - 49 °C,
100 °F - 120 °F) durante um (1) minuto. Irrigue minuciosamente
as áreas de difícil acesso. Accione as peças durante o
enxaguamento.
4. Coloque o Adaptador num banho com água quente (38 °C - 49 °C,
100 °F - 120 °F). Agite manualmente o Adaptador durante, pelo
menos, um (1) minuto. Repita este processo duas (2) vezes mais.
5. Proceda à limpeza por ultra-sons do Adaptador durante
vinte (20) minutos num detergente de pH neutro (Neutrad
outra alternativa aceitável). Prepare o detergente de acordo com
as recomendações do fabricante.
6. Enxagúe o Adaptador com água limpa da torneira, accionando as
peças móveis durante o enxaguamento, durante um (1) minuto;
repita o enxaguamento duas vezes.
7. Seque minuciosamente o Adaptador com um pano limpo e que
não largue pêlos.
8. Repita este procedimento de limpeza se o Adaptador parecer sujo
após a limpeza inicial e até que não existam sinais de sujidade no
dispositivo.
PARÂMETROS RECOMENDADOS DE ESTERILIZAÇÃO A
VAPOR EM AUTOCLAVE
Ciclo de pré-vácuo
Impulsos de pré-condicionamento: 4
Temperatura de exposição: 132 °C - 134 °C (270 °F - 273 °F)
Tempo de exposição: 4 minutos
Ciclos de deslocamento de gravidade
Temperatura de exposição: 132 °C -135 °C (270 °F - 275 °F)
Tempo de exposição: 15 minutos
Temperatura de exposição: 121 °C - 123 °C (250 °F - 253 °F)
Tempo de exposição: 40 minutos
Figura 3. Braço do UPS
Pega do UPS
Botão de Libertação
Braço do UPS
® ou