JMA MOVE Bedienungsanleitung
Kopiermaschine
Verwandte Anleitungen für JMA MOVE
Inhaltszusammenfassung für JMA MOVE
- Seite 1 MOVE Key Cutting Machine User Manual Manual de Usuario para Máquina Duplicadora Manuel d’utilisation de la machine de reproduction Bedienungsanleitung für Kopiermaschine Manual do Utilizador para máquina duplicadora Instrukcja obsługi urządzenia do kopiowania kluczy...
- Seite 45 DEUTSCH MOVE Kopiermaschine...
- Seite 46 Index Kopiermaschine MOVE 053—055 BEDIENBARKEIT UND FUNKTION 1. VORSTELLUNG UND ALLGEMEINE ASPEKTE VERSCHLÜSSELUNGSVORGANG ALLGEMEINES VERSCHLÜSSELUNG VON SCHLÜSSELN TRANSPORT UND VERPACKUNG TYPENSCHILD 056—057 048—049 WARTUNG AUSTAUSCH DER SPANNBACKE SICHERHEITSMASSNAHMEN EINSTELLUNG DER SPANNBACKE NORMEN SPANNUNG UND AUSTAUSCH DES ZAHNRIEMENS SICHERHEITSEINRICHTUNGEN 6 AUSTAUSCH DES MOTORS...
-
Seite 47: Vorstellung Und Allgemeine Aspekte
Um eine optimale Schlüsselkopie zu garantieren, müssen die folgenden Anweisungen erfüllt werden: Halten Sei die Verfahren in diesem Handbuch ein. Verwenden Sie nur Original-JMA-Ersatzteile. Verwenden Sie JMA-Schlüsselrohlinge. Schicken Sie die Maschine regelmäßig an ein autorisiertes Kundendienstzentrum von JMA (Liste am Ende des Handbuchs). -
Seite 48: Persönliche Schutzausrüstung
2.2.2 Persönliche Schutzausrüstung sungen kann die in der Design- und Prüfphase vorgesehenen Sicherheitsvorschriften beeinträchtigen. Bei Betrieb und Wartung der Maschine MOVE ist von den Wenn sie für den vorgesehenen Verwendungszweck einge- Benutzern die folgende persönliche Schutzausrüstung zu setzt werden, erfüllen alle Maschinen mit CE-Kennzeichnung tragen: die Maschinenrichtlinie der EU 2006/42 EG. -
Seite 49: Allgemeine Sicherheitsanweisungen
SICHERHEITSMASSNAHMEN 2.2.4 Allgemeine Sicherheitsanweisungen 2.3 RESTRISIKEN Die Schlüsselkopiermaschine MOVE wurde mit größter Sor- gfalt konzipiert, um sie für Transport, Einstellung, Kopiervor- Niemals den Erdleiter ausstecken, gang und Wartung sicher zu machen. Es können jedoch, sei sicherstellen, dass er immer korrekt es aus technischen Gründen oder im Rahmen der Nutzung... -
Seite 50: Aufbau Und Vorbereitung Der Maschine
MOVE KOPIERMASCHINE 3. AUFBAU UND VORBEREITUNG DER MASCHINE Die Installation der Maschine ist nicht schwierig, es sollte - Es besteht die Möglichkeit, die Maschine auf der Werkbank, aber kein Versuch unternommen werden, sie aufzubauen, anhand eines Befestigungswerkzeugs, das mit dem Zube- einzustellen oder zu verwenden, ohne zuvor dieses Benutzer- hör geliefert wird, zu befestigen. -
Seite 51: Eigenschaften Der Maschine
EIGENSCHAFTEN DER MASCHINE 4. EIGENSCHAFTEN DER MASCHINE Die Maschine MOVE ist eine präzise und robuste Kopiermas- chine, die das Kopieren von 3 verschiedenen Schlüsselfami- 4.4 HAUPTELEMENTE DER MASCHINE lien erlaubt: - Bohrmuldenschlüssel Im Weiteren sind die Hauptelemente der Maschine beschrie- - Bahnenschlüssel... -
Seite 52: Tasterfederung
MOVE KOPIERMASCHINE vierung des Federungssystems am Taster. 4.5.4 Tasterfederung - Aktivierung der Tasterfederung für die Verschlüsselung von Bohrmuldenschlüsseln. Es gibt zwei Möglichkeiten für den Einsatz des Tasters, je - Deaktivierung der Tasterfederung für die Verschlüsselung nach Arbeit, die auszuführen ist (mit Federung oder Verrie- von Bahnenschlüsseln. -
Seite 53: Verschlüsselung Von Schlüsseln
BEDIENBARKEIT UND FUNKTION 5. BEDIENBARKEIT UND FUNKTION 5.1 VERSCHLÜSSELUNGSVORGANG - Für das Kopieren der seitlichen Bohrmulden verwenden Sie 1. Schalten Sie die Maschine am Hauptschalter auf der Rück- den Fräser-Taster F-1 / P-1. „HALSANSCHLAG“ ausführen und seite der Maschine ein. die Tasterfederung aktivieren. - Seite 54 MOVE KOPIERMASCHINE - Den Taster in den Kanal des Schlüsselbarts einsetzen und - Fassen Sie den Griff der Schlittenverriegelung an der X-Ach- den Kopf der Maschine verriegeln. se, um die Arbeit zu erleichtern. - Sollte der Fall eintreten, dass das untere Ende des Tasters - Führen Sie die Verschlüsselung einer der beiden Bohrmuld-...
-
Seite 55: Auslesung Des Originalschlüsselcodes
BEDIENBARKEIT UND FUNKTION - Schließen Sie die Verschlüsselung mit der zweiten Seite des Die KOMBINATION: 1, zeigt an, dass nicht kopiert werden Schlüssels ab. darf. Die KOMBINATION: 2 zeigt an, dass ein kleiner Einsch- nitt am Schlüssel ausgeführt wird, wenn er etwas größer ist, 5.2.9 Schlüssel FO-6P gehört er zur KOMBINATION: 3. -
Seite 56: Wartung
MOVE KOPIERMASCHINE 6. WARTUNG Die Schlüsselkopiermaschine MOVE macht keinen bestimmten 6.1 AUSTAUSCH DER SPANNBACKE Wartungsplan notwendig. Es ist in jedem Fall empfehlenswert, Siehe Abbildung 16 die Teile regelmäßig zu kontrollieren und, je nach Verschleiß, auszutauschen. Wir beziehen uns insbesondere auf die Fräser. -
Seite 57: Spannung Und Austausch Des Zahnriemens
WARTUNG 6.3 SPANNUNG UND AUSTAUSCH DES ZAHNRIEMENS 1) Entnehmen Sie die Sicherungsträger an der Seite des Haupts- Siehe Abbildung 18 chalters (19). Zur Überprüfung der Zahnriemenspannung (A) oder für dessen 2) Überprüfen (Tester verwenden), ob eine Sicherung durchge- Austausch sind die folgenden Schritte auszuführen: brannt ist und gegebenenfalls gegen eine andere desselben Typs und Werts austauschen. -
Seite 58: Abfallentsorgung
MOVE KOPIERMASCHINE 7. ABFALLENTSORGUNG Die Abfallentsorgung muss gemäß den geltenden Bestim- Die kommunalen Abfallentsorgungsunternehmen in der mungen im Land des Benutzers erfolgen. Gemeinde, in der Sie wohnen, müssen den Betrieb, die Zugänglichkeit und Eignung der ausgewählten Abfallent- sorgungssysteme gewährleisten, so dass die Besitzer der Der Installateur der Maschine trägt die... - Seite 92 MOVE MÁQUINA DUPLICADORA MOVE X-2023 V:00 MOV-43 MOV-7 MOV-42 MOV-54 NT-71 CP-198 DK-219 DX-181 MOV-58 110V 220V MOV-27 MOV-67 MOV-68 DX-131 Ø7,2 DK-199 DX-98 XCO-99 MOV-20 MOV-34 DX-139 MOV-30 MOV-37 MOV-55 MOV-25 MOV-44 DX-87 MU-29 MOV-51 MOV-76 DK-184 Ø9,8 MOV-26...
- Seite 93 Notes...
- Seite 94 Notes...