Ochsner EUROPA Mini IWP Bedienungs- Und Installationsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für EUROPA Mini IWP:
- Bedienungsanleitung und installationsanleitung (40 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung installationsanleitung (36 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (18 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ochsner EUROPA Mini IWP
Inhaltszusammenfassung für Ochsner EUROPA Mini IWP
- Seite 1 BEDIENUNGS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG ► EUROPA Mini IWP ORIGINALANLEITUNG...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Gerät platzieren 10.2 Wärmequellenanlage anschließen 10.2.1 Kondenswasserablauf 10.3 Wärmenutzungsanlage anschließen 10.3.1 Kalt- und Warmwasser anschließen 10.4 Elektrischer Anschluss 10.4.1 Allgemein 10.4.2 Klemmbox 10.4.3 Anschluss des Regelfühlers 11. Inbetriebnahme 11.1 Bevor Sie erstmals einschalten 11.2 Außerbetriebnahme BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | www.ochsner.com... -
Seite 4: Bitte Beachten Sie Bedienung
Hinweise, deren Nichtbeachtung schwere Verletzun- gen oder Tod zur Folge haben. WARNUNG Hinweise, deren Nichtbeachtung schwere Verletzun- gen oder Tod zur Folge haben kann. VORSICHT Hinweise, deren Nichtbeachtung zu mittelschweren oder leichten Verletzungen führen kann. www.ochsner.com | BIA-EUROPA Mini IWP-DE11... -
Seite 5: Weitere Symbole
Das Gerät darf nur von einem Fachhandwer- ker geöffnet werden. Maßeinheiten ► Die Inbetriebnahme und die Wartung des Gerätes darf nur vom OCHSNER-Kundendienst oder von Hinweis OCHSNER autorisierten Kundendienst-Partnern Wenn in dieser Dokumentation nicht anders an- durchgeführt werden. gegeben, sind alle Längenmaße in Millimeter (z. B. -
Seite 6: Gerätebeschreibung
BEDIENUNG | Gerätebeschreibung WARNUNG: Verbrennung Sachschaden Arbeiten am Kältekreis dürfen nur vom OCHSNER- Wenn Sie das Gerät von der Spannungsversorgung Kundendienst oder von OCHSNER autorisierten trennen, dann ist es gegen Frost und Korrosion Kundendienst-Partnern durchgeführt werden. nicht geschützt. » Unterbrechen Sie nicht die Spannungsversor- gung des Gerätes. -
Seite 7: Display-Symbole
Anzeige des aktuellen Sollwertes (aus der Hauptanzeige) Auf-Taste Blättern im Menü / einstellen von Werten / Anzeige der Istwerte (aus der Hauptan- zeige) OK-Taste Speichern von Einstellungen / Auswahl des Untermenüs / Quittierung Er47 (Abtau- störung) BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | www.ochsner.com... -
Seite 8: Menü-Struktur
Ausschaltzeit Lüftung o ff Wärmepumpe Wärmepumpe ausgeschaltet o ff Av to Automatikbetrieb a v to Abtauung von Hand Defr E-Heizstab E-Heizstab ausgeschaltet Automatikbetrieb Au to Uhrzeit 13 10 Parameter Parametereinstellung Pset Betriebsdaten In fo Passworteingabe PaSS www.ochsner.com | BIA-EUROPA Mini IWP-DE11... -
Seite 9: Wärmepumpe Ein- Und Ausschalten
Bestätigen Sie mit der OK-Taste. » Drücken Sie mehrmalig die Zurück-Taste um zur Hauptanzeige zurückkehren. Im Hauptmenü wird das Symbol „Warmwasser“ hell an- gezeigt. » Bestätigen Sie mit der OK-Taste. Hinweis Aus Energiespargründen empfehlen wir eine Warmwassertemperatur von 52°C. BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | www.ochsner.com... -
Seite 10: Warmwasserladung
Wenn innerhalb der hier Pset heizzeit des eingestellten Zeit die Anti- gionellen-Betrieb verhindern. Bitte starten Sie den Antilegionel- legionellen-Temperatur nicht Antilegionellen-Betrieb immer im Hauptentnahmezeitraum. len-Betriebs erreicht ist, dann wird der Auf- heizzyklus beendet. ► 4,0 h = Werkseinstellung www.ochsner.com | BIA-EUROPA Mini IWP-DE11... -
Seite 11: Lüftungsbetrieb
E3 ► Kontakt E3 offen = Lüftung abgeschaltet ► Kontakt E3 geschlossen = Ventilator läuft mit einge- stellter Drehzahl ► 0 = Werkseinstellung 1 Wärmepumpe läuft 2 Wärmepumpe abgeschaltet, Ventilator in Betrieb 3 Ventilatordrehzahl BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | www.ochsner.com... -
Seite 12: Externe Lüftungssteuerung
Der Abtauvorgang wird als erfolgreich abgespei- installieren! chert, wenn die Verdampfertemperatur innerhalb von 20 min. über 6°C steigt. Ist dies nicht der Fall, dann wird der Abtauvorgang als erfolglos gespeichert. Es werden zwei weitere Versuche unternommen. www.ochsner.com | BIA-EUROPA Mini IWP-DE11... -
Seite 13: Evu- Und Smartgrid-Funktion
Externe Sollwerterhöhung (Parameter A04 = 2) Bei Betrieb des E-Heizstabes können spezifische Ein- und Abschaltgrenzen definiert werden. Bei günstigem Stromtarif kann eine Sollwerterhöhung er- folgen. Alle aktiven Wärmeerzeuger regeln dann auf den eingestellten Sollwert des Antilegionellen-Betriebes. A Sollwert BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | www.ochsner.com... -
Seite 14: Betriebsdaten Abfragen
0 bis 9999 Stunden Heizstabes Betriebsstunden des E- 10000-Stunden- Heizstabes Zähler (Überlauf von d14) Wartung und Pflege Wir empfehlen jährlich eine Inspektion und im Bedarfsfall eine Wartung Ihrer Wärmepumpe durch den OCHSNER- Kundendienst durchführen zu lassen. www.ochsner.com | BIA-EUROPA Mini IWP-DE11... -
Seite 15: Installation 7. Sicherheit
Geräteinstallation vorbereiten ► Vorderseite: min. 1000 mm Vor der Installation des Gerätes sind Vorbereitungstätig- ► Deckel: min. 450 mm nach oben keiten durch Fachhandwerker durchzuführen. ► Rückseite: min. 200 mm ► Seitlich: jeweils min. 500 mm BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | www.ochsner.com... -
Seite 16: Wärmequellenanschluss Vorbereiten
Um Kondenswasseraustritt zu vermeiden, sind die ausreichend Personal anwesend ist. Luftleitungen waagerecht bzw. leicht zu den Ansaug- Ausblasöffnungen fallend zu verlegen oder es ist ein Verdunstungssack einzubauen. Beachten Sie beim Transport des Gerätes die folgenden Hinweise: www.ochsner.com | BIA-EUROPA Mini IWP-DE11... -
Seite 17: Gerät Platzieren
Durchlauferhitzer anlage (WNA) an der Wärmepumpe darf nur von ausgelegt ist. einem Fachhandwerker durchgeführt werden. Hinweis Für Wartungszwecke ist im Anschlussbereich der Wärmepumpe in jeder Hydraulikleitung ein Ab- sperrorgan vorzusehen. BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | www.ochsner.com... -
Seite 18: Elektrischer Anschluss
Auslegung der Sicherheitseinrichtungen und Leitungsquerschnitte ist der ausführende Fach- handwerker verantwortlich. Für Störungen, die durch falsch ausgelegte Sicherungs- einrichtungen auftreten, übernimmt die Firma OCHSNER keine Garantie! 10.4.3 Anschluss des Regelfühlers Wir empfehlen die Zuleitung über einen eigenen FI auszu- In der Klemmbox der Wärmepumpe wird an den Klemme führen. -
Seite 19: Inbetriebnahme
Möchten Sie Ihre Wärmepumpenanlage außer Betrieb nehmen, dann Schalten Sie Ihre Wärmepumpenanlage über das Bedienteil aus. So sind Sicherheitsfunktionen wie der Anlagenfrostschutz aktiv. Sachschaden Entleeren Sie bei unterbrochener Spannungsver- sorgung der Wärmepumpenanlage und Frostgefahr die Anlage wasserseitig. BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | www.ochsner.com... -
Seite 20: Störungen Beheben
Ansauglufttemperatur zu gering Wärmepumpe Betriebswahl = off und temporär mit E-Heiz- (Automatische Quittierung) stab heizen. Lüftungsklappen montieren! WP Symbol blinkt Zeitablauf auf 1,5 bis 2 Jahre vorüber Anoden erneuern / prüfen, Zeitzähler durch Heizungsbauer rücksetzen lassen www.ochsner.com | BIA-EUROPA Mini IWP-DE11... -
Seite 21: Störungsmeldungen Am Touch-Display
Fühler F4 defekt, Unterbruch Fühler kontrollieren Fühler F4 defekt, Kurzschluss Fühler kontrollieren Fehler im Parameterspeicher Strom ausschalten und wieder einschalten. Wenn der Fehler erneut auftritt den OCHSNER Kundendienst verständigen Hochdruckabschaltung Fehler mit OK quittieren Er36 Abtaustörung Fehler mit OK quittieren Er47 Frostschutz Wärmequelle... -
Seite 22: Gerätewartung
Teilen Sie den Mantel der Abdeckhaube indem vorzunehmen. Ebenso sollten Luftkanäle und etwaige Sie die Mantel-Einzelteile zueinander vertikal Schutzgitter und Filter auf Sauberkeit überprüft werden. verschieben. Der OCHSNER-Kundendienst steht Ihnen zur Durch- führung von Wartungen bzw. Überprüfungen gerne zur Verfügung. 13.2 Abdeckhaube demontieren Sachschaden Das Demontieren der Abdeckhaube ist aus- schließlich von autorisierten Fachhandwerkern... -
Seite 23: Einfluss Wasserbeschaffenheit
>100 angebracht. Eisen [3] (Fe) <0,2 Keine Grenze >0,2 13.5 Wartungsvertrag Aluminium (Al) <0,2 Keine Grenze >0,2 Die Fa. OCHSNER bietet eine breite Produktpalette an Wartungsverträgen an. Weitere Informationen hierzu fin- den Sie auf www.ochsner.com. BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | www.ochsner.com... - Seite 24 Lebensdauer von vielen Jahren zu si- chern und zu erhöhen. ► Für den Anlagenbetreiber ergibt sich dadurch eine er- höhte Ausfallsicherheit der Anlage. Weitere Informationen zum Kundendienst und zu den Leis- tungen der Wartungsverträge finden Sie auf www.ochsner. com. www.ochsner.com | BIA-EUROPA Mini IWP-DE11...
-
Seite 25: Technische Daten
Max. Betriebsdruck Kältemittel [bar] Max. Betriebsdruck Wärmeträger [bar] Einsatzbereich [°C] Wärmeträger Wasser Wärmeträger Temperaturdifferenz Prüfdruck [bar] Wärmeträger-Volumenstrom [m³/h] 0,40 Interne Druckdifferenz [mbar] Umwälzpumpe Wärmenutzung WNA [intern] ZRS 12/4-3 Restförderhöhe I WNA extern inkl. VMT [mbar] BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | www.ochsner.com... -
Seite 26: Steuerung
TRIAC-Steller, 2 A / 250 V~ Ventilator ECHTZEITUHR: Ganggenauigkeit 50 pmm (Fehler max. 5 Sekunden pro Tag), Pufferung der Batterie durch Gold-Cap bis zu 3 Tage. Bei längerem Stromausfall muss die Uhr neu gestellt werden. www.ochsner.com | BIA-EUROPA Mini IWP-DE11... -
Seite 27: Ptc-Temperaturfühler
ηWH Jährlicher Stromverbrauch [kWh] 1308 1308 1308 Temperatureinstellung bei [°C] Auslieferung Schallleistung innen [dB] SmartGrid Ready (ausschließlicher Betrieb zu Schwachlastzeiten möglich) Täglicher Stromverbrauch [kWh] 6,060 Qelec Volumen Mischwasser bei 40°C, V 40 BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | www.ochsner.com... -
Seite 28: Anlagen-Prinzipschemen
INSTALLATION | Technische Daten 14.5 Anlagen-Prinzipschemen Warmwasserspeicher mit Europa Mini IWP OCHSNER Warmwasserspeicher SP 300 / SP 500 Warmwasserspeicher mit Europa Mini IWP und Heizkessel OCHSNER Warmwasserspeicher SP 300 / SP 500 www.ochsner.com | BIA-EUROPA Mini IWP-DE11... - Seite 29 INSTALLATION | Technische Daten Europa Mini Twin Lösung OCHSNER Warmwasserspeicher SP 750 BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | www.ochsner.com...
- Seite 30 INSTALLATION | Technische Daten Warmwasserspeichermit Europa Mini IWP und Solaranlage OCHSNER Warmwasserspeicher SP 300 / SP 500 www.ochsner.com | BIA-EUROPA Mini IWP-DE11...
-
Seite 31: Spannungsqualität Inselbetrieb
Gesamtoberschwingungsgehalt (THD) 8% ► Frequenz 49,5 Hz bis 50,5 Hz ► Langsame Spannungsänderungen 230 V ± 10% (In- tegrationsintervall 10 min) ► Schnelle Spannungsänderungen 230 V ± 5% (Integ- rationsintervall 10 ms) ► Spannungsunsymmetrie 2 % BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | www.ochsner.com... -
Seite 32: Abmessungen Und Anschlüsse
4 Kabeldurchführung 5 Netzkabel mit Schukostecker 6 Fortluft - Luftaustritt (Rohranschluss DN 160 über Nippel oder Bogen mit Dichtlippen) 7 Abluft - Lufteintritt (siehe 6.) 8 Befestigungspunkte (4 Stk.) bei Montage Wandkonsole A Fortluft B Abluft www.ochsner.com | BIA-EUROPA Mini IWP-DE11... -
Seite 33: Umwelt Und Recycling
Die Wärmepumpe darf nicht in den Hausmüll ge- langen. Kältemittel R134a Der Kältekreis dieses Gerätes ist mit dem Kältemittel R134a gefüllt. Das Kältemittel R134a ist ein im Kyoto-Pro- tokoll erfasstes fluoriertes Treibhausgas. Das Kältemittel R134a darf nicht in die Atmosphäre abgelassen werden. BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | www.ochsner.com... -
Seite 34: Konformitätserklärung
INSTALLATION | Konformitätserklärung 16. Konformitätserklärung www.ochsner.com | BIA-EUROPA Mini IWP-DE11... - Seite 35 INSTALLATION | Konformitätserklärung BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | www.ochsner.com...
- Seite 36 PL 31-302 Kraków Ochsner-Straße 1 ul. Pod Fortem Nr. 19 Hotline für Systempartner: +43 (0) 820 201020 Tel.: +48 (0)12 4214527 Kundendienst-Hotline: +43 (0) 5 04245-499 kontakt@ochsner.pl kontakt@ochsner.at www.ochsner.com www.ochsner.com Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. BIA-EUROPA Mini IWP-DE11 | 2022.04...