Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Transport; Soulevement - Fort MECH 35 Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Minitransporter
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

FRANÇAIS

3.1 TRANSPORT

Pour le transport de la machine sur longue distance, on
peut la charger sur des camions ou d'autres moyens de
transport appropriés.
Pour le chargement de la machine sur le moyen de trans-
port, 2 rampes sont nécessaires. Ces rampes doivent avoir
une capacité d'au moins 250 kg chacune, une largeur mi-
nimum de 30 cm, des bords latéraux surélevés d'au moins
5 cm, afin que leur inclinaison ne dépasse pas 15°/20°
par rapport à la ligne d'horizon. Elles seront dotées d'un
système d'accrochage au moyen de transport.
ATTENTION
Les opérations de chargement peuvent être très
dangereuses si elles ne sont pas effectuées avec une
grande attention.
Avant de commencer le chargement il faudra donc
éloigner les personnes non autorisées, dégager et
délimiter la zone de déplacement, vérifier l'intégrité et
l'aptitude du moyen de transport disponible.
Vérifier aussi le positionnement correct des rampes (lar-
geur extérieure 750-800 mm).
S'assurer en outre que la zone de travail est dégagée
et contrôler l'existence d'un " espace de fuite " suffisant,
c'est-à-dire une zone libre et sûre où l'on pourra se dépla-
cer rapidement en cas de chute de la charge.
Avant d'effectuer le chargement vérifier l'existence d'un
espace suffisant dans la benne du moyen de transport
pour la machine à déplacer.
PRUDENCE
La zone de chargement de la machine sera à plat pour
éviter tout déplacement de la charge.
- le moteur du moyen de transport sera arrêté ; il
faudra aussi embrayer et actionner le frein de
stationnement.
- Le chargement et le déchargement seront toujours
effectués avec la machine vide (sans charge).
- Lors du chargement, conduire la machine à pied, à
vitesse réduite (1
vitesse et marche arrière), s'en-
ère
gager et avancer correctement sur les rampes.
Après avoir placé la machine sur le moyen de trans-
port, s'assurer qu'elle est bien bloquée en position.
SECTION 3
Transport
Fixer solidement la machine à la surface d'appui par des
câbles ou des chaînes bien tendus pour bloquer tout
mouvement possible.
Après le transport et avant de débloquer la machine,
s'assurer que son état et sa position ne représentent pas
un danger.
Enlever ensuite les câbles et les chaînes et décharger sui-
vant la même procédure appliquée pour le chargement.

3.2 SOULEVEMENT

S'il s'avère nécessaire de soulever la machine avec une
grue ou des équipements similaires, veuillez utiliser des
cordes ou des courroies appropriées et veuillez fixer la
machine comme sur la fig. 4. Il est vivement recomman-
dé avant de procéder au soulèvement d'enlever l'acces-
soire, pour éviter l'écrasement des ridelles latérales.
Le soulèvement de la machine doit être effectué avec
le moteur arrêté.
Durant les opérations de soulèvement / dépose, veu-
illez maintenir les distances de sécurité dans la zone
considérée dangereuse du rayon d'action de la ma-
chine pour prévenir le risque de chute inattendu.
ATTENTION
41

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Mech 45Mech 55

Inhaltsverzeichnis