Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ochsner Europa Mini IWPL Bedienungsanleitung Installationsanleitung

Ochsner Europa Mini IWPL Bedienungsanleitung Installationsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Europa Mini IWPL:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung / Installationsanleitung
Europa Mini IWPL
Brauchwasserwärmepumpe
BA_PM_Europa Mini IWPL Tiptronic Light_DE_V08.docx
Seite 1 von 32

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ochsner Europa Mini IWPL

  • Seite 1 Bedienungsanleitung / Installationsanleitung Europa Mini IWPL Brauchwasserwärmepumpe BA_PM_Europa Mini IWPL Tiptronic Light_DE_V08.docx Seite 1 von 32...
  • Seite 2 BA_PM_Europa Mini IWPL Tiptronic Light_DE_V08.docx Seite 2 von 32...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Hinweis zur Dokumentation ......................... 5 Sicherheitsvorschriften ......................... 5 CE Kennzeichnung..............................5 Beschreibung............................6 Funktion der Wärmepumpe ........................... 6 Anlieferung ................................6 Transport ................................6 Aufstellort ................................6 Quellenergieanschluss (WQA) ..........................7 Wasseranschluss ..............................7 3.6.1 Anschluss an Registerspeicher ..........................8 3.6.2 Anbindeleitungen ..............................
  • Seite 4 BA_PM_Europa Mini IWPL Tiptronic Light_DE_V08.docx Seite 4 von 32...
  • Seite 5: Hinweis Zur Dokumentation

    Schutzkleidung Brauchwasserwärmepumpe der Baureihe „Eu- Schutzbrillen bei Arbeiten am Kältekreis! ropa“ sein. Symbole: Die Inbetriebnahme sowie die Wartung der Geräte darf nur durch OCHSNER au- Die unten angeführten Warnhinweise werden in torisiertes Personal durchgeführt wer- diesem Dokument verwendet. den. WARNUNG Die Montage der Geräte sowie deren...
  • Seite 6: Beschreibung

    Einbau in vorhandene Warmwasser-bereiter Transportschäden sofort bei der Übernahme mel- vorgesehen. den! Die EUROPA MINI IWPL ist ein Splitgerät für ex- 3.3 Transport terne Warmwasserspeicher bis zu einem Inhalt von 500 Liter geeignet. Die Heizleistung der Wärme- pumpe ist so dimensioniert, dass ein Haushalt bis Die Wärmepumpe ist verpackt zu lagern bzw.
  • Seite 7: Quellenergieanschluss (Wqa)

    3.5 Quellenergieanschluss (WQA) 3.6 Wasseranschluss Die Ansaugluft darf nicht mit aggressiven Alle Wärmepumpenanschlüsse sind grundsätzlich Stoffen belastet sein (Ammoniak, Schwe- flexibel vorzunehmen. Bei der Rohrmontage ist auf fel, Chlor usw.)! Maschinenbauteile kön- die Vermeidung von Körperschallbrücken zu ach- nen zerstört werden! Das Gerät ist daher ten.
  • Seite 8: Anschluss An Registerspeicher

    3.6.1 Anschluss an Registerspeicher Der Anschluss der Wärmepumpe an ein Register ist grundsätzlich nicht zulässig! Bei entsprechen- der Dimensionierung des Registers (Wärmetau- scher) kann die Wärmepumpe jedoch angeschlos- sen werden. Die thermische Leistung der Wärmepumpe (siehe technische Daten) muss bei einer Tem- peraturdifferenz (Vorlauf-Rücklauf) von 5K über das Register übertragen werden.
  • Seite 9: Elektroanschluss

    (alle 20 h für 30 sec) gestartet, um ein Festsitzen gen. Die Wärmepumpe wird sonst zerstört! der Pumpe zu verhindern. Dazu darf die Wärme- OCHSNER übernimmt dafür keine Haftung. pumpe NICHT vom 220-240VAC Netz getrennt (abgesteckt) werden. Anschlussarbeiten, die ein Öffnen der Anschlussdosen erfordern, sind von OCHSNER übernimmt für festgesetzte Lade-...
  • Seite 10: Einsatzhinweise Wasserqualität

    100-200 Keine Grenze hohen Wassertemperaturen (δ > 60 °C), wird eine > 200 < 1 Freies Chlor (CI jährliche Überprüfung durch den OCHSNER Innerhalb von 5 Std. Werkskundendienst empfohlen. > 5 Bei Entkalkung der Anlage müssen folgende Ar- Schwefelwasserstoff (H <...
  • Seite 11: Fühlereingang Als Schalteingang Konfigurieren

    4.4 Fühlereingang als Schalteingang konfigurieren Zur Regelung der Wärmepumpe stehen 2 Varianten zur Verfügung. Werksseitig ist die Betriebsart „Fühler“ konfiguriert. a) Regelung über Fühler am Eingang „F1“ b) Regelung über Schalteingang am Eingang „F1“ - Der Schaltkontakt muss für elektronische Schaltungen geeignet sein. (Relais mit Goldkontakt) - Nach dem Abschalten der Wärmepumpe ist eine Stillstandszeit von 15 min.
  • Seite 12: Bedienung

    5 Bedienung Die Wärmepumpe wird über eine digitale Regelungseinrichtung überwacht und geregelt. Dem Benutzer stehen dabei Anzeigeeinheiten und Bedienelemente zur Verfügung, über die Daten eingestellt und Daten abgefragt werden können. Der Benutzer kann eine „Betriebswahl“ sowie „Sollwerte“ einstellen. BETRIEBSWAHL Wärmepumpe AUTOMATIK Legionellenbetrieb AUTOMATIK...
  • Seite 13: Einstellungen

    5.1 Einstellungen Wärmepumpe Einschalten/Ausschalten LED aus: Wärmepumpe ausgeschaltet LED blinkt: Wärmepumpe läuft LED leuchtet: Wärmepumpe abgeschaltet; Standbybetrieb Der eingestellte Sollwert S1 wurde erreicht → Siehe Pkt. 3 Die Verdichterstillstandszeit (20 Minuten) ist aktiv Taste min. 2 Sekunden gedrückt halten Relaistest der Ladepumpe LED aus: Ladepumpe abgeschaltet LED blinkt: Ladepumpe in Betrieb Taste...
  • Seite 14: Einstellung Der Legionellenfunktion

    5.2 Einstellung der Legionellenfunktion In der Regelung kann eine einmalige Aufheizung des Warmwassers programmiert werden, welche  in einstellbaren Intervallen (Tagen) gestartet wird. Dabei wird das Warmwasser durch die Wär-  mepumpe auf den eingestellten Sollwert erwärmt. Wird in 4 Stunden der Sollwert nicht erreicht, dann beendet das Programm diesen Aufheizzyklus.
  • Seite 15: Fehlermeldungen Am Reglerdisplay

    - Hochdruck Kondensator reinigen - Strom abschalten und wieder einschalten. Datenverlust im HINWEIS: Parameterspeicher EP Fehler resultieren aus mangel- hafter Netzqualität. OCHSNER übernimmt dafür keine Haftung. Tabelle 4: Fehlermeldungen am Reglerdisplay BA_PM_Europa Mini IWPL Tiptronic Light_DE_V08.docx Seite 15 von 32...
  • Seite 16: Fehlertabelle Wärmepumpe

    5.4 Fehlertabelle Wärmepumpe Störung/Anzeige Ursache Behebung Warmwassertemperatur zu Wasserverbrauch zu groß Verbrauch reduzieren niedrig Thermostat nicht auf max. Thermostat hochstellen Außenluft zu kalt (Heizleistung zu gering) Zusatzheizung einschalten (wenn vorhanden) Zirkulation im Dauerbetrieb Schaltuhr kontrollieren, Thermostat und Rückschlagventil prüfen Rückschlagventil bleibt hängen Ventil durch leichtes Anschlagen lockern Heizungsschieber offen Schieber schließen...
  • Seite 17: Wartung

    6.4 Wartungsvertrag Wir empfehlen auch, eine Reinigung des Verdamp- fers vorzunehmen. Ebenso sollten Luftkanäle und Die Fa. OCHSNER bietet eine breite Produktpa- etwaige Schutzgitter und Filter auf Sauberkeit lette an Wartungsverträgen an. Weitere Informati- überprüft werden.
  • Seite 18: Anhang

    7 Anhang 7.1 Technische Daten Regelung F1: Widerstands-Fühler NTC 5 kOhm/25°C Analog-Eingänge F2: Widerstands-Fühler NTC 5 kOhm/25°C Messgenauigkeit bezogen auf den Regler bei 25 C: +/-0,5 K und +/-0,5 % vom Messbereich. Digital-Eingänge E1: Eingang für 250VAC Hochdruckalarm, K1: Relais, 6(0,5)A 250VAC, (6A bei cos=1), Schließer K2: Relais, 12(2,2)A 250VAC, (12A bei cos=1), Schließer Schaltende Ausgänge Bitte beachten:...
  • Seite 19: Temperaturfühler Regelung

    7.2 Temperaturfühler Regelung Sämtliche Temperaturfühler der Regelung haben dieselbe Charakteristik: NTC 5000Ω bei 25°C.Die Fühler- werte sind in Tabelle 7 dargestellt. Temperatur °C Widerstand [Ohm] Temperatur °C Widerstand [Ohm] 48322,7 4029,2 43071,6 3702,3 38447,9 3405,3 34370,5 3135,1 30769,4 2889,1 27584,4 2664,8 24763,2 2460,2...
  • Seite 20: Spannungsqualität Inselbetrieb

    7.3 Spannungsqualität Inselbetrieb Anforderung an die Spannungsqualität bei Inselbetrieb (bei Netzbetrieb gelten die einschlägigen Normen): Oberschwingung maximaler Anteil 2,0% 5,0% 1,0% 6,0% 0,5% 5,0% 0,5% 1,5% 0,5% 3,5% 0,5% 3,0% 0,5% 0,5% 0,5% 2,0% 0,5% 1,5% 0,5% 0,5% 0,5% 1,5% 1,5% >25 0,5%...
  • Seite 21: Technische Daten Wärmepumpe

    1) bei Lufttemp. 21°C und Wassertemp. 35°C als Mittelwert von 15-55°C 2) Leistungsangaben mit einer Bauteiltoleranz von ±10% 3) Wert ist von Aufstellort abhängig > Abweichungen sind möglich Quelle: TD_Leistungsdaten_Europa_Mini_IWPL_20140428 Tabelle 9: Technische Daten Europa Mini IWPL BA_PM_Europa Mini IWPL Tiptronic Light_DE_V08.docx Seite 21 von 32...
  • Seite 22: Prinzipschema

    7.5 Prinzipschema BA_PM_Europa Mini IWPL Tiptronic Light_DE_V08.docx Seite 22 von 32...
  • Seite 23: Schaltplan

    7.6 Schaltplan BA_PM_Europa Mini IWPL Tiptronic Light_DE_V08.docx Seite 23 von 32...
  • Seite 24: Abmessungen

    6) Fortluft - Luftaustritt (Rohranschluss DN 160 über Nippel oder Bogen mit Dichtlippen) 7) Abluft - Lufteintritt (siehe 6.) 8) Befestigungspunkte (4 Stk.) bei Montage Wandkonsole Abbildung 5: Abmessungen Europa Mini IWPL BA_PM_Europa Mini IWPL Tiptronic Light_DE_V08.docx Seite 24 von 32...
  • Seite 25: Demontage Abdeckhaube

    7.8 Demontage Abdeckhaube Demontage der Abdeckhaube, wenn der Abstand zu Decke zu gering ist um die gesamte Abdeckhaube zu entfernen. Schrauben am Mantel entfernen und gesamte Abdeckhaube ca. 10 cm hochheben Deckel der Abdeckhaube gegen den Uhrzeigersinn verdrehen und hochheben Mantel der Abdeckhaube durch Verschieben der Einzelkomponenten teilen.
  • Seite 26: Installationsvorschriften

    7.9 Installationsvorschriften BA_PM_Europa Mini IWPL Tiptronic Light_DE_V08.docx Seite 26 von 32...
  • Seite 27: Angaben Zum Energieverbrauch

    7.10 Angaben zum Energieverbrauch Die Produktdaten entsprechen den EU-Verordnungen für umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrele- vanter Produkte (ErP). PRODUKTDATEN ErP OCHSNER EUROPA MINI IWPL LASTPROFIL kälter mittel wärmer ηWH [kWh] 1400 1400 1400 Jährlicher Stromverbrauch [°C] Temperatureinstellung bei Auslieferung [dB] Schallleistung innen...
  • Seite 28: Konformitätserklärung

    7.11 Konformitätserklärung BA_PM_Europa Mini IWPL Tiptronic Light_DE_V08.docx Seite 28 von 32...
  • Seite 29 BA_PM_Europa Mini IWPL Tiptronic Light_DE_V08.docx Seite 29 von 32...
  • Seite 30: Abbildungsverzeichnis

    Fehlertabelle Wärmepumpe ....................... 16 Tabelle 6: Technische Daten der Regelung ....................18 Tabelle 7: Fühlerwerte NTC 5k ........................19 Tabelle 8: Spannungsqualität Inselbetrieb ....................20 Tabelle 9: Technische Daten Europa Mini IWPL ..................21 BA_PM_Europa Mini IWPL Tiptronic Light_DE_V08.docx Seite 30 von 32...
  • Seite 31 BA_PM_Europa Mini IWPL Tiptronic Light_DE_V08.docx Seite 31 von 32...
  • Seite 32 Kundendienst-Hotline: +49 (0) 69 256694-495 kontakt@ochsner.com www.ochsner.com kontakt@ochsner.de www.ochsner.com www.ochsner.com Zentrale/Werk OCHSNER East Ochsner-Straße 1 PL 31-302 Kraków, A-3350 Haag ul. Pod Fortem Nr. 19 Hotline für Systempartner: +43 (0) 820 201020 Tel: +48 (0)12 4214527 Kundendienst-Hotline: +43 (0) 5 04245-499 kontakt@ochsner.pl...

Inhaltsverzeichnis