Svenska; (Översättning Av De Ursprungliga Anvisningarna) - Black+Decker EGBL108 Originalanleitung

Användningsområde
Denna borr/skruvdragare från BLACK+DECKER
är avsedd för skruvdragning och borrning i trä,
metall och plast. Verktyget är endast avsett som
konsumentverktyg.
Säkerhetsanvisningar
Allmänna säkerhetsanvisningar för
elverktyg
Varning! Läs alla säkerhetsföreskrifter
och alla anvisningar. Fel som uppstår
till följd av att säkerhetsföreskrifterna
och anvisningarna nedan inte följts kan
orsaka elstötar, brand och/eller allvarliga
kroppsskador.
Spara alla säkerhetsföreskrifter och
anvisningar för framtida bruk. Begreppet
"elverktyg" nedan syftar på nätdrivna elverktyg
(med nätsladd) och batteridrivna elverktyg
(sladdlösa).
1. Säkerhet i arbetsområdet
a. Håll arbetsplatsen ren och välbelyst.
Oreda eller dålig belysning på arbetsplatsen
kan leda till olyckor.
b. För att undvika explosionsrisk bör du inte
använda elverktyget i omgivningar med
brännbara vätskor, gaser eller damm.
Elverktyg alstrar gnistor som kan antända
dammet eller gaserna.
c. Håll barn och andra personer på
betryggande avstånd när du använder
elverktyg. Om du blir distraherad kan du
förlora kontrollen.
2. Elsäkerhet
a. Elverktygets stickkontakt måste passa
i eluttaget. Stickkontakten får absolut inte
ändras. Använd inte adapterkontakter
tillsammans med jordade elverktyg. Med
oförändrade stickkontakter och passande
vägguttag minskas risken för elstötar.
b. Undvik kroppskontakt med jordade ytor
som t.ex. rör, värmeelement, spisar och
kylskåp. Risken för elektriska stötar ökar om
din kropp är jordad.
c. Skydda elverktyget mot regn och väta. Om
vatten tränger in i ett elverktyg ökar risken för
elektriska stötar.
d. Hantera inte nätsladden ovarsamt.
Använd inte sladden för att bära eller dra
elverktyget och inte heller för att dra ut
kontakten ur vägguttaget. Håll nätsladden
borta från värme, olja, skarpa kanter och
rörliga maskindelar. Risken att du får en
elstöt är större om sladdarna är skadade eller
tilltrasslade.
e. Använd endast förlängningssladdar som
är godkända för utomhusbruk när du
arbetar med elverktyg utomhus. Om du
använder en förlängningssladd som är avsedd
för utomhusbruk minskar risken för att du ska
få en elstöt.
f. Om du måste använda ett elverktyg
på en fuktig plats ska du använda
jordfelsbrytare. Jordfelsbrytaren minskar
risken för stötar.
3. Personlig säkerhet
a. Var uppmärksam, se på vad du gör och
använd elverktyget med förnuft. Använd
inte elverktyget när du är trött eller om
du är påverkad av droger, alkohol eller
mediciner. Vid användning av elverktyg kan
även en kort tids ouppmärksamhet leda till
allvarliga kroppsskador.
b. Använd skyddsutrustning. Bär alltid
skyddsglasögon. Den personliga
skyddsutrustningen, t.ex. dammfi ltermask,
halkfria säkerhetsskor, hjälm och hörselskydd,
minskar risken för kroppsskada när den
används vid rätt tillfällen.
c. Undvik oavsiktlig igångsättning.
Kontrollera att strömbrytaren står
i avstängt läge innan du ansluter verktyget
till elnätet eller sätter i batteriet, samt
innan du tar upp eller bär verktyget. Det
kan vara mycket farligt att bära ett elverktyg
med fi ngret på strömbrytaren eller koppla
det till nätet respektive sätta i batteriet med
strömbrytaren i till-läge.
d. Ta bort alla inställningsverktyg och
skruvnycklar innan du startar elverktyget.
Ett verktyg eller en nyckel i en roterande
komponent kan orsaka kroppsskada.
e. Sträck dig inte för långt. Se till att du alltid
har säkert fotfäste och balans. Därmed har
du bättre kontroll över elverktyget i oväntade
situationer.
f. Bär lämpliga kläder. Bär inte löst
hängande kläder eller smycken. Håll
undan hår, kläder och handskar från
rörliga delar. Löst hängande kläder, smycken
och långt hår kan fastna i roterande delar.
g. Om elverktyget har utrustning för
dammsugning och -uppsamling ska
du kontrollera att utrustningen är rätt
monterad och används på korrekt sätt.

SVENSKA

131