Black+Decker EGBL108 Originalanleitung Seite 141

Вібрація
Значення вібрації, вказані в технічних даних
та в декларації про відповідність виміряні
з дотриманням стандартних методів
тестування, наданих в EN 60745, та їх можна
використовувати для порівняння одного
інструменту з іншим. Задекларовані значення
вібрації можна також використовувати для
попередньої оцінки впливу вібрації.
Попередження! Значення вібрації під час
використання інструменту може відрізнятися
від задекларованого в залежності від способів
використання інструменту. Рівень вібрації
може перевищувати вказані значення.
При оцінці впливу вібрації для визначення
заходів безпеки за вимогами 2002/44/
EC, щоб захистити людей, що регулярно
використовують інструменти в роботі,
необхідно враховувати реальні умови
та способи використання інструменту,
включаючи врахування всіх періодів робочого
циклу, наприклад, часу, коли інструмент
вимкнено та коли він знаходиться в режимі
очікування, а також часу реальної роботи
інструменту.
Написи на інструменті
На інструменті є наступні символи:
Попередження! Щоб зменшити ризик
травм, користувач повинен прочитати
керівництво з експлуатації.
Додаткові інструкції з техніки безпеки
для батарей та зарядних пристроїв
Батареї
♦ Ніколи не намагайтесь відкривати бата-
рею.
♦ Не занурюйте батарею у воду.
♦ Не зберігайте у місцях, де температура
може перевищувати 30 °C.
♦ Заряджайте лише при температурі навко-
лишнього середовища між 4 °C та 40 °C.
♦ Заряджайте лише за допомогою зарядного
пристрою, що надається з інструментом.
♦ При викиданні батарей виконуйте інструк-
ції, наведені в розділі "Захист навколиш-
нього середовища".
Не заряджайте пошкоджені батареї.
Зарядні пристрої
♦ Використовуйте зарядний пристрій
BLACK+DECKER лише для зарядки
батарей того інструменту, з яким він про-
давався. Інші батареї можуть вибухнути,
спричинивши травми та пошкодження.
♦ Ніколи не намагайтесь заряджати батареї,
що не підлягають зарядці.
♦ Негайно замінюйте пошкоджений шнур
живлення.
♦ Не піддавайте зарядний пристрій впливу
води.
♦ Не відкривайте корпус зарядного при-
строю.
♦ Не розбирайте зарядний пристрій.
Зарядний пристрій призначений лише
для використання в приміщенні.
Прочитайте інструкції цього
керівництва перед використанням.
Електрична безпека
Цей зарядний пристрій має подвійну
ізоляцію; тому заземлення не
є необхідним. Завжди перевіряйте, що
джерело живлення відповідає напрузі,
що вказана на табличці з паспортними
даним. Ніколи не намагайтесь
заміняти зарядний пристрій звичайним
мережним штепселем.
♦ Якщо шнур живлення пошкоджений,
його необхідно замінити у виробника або
в офіційному сервісному центрі компанії
BLACK+DECKER для уникнення небезпе-
ки.
Деталі
Цей інструмент має деякі чи всі деталі з нижче
вказаних.
1. Перемикач змінної швидкості
2. Перемикач вперед/назад
3. Затискний патрон
4. Налаштувальне кільце крутного моменту
5. Батарея
6. Тримач біт
Мал. A
7. Зарядний пристрій
8. Індикатор зарядки
Збирання
Попередження! Перед збиранням
інструменту витягніть з нього батарею.
Встановлення та знімання батареї
(мал. С)
♦ Щоб встановити акумулятор (5), вирівняй-
те його по відсіку в інструменті. Встановіть
УКРАЇНСЬКА
141