Verwandte Anleitungen für ABB SCC-C
Inhaltszusammenfassung für ABB SCC-C
- Seite 1 SCC-C Messgaskühler Standardausführung und Explosionsgeschützte Ausführung in Kategorie 3G Betriebsanleitung 42/23 55 DE Rev. 3...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Andruckrollen und -federn der Schlauchpumpen austauschen Kondensatorlamellen reinigen Störungen beheben Kapitel 4 Messgaskühler außer Betrieb setzen und verpacken Messgaskühler außer Betrieb setzen Messgaskühler verpacken Anhang Einsatz und Aufgaben des Messgaskühlers Beschreibung Betriebsdaten Baumusterprüfbescheinigung Index 42/23-55 DE Rev. 3 Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C... -
Seite 4: Vorbemerkungen
Ausführung abweicht. Ergänzende Datenblatt „Systemkomponenten und Zubehör für die Messgasaufbereitung“, Dokumentation Druckschrift-Nr. 10/23-5.20 DE Diese Druckschrift können Sie anfordern bei Ihrem ABB-Vertriebspartner oder bei ABB Automation GmbH, Geschäftsgebiet Analysentechnik, Marketing Communication, Telefax: +49-(0)69-7930-4566, E-Mail: cga@de.abb.com Weitere Informationen Weitere Informationen über die Produkte und Leistungen von ABB Analytical im Internet finden Sie im Internet unter „http://www.abb.com/analytical“. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Betrieb, Geräteausführungen
Bestimmungsgemäßer Betrieb, Geräteausführungen Bestimmungs- Der Messgaskühler SCC-C ist bestimmt zur Kühlung des Messgases, zur Abschei- gemäßer Betrieb dung des Kondensats und zum Kondensataustrag. Einsatz mit brenn- In der Ausführung mit Edelstahl-Wärmetauschern ist der Messgaskühler für den baren Messgasen Einsatz mit brennbaren Messgasen geeignet. -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
Spezifikationen des Herstellers benutzt wird. Weitergehende Sollten die in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Informationen in irgendeinem Auskünfte Fall nicht ausreichen, so steht der ABB-Service mit weiteren Auskünften gerne zur Verfügung. Bitte wenden Sie sich an Ihren örtlichen Servicepartner. In Notfällen wenden Sie sich bitte an ABB Service, Telefon: +49-(0)180-5-222580, Telefax: +49-(0)621-38193129031, E-Mail: automation.service@de.abb.com... -
Seite 7: Sicherheitshinweise Für Die Handhabung Elektronischer Messgeräte
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist, wenn das Gerät nicht mehr arbeitet, nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen, nach schweren Transportbeanspruchungen. 42/23-55 DE Rev. 3 Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C... -
Seite 8: Hinweise Für Die Explosionsgeschützte Ausführung In Kategorie 3G
Hinweise für die explosionsgeschützte Ausführung in Kategorie 3G Explosionsgeschützte Der Messgaskühler SCC-C in explosionsgeschützter Ausführung in Kategorie 3G Ausführung in stimmt überein mit EN 60079-0 :2012 + A11:2013 „Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 0: Betriebs- Kategorie 3G mittel – Allgemeine Anforderungen“ und ... -
Seite 9: Vorbereitung Der Installation
Klimatische Umgebungstemperatur im Betrieb: +5…+45 °C, Bedingungen bei Lagerung und Transport: –25…+60 °C 75 % im Jahresmittel, seltene und leichte Betauung Relative Luftfeuchte zulässig, 95 % an 30 Tagen im Jahr 42/23-55 DE Rev. 3 Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C... -
Seite 10: Energieversorgung
Betriebsanleitungen (1 in deutscher und 1 in englischer Sprache) bei der Ausführung mit Glaswärmetauscher: GL-Überwurfmuttern mit eingesetzten Schlauch-/Rohrverschrau- bungen 6 x 4 x 1 mm (2 pro Wärmetauscher) Die Befestigungswinkel sind werksseitig montiert. Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C 42/23-55 DE Rev. 3... -
Seite 11: Maßbild
vor und unter dem Gerät für den Anschluss der Kondensatleitungen sowie über dem Gerät für den Anschluss der Messgasleitungen und der elektrischen Leitungen. Die Befestigungswinkel sind werksseitig mit ca. 2,5 cm Überstand zur Rück- wand montiert. Neigung max. 5°. 42/23-55 DE Rev. 3 Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C... -
Seite 12: Messgaskühler Installieren Und In Betrieb Nehmen
Die Seite-an-Seite-Montage von Messgaskühler und Messgasfördereinheit ist in Montage von der Betriebsanleitung der Messgasfördereinheit SCC-F beschrieben (Druckschrift- Messgaskühler und Nr. 42/23-51 DE). Messgasfördereinheit Die Messgasfördereinheit SCC-F ist nicht in explosionsgeschützter Ausführung in Kategorie 3G lieferbar. Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C 42/23-55 DE Rev. 3... -
Seite 13: Messgas- Und Kondensatleitungen Anschließen
Um die Kondensatableitung nicht zu behindern, dürfen die vorgegebenen Ableitungsquerschnitte nicht verringert werden. ACHTUNG! Das anfallende Kondensat ist häufig sauer! Entsprechende Schutzmaßnah- men bei Ableitung des Kondensats vorsehen und einschlägige Vorschriften für die Entsorgung beachten! 42/23-55 DE Rev. 3 Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C... -
Seite 14: Reagenzdosierung Anschließen
Schlauch, 400 mm lang (T-Stück – Messgaseingang Kühler) Bild 2 Reagenzdosierung Messgas anschließen 1.6/4.8 mm, 800 mm 1.6/4.8 mm, 400 mm (Beispiel: Schlauchpumpe für die Reaktionsstrecke Reagenzdosierung in der Messgasförder- einheit eingebaut) SCC-F SCC-C 1.6/4.8 mm, 500 mm Reagenzvorratsflasche Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C 42/23-55 DE Rev. 3... -
Seite 15: Elektrische Leitungen Anschließen
1 NC Signalleitungen 3 NO Anschluss des Mess- Werden der Messgaskühler SCC-C und die Messgasfördereinheit SCC-F zusam- gaskühlers an die men eingesetzt (z.B. in einem Analysensystem), so können sowohl die Energiever- Messgasfördereinheit sorgung als auch das Statussignal der Temperaturüberwachung (Temperaturalarm) des Messgaskühlers an die Messgasfördereinheit angeschlossen werden. - Seite 16 Den Netztrenner so kennzeichnen, dass die Zuordnung zu dem zu trennenden Betriebsmittel klar zu erkennen ist. Das Netzkabel an die Energieversorgung anschließen. Mit dem Anschließen an die Energieversorgung kann der Messgaskühler bereits in Betrieb gehen! Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C 42/23-55 DE Rev. 3...
-
Seite 17: Energieversorgung Einschalten, Vorlaufzeit
Nach Ende der Vorlaufzeit ist der Messgaskühler betriebsbereit. Messgas aufschalten Das Messgas darf erst aufgeschaltet werden, wenn die Messgasaustrittstempe- ratur innerhalb der werksseitig eingestellten Grenzwerte ist, d.h. wenn sie den Wert +6 °C unterschritten hat. 42/23-55 DE Rev. 3 Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C... -
Seite 18: Wartung
Eindringen der Wärmeleitpaste in den Wärme- tauscher beim Einsetzen zu verhindern. Öffnung im Kühlblock sowie den Wärmetauscher mit Wärmeleitpaste vollflächig und gleichmäßig dünn bestreichen, damit ein guter Tempe- raturübergang gewährleistet wird. Fortsetzung auf der folgenden Seite Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C 42/23-55 DE Rev. 3... - Seite 19 Energieversorgung des Messgaskühlers wieder einschalten. Messgas erst nach Ende der Vorlaufzeit wieder aufschalten. Bild 4 Ansicht des Messgaskühlers von vorne, Frontplatte abgeklappt 1 Messgasanschlüsse der Wärmetauscher 3 Kühlblock 2 Kondensatanschlüsse der Wärmetauscher 4 Temperatursensor 42/23-55 DE Rev. 3 Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C...
-
Seite 20: Schläuche Der Schlauchpumpen Austauschen
Schläuche an den Schlauchanschlüssen 4 festschrauben. Dabei darauf achten, dass die Schläuche knickfrei verlegt sind. Messgaskühler wieder in Betrieb nehmen: Energieversorgung des Messgaskühlers einschalten. Messgas erst nach Ende der Vorlaufzeit wieder aufschalten. Fortsetzung auf der folgenden Seite Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C 42/23-55 DE Rev. 3... - Seite 21 Schläuche der Schlauchpumpen austauschen, Fortsetzung Bild 5 Schlauchpumpe, Schlauchpumpen- schlauch und Pumpenkopf mit Rollenträger 1 Laufband 4 Schlauchanschlüsse 2 S-Riegel 5 Andruckrollen 3 Schlauchpumpenschlauch 6 Schwalbenschwanzführungen 42/23-55 DE Rev. 3 Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C...
-
Seite 22: Andruckrollen Und -Federn Der Schlauchpumpen Austauschen
S-Riegel 2 entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, bis dieser einrastet. Messgaskühler wieder in Betrieb nehmen: Energieversorgung des Messgaskühlers einschalten. Messgas erst nach Ende der Vorlaufzeit wieder aufschalten. Fortsetzung auf der folgenden Seite Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C 42/23-55 DE Rev. 3... - Seite 23 Andruckrollen und -federn der Schlauchpumpen austauschen, Forts. Bild 6 Schlauchpumpe, Rollenträger 1 Laufband 5 Rollenträger 2 S-Riegel 6 Andruckfeder (4 Stück) 3 Muttern der Pumpenkopfbefestigung (2 Stück) 7 Rollenachse 4 Pumpenkopf 8 Andruckrolle (2 Stück) 42/23-55 DE Rev. 3 Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C...
-
Seite 24: Kondensatorlamellen Reinigen
Frontplatte zuklappen (dabei darauf achten, dass keine Kabel und Schläuche gequetscht werden) und mit den 4 Schrauben befestigen. Energieversorgung des Messgaskühlers einschalten. Messgas erst nach Ende der Vorlaufzeit wieder aufschalten. Bild 7 Kondensator 1 Kondensatorlamellen Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C 42/23-55 DE Rev. 3... -
Seite 25: Störungen Beheben
Umgebung als „sicher“ freigegeben worden ist. Die Abdeckung der Reglerklappe darf erst geöffnet werden, wenn die Umgebung zur explosionsfreien Zone – frei von explosionsfähiger Atmosphäre – erklärt worden ist. 42/23-55 DE Rev. 3 Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C... -
Seite 26: Messgaskühler Außer Betrieb Setzen Und Verpacken
Dies ist erforderlich, damit das Servicepersonal eventuell Schutzmaßnah- men gegen schädliche Gase ergreifen kann. Sorgen Sie dafür, dass keine Feuchtigkeit im Messgaskühler zurückbleibt, die bei niedrigen Lagerungs- und Transporttemperaturen einfrieren könnte. Umgebungstemperatur bei Lagerung und Transport: –25…+60 °C Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C 42/23-55 DE Rev. 3... -
Seite 27: Messgaskühler Verpacken
Versandart anpassen. Bei Überseeversand zusätzlich die Kiste mit einer Lage Doppelpech- papier auskleiden. Die Kiste mit den Markierungen „Zerbrechliches Gut“ und „Stehend transportieren“ versehen. Umgebungs- Umgebungstemperatur bei Lagerung und Transport: –25…+60 °C temperatur 42/23-55 DE Rev. 3 Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C... -
Seite 28: Anhang
Anhang Einsatz und Aufgaben des Messgaskühlers Einsatzzweck des Der Messgaskühler SCC-C ist Bestandteil der Messgasaufbereitung in einem Messgaskühlers Analysensystem. In dem Messgaskühler wird das feuchte Messgas soweit abgekühlt, dass an keiner nachfolgenden Stelle des Analysensystems der Taupunkt unterschritten wird und somit kein Kondensat in den Analysator eindringen kann. -
Seite 29: Beschreibung
Beschreibung Prinzip Der Messgaskühler SCC-C enthält 1 oder 2 Wärmetauscher, in denen das Mess- gas auf ca. +3 °C abgekühlt wird. Kältemittelkreislauf Der Kältemittelverdichter 1 verdichtet das dampfförmige Kältemittel je nach Betriebsbedingungen vom Ansaugdruck ca. 100 kPa (= 1 bar) auf 800–1700 kPa (siehe Bild 8) (= 8–17 bar). - Seite 30 X5/U/2 X5/M/3 Status 1 X6/2 X5/O/4 X5/O/7 X5/O/6 X3/2 X6/1 Lüfter SR25 SR25 X3/6 X3/4 Status 2 X5/M/5 X5/M/1 X5/M/4 X5/M/7 X5/M/6 X3/5 Netz N X1/3 Netz PE X1/2 X5/U/1 X5/U/4 X5/U/3 X1/1 Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C 42/23-55 DE Rev. 3...
-
Seite 31: Betriebsdaten
4…8 hPa (4…8 mbar) für WT125 Totvolumen des Wärmetauschers Wärmetauscher- WT125 WT250 material Glas 40 ml 140 ml PVDF 25 ml 100 ml Edelstahl 30 ml 100 ml –6 Dichtigkeit 5 x 10 hPa l/s 42/23-55 DE Rev. 3 Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C... -
Seite 32: Baumusterprüfbescheinigung
Baumusterprüfbescheinigung Fortsetzung auf der folgenden Seite Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C 42/23-55 DE Rev. 3... - Seite 33 Baumusterprüfbescheinigung, Fortsetzung 42/23-55 DE Rev. 3 Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C...
-
Seite 34: Index
Schläuche austauschen ........20 Sicherheitshinweise .......... 6, 7 Störungen beheben ..........25 Stromlaufplan ............. 30 Temperaturalarm ..........17 Temperaturregler..........30 Transportsicherungen ........12, 27 Umgebungstemperatur ........9 Wärmetauscher aus- und einbauen ....18 Betriebsanleitung Messgaskühler SCC-C 42/23-55 DE Rev. 3... - Seite 36 ABB bietet umfassende und kompetente Beratung ABB optimiert kontinuierlich ihre Produkte, in über 100 Ländern weltweit. deshalb sind Änderungen der technischen Daten in diesem Dokument vorbehalten. www.abb.com/de Printed in the Fed. Rep. of Germany (09.16) ABB 2016 ABB Automation GmbH Geschäftsgebiet Analysentechnik...