Husqvarna DM400 Bedienungsanweisung Seite 526

ら外れる可能性があります。 掘削前および掘削中は
十分な真空状態にあることを確認します。真空状態
が不十分な場合、パッドが施工対象物から外れる可
能性があります。 下方向に穿孔する場合を除き、バ
キュームパッドのみの固定で本機を使用しないでく
ださい。真空状態が失われると、パッドは施工対象
物から外れます。
• 壁や天井を貫通する穿孔を行う場合は、壁や天井の
反対側でも人員と作業エリアを保護するようにして
ください。ビットが穴を通り抜けて飛び出たり、コ
アが反対側に落下したりする可能性があります。
• 頭上で穿孔する場合は、必ず取扱説明書で指示され
ている液体回収装置を使用してください。ツールに
水が流れ込まないようにしてください。パワーツー
ル内に水が入ると、感電のリスクが高まります。
一般的な安全注意事項
警告： 本製品を使用する前に、以下の警告
指示をお読みください。
• 本製品は、慎重かつ適切に使用しないと、危険な道
具となります。本製品により、操作者や付近にいる
人が重傷を負う、または死亡するおそれがありま
す。本機を使用する前に、本取扱説明書をよく読ん
で、その内容を理解してください。
• すべての警告および説明を保管してください。
• 適用されるすべての法令を遵守してください。
• 作業者および作業者の雇用主は、本製品の操作中に
発生するリスクを認識し、防止する必要がありま
す。
• 取扱説明書を読んで内容を理解した人にのみ本製品
を運転させてください。
• あらかじめトレーニングを受けていない場合は、本
製品を操作しないでください。全作業者がトレーニ
ングを受けていることを確認してください。
• 子供に本製品を操作させないでください。
• 許可された人のみが本製品を操作してください。
• 作業者は、他の人またはその所有物に発生した事故
に責任を負います。
• 疲労時、疾病時、アルコールや医薬品の影響が残っ
ているときは、本製品を使用しないでください。
• 常に常識に基づいて注意して使用してください。
• 本製品では、運転中に電磁場が発生します。この電
磁場は、ある条件下でアクティブ、またはパッシブ
な医療用インプラントに影響を及ぼすことがありま
す。深刻な重傷や死亡の危険を避けるため、医療用
インプラントを使用している方は、本製品を使用す
る前に主治医および医療用インプラントの製造元に
相談することをお勧めします。
• 本製品は清潔に保ってください。標識やラベルがは
っきりと読み取れるようにしてください。
• 本製品に不具合がある場合は使用しないでくださ
い。
• 本製品を改造しないでください。
• 他の人が本製品に変更を加えた可能性がある場合
は、本製品を操作しないでください。
526
いつも常識のある取り扱いを
警告： いかなる理由であれ、製造者の承認
を得ずに本機の設計に変更を加えないでく
ださい。常に、純正のスペアパーツを使用
してください。承認を受けていない修正と
付属品の使用、あるいはそのいずれかは、
使用者や周囲の人に対して深刻な傷害をも
たらすことがあります。
警告： 材料の切断、粉砕、穴あけ、サンデ
ィング、形成を行う機械を使用すると、人
体にとって危険な化学物質を含んだ粉塵や
蒸気が生成されることがあります。加工す
る材料の性質を確認して、適切な呼吸マス
クを使用してください。
ドリル製品をご使用の際に起こり得る状況をすべて説明
することは不可能です。常に注意を払い、常識に適った
使用方法で操作してください。使用者の能力範囲外であ
ると思われる場合は、操作を行わないでください。これ
らの注意事項を読んだ後でも、不明点などがある場合
は、使用を続けずに専門コンサルタントにご相談くださ
い。本ドリル製品の使用方法についてご質問があるとき
は、お気軽に代理店または弊社までご連絡ください。お
持ちの本ドリル製品を効率良くまた安全に使用する場合
に役立つ方法やアドバイスを提供いたします。
本機の使用方法についてご質問があるときはお気軽に代
理店までご連絡ください。お持ちの本機を効率良くまた
安全に使用する場合に役立つ方法やアドバイスを提供い
たします。
Husqvarna 販売店にドリル製品の定期検査を依頼し、必
要な調整や修理を行ってください。
Husqvarna Construction Products は、継続的に製品の
開発を行っています。Husqvarna は、設計と外観を事前
の通告なく変更する権利を有しており、設計変更をその
都度発表する義務は負いません。
取扱説明書のあらゆる情報およびデータは、本書の印刷
時に有効であったものです。
操作のための安全注意事項
警告： 本製品を使用する前に、以下の警告
指示をお読みください。
• 本製品は、事故が起こったときに救助を受けられな
い状況では操作しないでください。
• 霧、雨、強風、極寒、その他の悪天候下で本製品を
使用しないでください。悪天候のため、滑りやすい
場所など危険な状態が発生する可能性があります。
• 製品の安全な操作を妨げる可能性がある人、物、状
況に注意してください。
• 運転中にドリルを上向きにする場合は、必ず適切な
容器を使用して水を回収してください。
• 運転前に、必ず製品を適切なドリルスタンドに取り
アクセサリー 540 ページ を参照
付けてください。
してください。
1188 - 005 - 08.01.2020