Werbung
EWCM 9000 PRO / EWCM 9000 PRO-HF
Programming EWCM 9000 PRO 42D HF / EWCM 9000 PRO 42B HF
USB connections / Connessioni USB / Conexiones USB / USB-Anschlüsse / Connexions USB
Conexões USB / Złącza USB / ﺗوﺻﯾلUSB / USB-соединения
NOTE: Do not apply voltage via 24 Vac/dc while the equipment is already connected to a PC via mini-B USB cable. (1)
FREE
Studio
USB A
FREE Studio
V3.6 or greater
Ethernet
Modbus TCP and BACnet IP and Web Server
CN20
N°
Ethernet
1
TD +
TD —
2
3
RD+
—
4
5
—
RD —
6
—
7
8
—
(1)
NOTE: Do not apply voltage via 24 Vac/dc while the equipment is already connected to a PC via mini-B USB cable.
NOTA: Non alimentare il controllore tramite il morsetto di alimentazione 24 Vac/dc mentre il dispositivo è connesso a un PC via cavo mini-B USB.
NOTE: No alimente el control a través del borne de alimentación 24 Vac/dc mientras el dispositivo está conectado a un PC mediante cable mini-B USB.
HINWEIS: Den Regler bei PC-Anschluss des Geräts über USB-Kabel Typ Mini-B nicht anhand der 24 Vac/dc Versorgungsklemme speisen.
REMARQUE : Ne pas mettre le contrôleur sous tension à travers la borne d'alimentation 24 Vca/cc si le dispositif à connecté à un ordinateur via câble mini-B USB.
NOTA: Não alimente o controlador através do terminal de alimentação 24 Vac/dc enquanto o dispositivo estiver ligado a um PC via cabo mini-B USB.
UWAGA: Nie podłączać sterownika do zasilania 24 Vac/dc, kiedy urządzenie podłączone jest do komputera za pośrednictwem kabla mini USB B.
.mini-B USB مالحظة: ال تزو ّ د بالتيار وحدة التحكم بواسطة طرف توصيل بقدرة 42 ف تيار متردد / تيار مستمر عندما تكون موصلة بكمبيوتر عبر كابل
ПОМНИТЕ: НЕ подавайте на контроллер питание 24 В~/= когда он подключен к персональному компьютеру через кабель с разъемом mini-B USB.
9IS54503 00
02 - 2017
1
USB Mini-B
1
8
8
7
6
5
4
3
2
1
RJ45
FREE
Studio
FREE Studio
V3.6 or greater
2
RJ45
RJ45
09/11
www.eliwell.com
USB
mini
USB
OK
EWCM 9000 PRO 42D HF
EWCM 9000 PRO 42B HF
USB
mini
USB
OK
EWCM 9000 PRO 42D HF
EWCM 9000 PRO 42B HF
USB
mini
USB
OK
EWCM 9000 PRO 42D HF
EWCM 9000 PRO 42B HF
Werbung
