Hilti WSJ 750 Bedienungsanleitung Seite 182

発電機または変圧器を使用しての作業の場合は、それらは本体の銘板に記載されている定格電力より 2 倍
以上大きな出力がなければなりません。変圧器または発電機の作動電圧は、常に本体の定格電圧の +5 %...-
15 % の範囲になければなりません。
重量（EPTA プロシージャ
01/2003 に準拠）
動作温度
保管温度
4.2 騒音および振動値について（EN 62841 準拠）
本説明書に記載されているサウンドプレッシャー値および振動値は、規格に準拠した測定方法に基づいて測
定したものです。電動工具を比較するのにご使用いただけます。曝露値の暫定的な予測にも適しています。
記載されているデータは、電動工具の主要な使用方法に対する値です。電動工具を他の用途で使用したり、
異なる先端工具を取り付けて使用したり、手入れや保守が十分でないまま使用した場合には、データが異な
ることがあります。このような相違により、作業時間全体で曝露値が著しく高くなる可能性があります。
曝露値を正確に予測するためには、本体のスイッチをオフにしている時間や、本体が作動していても実際に
は使用していない時間も考慮しなければなりません。このような相違により、作業時間全体で曝露値が著し
く低くなる可能性があります。
作業者を騒音および／または振動による作用から保護するために、他にも安全対策を立ててください（例：
電動工具および先端工具の手入れや保守、手を冷やさないようにする、作業手順の編成） 。
騒音排出値
サウンドパワーレベル (L
サウンドパワーレベルの不確実
性 (K )
WA
サウンドプレッシャーレベル
(L )
pA
サウンドプレッシャーレベルの
不確実性 (K )
pA
合計振動値
排出振動値 （木製板材切断） (a
排出振動値（金属板切断）(a
不確実性 (K)
4.3 集じんモジュール
重量
5 延長コードを使用する場合
警告
損傷したコードによる危険！ 作業中に電源コードまたは延長コードを損傷した場合は、コードに触れない
でください。不意に始動しないように電源プラグをコンセントから抜きます。
▶ 本体の電源コードを定期的に点検し、コードに損傷がある場合は認定を受けた修理スペシャリストに交
換させてください。
• 使用目的に応じて、 充分な導体断面積をもつ適切な延長コードのみを使用してください。そうしないと、
本体の出力低下やコードの過熱が発生することがあります。
• 延長コードに損傷がないか定期的に点検してください。
• 損傷した延長コードは交換してください。
• 屋外工事の場合には、認可マーク付きの専用延長コードのみを使用してください。
本書の最終ページに、推奨最低導体断面積とコード長に関する QR コードがあります。
174 日本語
WSJ 750-ET
2.8 kg
−17 ℃ ... 60 ℃
−20 ℃ ... 70 ℃
WSJ 750-ET
) 98 dB(A)
WA
3 dB(A)
87 dB(A)
3 dB(A)
WSJ 750-ET
) 10.5 m/s²
h,B
) 4 m/s²
h,M
1.5 m/s²
WSJ 750-EB WSJ 850-ET
2.6 kg 2.7 kg
−17 ℃ ... 60 ℃ −17 ℃ ... 60 ℃
−20 ℃ ... 70 ℃ −20 ℃ ... 70 ℃
WSJ 750-EB WSJ 850-ET
99 dB(A) 98 dB(A)
3 dB(A) 3 dB(A)
88 dB(A) 87 dB(A)
3 dB(A) 3 dB(A)
WSJ 750-EB WSJ 850-ET
13 m/s² 9 m/s²
5 m/s² 4 m/s²
1.5 m/s² 1.5 m/s²
377836
WSJ 850-EB
2.6 kg
−17 ℃ ... 60 ℃
−20 ℃ ... 70 ℃
WSJ 850-EB
99 dB(A)
3 dB(A)
88 dB(A)
3 dB(A)
WSJ 850-EB
11 m/s²
5 m/s²
1.5 m/s²
WSJ-DRS
0.25 kg
*377836*