Ochsner EUROPA MINI IWP Bedienungs- Und Installationsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für EUROPA MINI IWP:
- Bedienungsanleitung und installationsanleitung (40 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung installationsanleitung (36 Seiten) ,
- Bedienungs- und installationsanleitung (36 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Ochsner EUROPA MINI IWP
Inhaltszusammenfassung für Ochsner EUROPA MINI IWP
- Seite 1 BEDIENUNGS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG ► EUROPA MINI IWP ORIGINALANLEITUNG GÜLTIG AB SOFTWARE-VERSION V0.36, TIPTRONIC PLUS S...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
9. Geräteinstallation vorbereiten 9.1 Aufstellungsort 9.1.1 Mindestabstände einhalten 9.2 Wärmequellenanschluss vorbereiten 10. Geräteinstallation 10.1 Anlieferung und Transport 10.1.1 Gerät platzieren 10.2 Wärmequellenanlage anschließen 10.2.1 Kondenswasserablauf 10.3 Wärmenutzungsanlage anschließen 10.3.1 Kalt- und Warmwasser anschließen 10.4 Elektrischer Anschluss BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com... -
Seite 4: Bitte Beachten Sie
Hinweise, deren Nichtbeachtung schwere Verletzun- gen oder Tod zur Folge haben. WARNUNG Hinweise, deren Nichtbeachtung schwere Verletzun- gen oder Tod zur Folge haben kann. VORSICHT Hinweise, deren Nichtbeachtung zu mittelschweren oder leichten Verletzungen führen kann. www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14... -
Seite 5: Weitere Symbole
Das Gerät darf nur von einem Fachhandwer- ker geöffnet werden. Maßeinheiten ► Die Inbetriebnahme und die Wartung des Gerätes darf nur vom OCHSNER-Kundendienst oder von Hinweis OCHSNER autorisierten Kundendienst-Partnern Wenn in dieser Dokumentation nicht anders an- durchgeführt werden. gegeben, sind alle Längenmaße in Millimeter (z.B. -
Seite 6: Gerätebeschreibung
Warmwassertem- peratur abhängig. Die Anwendung für 500 l ► Arbeiten am Kältekreis dürfen nur vom OCHSNER- Warmwasserspeicher muss durch den An- Kundendienst oder von OCHSNER autorisierten lagenerrichter im vorhinein geprüft werden Kundendienst-Partnern durchgeführt werden. -
Seite 7: Einstellungen Tätigen
E-Heizstab abge- läuft schaltet » Drücken Sie die Menü-Taste. 4.1.2 Display-Tasten Taste Bezeichnung Funktion bei Betätigung der Taste Ein-Aus-Taste Durch Drücken der Taste (min. 2 Sek.) wird die Wärmepumpe ein- oder ausgeschaltet Menü-Taste Aufrufen des Hauptmenüs BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com... - Seite 8 Stellen Sie durch Drücken der Auf- und Ab-Taste den » Sollwert ein. Stellen Sie durch Drücken der Auf- und Ab-Taste den Sollwert ein. » Bestätigen Sie mit der OK-Taste. » Bestätigen Sie mit der OK-Taste. www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14...
-
Seite 9: Warmwasser
Die Symbole „Warmwasser“ und „Temperatur“ werden hell angezeigt. » Bestätigen Sie mit der OK-Taste. » Bestätigen Sie mit der OK-Taste. Der Warmwassersollwert blinkt. » Stellen Sie den Sollwert mit der Auf-Taste und Ab- Taste ein. BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com... -
Seite 10: Betriebswahl Warmwasser
Sperre oder Störung vorliegt ► das Zeitprogramm die Warmwasserladung nicht sperrt ► keine EVU-Abschaltung vorliegt Eine Wärmeanforderung ist vorhanden, wenn die Temperatur T1 (Warmwasserspeicher-Mitte) um 5K (Werkseinstellung, nicht änderbar) geringer ist als der Warmwassersollwert. Die Warmwasserladung erfolgt mit www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14... - Seite 11 Stellen Sie die Einschaltzeit mit der Auf-Taste und Ab- Taste ein. » Bestätigen Sie mit der OK-Taste. Im Hauptmenü wird das Symbol „Warmwasser“ hell an- gezeigt. » » Bestätigen Sie mit der OK-Taste. Blättern Sie im Menü „Warmwasser“ mit der Ab-Taste. BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com...
- Seite 12 Hauptanzeige zurückkehren. Freigabe der Aus- und Einschaltzeiten für einzelne Tage » Drücken Sie die Menü-Taste. Der Displaytext day.1 wird angezeigt. » Benutzen Sie die Auf-Taste und Ab-Taste um zwi- schen day.1 (Montag)- day.7 (Sonntag) zu wechseln www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14...
- Seite 13 Die erste Ausschaltzeit (2.off) ist für den jeweiligen Tag nicht freigegeben. (Heizbetrieb endet nicht) » Bestätigen Sie mit der OK-Taste. Die Symbole „Warmwasser“ und „Uhrzeit“ werden hell an- gezeigt. Der Displaytext 2.day wird angezeigt. BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com...
-
Seite 14: Antilegionellen-Betrieb
Ist der Antilegionellen-Betrieb len-Betriebs zur definierten Startzeit ge- sperrt, verzögert sich der Start des Aufheizzyklus. Wenn der Aufheizzyklus nicht innerhalb der hier eingestell- ten Zeit gestartet wird, dann wird der Antilegionellen-Be- trieb beendet. 4h = Werkseinstellung www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14... -
Seite 15: Zeitprogramm
Blättern Sie im Menü „Warmwasser“ mit der Ab-Taste. Die Symbole „Warmwasser“ und „Uhrzeit“ werden hell an- gezeigt. Der Displaytext LEG wird angezeigt. » Bestätigen Sie mit der OK-Taste. » Benutzen Sie die Auf-Taste und Ab-Taste, um die Be- triebswahl zu wechseln. BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com... -
Seite 16: Beispiel: Zeitprogramm Für Warmwasser Und Antilegionellen-Betrieb
Damit ein Schaltpunkt schaltet muss er „überlau- fen“ werden. Bsp: Wird am Mittwoch um 18:00 Uhr für Mittwoch um 9:00 Uhr ein Schaltpunkt gesetzt, so wird die- ser erst eine Woche später berücksichtigt wenn er um 9:00 Uhr „überlaufen“ wird. www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14... -
Seite 17: Lüftungsbetrieb
Kontakt am Eingang E3 den Ventilator ein- und abzuschalten (Parameter B15=12). Hinweis Im Wärmepumpenbetrieb läuft der Ventilator im- mer mit der Nenndrehzahl. Erfolgt die Luftzufuhr aus ganzjährig beheizten Räumen (z.B. Nasszelle, etc.) kann die Nenndrehzahl bei Wärmepumpen- betrieb reduziert werden. BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com... -
Seite 18: Externe Lüftungssteuerung
Drehzahl Wärmepumpe geschaltet Damit die externe Beschal- ► Auto = Automatikbetrieb tung funktioniert, muss die laut Zeitprogramm. Betriebswahl auf „Auto“ ► defr = manuelle Abtau- eingestellt sein. 13 = Werkseinstellung ► Auto = Werkseinstellung www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14... -
Seite 19: Abtauung Des Verdampfers
T1 kleiner ist als Soll- wert-C32-C31. 5.0K = Werkseinstellung Abschaltoffset Der E-Heizstab schaltet unter Sollwert ab, wenn T1 größer ist als Sollwert-C32. C32 ist ein negativer Wert. 0.0K = Werkseinstellung BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com... -
Seite 20: Evu- Und Smartgrid-Funktion
Warmwassersollwert erreicht ist. A Sollwert B Minimale Stillstandszeit des Verdichters (20 min.)Ex- terne Sollwerterhöhung (Parameter B15=13) Bei günstigem Stromtarif kann eine Sollwerterhöhung er- folgen. Alle aktiven Wärmeerzeuger regeln dann auf den eingestellten Sollwert des Antilegionellen-Betriebes. www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14... -
Seite 21: Betriebsdaten Abfragen
Para- Bezeichnung Einheit meter Wir empfehlen jährlich eine Inspektion und im Bedarfsfall Istwert des Tem- °C Pset eine Wartung Ihrer Wärmepumpe durch den OCHSNER- peraturfühlers F1 In fo Kundendienst durchführen zu lassen. Istwert des Tem- °C peraturfühlers F2 Sachschaden Wartungsarbeiten an elektrischen Komponenten Istwert des Tem- °C... -
Seite 22: Installation 7. Sicherheit
► Über dem Gerät dürfen keine Beleuchtungskörper oder Rohrleitungen montiert sein. Geräteinstallation vorbereiten ► Waagrechter Fußboden Vor der Installation des Gerätes sind Vorbereitungstätig- keiten durch Fachhandwerker durchzuführen. ► Tragfähiger Fußboden ► Raumtemperatur von max. 40°C www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14... -
Seite 23: Mindestabstände Einhalten
» Installieren Sie eine Überdruckverschluss- klappe für die Außenmontage (mit geringem Widerstand). 10. Geräteinstallation 10.1 Anlieferung und Transport Die Anlieferung der Wärmepumpe erfolgt einbaufertig, d.h. elektrisch verdrahtet auf einer Einwegpalette in Folie ver- packt. BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com... -
Seite 24: Gerät Platzieren
Wasseranschlüsse ist nicht zulässig. » deckhaube nicht getragen wird. Verwenden Sie zum Anschließen der Hausin- stallationsrohre an die Wasseranschlüsse am Gerät elektrisch isolierende Verschraubungen. 10.1.1 Gerät platzieren » Platzieren Sie das Gerät am vorgesehenen Aufstellungsort. www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14... -
Seite 25: Kalt- Und Warmwasser Anschließen
» Installieren Sie bauseits ein baumustergeprüftes Si- cherheitsventil und ein Rückschlagventil. Für Störungen, die durch falsch ausgelegte Sicherungs- » einrichtungen auftreten, übernimmt die Firma OCHSNER Schließen Sie die Kaltwasserzuführung an. keine Garantie! » Schließen Sie den Warmwasseranschluss an. Wir empfehlen die Zuleitung über einen eigenen FI auszu- »... -
Seite 26: Inbetriebnahme
Möchten Sie Ihre Wärmepumpenanlage außer Betrieb nehmen, dann Schalten Sie Ihre Wärmepumpenanlage über das Bedienteil aus. So sind Sicherheitsfunktionen wie der Anlagenfrostschutz aktiv. Sachschaden Entleeren Sie bei unterbrochener Spannungsver- sorgung der Wärmepumpenanlage und Frostgefahr die Anlage wasserseitig. www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14... -
Seite 27: Störungen Beheben
Ansauglufttemperatur zu gering Wärmepumpe Betriebswahl = off und temporär mit E-Heiz- (Automatische Quittierung) stab heizen. Lüftungsklappen montieren! WP Symbol blinkt Zeitablauf auf 1,5 bis 2 Jahre vorüber Anoden erneuern / prüfen, Zeitzähler durch Heizungsbauer rücksetzen lassen BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com... -
Seite 28: Störungsmeldungen Am Touch-Display
Ventilatordrehzahl < Mindestdrehzahl für länger als 10 Sek. Er19 Ventilator steckt fest keine Ventilatordrehzahl trotz Ansteueung für länger als 10 Sek. gemessen Fehler Flash Flash-Speicher hat Verifikation nicht bestanden Fehler EEPROM EEPROM-Speicher hat Verifikation/reset nicht bestanden Keine Verbindung zwischen Display und Regler-Platine www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14... -
Seite 29: Gerätewartung
Raumdecke zu gering ist, kann die Abdeckhaube nicht Schutzgitter und Filter auf Sauberkeit überprüft werden. vollständig von der Wärmepumpe gehoben werden. Hierfür ist die Demontage der Abdeckhaube notwendig: Der OCHSNER-Kundendienst steht Ihnen zur Durch- » führung von Wartungen bzw. Überprüfungen gerne zur Entfernen Sie die Befestigugnsschrauben der Verfügung. -
Seite 30: Warmwasserspeicher Entkalken
[+] Gute Beständigkeit unter normalen Bedingungen. » » Schließen Sie den Kalt- und Warmwasseranschluss [0] Korrosion kann dann auftreten, speziell wenn wei- wieder an. tere Faktoren mit 0 bewertet sind. » » Befüllen Sie den Warmwasserspeicher. [-] Verwendung nicht empfohlen. www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14... -
Seite 31: Kundendienst
Tel.: +41 (0) 800 100 911 E-Mail: kundendienst@ochsner.com Die Fabrikationsnummer und den Wärmepumpentyp fin- den Sie auf dem Typenschild. 13.5 Wartungsvertrag Die Fa. OCHSNER bietet eine breite Produktpalette an Wartungsverträgen an. Weitere Informationen hierzu fin- den Sie auf www.ochsner.com. Vorteile des Wartungsvertrages ►... -
Seite 32: Technische Daten
0,75 Absicherung 1x C16A 1p Betriebsstrom max. Anlaufstrom max. 16,5 ZUSATZHEIZUNG E-HEIZSTAB (NICHT IM LIEFERUMFANG) Anschlussleistung max. KÄLTEKREISLAUF Kältemittel R134a Kältemittelmenge (ab Werk) 0,53 Kältemittel-Betriebsdruck max. Verdichter-Bauart Rollkolben Abtautechnik Heißgas www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14... -
Seite 33: Steuerung
TRIAC-Steller, 3 A / 250 V~ Ventilator ECHTZEITUHR: Ganggenauigkeit 50 pmm (Fehler max. 5 Sekunden pro Tag), Pufferung der Batterie durch Gold-Cap bis zu 3 Tage. Bei längerem Stromausfall muss die Uhr neu gestellt werden. BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com... -
Seite 34: Ptc-Temperaturfühler
[Ohm] 1.196 1.286 1.378 1.475 1.575 1.679 1.786 1.896 2.003 1.029 2.103 1.111 2.189 X Lufttemperatur [°C] 14.3 Diagramme Y COP Heizleistung Leistungsaufnahme X Lufttemperatur [°C] Y Leistungsaufnahme [kW] X Lufttemperatur [°C] Y Heizleistung [kW] www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14... -
Seite 35: Anlagen-Prinzipschemen
INSTALLATION | Technische Daten 14.4 Anlagen-Prinzipschemen Warmwasserspeicher mit EUROPA MINI IWP OCHSNER-Warmwasserspeicher SP 300 Warmwasserspeicher mit EUROPA MINI IWP und Heizkessel OCHSNER-Warmwasserspeicher SP 300 BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com... - Seite 36 INSTALLATION | Technische Daten EUROPA MINI Twin Lösung www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14...
- Seite 37 INSTALLATION | Technische Daten Warmwasserspeicher mit EUROPA MINI IWP und Solaranlage OCHSNER Warmwasserspeicher SP 300 BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com...
-
Seite 38: Spannungsqualität Inselbetrieb
Gesamtoberschwingungsgehalt (THD) 8% ► Frequenz 49,5 Hz bis 50,5 Hz ► Langsame Spannungsänderungen 230 V ± 10% (In- tegrationsintervall 10 min) ► Schnelle Spannungsänderungen 230 V ± 5% (Integ- rationsintervall 10 ms) ► Spannungsunsymmetrie 2% www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14... -
Seite 39: Abmessungen Und Anschlüsse
4 Kabeldurchführung 5 Netzkabel mit Schukostecker 6 Fortluft - Luftaustritt (Rohranschluss DN 160 über Nippel oder Bogen mit Dichtlippen) 7 Abluft - Lufteintritt (siehe 6.) 8 Befestigungspunkte (4 Stk.) bei Montage Wandkonsole A Fortluft B Abluft BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com... -
Seite 40: Umwelt Und Recycling
Die Wärmepumpe darf nicht in den Hausmüll ge- langen. Kältemittel R134a Der Kältekreis dieses Gerätes ist mit dem Kältemittel R134a gefüllt. Das Kältemittel R134a ist ein im Kyoto-Pro- tokoll erfasstes fluoriertes Treibhausgas. Das Kältemittel R134a darf nicht in die Atmosphäre abgelassen werden. www.ochsner.com | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14... - Seite 41 BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com...
- Seite 42 | BIA-EUROPA MINI IWP-DE14...
- Seite 43 BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | www.ochsner.com...
- Seite 44 +43 5 04245 – 8 +49 69 256694 – 8 +41 58 32041 – 01 OCHSNER-Hotline (international): kontakt@ochsner.com kontakt@ochsner.com +43 5 04245 – 7 kontakt@ochsner.com Besuchen Sie uns unter www.ochsner.com Technische Änderungen sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten. BIA-EUROPA MINI IWP-DE14 | 2024.04...