JMA VIENNA Anweisungshandbuch Seite 40

5) À l'aide de la clé fixe de 18 mm, libérer l'écrou qui fixe la fraise. Prendre en compte
que le filetage tourne vers la gauche.
6) Nettoyer soigneusement la nouvelle fraise et toutes les zones qui seront mises en
contact avec celle-ci. Remplacer la fraise et la fixer à nouveau au moyen de l'écrou à
filetage à gauche.
7) S'assurer que la fraise a été fixée dans le bon sens, étant donné que celle-ci tourne
dans le sens des aiguilles d'une montre.
8) Monter et fixer à nouveau la protection de la fraise et ôter la tige de blocage de
l'arbre de la fraise.
9) Il convient de régler à nouveau la machine (réglage de Profondeur et réglage Latéral).
La manière de faire ces réglages est expliquée aux chapitres 3.3 et 3.4.
4.3 REMPLACEMENT DU PALPEUR
Voir figure 16
La procédure pour remplacer le palpeur est la suivante :
1) Éteindre la machine et débrancher le câble d'alimentation.
2) Dévisser complètement la vis (1) à l'aide d'une clé Allen de 2,5 mm, et extraire le
palpeur (P).
3) Monter et fixer le nouveau palpeur, en s'assurant que celui-ci appuie correctement
sur sa face d'appui arrière.
4) Il convient de régler à nouveau la machine (réglage de Profondeur et réglage Latéral).
La manière de faire ces réglages est expliquée aux chapitres 3.3 et 3.4 de ce manuel.
4.4 RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR MAXIMALE DU CHA-
RIOT
Voir figure 17
Afin de ne pas endommager les mors et la fraise, il faut établir une profondeur maxi-
male pour la coupe.
La distance entre fraise-palpeur et étau doit être de 0,1 mm. Dans le cas où cette dis-
tance serait supérieure ou inférieure, opérer de la manière suivante :
1) Éteindre la machine et débrancher le câble d'alimentation.
2) Décrocher le chariot et l'approcher de la fraise-palpeur, jusqu'à ce qu'il opère son
arrêt.
3) Extraire le plateau pour copeaux.
4) Relâcher l'écrou de blocage (2), avec une clé fixe de 10 mm.
5) Avec une clé Allen de 3 mm, réguler la vis captive (3) jusqu'à obtenir la séparation
de 0,1 mm.
6) Bloquer à nouveau la vis captive (3) au moyen de l'écrou (2), et remonter le plateau
pour copeaux.
4.5 REMPLACEMENT DES FUSIBLES
Dans le cas où la machine ne se met pas en marche correctement quand on actionne les
interrupteurs de mise en marche, il convient de vérifier l'état des fusibles.
Cette opération se réalise de la manière suivante :
1) Éteindre la machine depuis l'interrupteur général et débrancher le câble
d'alimentation.
2) Retirer le porte-fusible qui se trouve à côté de l'interrupteur général.
3) Vérifier (utiliser un testeur) si un fusible est fondu et, le cas échéant, le remplacer par
un autre du même type et de la même valeur.
4.6 REMPLACEMENT DE L'INTERRUPTEUR DE MARCHE
ET DU BOUTON DE LA BROSSE
Vedi figura nº 18
Cette opération se réalise de la manière suivante :
1) Éteindre la machine et débrancher le câble d'alimentation.
2) Dévisser les 6 vis (4) qui fixent la « Protection latérale gauche », à l'aide d'une clé
Allen de 4 mm.
3) Tourner avec précaution la « Protection latérale gauche », pour pouvoir accéder aux
connecteurs de l'interrupteur ou du bouton.
4) Sortir les connecteurs, en notant auparavant la position de chacun d'entre eux.
5) Appuyer sur les languettes (5), pour pouvoir extraire l'interrupteur ou le bouton.
6) Introduire jusqu'au fond de son logement, le nouvel interrupteur ou bouton.
7) Raccorder dans leur position correcte chacun des connecteurs.
8) Placer la « Protection latérale gauche » et la visser à l'aide des 6 vis (4).
4.7 REMPLACEMENT ET/OU TENSION DE LA COURROIE
Voir figure 19
Pour réaliser cette opération, suivre les étapes suivantes :
1) Éteindre la machine et débrancher le câble d'alimentation.
2) Introduire la tige de blocage dans le trou de l'arbre de la fraise.
3) À l'aide d'une clé Allen de 4 mm, desserrer la vis qui fixe la brosse, et retirer la
brosse.
4) Retirer la tige de blocage de l'arbre de la fraise.
5) Dévisser les 6 vis qui fixent le "Garde latéral droit", et le retirer.
NOTE : La machine possède une courroie AUTOTEXTENSIBLE qui ne nécessite aucun
système de tension. Elle se tend automatiquement lors de son installation sur la ma-
chine.
6) Retirer l'ancienne courroie en actionnant manuellement les poulies, pendant que
vous forcez latéralement la courroie.
7) Retirer le "Garde fraise" pour avoir un plus grand espace d'accès à l'écrou qui fixe
la fraise.
8) Fixer la nouvelle courroie autour de la poulie du moteur. Fixer l'autre extrémité de la
courroie sur la partie inférieure de la poulie de la tête.
9) Avec la courroie dans cette position, la forcer latéralement pour qu'elle ne sorte pas
de la poulie, tout en faisant tourner la tête à l'aide de la clé fixe de 18.
NOTE : une fois la courroie installée, assurez-vous que chaque strie de la courroie coïn-
cide avec ses stries de poulies correspondantes.
10) Fixer à nouveau le "Garde latéral droit" et le "Garde fraise".
11) Introduire la tige de blocage dans le trou de l'arbre de la fraise.
12) Installer la brosse, et la fixer à l'aide de sa vis.
13) Retirer la tige de blocage de l'arbre de la fraise.
4.8 REMPLACEMENT DU MOTEUR
Voir figure 20
Cette opération se réalise de la manière suivante :
1) Éteindre la machine et débrancher le câble d'alimentation.
2) Retirer le plateau à copeaux.
3) Tourner la machine, pour pouvoir accéder à la « plaque de protection inférieure ».
4) Dévisser les 4 pieds de la machine et les retirer.
5) Dévisser les 5 vis (10) qui fixent la « plaque de protection inférieure », et la retire.
6) Débrancher le câble d'alimentation du moteur.
7) Visser les 4 pieds de la machine, pour pouvoir ainsi à nouveau appuyer la machine
sur ses pieds.
8) Introduire la tige de blocage dans le trou de l'arbre de la fraise.
9) Dévissez la vis qui fixe la brosse, et extraire la brosse.
10) Retirer la vis de blocage de l'arbre de la fraise.
11) Dévisser les 6 vis (6) qui fixent la « Protection latérale droite », et la retirer.
12) Dévisser les 6 vis (4) qui fixent la « Protection latérale gauche », et la déplacer
légèrement vers la gauche pour pouvoir avoir accès à deux des sept vis qui fixent la «
Protection du moteur ».
13) Dévisser les 7 vis (9) qui fixent la « Protection du moteur », et la retirer.
14) Retirer la courroie. Pour cela, actionner manuellement les poulies pendant que vous
forcez latéralement la courroie.
15) Dévisser les 4 vis (11) qui fixent le "support moteur".
16) Retirer le moteur et le "support moteur".
17) Dévisser les 4 vis (12) qui fixent le moteur au "support moteur", et retirer le vieux
moteur.
18) Dévisser le goujon (13) qui fixe la petite poulie au moteur, et retirer la petite poulie.
19) Insérer à fond la petite poulie dans le nouveau moteur. Dans cette position, visser
la petite poulie à l'aide du goujon (13) en veillant à ce que le goujon s'introduise dans
la rainure de l'axe du moteur.
20) Fixer le nouveau moteur sur le "support moteur" de façon à ce que les côtés de
la base du moteur touchent au maximum les têtes des vis qui dépassent du "support
moteur". Dans cette position, fixer le moteur à l'aide des 4 vis (12).
21) Fixer le "support moteur" au bâti à l'aide des 4 vis (11). Faire attention de resserrer
les vis délicatement, car entre le "support moteur" et le bâti se trouvent des rondelles
en caoutchouc qu'il ne faut pas trop écraser.
22) Resserrer les écrous de la partie inférieure du bâti, qui font office de contrécrou pour
les vis qui fixent le "support moteur" au bâti.
23) Installer la nouvelle courroie. Dans le point 4.7 du présent manuel est expliqué
comment s'y prendre.
24) Vérifier visuellement que la courroie est correctement installée.
4.9 REMPLACEMENT DU CONDENSATEUR DU MOTEUR
Voir figure 21
Cette opération s'effectue de la manière suivante:
1) Éteindre la machine et débrancher le câble d'alimentation.
2) Introduire la tige de blocage dans le trou de l'arbre de la fraise.
3) Dévisser la vis qui fixe la brosse, et retirer la brosse.
4) Dévisser les 6 vis (6) qui fixent la « Protection latérale droite », et la retirer.
5) Dévisser les 6 vis (4) qui fixent la « Protection latérale gauche », et la déplacer lé-
gèrement vers la gauche pour pouvoir avoir accès à deux des sept vis qui fixent la «
Protection du moteur ».
6) Dévisser los 7 vis (9) qui fixent la « Protection du moteur », et la retirer.
7) Dévisser los 4 vis (14) qui fixent le couvercle de la « boîte à bornes », et le retirer.
8) Débrancher les deux câbles du vieux condensateur (C) et le retirer.
9) Monter le nouveau condensateur (C) et raccorder ses deux câbles.
10) Placer le couvercle de la "boîte à bornes", en la fixant avec les 4 vis (14).
11) Placer la « Protection du moteur », en la fixant avec les 7 vis (9).
12) Placer la « Protection latérale gauche », en la fixant avec les 6 vis (4).
13) Placer la « Protection latérale droite », en la fixant avec les 6 vis (6).
14) Placer la brosse, et la fixer avec sa vis.
15) Retirer la tige de blocage de l'arbre de la fraise.