Inhaltsverzeichnis
Werbung
Hinweise
48
Instructions
Einen Behälter unter den
Die Taste
Kaff eeauslauf stellen.
zu öff nen. Die Tasten
Placer un récipient sous
Appuyer sur la touche
la buse de distribution du
tion de l'arôme. Appuyer sur les touches de défi lement
café.
ou
Nach der Ausgabe den Be-
Die Schutzabdeckung abnehmen.
hälter leeren.
Hinweis: Die Abdeckung sorgfältig aufbewahren.
À la fi n de la distribution,
Enlever le couvercle de protection.
vider le récipient.
Remarque : conserver soigneusement le couvercle.
Einen Behälter unter die
Die Taste
Wasserdüse stellen.
Placer un récipient sous la
Appuyer sur la touche
buse de distribution d' e au.
MANUELLER SPÜLZYKLUS
CYCLE DE RINÇAGE MANUEL
GROUND COFFEE
2
1
drücken, um das Menü für die Aromaanwahl
oder
drücken, bis das Symbol
angezeigt wird.
pour accéder au menu de sélec-
jusqu'à ce que l'icône
s'affi che.
SPECIAL BEVERAGES
HOT WATER
RISTRETTO
ESPRESSO MILD
ESPRESSO INTENSE
2
1
und nachfolgend die Taste
drücken.
et ensuite sur la touche .
www.saeco.com/support
PREGROUND COFFEE
KEINEN vorgemahlenen Kaf-
Die Taste
fee einfüllen.
Gerät beginnt mit der Was-
Die Taste
drücken.
serausgabe aus dem Kaff ee-
auslauf.
NE PAS ajouter de café pré-
Appuyer sur la touche
moulu.
La machine commence à
Appuyer sur la touche
.
distribuer de l'eau de la buse
de distribution du café.
Die Wasserdüse leicht schräg halten und vollständig in die
Führungen des Geräts einsetzen. Die Wasserdüse nach unten
drehen, bis sie auf dem Gerät einrastet, wie in der Abbildung
gezeigt.
Incliner légèrement la buse de distribution de l'eau et l'in-
sérer dans les glissières de la machine. Appuyer et tourner
la buse de distribution d'eau vers le bas jusqu'à l'accrocher
à la machine comme le montre la fi gure.
HOT WATER
INSERT
WATER SPOUT
Überprüfen, ob die Wasserdüse korrekt positioniert wurde.
Zur Bestätigung die Taste
drücken.
S'assurer que la buse de distribution d'eau est correcte-
ment installée. Appuyer sur la touche
INSERT
AND PRESS OK
drücken. Das
.
pour confi rmer.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
