Mise En Œuvre En Atmosphère Explosible; Agréments; Indice De Protection; Charge Électrostatique - ABB TTR200 Inbetriebnahmeanleitung

Pos: 4 /Überschriften/1/D - F/Einsatz in Ex-geschützten Bereichen @ 0\mod_1140527269500_3848.doc @ 3889
2 Mise en œuvre en atmosphère explosible
Pos: 5 /Ex-technische Sicherheitshinweise/Temperatur/TTR200/Allgemeine Sicherheitshinweise zum Ex-Schutz, TTR200 @ 15\mod_1195564087109_3848.doc @ 141670
Les zones Ex sont soumises à des consignes particulières de raccordement pour l'alimentation,
les entrées et des sorties de signal et la mise à la terre. Respecter impérativement les
indications particulières en matière de protection Ex des différents chapitres.
Notification - Détérioration de composants !
L'installation doit s'effectuer conformément aux indications du fabricant et aux normes et
règlementations applicables.
La mise en service et le fonctionnement doivent s'effectuer conformément à la norme EN
60079-14 (Mise en place d'installations en atmosphère explosible)
2.1 Agréments
Les homologations pour le convertisseur de mesure de température TTR200 pour l'exploitation
dans des zones ex se trouvent au chapitre « Caractéristiques techniques Ex » des instructions
de service.
2.2

Indice de protection

Les éléments de raccordement du convertisseur de mesure de température TTR200
correspondant à la protection IP 20 selon la publication IEC 60529:1989.
2.3 Charge électrostatique
En cas de mise en œuvre en zone 0, il faut veiller à éviter une charge électrostatique
inadmissible du convertisseur de mesure de température TTR200-E1H (avertissements sur
l'appareil).
2.4 Mise à la terre
Si, pour des raisons de fonctionnement, le circuit électrique à sécurité intrinsèque doit être mis
à la terre par liaison équipotentielle, la mise à la terre ne doit se faire qu'en un seul point.
2.5

Raccordement

Si les convertisseurs de mesures sont utilisés dans des circuits électriques à sécurité
intrinsèque, conformément à la norme DIN VDE 0165/partie 1 (EN 60079-25/2004 et IEC
60079-25/2003), il faut fournir un justificatif de la sécurité intrinsèque de la boucle. Les circuits
électriques à sécurité intrinsèque doivent systématiquement être assortis d'un calcul de la
boucle.
2.6

Configuration

La configuration du convertisseur de mesures TTR200-E1H est admissible à l'intérieur de la
zone Ex sous réserve de respect du certificat de la boucle que ce soit directement dans la zone
EX via terminal portatif HART agréé ou par intégration d'un modem-Ex dans le circuit électrique
à l'extérieur de la zone Ex.
2.7 Caractéristiques techniques Ex
Vous trouverez les caractéristiques techniques Ex détaillées au chapitre « Caractéristiques
techniques Ex » ou dans la fiche technique.
Pos: 6 /======= Seitenumbruch ======== @ 0\mod_1126532365768_3848.doc @ 4577
CI/TTR200-X1
Mise en œuvre en atmosphère explosible
TTR200 FR - 5