Eliwell Coldface EWRC300LX Bedienungsanleitung
Kühlzellenregler für installation in kühlzelle
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EWRC300/500LX
Controllers for cold rooms for on-board installation
Controllori per celle refrigerate per installazione a bordo cella
Controles para cámaras refrigeradas para montaje a bordo de la cámara
Kühlzellenregler für Installation in Kühlzelle
Contrôleurs pour chambres de réfrigération avec installation à bord de la chambre
Контроллеры холодильных камер в щитовом исполнении
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Eliwell Coldface EWRC300LX
Inhaltszusammenfassung für Eliwell Coldface EWRC300LX
- Seite 1 EWRC300/500LX Controllers for cold rooms for on-board installation Controllori per celle refrigerate per installazione a bordo cella Controles para cámaras refrigeradas para montaje a bordo de la cámara Kühlzellenregler für Installation in Kühlzelle Contrôleurs pour chambres de réfrigération avec installation à bord de la chambre Контроллеры...
-
Seite 32: Mechanischer Einbau
Die Box ermöglicht die Installation eines Leistungsschützes oder eines Trennschalters mit Türverriegelung. Dieses in Kurzfassung angefertigte Dokument enthält die wesentlichen Informationen der EWRC300/500LX Stan- dardmodelle. Für weitere Informationen zur Konfiguration steht unsere Bedienungsanleitung code: 9MA50023 zum freien download auf der website www.eliwell.it zur Verfügung. NAVIGATIONSPLAN Sollwert & Fühler... -
Seite 33: Elektrische Anschlüsse
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Ausgangsrelais (Standardeinstellungen) Zur Änderung des Fühlertyps NTC/PTC den Pa- • OUT1 Relais 1 = Verdichter (oder Ventil der rameter H00 verwenden. Nach der Änderung Flüssigkeitsleitung) DAS GERÄT AUS- UND WIEDER EINSCHALTEN • OUT2 Relais 2 = Abtauen • OUT3 Relais 3 = Verdampfergebläse Digitaleingänge (Standardeinstellungen) •... - Seite 34 DISPLAY OBERE DISPLAYANZEIGE • 3 Stellen mit - Vorzeichen: Anzeigen: • Betriebswert • Label Parameter • Alarme, Funktionen 11 10 9 OBERE bei Blinken der oberen Dis- DISPLAYANZEIGE playanzeige kann der an der unteren Displayanzeige eingeblendete Wert geändert werden UNTERE DISPLAYANZEIGE UNTERE DISPLAYANZEIGE •...
-
Seite 35: Benutzeroberfläche
TASTEN TASTE drücken und loslassen ca. 3 Sekunden lang drücken Anmerkungen • Menü Alarme (stets sichtbar)* HACCP-Alarme p UP • Durchlaufen nur bei HACCP Modellen • Werte steigern und aktuellen Alarme • Beenden • Manuelles Abtauen • Menü Funktionen • Zum Hauptmenü •... - Seite 36 PARAMETERTABELLE LITE Dieser Abschnitt beschreibt die meistbenutzten Parameter in der Registerkarte ‘Lite’ . Für die Beschreibung aller anderen Benutzer- (USr) und Installateur-Parameter (Ins) wird auf die Bedienungsanleitung verwiesen. HINWEIS: die Parameter der Registerkarte ‘Lite’ sind NICHT in Unter-Registerkarten organisiert und stets sichtbar (für den Zugriff ist kein Passwort vorgesehen). Die gleichen Parameter sind auch in den entsprechenden Registerkarten ‘Verdichter’...
-
Seite 37: Betrieb Mit Standardkonfiguration
MIT DEM GERÄT KÖNNEN ANDERE IN BENUTZER- (USr) und INSTALLATEUR-EBENE (InS) UN- TERTEILTE PARAMETER GEÄNDERT WERDEN Änderung der anderen Parameter Abrufen der Installateur-Ebene (InS) - sinngemäß für Benutzerebene (Usr): Verfahren nur für erweiterte Anwendungen gültig. In diesem Fall sind die Parameter in Register- karten (Verdichter / Abtauung / Gebläse usw.) organisiert 1) Taste SET 3 Sekunden lang drücken, bis am Display PAr / Lite erscheint 2) Mit den Tasten UP &... -
Seite 38: Alarme Und Problembehebung
ALARMRELAIS - nur EWRC500LX Das als Alarmrelais konfigurierte Relais OUT4 aktiviert sich bei Alarmen, sofern vorgesehen, auf der Grundlager parameterseitiger Verzögerungen und Einstellungen* BELEUCHTUNG - nur EWRC500LX Die Beleuchtung wird durch längeres Drücken der Taste BELEUCHTUNG (G) aktiviert Durch Konfiguration des Digitaleingangs D.I. 1 als Türmikroschalter aktiviert sich das Relais OUT5 (Be- leuchtung) beim Öffnen der Tür. - Seite 39 ALARMTABELLE In diesem Abschnitt sind die Alarme im Zusammenhang mit der Standardkonfiguration des Geräts aufgelistet. Für die Alarmbeschreibung bei personalisierten Konfigurationen die Bedienungsanleitung einsehen oder den technischen Service Eliwell verständigen Label Ursache Auswirkungen Problembehebung • Anzeige des Labels E1 Zellenfühler Pb1 defekt •...
-
Seite 40: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN BESCHREIBUNG Schutzart Frontblende IP54 Gehäuse Bayblend FR 110 Abmessungen Frontseite 210x245mm, Tiefe 90mm Einbau Wandmontage (Bohrungsabstand A-B 181,0 mm; C-D 196,5 mm. Siehe Absatz Mechanischer Einbau) Anschlüsse • Trennbare Schraubklemmen für seriellen Anschluss RS-485, Digitaleingänge und Analogeingänge • Trennbare Schraubklemmen oder FASTON für Stromversorgung und Digitalausgänge (siehe Schaltpläne) Aufnahme für Trennschalter Türverriegelung, Schütz usw. -
Seite 41: Nutzungsbedingungen - Zulässiger Gebrauch
ISO14001 Eliwell ist seit etlichen Jahren nach ISO 14000 zertifiziert und garantiert somit die opti- mierte Anwendung des Umweltmanagementsystems. Als Mitglied des Italienischen Ausschusses für Elektrotechnik ist Eliwell aktiv an der Ent- wicklung des Normungsrahmens beteiligt. Die Eliwell Entwicklungstecniker verfügen dadurch über ausgereifte Ausbildungskompe- tenzen in den Bereichen: •...