Instrucciones De Uso - CooperSurgical RUMI II Gebrauchsanleitung

INSTRUCCIONES DE USO

Vista delantera
Orificio de
acoplamiento
Pestillo
Antes de conectar el adaptador
Deben realizarse los pasos siguientes antes de conectar el adaptador
al brazo del UPS™:
1. Paciente colocada, preparada y con el asa de manipulación
insertada.
2. Brazo del UPS y paciente correctamente cubiertos.
Conexión del adaptador al brazo del UPS
1. Alinee el agujero perforado reforzado de la cubierta estéril del UPS
con el Orificio de Acoplamiento del brazo del UPS.
2. Inserte la patilla de Acoplamiento del adaptador (figura 1) en el
orificio de acoplamiento del brazo del UPS hasta que quede
firmemente asentada. Utilice la patilla de alineación para orientar
correctamente el adaptador.
3. Asegúrese de que el adaptador quede firme en su sitio sobre el brazo.
Antes de conectar el asa de manipulación
Deben realizarse los pasos siguientes antes de conectar el asa de
manipulación al adaptador:
1. Paciente colocada para cirugía.
2. Brazo del UPS cubierto y adaptador colocados en una posición
cercana para conectar el extremo proximal del asa de manipulación.
Conexión del asa de manipulación
PRECAUCIÓN: NO conecte el asa de manipulación al brazo del UPS
hasta que la paciente esté en la posición final y sedada.
1. Abra el pestillo del adaptador (figura 2).
PRECAUCIÓN: con el fin de evitar el movimiento inadvertido del
asa de manipulación, sostenga firmemente el asa del UPS antes
de pisar el pedal.
Nota: con el fin de conseguir un movimiento óptimo, utilice
únicamente el asa del UPS para mover el dispositivo.
2. Agarre el asa del UPS, pise el pedal y mueva el brazo para alinear
el adaptador con el asa de manipulación. Tome precauciones para
reducir al mínimo el movimiento del asa de manipulación dentro de
la paciente.
3. Coloque el punto de referencia de la cara inferior del asa de
manipulación en el orificio de acoplamiento del adaptador
(figura 2).
Pestillo
Figura 1. Adaptador RUMI
Figura 2. Conexión del asa RUMI
Vista trasera
Patilla de alineación
Patilla de
acoplamiento
®
Asa RUMI
Coloque el punto de
referencia en el orificio de
acoplamiento
Adaptador RUMI
II
II