Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JMA Anleitungen
  4. Kopiergeräte
  5. EVO XPERT
  6. Anweisungshandbuch

JMA EVO XPERT Anweisungshandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 47

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
ANWEISUNGSHANDBUCH
NOTICE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ИИИИИИИИИИ

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JMA EVO XPERT

Inhaltszusammenfassung für JMA EVO XPERT

  • Seite 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL ANWEISUNGSHANDBUCH NOTICE D’UTILISATION MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUKCJA OBSŁUGI ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ИИИИИИИИИИ...
  • Seite 3 MANUAL DE INSTRUCCIONES......4 INSTRUCTION MANUAL........21 ANWEISUNGSHANDBUCH......38 NOTICE D’UTILISATION........55 MANUAL DE INSTRUÇÕES......72 INSTRUKCJA OBSŁUGI........89 ИНСТРУКЦИЯ...........106...
  • Seite 4 1.- PRESENTACIÓN Y ASPECTOS GENERALES 1.1 GENERALIDADES 1.2 TRANSPORTE Y EMBALAJE 2.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2.1 ELEMENTOS SUPLETORIOS DE LA MÁQUINA 2.2 ELEMENTOS PRINCIPALES DE LA MÁQUINA 3.- PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPO 3.1 UBICACIÓN DEL DISPOSITIVO 3.2 INSTALACIÓN Y ACONDICIONAMIENTO DEL EQUIPO 3.3 CONEXIONES: PASOS PREVIOS 4.- CONEXIONES: MENÚ...

  • Seite 5: Presentación Y Aspectos Generales

    Altuna JMA. En función del tipo de mando JMA, que a su vez depende de la tecnología que porta ese vehículo, la manera de pre-programarlos es diferente. • Para los mandos tipo KRC100, se utiliza un cable especial que se conecta al 2.

  • Seite 6: Elementos Principales De La Máquina

    1.2) Directamente escribiendo en el navegador la • Led indicador de carga batería “rojo” (Se enciende cuando el nivel de carga dirección de la web de registro de JMA: es crítico y nos indica que debemos conectar la EvoXpert a la red eléctrica).

  • Seite 7: Configuración

    • EvoXpert vinculada al mismo router mediante cable Ethernet. Desde la dirección web indicada, (www.jma.es, apartado “descargas”) nos descargamos el Set Up JMA KEY CLONING PRO, y lo instalamos en el PC con SO Windows. Si se ejecuta el JMA Key Cloning Pro por primera vez, hemos de configurar dentro de la carpeta SETTINGS, el medio de conexión que esté...
  • Seite 8 Una vez configurado por primera vez, en el resto de las ocasiones, la conexión se realiza de manera automática. (Siempre que no cambiemos la conexión PC-Router). Para conectarnos con la Aplicación Web de la EvoXpert, ejecutamos el programa y pulsamos la opción SEARCH, que nos mostrará en el panel, todas las EvoXpert que estén conectados en esa Red.
  • Seite 9 4.2- MEDIANTE CONEXIÓN WI-FI (RED WI-FI INALÁMBRICA). Finalmente, tan solo tendríamos que seleccionar la WiFi del local, introducir la contraseña y pulsar el botón CONECTAR. Si en nuestro puesto de trabajo normal, no disponemos de un acceso viable por cable Ethernet al router, siempre podemos enlazar la EvoXpert al router Al realizar tanto el cambio de MODO (AP Mode/CLIENT Mode) o cambio de vía Wifi.
  • Seite 10 Mientras la EvoXpert se resetea automáticamente ya con los nuevos ajustes de la red Wi-Fi del cliente, (esperar a realizar un nuevo escaneo de dispositi- vos conectados con la APP JMA Key Cloning Pro hasta que el Led de Status complete el ciclo Verde-Rojo-Verde).
  • Seite 11 Una vez los dos equipos estén conectados en la misma RED, ya podemos password de nuestra red móvil Hotspot. proceder a escanear nuevamente los terminales EvoXpert con la App JMA KEY CLONING PRO y conectarnos con nuestra máquina. Una vez presionado el botón CONNECT, y tras esperar hasta que la EvoXpert se resetee (Led de Status completa el ciclo Verde-Rojo-Verde) ya tendríamos...
  • Seite 12 O bien acceder a esa página web, ejecutando el JMA KEY CLONING PRO: En este punto, se podrían apagar tanto la EvoXpert como el móvil durante el desplazamiento, y una vez lleguemos a la ubicación de las pruebas, encenderíamos por este orden •...
  • Seite 13 EvoXpert, que entre otras tareas, se encarga de la gestión de las Los pasos al ejecutar el JMA KEY CLONING PRO son los descritos con anterioridad: comunicaciones, tanto entre las diferentes placas así como con el tráfico de datos hacia/desde los servidores ubicados en JMA.
  • Seite 14 NOTA: Módulo en la EvoXpert actualizado con respecto a la versión oficial Si por lo que fuere, deshabilitamos la opción (AUTOMATICALLY CHECK FOR del Servidor. UPDATE), aparecería un nuevo icono a la dcha de la versión de los módulos: Módulo en la EvoXpert obsoleto y pendiente de actualización con Módulo en la EvoXpert indefinido y pendiente de presionar UPDATE respecto a la versión oficial del Servidor.
  • Seite 15 Dependiendo el sistema Operativo en el que nos encontremos, Windows, MAC, iOs ó Android, presionando esta opción, (en el caso de Windows), nos descargamos el TeamViewer de JMA que posibilita a los técnicos del servicio de asistencia técnica, el acceso al terminal del cliente para resolver Finalmente, estos son los 2 parámetros que habría que remitir a los técnicos...
  • Seite 16 TeamViwer QuickSupport. Si se desea conectar nuevamente, habría que lanzar nuevamente por parte del cliente la aplicación y pasarle a los técnicos de JMA el nuevo número generado ya que el anterior ha de dejado de ser útil.
  • Seite 17 Siguiendo con el proceso de copia, se procede a cambiar los ajustes del chip y ponerlo en modo SNIFF, para así poder recoger algunos datos en el Cuando se hayan recogido los datos en el vehículo, (ver el canal JMA en clausor del vehículo.
  • Seite 18 TPX de JMA que le toca función del tipo para cada llave en el estado (procesando llave), el proceso culmina con el de chip que porta la llave Original, se nos indicaría el chip TPX de JMA que estado (llave Hallada).
  • Seite 19 “Copia sobre”: TPX7. Si solo tenemos un registro en proceso de búsqueda, sería suficiente con meter el transponder copia de JMA que se nos indica, y la copia comenzará de manera automática. Pero si tenemos más de una llave en nuestro panel de control, es obligatorio...
  • Seite 20 Finalizando el proceso con la posibilidad de realizar otra nueva copia. Si no deseamos hacer otra copia, hay que decir que NO. Como en el caso que nos antecede, si posteriormente decidimos realizar otra copia, tendremos que recoger nuevamente las tramas en la antena de la EVOXPERT y enviar la información a los servidores para completar el proceso de búsqueda, que en el caso de la llave que nos ocupa, se completará...
  • Seite 21 1.- GENERACIÓN DE MANDOS DE VEHÍCULO La máquina EVOXPERT permite la preprogramación de mandos de vehículo. Es importante indicar que la máquina únicamente PREprograma los mandos. Es decir, los mandos se generan con la máquina pero posteriormente deben ser programados en el vehículo, bien con una secuencia de acciones en el vehículo (On Board Programming) o mediante una máquina de intervención.
  • Seite 22 Una vez el cable está conectado se pulsará “GENERAR” para proceder a la programación y comprobaremos el progreso de la copia. 1.2.2 GENERACION DE UN KRC200 O KRC300 Tal y como se ha explicado con anterioridad la generación de los mandos KRC200 y KRC300 se realiza de manera inalámbrica sin necesidad de utilizar ningún cable de programación.
  • Seite 23 como el mando generado emiten a la frecuencia y modulación que En este caso, se introduce el mando en la antena. El mando debe de tener la corresponde al modelo que se ha generado. Es una herramienta útil también batería puesta. Una vez en el orificio, se pulsa el botón de “Generar”. para comprobar si el mando original emite correctamente cuando existen dudas de su correcto funcionamiento.
  • Seite 24 correspondiente a la generación de mandos y la base de datos de mandos. No será habitual la actualización de firmware, sin embargo la base de datos de mandos podrá ser actualizada cuando se hayan incorporado nuevos vehículos de los cuales puedan generarse mandos. Se puede comprobar la versión instalada en la máquina tanto de firmware como de base de datos y en caso necesario realizar la actualización.
  • Seite 25 1. INTRODUCTION AND GENERAL OVERVIEW 1.1 OVERVIEW 1.2 TRANSPORT AND PACKAGING 2. TECHNICAL CHARACTERISTICS 2.1 MACHINE ACCESSORIES 2.2 MAIN PARTS OF THE MACHINE 3. GETTING STARTED 3.1 POSITIONING THE DEVICE 3.2 DEVICE INSTALLATION AND SETUP 3.3 CONNECTIONS: FIRST STEPS 4. CONNECTIONS: CONFIGURATION SETTINGS MENU 4.1 ETHERNET CONNECTION 4.2 WI-FI CONNECTION...

  • Seite 26: Transport And Packaging

    Technical or Customer Services Department of the Altuna JMA Group. The method for pre-programming these keys will depend on the type of JMA remote control being used and the technology installed in the vehicle.

  • Seite 27: Getting Started

    EvoXpert machine LAN/Wi-Fi), the material received with your new machine can be installed: • Instruction manual • JMA catalogue 1. Check that the items contained inside the box you received • Cable for programming KRC100 remote controls from the factory are all of those listed in Section 2.1 of this manual on •...
  • Seite 28 JMA KEY CLONING PRO setup file and install it on the PC with a Windows OS. If you are running JMA Key Cloning Pro for the first time, you will need to configure the type of connection being used by the PC (Ethernet / Wi-Fi) in the SETTINGS folder in order to connect to the router.
  • Seite 29 After this initial configuration, the connection will be established automatically on future occasions. (Provided we do not change the PC-Router connection). To connect to the EvoXpert web app, open the programme and press the SEARCH option to display all the EvoXpert machines that are connected to that network on the panel.
  • Seite 30 4.2 WI-FI CONNECTION (WIRELESS WI-FI NETWORK) use, enter the password and press CONNECT. If you lack viable Ethernet cable access to the router from the usual EvoXpert When switching MODE (AP Mode/Client Mode) or Wi-Fi network, the EvoX- location, you can always connect your machine to a router via Wi-Fi. pert will automatically restart itself, so you will need to wait for the Status LED to turn green again for the changes (EvoXpert configured in CLIENT To do so, the Wi-Fi connection can be configured in one of two different...
  • Seite 31 Internet connection. 4.2.2.1 and 4.2.2.2 but executed from the app installed in Android. You can download and install our JMA KEY CLONING PRO app by scanning the QR Code supplied or by searching in the Google Play Store or the Apple Store.
  • Seite 32 Internet connection obtained via the 4G/5G service on the customer’s mobile. An easier way (as explained in Section 4.2.2.1) is by clicking on the JMA KEY CLONING PRO app, finding your EvoXpert machine (to which you want to connect) on the Wi-Fi HotSpot network created by your mobile and 4.3 MOBILE HOTSPOT WI-FI CONNECTION...
  • Seite 33 Or access that web page by opening JMA KEY CLONING PRO: • First the Mobile (setting it to Hotspot mode). • Then the EvoXpert. Any browser installed on the mobile can now be used to type in the hostname of the EvoXpert (http:// EVOXPERT-C21C40) or the IP address assigned to the EvoXpert and an Internet connection will be established via the 3G/4G service on the mobile.
  • Seite 34 1) SW update: Remember that, if you want to open the JMA KEY CLONING PRO app on the terminal on which you have selected the HotSpot option, you will first need to This process updates the main service running on your EvoXpert. Among disable normal Wi-Fi.
  • Seite 35 NOTE: The latest official version of this module on the server is currently If, for whatever reason, you disable the AUTOMATICALLY CHECK FOR installed on your EvoXpert machine. UPDATE option, a different icon may appear to the right of the module versions: This module on your EvoXpert machine is out-of-date and pending update to the latest official version on the server.
  • Seite 36 EvoXpert), the installation of TeamViewer will be slightly different. we recommend getting in touch with the JMA technical assistance service In this OS, you do not need to directly download the JMA TeamViewer app by telephone first (+34 943793000) so that an available expert from the but rather the official TeamViewer app from Play Store.
  • Seite 37 HONDA-G (pending connection to the EvoXpert machine). Whenever you are using the guided copy process, you will then be told which type of blank JMA chip you need to insert, in this case a blank TPX8/ TPX8+ chip: The copy process continues by changing the chip settings and setting it to...
  • Seite 38 For all other technologies (broadly those described in the type of servers the TRS-EVO), EvoXpert allocates the data to the correct key from the list on implemented at JMA), you only need to scan the original key and the frames the client control panel according to the key ID: (challenge-response) that you collect from the original key in the device’s...
  • Seite 39 Staying with the guided copy process, the copy menu shown below tells us After the calculation period, which is different for each key in the which JMA TPX chip to use based on the type of chip in the original key: Processing Key status, the process will conclude with the Key Found status.
  • Seite 40 There are other models in the HYUNDAI-KIA / FORD / MAZDA group that also use this DST80-FAST type. As in the previous example, this process will require our servers at JMA to process this type of key so the access menu will be displayed:...
  • Seite 41 Finally, the process will ask whether you wish to make another new copy. Press NO to decline and complete the process if you do not wish to make another copy. As in the previous example, if you subsequently wish to make another copy, you will need to collect the frames again using the EvoXpert antenna and send the information to the servers to complete the search process.
  • Seite 42 1.- GENERATING VEHICLE REMOTE CONTROLS in Europe with vehicles sold in the USA, for example, because the frequency and even the internal code will be different. The EVOXPERT machine lets you pre-program vehicle remote controls. It is important to note that the machine only PRE-programs a remote control. In other words, remote controls can be generated using the machine but they then need to be programmed inside the vehicle, either via a sequence of steps inside the vehicle (On Board Programming) or via a key programming...
  • Seite 43 After connecting the cable, press “GENERATE” to proceed with the programming process. Progress will be displayed on the right of the screen. 1.2.2 GENERATING A KRC200 OR KRC300 As explained above, generating the KRC200 and KRC300 remote controls is performed wirelessly without the need for any programming cable.
  • Seite 44 This is also a useful tool for checking if the original remote control is In this case, the remote control should be placed into the antenna on the broadcasting correctly whenever you have doubts about whether it is machine. A battery needs to be present in the remote control. Once the working correctly or not.
  • Seite 45 database may be updated whenever new vehicles for which remote controls can be generated are added. You can check which versions of both the firmware and the database you have installed on your machine, and perform an update if required. However, whenever you select the option to generate a remote control, the machine checks if the firmware and database versions installed on the machine are the same as those present on the server.
  • Seite 46 1.- VORSTELLUNG UND ALLGEMEINE ASPEKTE 1.1 ALLGEMEINES 1.2 TRANSPORT UND VERPACKUNG 2.- TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 2.1 ZUSATZELEMENTE DER MASCHINE 2.2 HAUPTELEMENTE DER MASCHINE 3.- INBETRIEBNAHME DES GERÄTS 3.1 STANDORT DER VORRICHTUNG 3.2 INSTALLATION UND VORBEREITUNG DES GERÄTS 3.3 ANSCHLÜSSE: VORHERIGE SCHRITTE 4.- ANSCHLÜSSE: MENÜ...

  • Seite 47: Allgemeines

    Internetzugang, über den eine Sitzung zur Überprüfung der Registrierung • 1 kurzer Tastendruck: Nicht loslassen): Reset der WLAN-Konfiguration, die der EvoXpert begonnen und der Zugang zu den Rechenservern von JMA eingegeben wurde, und Rückkehr zur WLAN-Voreinstellung (AP-Modus). hergestellt werden muss.

  • Seite 48: Zusatzelemente Der Maschine

    • LED-Anzeige für Batterieladung „rot“ (schaltet sich ein, wenn der 1.2) Direkt über das Eintragen der Batterieladestand kritisch ist und zeigt an, dass die EvoXpert an den JMA-Webadresse zur Registrierung in den Browser: Netzstrom angeschlossen werden muss). (http://www.jma-tp.com/users/registration_2php • LED-Anzeige zum Batterie-Ladevorgang (schaltet sich ein, wenn die EvoXpert an den Netzstrom angeschlossen ist).

  • Seite 49: Ethernet-Anschluss (Kabelgebundenes Lan-Netz)

    Setup JMA KEY CLONING PRO heruntergeladen und auf dem PC mit Windows-Betriebssystem installiert. Bei der ersten Ausführung von JMA Key Cloning Pro müssen Sie im Ordner EINSTELLUNGEN den Verbindungstyp angeben, den Sie für den PC (Ether- net/WLAN) für die Verbindung mit dem Router verwenden möchten.
  • Seite 50 Nach der Erstkonfiguration wird die Verbindung später immer automatisch hergestellt. (Solange die Verbindung PC-Router nicht verändert wird). Um sich mit der Webanwendung von EvoXpert zu verbinden, führen Sie das Programm aus und klicken auf die Option SUCHEN, die auf dem Bedienpult alle EvoXpert anzeigt, die mit diesem Netz verbunden sind.
  • Seite 51 4.2- ÜBER WLAN-ANSCHLUSS (KABELLOSES WLAN-NETZ). Abschließend müssen Sie nur das lokale WLAN wählen, das Passwort eingeben und auf die Taste VERBINDEN klicken. Wenn Sie an Ihrem normalen Arbeitsplatz nicht über einen Zugang über das Ethernet-Kabel des Routers verfügen, können Sie die EvoXpert jederzeit über Bei der Ausführung des MODUS-Wechsels (AP-Modus/CLIENT-Modus) oder WLAN mit dem Router verbinden.
  • Seite 52 Währenddessen stellt sich die EvoXpert mit den neuen Einstellungen des WLAN-Netzes des Kunden automatisch zurück (warten Sie einen neuen Scan der mit der APP JMA Key Cloning Pro verbundenen Geräte ab, bis die Status- LED den Grün-Rot-Grün-Zyklus abschließt). Vergessen Sie nicht, dass im Android-Endgerät, das als Display verwendet wird, auch dasselbe WLAN-Netz ausgewählt werden muss, das zuvor für die...

  • Seite 53: Über Wlan-Anschluss

    Kunden-Smartphones ins Internet gelangen. Oder noch einfacher, wie es in Absatz 4.2.2.1 gemacht wurde, Sie klicken auf JMA KEY CLONING PRO, suchen die EvoXpert (mit der Sie sich verbinden wollen) im Netz Wi-Fi HotSpot, das von Ihrem Smartphone eingerichtet wurde, und führen die Verbindung aus.
  • Seite 54 Oder diese Webseite zu öffnen, indem Sie JMA KEY CLONING PRO ausführen: Jetzt können Sie die EvoXpert und das Smartphone solange ausschalten bis Sie am Prüfort angelangt sind, dann schalten Sie diese in dieser Reihenfolge wieder ein: • Zuerst das Smartphone (stellen Sie es in den Hotspot-Modus).
  • Seite 55 1) SW-Aktualisierung: Vergessen Sie nicht, dass Sie, wenn Sie die Anwendung JMA KEY CLONING PRO auf dem Endgerät ausführen möchten, auf dem Sie die HotSpot-Option ausgewählt Dieser Vorgang aktualisiert den Hauptservice, der in der EvoXpert ausgeführt haben, zuvor das normale WLAN ausgeschaltet haben müssen.
  • Seite 56 HINWEIS: Im Verhältnis zur offiziellen Version des Wenn die Option (AUTOMATISCH AUF UPDATES ÜBERPRÜFEN) deaktiviert Servers aktualisiertes Modul in der EvoXpert. sein sollte, erscheint ein neues Symbol rechts von der Modulversion: Veraltetes und zu aktualisierendes Modul in der EvoXpert In der EvoXpert unbestimmtes Modul und noch anzuklickendes im Verhältnis zur offiziellen Version des Servers.

  • Seite 57: Support: Hilfsmenü Und Fernunterstützung

    Abhängig vom Betriebssystem, mit dem Sie arbeiten, Windows, MAC, IOS oder Android, können Sie durch Anklicken dieser Option (hier im Falle von Windows) den TeamViewer von JMA herunterladen, um den Technikern des technischen Kundendienstes Zugang zum Endgerät des Kunden zu ermöglichen und die Störung, die zu der Anfrage geführt hat, zu lösen.
  • Seite 58 TOYOTA-AES (die Anwendung muss noch in die EvoXpert eingebunden werden). • HONDA-G (die Anwendung muss noch in die EvoXpert eingebunden werden). Dann und immer innerhalb des geführten Kopiervorgangs wird angegeben, welcher Typ des Rohchips von JMA eingegeben werden muss, in diesem Fall ein Rohling TPX8/TPX8+:...
  • Seite 59 Crypto- und Philips Crypto II-Technik. Youtube mit mehreren Videos zum Erfassen von Sniffs, die schon zuvor für Für die restlichen Techniken (ungefähr die, die für den in den JMA- die TRS-EVO veröffentlicht wurden), wird von der EvoXpert zugeordnet, zu Servern abgelegten Servertyp beschrieben sind) müssen nur der welchem Schlüssel, von denen, die auf dem Kunden-Bedienfeld erscheinen,...
  • Seite 60 Wenn auf dem Bedienfeld nur ein Schlüssel zu sehen ist, wie hier werden, ob Sie automatisch eine weitere Kopie ausführen möchten, gleich. der Fall, legen Sie den angegebenen TPX-Chip von JMA ein (in diesem Fall ein Rohling TPX8/TPX8+), der Kopiervorgang beginnt dann automatisch.
  • Seite 61 Wie im Fall des vorhergehenden Megamos-Schlüssels haben Sie 2 Möglichkeiten, die endgültige Kopie auf dem Transponder-Rohling von JMA Dazu sind, wie im vorherigen Fall, ebenfalls unsere JMA-Server für die auszuführen, sie sind in Absatz „Kopieren auf“ angegeben: TPX7. Bearbeitung dieses Schlüsseltyps erforderlich, es erscheint dann das Menü...
  • Seite 62 Nach Abschluss des Vorgangs haben Sie die Möglichkeit eine weitere Kopie zu erstellen. Wenn Sie keine weitere Kopie erstellen möchten, geben Sie NEIN an. Wie im vorhergehenden Fall müssen Sie, wenn Sie später eine weitere Kopie erstellen möchten, die Datenübertragung in der EvoXpert-Antenne erneut ausführen und die Informationen an die Server senden, um den Suchvorgang abzuschließen, im Falle des hier betrachteten Schlüssels dauert dies genauso lang wie bei der vorherigen Suche.

  • Seite 63: Generierung Von Fahrzeug

    1.- GENERIERUNG VON FAHRZEUG- erzeugen möchten. Die Suche wird nach Marke, Modell und Baujahr ausgeführt. Der Parameter „Region“ ist sehr wichtig, um Fahrzeuge für FERNBEDIENUNGEN den Verkauf in Europa nicht mit Fahrzeugen für den Verkauf beispielsweise in den USA zu verwechseln, da die Frequenz und selbst der interne Code Die Maschine EVOXPERT erlaubt die Vorprogrammierung der Fahrzeug- verschieden sind.

  • Seite 64: Generierung Einer Krc100-Fernbedienung

    1.2.1 GENERIERUNG EINER KRC100-FERNBEDIENUNG Wenn beim Generierungsverfahren ein Fehler aufgetreten ist, erhalten Sie eine Fehlermeldung, die der im Beispiel ähnlich ist. Wie in dem Beispiel zu sehen, wurde ein Ford S Max mit Baujahr zwischen 2006 und 2010 gewählt. In diesem Fall muss die Universal-Fernbedienung KRC100 verwendet werden.
  • Seite 65 Frequenz und mit der Modulation senden, die dem Modell, das Sie erzeugt In diesem Fall muss die Fernbedienung in die Antenne eingesetzt werden. haben, entspricht. Ein nützliches Werkzeug auch für die Überprüfung, ob die Die Batterie muss in die Fernbedienung eingelegt sein. Sobald sie in die Original-Fernbedienung korrekt sendet, wenn man nicht sicher ist, ob sie Öffnung eingesetzt ist, klicken Sie auf die Taste „GENERIEREN“.
  • Seite 66 werden können, kann sich erhöhen, deshalb ist es wichtig, das Gerät zu aktualisieren. Die Aktualisierungen des auf die Generierung der Fernbedienungen bezogenen Teils finden Sie im Menü „Fernbedienung“, im Untermenü „Aktualisierungen“. Auf dieser Seite können Sie zwei Aspekte aktualisieren: Die Firmware des zur Generierung von Fernbedienungen gehörenden Teils und die Datenbank der Fernbedienungen.
  • Seite 67 1.– PRÉSENTATION ET ASPECTS GÉNÉRAUX 1.1 GÉNÉRALITÉS 1.2 TRANSPORT ET EMBALLAGE 2.– CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 2.1 MATÉRIEL FOURNI AVEC LA MACHINE 2.2 PRINCIPAUX COMPOSANTS DE LA MACHINE 3.– MISE EN SERVICE DE LA MACHINE 3.1 MISE EN PLACE DE LA MACHINE 3.2 INSTALLATION ET AMÉNAGEMENT DE LA MACHINE 3.3 CONNEXIONS : ÉTAPES PRÉALABLES 4.–...

  • Seite 68: Généralités

    à Internet afin d’accéder aux algorithmes de décryptage des différentes technologies disponibles sur le marché (Megamos Crypto/Philips Crypto/ Texas Crypto, etc.) qui se trouvent dans les serveurs de calcul de JMA. En cas de doute ou de problème lors de la mise en service ou de l’utilisation de la machine, n’hésitez pas à...

  • Seite 69: Mise En Service De La Machine

    • LED de niveau de charge de batterie « rouge » (s’allume lorsque le niveau 1.2) En tapant directement dans la barre de votre navigateur de charge est critique et indique que l’EvoXpert doit être branchée au réseau l’adresse du site d’enregistrement JMA : électrique). (http://www.jma-tp.com/users/registration_2php •...
  • Seite 70 Vous trouverez à l’image suivante, les modes de connexions établis par part des routeurs), le routeur se chargera d’attribuer automatiquement une défaut de toutes les EvoXpert JMA livrées d’usine, Ethernet et Wi-Fi : adresse IP à votre EvoXpert pour que vous puissiez accéder à Internet.
  • Seite 71 Une fois que vous avez paramétré et établi la première, les connexions suivantes s’établiront automatiquement. (Pour autant que vous ne modifiez pas la connexion ordinateur-routeur.) Pour vous connecter au moyen de l’application Web de l’EvoXpert, ouvrez le programme et pressez l’option « Recherche » afin d’afficher dans le panneau toutes les EvoXperts connectées au réseau.
  • Seite 72 4.2– CONNEXION WI-FI (RÉSEAU WI-FI SANS FIL) Pour finir, sélectionnez le réseau Wi-Fi de votre lieu de travail, saisissez le mot de passe, puis cliquez sur « Connecter ». Si sur votre lieu de travail vous ne pouvez pas connecter l’EvoXpert au routeur à...
  • Seite 73 Dans l’exemple suivant, vous verrez comme réaliser les étapes décrites aux sections 4.2.2.1 et 4.2.2.2 au moyen de l’appli installée sur Android. Pour commencer, scannez le code QR fourni ou recherche l’appli JMA « KEY CLONING PRO » dans Google Play Store et Apple Store, puis téléchargez-la et installez-la.
  • Seite 74 Internet 4G/5G de votre téléphone portable depuis n’importe quel navigateur Web. Ou, comme expliqué à la section 4.2.2.1, ouvrez simplement l’appli « JMA KEY CLONING PRO », puis recherchez l’EvoXpert à laquelle vous souhaitez vous connecter dans la liste des appareils connectés au point d’accès Wi-Fi de votre téléphone portable.
  • Seite 75 Ou, ouvrez l’appli « JMA KEY CLONING PRO » pour accéder à cette page À ce stade, vous pouvez éteindre l’EvoXpert et votre téléphone portable Web : pendant votre déplacement, pour ensuite les rallumez dans l’ordre suivant, une fois arrivé sur le site d’essais : •...
  • Seite 76 1) Mise à jour du logiciel : N’oubliez pas que vous devez désactiver le Wi-Fi normal de votre téléphone portable établi en mode point d’accès pour pouvoir utiliser l’appli « JMA KEY Ce processus consiste à mettre à jour le service principal de l’EvoXpert, qui CLONING PRO »...
  • Seite 77 REMARQUE : Module de l’EvoXpert mis à jour ; la version correspond à la Si, pour une raison quelconque, l’option « Recherche automatique de mise version officielle du serveur. à jour » était désactivée, une nouvelle icône apparaît à gauche de la version des modules : Module de l’EvoXpert obsolète ;...
  • Seite 78 JMA par téléphone ([+34] 943 79 30 00), afin que l’un des techniciens disponibles du département concerné puisse vous informer quant au problème à l’origine de votre appel. Sinon, le processus est très simple ; il vous suffit d’ouvrir la fonction « Assistance à distance ».
  • Seite 79 TeamViewer QuickSupport. Chaque fois que vous souhaitez vous connecter, vous devrez à nouveau exécuter l’appli et fournir aux techniciens de JMA la nouvelle ID créé, car Vous pouvez le renseigner en totalité ou en partie, cependant vous devez l’ID des sessions précédentes n’est plus valable.
  • Seite 80 Concernant les autres technologies (en gros celles décrites dans les serveurs le panneau de contrôle du client, correspondent les sniffs lus, en fonction de de JMA mis en place), il suffit de procéder à la lecture de la clé originale l’ID de la clé : et des trames (trames-réponses) collectées dans la clé...
  • Seite 81 Le processus de copie assisté se poursuit en affichant dans le menu de copie la puce TPX JMA que vous devez utiliser en fonction de la puce de la clé Ainsi, une fois le calcul terminé, le temps de calcul étant différent pour originale, comme il est illustré...
  • Seite 82 Dans cet exemple de lecture, il s’agit d’une KIA Optima intégrant une technologie de clé basée sur les Texas DST80 et de type DST80-FAST, compte tenu du temps de calcul nécessaire dans les serveurs de JMA. D’autres modèles du groupe HYUNDAI-KIA/FORD/MAZDA sont également du type DST80-FAST.
  • Seite 83 À la fin du processus, vous pouvez, si vous le souhaitez, réaliser une autre copie. Si vous ne souhaitez pas réaliser une autre copie, cliquez sur « Non ». Comme dans l’exemple précédent, si vous souhaitez réaliser une autre copie ultérieurement, vous devrez alors à nouveau collecter les trames dans l’antenne de l’EvoXpert et envoyer les informations aux serveurs pour réaliser le processus de recherche qui, dans le cas de cette clé, durera le même temps que celui précédent.
  • Seite 84 1.- GÉNÉRATION DE TÉLÉCOMMANDES DE vous souhaitez générer. Les champs de recherche sont : marque, modèle et VÉHICULES année. Le paramètre « Région » s’avère important afin de différencier, par exemple, les véhicules vendus en Europe de ceux vendus aux États-Unis, car les fréquences ainsi que les codes internes sont différents. La machine EvoXpert permet de programmer des télécommandes de véhicules.
  • Seite 85 télécommande KRC100. Pour ce faire, retirez le couvercle de la batterie pour En cas d’erreur lors de la procédure de génération, le message d’erreur correspondant ouvrir la télécommande KRC100 et, si nécessaire, retirez la batterie, puis apparaît (voir exemple ci-dessous). branchez le câble au connecteur prévu à cet effet. Une fois le câble branché, pressez « GÉNÉRER »...
  • Seite 86 originale et la télécommande générée émettent à la fréquence et à la Dans ce cas, vous devez insérer la télécommande dans le logement de modulation correspondant au modèle généré. Cette fonction s’avère être l’antenne. Veuillez noter que la télécommande doit être munie de la batterie. également un outil très utile pour vérifier si la télécommande originale émet Une fois la télécommande dans le logement, pressez « GÉNÉRER ».
  • Seite 87 MISES À JOUR Il est important de mettre à jour régulièrement la machine EvoXpert afin d’accéder aux dernières mises à jour et ainsi ajouter les nouveaux modèles de télécommandes pouvant être générées. Pour accéder aux mises à jour, dans le menu « Télécommande », sélectionnez l’option « Mises à jour » du sous-menu.
  • Seite 88 1.- APRESENTAÇÃO E ASPETOS GERAIS 1.1 GENERALIDADES 1.2 TRANSPORTE E EMBALAGEM 2.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2.1 ELEMENTOS SUPLEMENTARES DA MÁQUINA 2.2 ELEMENTOS PRINCIPAIS DA MÁQUINA 3.- ARRANQUE DO EQUIPAMENTO 3.1 LOCALIZAÇÃO DO DISPOSITIVO 3.2 INSTALAÇÃO E ACONDICIONAMENTO DO EQUIPAMENTO 3.3 LIGAÇÕES: PASSOS PRÉVIOS 4.- LIGAÇÕES: MENU DE AJUSTES DE CONFIGURAÇÃO 4.1 MEDIANTE LIGAÇÃO ETHERNET...

  • Seite 89: Transporte E Embalagem

    A EvoXpert tem 3 comandos de cópia base: • Peso = 550 g. • KRC100 (TP da JMA (IMMO) e comando remoto, separados). Chaves RKE. • KRC200 (TP (IMMO) e comando remoto, no mesmo chip). Chaves RKE. Quando retirar a máquina da embalagem, inspecione-a cuidadosamente para •...

  • Seite 90: Elementos Principais Da Máquina

    • Estado LED EvoXpert "bicolor" (Vermelho-Inicializando/Verde-Pronto). 1.2) Diretamente, escrevendo no navegador o • Led Wi-Fi "branco" (em ON, quando está ligado a uma rede Wi-Fi, em OFF, endereço da web de registo da JMA: quando está em Modo AP). (http://www.jma-tp.com/users/registration_2php •...
  • Seite 91 • EvoXpert vinculada ao mesmo router através de cabo Ethernet. No endereço web indicado (www.jma.es, secção "Descargas") desca- rregamos o Set Up JMA KEY CLONING PRO e instalamos no PC com SO Windows. Se estivermos a executar a JMA Key Cloning Pro pela primeira vez, temos de ir à...
  • Seite 92 Depois de configurado a primeira vez, nas restantes ocasiões a ligação faz- se automaticamente (sempre que modificarmos a ligação PC-Router). Para nos ligarmos à aplicação web da EvoXpert, executamos o programa e premimos a opção PESQUISAR que nos indicará no painel todas as EvoXpert ligadas a essa rede.
  • Seite 93 4.2-MEDIANTE LIGAÇÃO WI-FI (REDE WI-FI SEM FIOS). premir o botão 'LIGAR'. Se no nosso posto de trabalho não dispusermos de acesso viável por cabo Ao fazer a troca entre MODO (Modo AP/Modo Cliente) ou da rede Wi-Fi, a Ethernet ao router, podemos sempre ligar a EvoXpert via Wi-Fi. EvoXpert reinicia automaticamente.
  • Seite 94 A EvoXpert reinicia automaticamente já com as novas configurações da rede Wi-Fi do cliente. Esperamos para fazer nova digitalização dos dispositivos ligados à App JMA Key Cloning Pro até que a LED de 'Estado' conclua o ciclo verde-vermelho-verde. Não esqueçamos que no terminal Android usado como ecrã também temos de selecionar a mesma rede Wi-Fi introduzida antes na EvoXpert porque os dois dispositivos têm obrigatoriamente de estar na mesma rede para...
  • Seite 95 Internet mediante o 4G/5G do telemóvel do cliente. Ou, de forma mais simples, como se fez na secção 4.2.2.1, clicando sobre JMA KEY CLONING PRO, localizamos a EvoXpert (a que nos queremos ligar) na rede Wi-Fi HotSpot criado pelo nosso telemóvel e faríamos a ligação.
  • Seite 96 Ou então aceder a essa página web, realizando o JMA KEY CLONING PRO: Nesta altura, tanto a EvoXpert como o telemóvel podem desligar durante o deslocamento, e depois de termos chegado à localização das amostras, ativamos por esta ordem: • Em primeiro lugar, o telemóvel (pondo em modo HotSpot).
  • Seite 97 Wi-Fi normal. Este processo efetua a atualização do serviço principal que corre na Os passos para executar o JMA KEY CLONING PRO são os acima indicados: EvoXpert, o qual, entre outras tarefas, trata da gestão das comunicações tanto entre as diferentes placas eletrónicas, como com o tráfego de dados para/desde os servidores localizados na JMA.
  • Seite 98 NOTA: Módulo na EvoXpert atualizado relativamente à versão oficial Se, por um acaso, desativarmos a opção VERIFICAR ATUALIZAÇÕES do servidor. AUTOMATICAMENTE, aparece um novo ícone do lado direito da versão dos módulos: Módulo da EvoXpert obsoleto e pendente de atualização relativamente à...
  • Seite 99 Neste caso, os técnicos da JMA disponíveis precisam de receber a ID e Se o sistema operativo for Android, se utilizamos por exemplo um telemóvel a palavra-passe de utilizador gerada pelo TeamViewer, pelo que seria Android, como MMI da EvoXpert, a instalação do TeamViewer varia...
  • Seite 100 A identificação do utilizador é aleatória e só permite o acesso temporário ao terminal. O acesso termina quando a JMA encerra a sessão ou quando o cliente fecha a aplicação TeamViewer QuickSupport. Se desejar ligar-se outra vez, o cliente terá de carregar novamente na aplicação e indicar aos técnicos da JMA o número gerado, uma vez que o...
  • Seite 101 Continuando com o processo de cópia, mudam-se as configurações do chip para modo SNIFF, a fim de poder recolher alguns dados no habitáculo do Depois de recolher os dados no veículo (ver o canal JMA no YouTube com veículo. diferentes vídeos sobre recolha de sniffs já publicados antes para a TRS- Esta recolha de dados é...
  • Seite 102 Continuando a cópia guiada, no menu cópia mostrado a seguir, aparece a Desta forma, quando o tempo de cálculo terminar, que é diferente para indicação do chip TPX da JMA que lhe corresponde, conforme o tipo de chip cada chave no estado (A processar a chave), o processo acaba no estado da chave original, indicando o chip TPX da JMA que teríamos de utilizar,...
  • Seite 103 "Copiar sobre": TPX7. Se tivermos apenas um registo em processo de busca, será suficiente meter o transponder cópia da JMA que nos foi indicado e a cópia começará automaticamente. Mas se tivermos mais de uma chave no nosso painel de comandos, é...
  • Seite 104 Finalizando o processo com a possibilidade de realizar uma nova cópia. Caso contrário, dizemos que NÃO. Como no caso anterior, se depois decidirmos fazer outra cópia, temos de recolher novamente as tramas na antena da EvoXpert e enviar a informação para os servidores para completar o processo de busca, que no caso da chave de que estamos a tratar, ficará...
  • Seite 105 1.- PROGRAMAÇÃO DE COMANDOS DE veículos de venda nos EUA, por exemplo, porque a frequência e até o código interno são diferentes. VEÍCULO Com a máquina EVOXPERT é possível pré-programar comandos de veículo. É importante realçar que a máquina apenas PRÉprograma os comandos. Ou seja, os comandos são programados com a máquina, mas têm de ser programados posteriormente no veículo, seguindo uma sequência de etapas no veículo (On Board Programming) ou com uma máquina de intervenção.
  • Seite 106 Quando o cabo estiver ligado, premir “PROGRAMAR” para fazer a programação e confirmar o progresso da cópia. 1.2.2 PROGRAMAÇÃO DE KRC200 OU KRC300 Como explicado acima, a programação dos comandos KRC200 e KRC300 é feita sem fios, i.e., sem cabo de programação. Por outro lado, o procedimento é o mesmo do comando KRC100.
  • Seite 107 FREQUENCÍMETRO Neste caso, introduzimos o comando na antena. O comando deve ter a bateria instalada. Quando estiver no orifício, premir o botão “PROGRAMAR”. A função do frequencímetro é confirmar que tanto o comando original como o comando programado emitem na frequência e na modulação que corresponde ao modelo programado.
  • Seite 108 ATUALIZAÇÕES O número de comandos que se podem programar na máquina EvoXpert pode aumentar e será, por isso, necessário atualizar o equipamento. As atualizações da parte referente à programação de comandos estão no menu “Comando” e no submenu “Atualizações”. Nesta página é possível atualizar dois aspetos: o firmware da parte correspondente à...
  • Seite 109 1. PREZENTACJA I CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA 1.1. INFORMACJE OGÓLNE 1.2. TRANSPORT I OPAKOWANIE 2. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE 2.1. WYPOSAŻENIE POMOCNICZE URZĄDZENIA 2.2. GŁÓWNE ELEMENTY URZĄDZENIA 3. URUCHOMIENIE URZĄDZENIA 3.1. USTAWIENIE URZĄDZENIA 3.2. INSTALACJA I REGULACJA URZĄDZENIA 3.3. POŁĄCZENIA: CZYNNOŚCI WSTĘPNE 4. POŁĄCZENIA: MENU USTAWIEŃ KONFIGURACYJNYCH 4.1.

  • Seite 110: Informacje Ogólne

    Po usunięciu opakowania należy dokonać uważnych oględzin urządzenia w celu kopii: weryfikacji ewentualnych szkód powstałych w trakcie transportu. • KRC100 (TP firmy JMA (IMMO) oraz pilot zdalnego sterowania jako oddzielne artykuły). Klucze RKE. W przypadku wykrycia jakichkolwiek nieprawidłowości nie należy przystępować...

  • Seite 111: Uruchomienie Urządzenia

    1.2) lub wpisując adres strony interne- tryb jest włączony; ze względu na brak zastosowania tego trybu w aktualnej towej JMA służącej do rejestracji w przeglądarce: wersji urządzenia dioda powinna być zawsze wyłączona); (http://www.jma-tp.com/users/registration_2php • czerwona dioda LED sygnalizująca stan naładowania baterii (świeci się, gdy stan naładowania jest bardzo niski i wymaga podłączenia EvoXpert do sieci...
  • Seite 112 • urządzenie EvoXpert powiązane z tym samym routerem za pomocą kabla Ethernet. Ze wskazanej strony internetowej (www.jma.es, sekcja „Materiały do pobrania”) należy pobrać plik instalacyjny aplikacji JMA KEY CLONING PRO, a następnie należy zainstalować aplikację na komputerze z systemem operacyjnym Win- dows.
  • Seite 113 Po przeprowadzeniu pierwszej konfiguracji każde kolejne połączenie będzie nawiązywane automatycznie. (Pod warunkiem, że połączenie komputera z routerem nie ulegnie zmianie.) Aby połączyć się z aplikacją internetową urządzenia EvoXpert, należy uruchomić program i wybrać opcję SZUKAJ, która wyświetli w panelu wszystkie urządzenia EvoXpert połączone z daną...
  • Seite 114 4.2. POŁĄCZENIE WI-FI (BEZPRZEWODOWA SIEĆ WI-FI). Na zakończenie należy wybrać sieć Wi-Fi właściwą dla danej lokalizacji, wprowadzić hasło i nacisnąć przycisk POŁĄCZ. Jeżeli na stałym stanowisku pracy nie można zapewnić niezawodnego połączenia urządzenia z routerem za pomocą kabla Ethernet, urządzenie można Po zmianie trybu (tryb AP/ tryb KLIENTA) lub zmianie sieci Wi-Fi urządzenie połączyć...
  • Seite 115 Poniższy przykład przedstawia kroki opisane w pkt 4.2.2.1 i 4.2.2.2, lecz tym razem wykonane z poziomu aplikacji zainstalowanej na urządzeniu z systemem Android. Po zeskanowaniu kodu QR lub wyszukaniu aplikacji JMA KEY CLONING PRO w sklepie Google Play lub Apple Store należy ją pobrać i zainstalować. ANDROID Jak opisano w pkt 4.2.2.1, na urządzeniu z systemem Android należy wybrać...
  • Seite 116 Po nawiązaniu połączenia z urządzeniem EvoXpert wystarczy się zalogować, używając danych zastosowanych podczas rejestracji, aby uzyskać pełny dostęp do serwerów obliczeniowych firmy JMA i móc wykonać dowolny proces kopiowania. Po weryfikacji tego etapu, korzystając z adresu IP wyświetlanego po kliknięciu nazwy hosta urządzenia EvoXpert na podłączonych urządzeniach (w tym...
  • Seite 117 Można również otworzyć tę stronę, uruchamiając aplikację JMA KEY CLONING PRO: Następnie można wyłączyć zarówno urządzenie EvoXpert, jak i telefon na czas relokacji, a po przybyciu na miejsce wykonania testów urządzenia należy włączyć w następującej kolejności: • najpierw telefon (należy uruchomić w nim tryb hotspotu), •...

  • Seite 118: Aktualizacja Oprogramowania

    1) Aktualizacja oprogramowania: Należy przy tym pamiętać, że aby uruchomić aplikację JMA KEY CLONING PRO na urządzeniu końcowym, na którym została wybrana opcja hotspotu, najpierw należy Ten proces odpowiada za aktualizację zasadniczych funkcji urządzenia wyłączyć standardową sieć Wi-Fi. EvoXpert, między innymi zarządzania łącznością, zarówno pomiędzy Aby uruchomić...
  • Seite 119 UWAGA: Zaktualizowany moduł EvoXpert w porównaniu z wersją oficjalną Jeżeli z dowolnej przyczyny użytkownik wyłączy opcję „AUTOMATYCZNE dostępną SPRAWDZANIE AKTUALIZACJI”, po stronie prawej pojawi się nowa ikona na serwerze. sygnalizująca wersję modułów: Nieaktualny moduł EvoXpert, wymagający aktualizacji do Nieznany moduł EvoXpert, oczekiwanie na uruchomienie funkcji wersji oficjalnej dostępnej na serwerze.
  • Seite 120 W celu udzielenia pomocy technicy JMA potrzebują uzyskać identyfikator oraz hasło użytkownika generowane przez program TeamViewer, dlatego zawsze zalecany jest uprzedni kontakt telefoniczny z działem pomocy JMA (+34 943793000), aby dostępny pracownik działu udzielił stosownych porad dotyczących napotkanego problemu. Zdalne W samym programie TeamViewer należy jedynie uruchomić...
  • Seite 121 W przypadku tego systemu operacyjnego aplikacji TeamViewer nie pobiera się Proces wykonywania kopii rozpoczyna się automatycznie po umieszczeniu bezpośrednio ze strony JMA, lecz należy pobrać jej oficjalną wersję ze sklepu dowolnego klucza z transponderem w polu anteny urządzenia. Play Store.
  • Seite 122 Na kolejnym etapie kopiowania należy dokonać zmian w ustawieniach chipu i ustawić w nim tryb SNIFF (pozyskiwanie sygnału), aby pozyskać dane z zamka Po pozyskaniu danych z pojazdu (zob. kanał JMA w serwisie YouTube pojazdu. zawierający szereg filmików instruktażowych dotyczących urządzenia TRS-EVO Ten tryb pozyskiwania danych jest stosowany wyłącznie w kluczach...
  • Seite 123 „Znaleziono klucz” – kolor zielony – która wskazuje jednoznacznie, Jeżeli później konieczne będzie wykonanie kopii tego samego klucza, należy że dane są gotowe na serwerze i należy je przesłać na chip TPX firmy JMA pamiętać, że w zależności od technologii chipu potrzebne będzie ponowne wskazany w kolumnie KOPIUJ NA): pozyskanie sygnałów z pojazdu i przesłanie danych na serwery, aby wykonać...
  • Seite 124 MAZDA. Podobnie jak w poprzednim przypadku do przetworzenia tego rodzaju kluczy konieczne jest użycie serwerów JMA, dlatego wyświetla się menu dostępowe: Podobnie jak w przypadku klucza Megamos, o którym mowa powyżej, istnieją 2 sposoby wykonania docelowej kopii na niezapisanym transponderze JMA wskazanym w części „Kopiuj na”: TPX7.
  • Seite 125 Proces kończy się wyświetleniem opcji wykonania kolejnej kopii. Jeżeli użytkownik nie chce wykonać jeszcze jednej kopii, należy nacisnąć „NIE”. Podobnie jak w przykładzie powyżej, jeżeli użytkownik zechce wykonać kolejną kopię w późniejszym terminie, konieczne będzie ponowne pozyskanie sygnałów za pomocą anteny EvoXpert i przesłanie danych na serwery w celu wykonania wyszukiwania.
  • Seite 126 1.- GENEROWANIE PILOTÓW DO POJAZDÓW Urządzenie EVOXPERT umożliwia wstępne programowanie pilotów do pojazdów. Należy pamiętać, że urządzenie zapewnia możliwość wyłącznie WSTĘPNEGO programowania pilotów. Oznacza to, że piloty są generowane za pomocą urządzenia, lecz następnie należy je zaprogramować w pojeździe, wykonując w nim sekwencję czynności (On Board Programming) lub wykorzystując w tym celu dodatkowe urządzenie.
  • Seite 127 Po podłączeniu przewodu należy nacisnąć opcję „GENERUJ” w celu wykonania programowania, a następnie sprawdzić postęp wykonywania kopii. 1.2.2 GENEROWANIE KRC200 LUB KRC300 Tak jak to wyjaśniono powyżej, piloty KRC200 i KRC300 są generowane w sposób bezprzewodowy, bez konieczności użycia przewodów do wykonania programowania. Wszystkie inne czynności przebiegają...
  • Seite 128 poprawności jego pracy. W tym przypadku należy umieścić pilota w antenie. Pilot powinien mieć W menu „Pilot” należy wybrać opcję „Miernik częstotliwości”. zainstalowaną baterię. Po umieszczeniu w odpowiednim otworze należy nacisnąć przycisk „GENERUJ”. Po wyborze tej opcji wyświetli się ekran prezentujący obraz sygnału analogowego.
  • Seite 129 Ta strona umożliwia aktualizację dwóch aspektów: oprogramowania sprzętowego elementu odpowiedzialnego za generowanie pilotów oraz bazy danych pilotów. Aktualizacje oprogramowania sprzętowego nie następują często, jednak bazę danych pilotów można aktualizować po dodaniu nowych pojazdów, dla których istnieje możliwość wygenerowania pilotów. Wersję oprogramowania sprzętowego i bazy danych urządzenia można sprawdzić...
  • Seite 130 1.- ПРЕЗЕНТАЦИЯ И ОБЩИЕ АСПЕКТЫ 1.1 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 1.2 УПАКОВКА И ТРАНСПОРТИРОВКА 2.- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2.1 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КОМПЛЕКТУЮЩИЕ УСТРОЙСТВА 2.2 ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ УСТРОЙСТВА 3.- ВВОД УСТРОЙСТВА В ЭКСПЛУАТАЦИЮ 3.1 РАСПОЛОЖЕНИЕ УСТРОЙСТВА 3.2 МОНТАЖ И ПОДГОТОВКА УСТРОЙСТВА 3.3 ПОДКЛЮЧЕНИЯ: ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ШАГИ 4.- ПОДКЛЮЧЕНИЯ: МЕНЮ...

  • Seite 131: Общая Информация

    • Длина = 176,64 мм. EvoXpert имеет 3 базовых пульта копирования: • Высота = 78 мм. • KRC100 (TP от JMA (IMMO) и дистанционный пульт, отдельно). Ключи • Вес = 550 гр. RKE. • KRC200 (TP (IMMO) и пульт дистанционного управления, на одном чипе).
  • Seite 132 цвет - инициализация/зеленый - готовность). 1.2) Непосредственно набрав в браузере • Светодиод Wi-Fi "белый" (включается при подключении к сети Wi-Fi / адрес сайта регистрации JMA: выключен при работе в режиме точки доступа). (http://www.jma-tp.com/users/registration_2php • Светодиод Bluetooth "синий" (включается при активации этого...
  • Seite 133 • EvoXpert подключен к тому же маршрутизатору через кабель Ethernet. С указанного веб-адреса, (www.jma.es, раздел "разгрузки") скачиваем Set Up JMA KEY CLONING PRO, и устанавливаем его на ПК с ОС Windows. Если Вы запускаете JMA Key Cloning Pro в первый раз, Вам необходимо...
  • Seite 134 После первой настройки подключение осуществляется автоматически. (При условии, что мы не меняем соединение ПК с маршрутизатором). Для подключения к веб-приложению EvoXpert, запускаем программу и нажимаем на опцию ПОИСК, которая развернет на панели все подключенные к данной сети EvoXpert. Наконец, дважды щелкнув мышью, на устройстве открывается приложение, а...
  • Seite 135 Наконец, Вам остается выбрать доступный в помещении Wi-Fi, ввести 4.2- ПОСРЕДСТВОМ WI-FI (БЕСПРОВОДНАЯ СЕТЬ WI-FI). пароль и нажать кнопку ПОДКЛЮЧИТЬ. При изменении РЕЖИМА (Режим точки доступа/Режим клиента) или Если на рабочем месте нет надежного доступа к роутеру через Ethernet- изменении сети Wi-Fi, EvoXpert автоматически перезагружается, кабель, то...
  • Seite 136 пунктах 4.2.2.1 и 4.2.2.2, но выполненные с приложения, установленного на Android. Сканируем прилагаемый QR-код или ищем в Google Play Store и Apple Store наше приложение JMA KEY CLONING PRO, скачиваем и устанавливаем его. ANDROID Как уже упоминалось в пункте 4.2.2.1, в устройстве Android необходимо...
  • Seite 137 страницам EvoXpert, получая интернет через сети 4G/5G мобильного телефона клиента. Либо, как это описано в разделе 4.2.2.1, нажмите на JMA KEY CLONING PRO, найдите EvoXpert (к которому Вы хотите подсоединиться) в сети Wi-Fi HotSpot, созданной Вашим мобильным телефоном, и приступайте к...
  • Seite 138 Или зайдите на эту веб-страницу, запустив программу JMA KEY CLONING PRO: Теперь EvoXpert и мобильный телефон можно выключить на время поездки, а после прибытия на место проведения тестов включайте их в следующем порядке: • Сначала мобильный телефон (переведите его в режим Hotspot).
  • Seite 139 1) Обновление SW: Не забудьте, что перед запуском JMA KEY CLONING PRO в выбранном на терминале режиме HotSpot рекомендуется предварительно отключить Этот процесс отвечает за обновление основной службы EvoXpert, обычный Wi-Fi. которая, помимо прочих задач, отвечает за управление коммуникациями, Шаги для запуска JMA KEY CLONING PRO описаны выше: как...
  • Seite 140 ПРИМЕЧАНИЕ: Модуль в EvoXpert обновлен по отношению к официальной Если по какой-то причине Вы отключите опцию AUTOMATICALLY CHECK версии FOR UPDATE/АВТОМАТИЧЕСКАЯ ПРОВЕРКА ОБНОВЛЕНИЯ, то справа Сервера. от версии модуля появится новый значок: Модуль EvoXpert устарел и подлежит обновлению в Модуль на EvoXpert не определен и ожидает нажатия кнопки соответствии...
  • Seite 141 В зависимости от Вашей операционной системы - Windows, Мас, iOS Это и есть те 2 параметра, которые необходимо отправить или Android, нажав на эту опцию (в случае Windows), загружается JMA специалистам службы поддержки JMA для отслеживания проблемы TeamViewer, с помощью которого специалисты технической поддержки...
  • Seite 142 чтобы быстро и легко подключиться и решить любые вопросы клиента. Идентификатор пользователя является случайным и предоставляет только временный доступ к терминалу, который прерывается либо при выходе JMA из сеанса, либо при закрытии клиентом приложения TeamViewer QuickSupport. В случае нового подключения, клиенту потребуется запустить...
  • Seite 143 Продолжаем процесс копирования, переходим к изменению настроек чипа и переводим его в режим SNIFF, чтобы, таким образом, собрать После сбора данных (см. канал JMA на youtube с различными некоторые данные в ключа зажигания автомобиля. видеороликами по сбору снифферы, уже опубликованными ранее для...
  • Seite 144 статусе «Ключ найден» (зеленый цвет), что указывает на то, что снифферы в автомобиле и отправить информацию на серверы для данные на сервере готовы и что необходимо сбросить их на чип JMA завершения процесса поиска, который, в зависимости от технологии TPX, указанный в колонке «Скопировать на»): оригинального...
  • Seite 145 скопировать, чтобы вручную скопировать его на чип, указанный в разделе («Скопировать на»): TPX7. При такой технологии (DST80) выезд к автомобилю клиента для сбора После вставки чипа JMA, указанного для данного типа технологии, данных не требуется. приступайте к копированию: Для этого достаточно аутентификации, полученной из оригинального...
  • Seite 146 Завершение процесса с возможностью создания еще одной новой копии. Если Вы не нуждаетесь в еще одной копии, то нажмите НЕТ. Как и в предыдущем случае, если Вы пожелаете сделать еще одну копию, Вам снова придется собрать данные по аутентификации в антенне EVOXPERT и...
  • Seite 147 1.- СОЗДАНИЕ СРЕДСТВ УПРАВЛЕНИЯ ТРАНСПОРТНЫМИ СРЕДСТВАМИ Машина EVOXPERT позволяет предварительно программировать органы управления автомобилем. Важно указать, что машина только ПРЕДВАРИТЕЛЬНО программирует органы управления. Другими словами, команды генерируются машиной, но впоследствии должны быть запрограммированы в автомобиле либо с помощью последовательности действий в автомобиле (бортовое программирование), либо...
  • Seite 148 После подключения кабеля нажмите «СОЗДАТЬ», чтобы продолжить программирование, и мы проверим ход копирования. 1.2.2 ПОКОЛЕНИЕ KRC200 ИЛИ KRC300 Как объяснялось ранее, создание пультов дистанционного управления KRC200 и KRC300 осуществляется по беспроводной связи без необходимости использования какого-либо кабеля для программирования. В остальном...
  • Seite 149 модуляцией, которые соответствуют сгенерированной модели. Это В этом случае пульт вставляется в антенну. В пульте должна также полезный инструмент для проверки правильности работы быть установлена батарея. Попав в отверстие, нажимается кнопка оригинального пульта дистанционного управления, когда есть «Создать». сомнения в его правильной работе. В...
  • Seite 150 команд. Обновление прошивки не будет обычным, однако база данных команд может быть обновлена, когда будут добавлены новые транспортные средства, из которых можно генерировать команды. Вы можете проверить установленную версию как в прошивке, так и в базе данных и при необходимости провести обновление. Однако, когда...
  • Seite 152 F- 78306 Poissy Cedex www.jma-peru.com www.jmafrance.fr info@jma-peru.com service.commercial@jmafrance.fr JMA COLOMBIA JMA POLSKA IFAM - JMA Colombia, S.A.S. JMA POLSKA Sp. z.o.o. el +57 1 53333246 Tel +48 42 635 12 80 Fax +57 3203497446 Diagonal 115A - 70B - 45 Local 1 www.jmapolska.pl Bogotá...

Inhaltsverzeichnis