Utilisation Et Maintenance - simu T5ZSP Originalanleitung

5.2. Ré-ajustement de la fin de course basse :
1 2
>>
6 s max.
6 s
1. Positionner le produit motorisé sur le point d'arrêt bas réglé en §2.3 à l'aide de la touche ▼.
2. Effectuer 6 appuis successifs sur la touche ▼, d'une durée de 6 s chacun. A la fin du 2
du 6 appui le moteur effectue une courte rotation dans un sens puis dans l'autre*.
ème
3. Positionner le moteur sur la nouvelle position basse souhaitée avec les touches ▲ et ▼.
4. Pour valider la nouvelle position fin de course, effectuer 2 appuis successifs sur la touche ▲ :
- 1 appui d'une durée de 1/2 s. sans obtenir de rotation du moteur.
er
- 2 appui d'une durée supérieure à 3 s. afin d'obtenir une courte rotation du moteur dans un sens
ème
puis dans l'autre*.
L'opération est terminée.
* Maintenir l'appui jusqu'à ce que le moteur ait effectué une rotation dans les deux sens.
ANNULATION DU RÉGLAGE DES FINS DE COURSE
6
- Connecter le moteur à l'interrupteur de réglage (§2.1).
- Appuyer sur ▲/▼ pendant >7s. Le moteur effectue une courte rotation
dans un sens puis dans l'autre* puis quelques secondes plus tard
une deuxième rotation dans les 2 sens*. Suite à cette opération, le
moteur retourne dans sa configuration d'usine. Reprendre les
opérations au chapitre 2.
* Maintenir l'appui jusqu'à ce que le moteur ait effectué une rotation dans les deux sens.

UTILISATION ET MAINTENANCE

7
- Cette motorisation ne nécessite pas d'opération de maintenance.
- Appuyer sur la touche ▲du point de commande pour faire monter le produit motorisé.
- Appuyer sur la touche ▼ du point de commande pour faire descendre le produit motorisé.
Astuces et conseils d'utilisation :
CONSTATS
Le produit motorisé ne fonctionne pas.
Si le produit motorisé ne fonctionne toujours pas, contacter un professionnel de la motorisation et de
l'automatisation de l'habitat.
Nous nous soucions de notre environnement. Ne jetez pas votre appareil avec les déchets
ménagers habituels. Déposez-le dans un point de collecte agréé pour son recyclage.
Par la présente, SIMU SAS, F-70103 GRAY déclare en tant que fabricant que la motorisation couverte par ces
instructions, marquée pour être alimentée en 230V~50Hz et utilisée comme indiqué dans ces instructions, est
conforme aux exigences essentielles des Directives Européennes applicables et en particulier de la Directive Machine
2006/42/EC et de la Directive CEM 2014/30/EU. Le texte complet de la déclaration de conformité à l'UE est disponible
sur www.simu.com. Fabrice GLORIEUX, directeur général, GRAY, 04/2018.
>> >>
6 s max. 6 s max.
6 s 6 s
CAUSES POSSIBLES
La motorisation est en protection
thermique.
>> >>
6 s max. 6 s max.
6 s 6 s
3 4
>>
0.5 s
6 s
, 3
ème ème
>>
> 7 s
2 s
7 s
SOLUTIONS
Attendre que le moteur refroidisse.
+
6 s max.
>3 s
, 4 , 5 et
ème ème
FR
5/5