Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JMA VIENNA Anweisungshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JMA Anleitungen
  4. Kopiergeräte
  5. VIENNA
  6. Anweisungshandbuch
JMA VIENNA Anweisungshandbuch

JMA VIENNA Anweisungshandbuch

Kopiermaschine
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
MÁQUINA DUPLICADORA VIENNA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
KEY CUTTING MACHINE VIENNA
INSTRUCTION MANUAL
KOPIERMASCHINE VIENNA
ANWEISUNGSHANDBUCH
MACCHINA DUPLICATRICE VIENNA
MANUALE D'ISTRUZIONE
MACHINE A TAILLER LES CLES VIENNA
NOTICE D'UTILISATION
MÁQUINA DUPLICADORA VIENNA
MANUAL DE INSTRUÇÕES
NØGLEMASKINE VIENNA
MANUAL
VIENNA
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JMA VIENNA

Inhaltszusammenfassung für JMA VIENNA

  • Seite 1 MÁQUINA DUPLICADORA VIENNA MANUAL DE INSTRUCCIONES KEY CUTTING MACHINE VIENNA INSTRUCTION MANUAL KOPIERMASCHINE VIENNA ANWEISUNGSHANDBUCH MACCHINA DUPLICATRICE VIENNA MANUALE D’ISTRUZIONE MACHINE A TAILLER LES CLES VIENNA NOTICE D’UTILISATION MÁQUINA DUPLICADORA VIENNA MANUAL DE INSTRUÇÕES NØGLEMASKINE VIENNA MANUAL VIENNA...
  • Seite 3 MÁQUINA DUPLICADORA VIENNA MANUAL DE INSTRUCCIONES...

  • Seite 4: Presentación Y Aspectos Generales

    1.- PRESENTACIÓN Y ASPECTOS GENERALES 1.1 GENERALIDADES 1.2 TRANSPORTE Y EMBALAJE 1.3 ETIQUETA IDENTIFICADORA 2.- CARACTERÍSTICAS DE LA MÁQUINA 2.1 NOMENCLATURA DE LA LLAVE 2.2 ELEMENTOS PRINCIPALES DE LA MÁQUINA 2.3 DATOS TECNICOS 2.4 COMPONENTES Y PARTES FUNCIONALES 2.4.1 ACCESORIOS 2.4.2 CIRCUITO ELÉCTRICO 2.4.3 MORDAZA DE CUATRO LADOS 3.- OPERATIVIDAD Y FUNCIONAMIENTO...
  • Seite 11 KEY CUTTING MACHINE VIENNA INSTRUCTION MANUAL...

  • Seite 12: Presentation And General Aspects

    1.- PRESENTATION AND GENERAL ASPECTS .1 GENERAL POINTS 1.2 TRANSPORT AND PACKING 1.3 IDENTIFICATION LABEL 2.- CHARACTERISTICS OF THE MACHINE 2.1 PARTS OF THE KEY 2.2 MAIN ELEMENTS OF THE MACHINE 2.3 TECHNICAL INFORMATION 2.4 COMPONENTS AND FUNCTIONAL PARTS 2.4.1 ACCESSORIES 2.4.2 ELECTRIC CIRCUIT 2.4.3 FOUR-SIDED CLAMP 3.- HOW TO OPERATE THE MACHINE...
  • Seite 19 KOPIERMASCHINE VIENNA BEDIENUNGSANLEITUNG...

  • Seite 20: Präsentation Und Allgemeine Information

    1.- PRÄSENTATION UND ALLGEMEINE INFORMATION 1.1 ALLGEMEINES 1.2 TRANSPORT UND VERPACKUNG 1.3 TYPENSCHILD 2.- EIGENSCHAFTEN DER MASCHINE 2.1 NOMENKLATUR DES SCHLÜSSELS 2.2 WICHTIGSTE MASCHINENELEMENTE 2.3 TECHNISCHE DATEN 2.4 KOMPONENTEN UND FUNKTIONSBAUTEILE 2.4.1 ZUBEHÖR 2.4.2 STROMKREIS 2.4.3 VIERSEITIGES SPANNFUTTER 3.- BEDIENUNG UND FUNKTIONSWEISE 3.1 DISPLAY-FUNKTIONEN 3.2 SEITENWECHSEL AM SPANNFUTTER 3.3 EINRICHTEN MITTELS ELEKTRISCHEM KONTAKT...
  • Seite 21 2.- EIGENSCHAFTEN DER MASCHINE 8. Anschluss Taster 9. Mikroschalter Zähler 10. Erdungsanschluss Bei der VIENNA handelt es sich um eine sehr robuste und hoch präzise, halbautomatis- 11. Anschluss Fräse che Kopiermaschine zum Kopieren von Flachschlüsseln für Zylinderschlösser, Fahrzeu- 12. Tastatur ge, Kreuzsteckschlüsseln und Spezialschlüsseln.

  • Seite 22: Seitenwechsel Am Spannfutter

    Operation ausführen zu können, ohne dass sich dabei die Fräse bewegen kann. Taste BELEUCHTUNG • Klemmen Sie die Einrichtlehre (W) auf „Seite 1” des Spannfutters, so dass der untere Durch Betätigen dieser Taste schalten die Leuchtdioden ein (wenn sie ausges- Anschlag der Einricht-Lehre Kontakt mit der Innenseite des Spannfutters (J) hat.

  • Seite 23: Kopieren Des Schlüssels

    3.4 HERKÖMMLICHES EINRICHTEN (OHNE ELEKTRIS- die Spannfutterführung korrekt in der Schlüsselführung sitzt. • Setzen Sie den Schlüsselrohling in das rechte Spannfutter und richten Sie die beiden CHEN KONTAKT) Schlüssel folgendermaßen aus: - Die Positionierer hochfahren und auf den oberen Anschlägen der Schlüssel aufsetzen. 3.4.1 TIEFENEINSTELLUNG (OHNE ELEKTRISCHEN KONTAKT) Dazu benutzen Sie den Hebel (D).

  • Seite 24: Einstellung Der Maximalen Tiefe Des Schlit- Tens

    1) Die Maschine ausschalten und den Netzanschluss unterbrechen. 2) Die 6 Schrauben (4), mit denen die „linke seitliche Abdeckung” befestigt ist, mit 2) Den Blockierungsstab in die Öffnung der Fräsenwelle stecken. einem 4 mm Inbusschlüssel losschrauben. 3) Mithilfe eines 4 mm Inbusschlüssels die Schraube lösen, mit der die Bürste befestigt 3) Die „linke seitliche Abdeckung”...
  • Seite 25 21) Befestigen Sie die „Motorhalterung“ auf dem Maschinenbett mit Hilfe der 4 Schrau- 3) Lösen Sie mit zwei Inbusschlüsseln Nr. 4 die beiden Gewindestifte (17) der Span- ben (11). Achten Sie darauf, die Schrauben sanft anzuziehen, da zwischen der „Motor- nvorrichtung (18): Lösen Sie einen der beiden Gewindestifte.

  • Seite 26: Entsorgung Von Abfall

    Aktivität oder natürlicher Zyklen sind, die entsorgt wurden oder zur Ents- orgung bestimmt sind. 6.1 VERPACKUNG • Da die Lieferverpackung der VIENNA aus Karton besteht, kann sie als Verpackungs- material recycelt werden. • Im Sinne des Abfalls wird sie mit festem Hausmüll gleichgesetzt und darf daher nur in die Spezialcontainer für Karton entsorgt werden.

  • Seite 27: Manuale Di Istruzioni

    MACCHINA DUPLICATRICE VIENNA MANUALE DI ISTRUZIONI...

  • Seite 28: Presentazione E Aspetti Generali

    1.- PRESENTAZIONE E ASPETTI GENERALI 1.1 GENERALITÀ 1.2 TRASPORTO E IMBALLAGGIO 1.3 ETICHETTA DI IDENTIFICAZIO 2.- CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA 2.1 NOMENCLATURA DELLA CHIAVE 2.2 ELEMENTI PRINCIPALI DELLA MACCHINA 2.3 DATI TECNICI 2.4 COMPONENTI E PARTI FUNZIONALI 2.4.1 ACCESSORI 2.4.2 CIRCUITO ELETTRICO 2.4.3 MORSETTO DI QUATTRO LATI 3.- OPERATIVITÀ...

  • Seite 35: Manuel D'instructions

    MACHINE À REPRODUIRE VIENNA MANUEL D’INSTRUCTIONS...

  • Seite 36: Entretien

    1.- PRÉSENTATION ET ASPECTS GÉNÉRAUX GÉNÉRALITÉS TRANSPORT ET CONDITIONNEMENT PLAQUE SIGNALÉTIQUE 2.- CARACTÉRISTIQUES DE LA MACHINE NOMENCLATURE DE LA CLÉ PRINCIPAUX ÉLÉMENTS DE LA MACHINE DONNÉES TECHNIQUES COMPOSANTS ET PARTIES FONCTIONNELLES 2.4.1 ACCESSOIRES 2.4.2 CIRCUIT ÉLECTRIQUE 2.4.3 ÉTAU À QUATRE FACES 3.- FONCTONNALITÉ...

  • Seite 43: Manual De Instruções

    MÁQUINA DUPLICADORA VIENNA MANUAL DE INSTRUÇÕES...

  • Seite 44: Apresentação E Aspectos Gerais

    1.- APRESENTAÇÃO E ASPECTOS GERAIS 1.1 GENERALIDADES 1.2 TRANSPORTE E EMBALAGEM 1.3 ETIQUETA DE IDENTIFICAÇÃO 2.- CARACTERÍSTICAS DA MÁQUINA 2.1 NOMENCLATURA DA CHAVE 2.2 ELEMENTOS PRINCIPAIS DA MÁQUINA 2.3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2.4 COMPONENTES E PARTES FUNCIONAIS 2.4.1 ACESSÓRIOS 2.4.2 CIRCUITO ELÉCTRICO 2.4.3 MORDAÇA COM QUATRO FACES 3.- OPERAÇÃO E FUNCIONAMENTO 3.1 FUNÇÕES DO VISOR...
  • Seite 51 NØGLEMASKINE VIENNA BRUGSANVISNING...
  • Seite 52 1.- PRÆSENTATION OG GENERELLE PUNKTER 1.1 GENERELLE PUNKTER 1.2 TRANSPORT OG FORPAKNING 1.3 IDENTIFIKATIONSMÆRKE 2.- MASKINENS EGENSKABER 2.1 NØGLEFAMILIEN 2.2 MASKINENS HOVEDELEMENTER 2.3 TEKNISK DATA 2.4 KOMPONENTER OG FUNKTIONELLE DELE 2.4.1 TILBEHØR 2.4.2 STRØMKREDS 2.4.3 FIRESIDET KÆBE 3.- MASKINENS BETJENING OG FUNKTION 1 DISPLAY FUNKTIONER 3.2 KÆBENS SIDESKIFT 3.3 JUSTERING MED ELEKTRISK KONTAKT...
  • Seite 59 PORTUGAL M-4L-S EUROPA M-4L ASSA ® D12 M-D12...
  • Seite 61 20.1...
  • Seite 62 20.2 20.4 20.3 20.5...
  • Seite 63 27.1...
  • Seite 64 27.2 27.3 28.2 28.1 28.3...

Inhaltsverzeichnis