Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DEUTSCH
2.1.1 VERWENDETE TERMINOLOGIE
Nachfolgend finden Sie Definitionen von Personen und
spezifischen Situationen, die mit der Maschine und/
oder Personen, die mit der Maschine in engem Kontakt
arbeiten, zu tun haben.
• BENUTZER: eine Person, Körperschaft oder Gesell-
schaft, welche die Maschine erworben oder geliehen
hat und diese gemäß ihrem Zweck benutzen möchte.
Der Benutzer trägt die Verantwortung für die Maschine
und für die Schulung des verantwortlichen Bedienper-
sonals.
• GEFAHRENBEREICH: Jeder Bereich innerhalb und/
oder in der Nähe der Maschine, in dem der Aufenthalt
einer ausgesetzten Person ein Sicherheits- und Ge-
sundheitsrisiko darstellt.
• AUSGESETZTE PERSON: Jede Person, die sich ganz
oder teilweise innerhalb der Gefahrenzone befindet.
• BEFUGTE KUNDENDIENSTSTELLE: eine Struktur
mit der rechtlichen Befugnis der Herstellerfirma, die
über das Fachpersonal verfügt, das zur Durchfüh-
rung von Kundendiensteingriffen, Reparaturen und
Wartungsarbeiten - auch solchen, die einen gewissen
Schwierigkeitsgrad aufweisen -, die für die Aufrechter-
haltung eines einwandfreien Maschinenbetriebs dienen,
befähigt ist.
2.1.2 ALLGEMEINE
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
VORSICHT!
Eine Nichtbeachtung der im Abschnitt 2 "Betriebs-
sicherheit und Unfallverhütung" beschriebenen
Vorschriften und eine eventuelle Verletzung der
Sicherheitsvorrichtungen befreit die Herstellerfirma
von jeglicher Verantwortung für das Auftreten even-
tueller Unfälle, Schäden oder Betriebsstörungen der
Maschine.
Allgemeine Hinweise:
- Der Benutzer verpflichtet sich, die Maschine aus-
schließlich dem Fachpersonal anzuvertrauen, das für
die Benutzung der Maschine speziell geschult wurde.
- Der Benutzer ist verpflichtet, alle Maßnahmen zu ergrei-
fen, damit keine unbefugten Personen die Maschinen
in Betrieb nehmen.
- Der Benutzer verpflichtet sich, eigenes Personal über
die Anwendung und Beachtung der Sicherheitsvor-
schriften auf adäquate Weise zu informieren.
- Der Benutzer hat die Herstellerfirma über das Auftreten
52
von Mängeln oder Störungen der Sicherheitssysteme
sowie über jede mutmaßliche Gefahrensituation zu
unterreichten.
- Der Bediener muss immer die für ihn individuell vor-
gesehene Schutzmittel, die von der Gesetzgebung
vorgeschrieben sind, verwenden und alle Inhalte dieses
Handbuchs beachten.
- Der Bediener muss alle Gefahren- und Sicherheitsschil-
der auf der Maschine beachten.
- Der Bediener darf keine Schritte unternehmen und keine
Eingriffe durchführen, die nicht unter seine Zuständig-
keit fallen.
- Die Maschine wurde nur mit dem gelieferten Zubehör
bei der amtlichen Prüfung abgenommen. Eine Zusatz-
montage von Teilen anderer Marken oder eventuelle
Umgestaltungen können Änderungen der Eigenschaf-
ten der Maschine herbeiführen und dementsprechend
die Betriebssicherheit der Maschine beeinträchtigen.
- Die Maschine darf nicht mit abmontierten oder be-
schädigten Schutzvorrichtungen in Betrieb genommen
werden.
2.2 SICHERHEITSSCHILDER
Die Maschine wurde unter Einsatz aller potentiellen Lö-
sungen zum Schutz und zur Sicherheit des bedienenden
Personals entwickelt.
Dennoch kann die Maschine einige Risiken darstellen,
d.h. solche Risiken, die in einigen Einsatzsituationen nicht
vollständig abgebaut werden können. Auf diese möglichen
Risiken wird auf der Maschine mit Hilfe der Aufkleber
(Piktogramme) hingewiesen, die auf verschiedene riskante
und gefährliche Grundsituationen hindeuten.
VORSICHT!
Die Aufkleber sauber halten und abgerissene bzw.
beschädigte Aufkleber mit neuen ersetzen.
In Bezug auf die Abb. 2 lesen Sie die nachfolgend ste-
henden Informationen aufmerksam durch und prägen
Sie sie sich ein.
1) Vor der Inbetriebsetzung der Maschine sind die
Bedienungsanweisungen aufmerksam zu lesen.
- Lärmbelastung: Ist während des Betriebs die Benut-
zung eines geeigneten Ohrenschutzes empfohlen.
- Vor jeder Wartungsarbeit soll die Maschine
ausgeschaltet werden und das Handbuch muss
aufmerksam gelesen werden.
- Einquetschgefahr von Armen. Bei Wartungs-
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
